당신의 두바이 지식 베이스
두바이 법률 시스템, 이제 두렵지 않아! 현지 이해 완벽 가이드
2025년 5월 9일
링크 복사
두바이 탐색
>
두바이 필수 정보
>
UAE 주요 법규 이해하기
출처
41
텍스트에서 출처 표시
U
En Wikipedia
Nyulawglobal
Atblegal
Brill
Uaelegislation Gov
U
Poacentral
Dlapiperdataprotection
Twocontinents
Bayut
Alowaislaw
Dubaicriminaldefense
En Wikipedia
Aldhaheriinternational
Horizlaw
Fotislaw
Uae-lawyers
Bayut
Bayut
Mydubailawyer
Tamimi
Hdfcergo
Independent Co
Hzlegal
Matrixlaw Co
En Wikipedia
Tamimi
Visitdubai
Dubaicareers
Lawyersindubai
Uk Practicallaw Thomsonreuters
Trowers
Journal Iaisambas Ac
Nortonrosefulbright
Jamesberrylaw
U
Pinsentmasons
Tasheellegal
Smartraveller Gov
Fuse
두바이 방문, 거주 또는 사업을 생각하고 있어? 두바이는 눈부신 글로벌 허브이지만, 독특한 법률 시스템을 이해하는 것이 중요해. 언뜻 보기에는 복잡해 보일 수 있어. 현대 민법, 이슬람 원칙, 그리고 연방 및 지방 규칙 간의 분리가 혼합되어 있거든
[1]
[3]
[4]
[7]
.
솔직히, 좀 부담스러울 수 있어! 이 글은 그런 혼란을 뚫고 두바이 법이 어떻게 작동하는지, 주요 행위자는 누구인지, 그리고 이것이 너에게 무엇을 의미하는지에 대한 명확하고 기초적인 이해를 제공하는 것을 목표로 해
[1]
[3]
[4]
[7]
[8]
.
구조, 샤리아법의 역할, 주요 법률 기관, 그리고 관광객부터 사업주까지 모든 사람에게 미치는 실질적인 영향에 대해 살펴볼 거야.
기초: UAE의 연방 법률 구조
우선, 아랍에미리트(UAE)는 두바이를 포함한 7개의 개별 에미리트로 구성된 연방으로, 1971년에 설립되었어
[4]
.
이 연방 구조는 이중 법률 구조가 있다는 것을 의미해. 연방 대법원이 정점에 있는 연방 사법부와 일부 에미리트의 독립적인 지방 사법 시스템이 그것이지
[1]
[7]
.
최종 규칙서는 UAE 헌법인데, 이는 연방 정부와 개별 에미리트 모두의 권한을 규정하고 있어
[4]
[5]
[6]
.
UAE 법률 시스템의 핵심은 민법이야. 즉, 법률이 주로 성문법과 법전에 기반한다는 뜻이지
[3]
[5]
[21]
.
계약, 재산, 사업을 다루는 포괄적인 규칙서를 생각하면 돼. 이 시스템은 이집트 법에서 많은 영향을 받았는데, 이집트 법 자체는 프랑스와 로마 법 전통에 뿌리를 두고 있어
[3]
[5]
[21]
[22]
.
연방법은 외교 정책, 국방, 보건과 같은 큰 그림의 사안들을 다뤄
[21]
.
하지만 순전히 민법만 있는 건 아니야. 이슬람 샤리아는 헌법상 입법의
주요
원천으로 인정받으며, 다양한 법률에 영향을 미치고 무슬림의 개인적인 문제들을 직접적으로 규율해
[1]
[3]
[4]
[8]
.
또한, DIFC와 같은 특정 자유 구역에서는 특히 사업 분야에서 영국 관습법 원칙이 사용되는 것을 볼 수 있어
[1]
[2]
[17]
[27]
.
두바이에서 샤리아법의 역할
그럼, 샤리아법이란 정확히 무엇일까? 이슬람의 성서인 Quran과 예언자 무함마드의 가르침(Hadith)에서 파생된 법적, 도덕적 규범이야
[8]
.
UAE에서는 헌법이 샤리아법에 상당한 비중을 두어, 국가 법률의
주요
원천이라고 칭하고 있어
[1]
[3]
.
일상적인 법률 시스템은 민법전에 크게 의존하지만, 샤리아의 영향력은 부인할 수 없어
[3]
[4]
[5]
[21]
.
가장 직접적이고 배타적인 적용 분야는 무슬림의 개인 신분 문제야. 결혼, 이혼, 상속(
Fara'id
), 자녀 양육권 등을 생각하면 돼
[1]
[3]
[8]
[12]
[21]
.
샤리아 법원이 이러한 특정 가족 분쟁을 처리해
[1]
[3]
[8]
[12]
[21]
.
특정 상황을 다루는 성문법이 없는 경우, 판사들은 확립된 이슬람 법학에서 지침을 찾을 수도 있어
[3]
[21]
.
샤리아 원칙은 형법에도 미묘하게 영향을 미치지만, 최근 개혁으로 특히 처벌과 관련하여 직접적인 적용이 바뀌었어
[3]
[10]
[12]
[13]
[27]
[34]
.
사업에서는 과도한 이자(
Riba
)나 불확실성(
Gharar
)을 피하는 것과 같은 개념이 금융 규제를 형성하며, 특히 이슬람 금융에서 그렇고, 계약에서는 "선의"로 행동하는 원칙이 매우 중요해
[1]
[3]
[22]
.
자, 이제 두바이의 샤리아에 대한 몇 가지 일반적인 오해를 풀어보자:
•
오해:
모든 사람에게 모든 것에 적용된다.
현실:
특히 가족법에서의 직접적인 적용은 주로 무슬림을 위한 것이야. 비무슬림은 이혼 및 상속에 대해 자국법이나 새로운 UAE 세속법을 사용할 수 있는 옵션이 종종 있어
[2]
[3]
[8]
[12]
[21]
[25]
[27]
[33]
[36]
.
하지만 일반적인 행동 규범은 모든 사람에게 적용돼
[18]
[23]
[24]
.
•
오해:
경직되고 변하지 않는다.
현실:
샤리아는 현대 생활에 대처하기 위한 해석(
Ijtihad
)을 포함해
[8]
[31]
.
UAE 시스템 자체도 전통과 현대 민법전을 혼합하고 정기적인 개혁을 거치고 있어
[8]
[31]
[33]
.
•
오해:
항상 여성에게 불리하다.
현실:
상속 규칙은 다양한 가족 역할을 고려하여 복잡해
[8]
.
최근 변경 사항은 비무슬림에게 대안을 허용하며, 샤리아는 이혼 후 자녀에 대한 상당한 재정 지원을 의무화할 수 있어
[8]
[25]
[33]
[36]
.
•
오해:
모든 범죄가 심각한
Hudud
처벌을 받는다.
현실:
두바이의 형사 사법 시스템은 민법과 샤리아 원칙이 혼합되어 있어
[13]
.
특정 샤리아 처벌은 자동적이지 않으며, 최근 개혁으로 특정 행위가 비범죄화되고 샤리아 처벌의 범위가 제한되었어
[10]
[13]
[27]
[33]
.
•
오해:
경제를 저해한다.
현실:
샤리아는 윤리적인 사업과 투명성을 장려해
[41]
.
이슬람 금융은 주요 글로벌 부문이며, UAE 지불 시스템은 국제 표준을 따르고 있어
[41]
.
샤리아의 실제 역할, 즉 특히 무슬림 개인 신분에 대한 기초적인 역할이면서도 현대화되는 민법 시스템 내에 통합되어 있다는 점을 이해하는 것이 중요해
[4]
[8]
[10]
[18]
[31]
.
연방법 대 두바이 지방법
UAE는 연방이기 때문에 중앙 정부와 개별 에미리트 간에 권력이 공유돼
[1]
[4]
[7]
[21]
.
헌법은 외교 정책, 국방, 이민, 그리고 형법 및 상법의 핵심 측면과 같이 연방 정부의 배타적 책임 영역을 명확하게 규정하고 있어
[1]
[4]
[5]
[6]
[19]
[21]
.
이러한 분야에서 통과된 연방법은 전국에 적용돼
[4]
.
그러나 에미리트들은 연방 정부에 배타적으로 할당되지 않은 문제에 대해 상당한 자치권을 보유하고 있어
[2]
[7]
[21]
.
결정적으로, 두바이와 같은 에미리트들은 대부분의 문제에 대해 연방 사법부와 분리된 자체 독립 지방 법원 시스템을 설립하기로 선택했어
[1]
[2]
[3]
[7]
[27]
[35]
.
이는 두바이가 자체 지방법을 만들 수 있고 실제로 만들고 있다는 것을 의미하며, 일반적으로 두바이 통치자가 발행하는 칙령을 통해 이루어져
[4]
[5]
[21]
.
이러한 지방 입법권이 실제로 작동하는 것을 자주 볼 수 있어. RERA가 관리하는 두바이의 특정 부동산법, DIFC나 JAFZA와 같은 많은 자유 구역을 규율하는 독특한 규정, 또는 두바이 시청과 같은 기관의 지방 명령 등을 생각해 봐
[2]
[4]
[17]
[26]
[27]
[35]
.
헌법과 연방법이 법적 계층 구조의 최상위에 있지만, 두바이의 지방법은 관할권 내의 문제에 대해 그 경계 내에서 강력한 힘을 가져
[4]
[6]
[21]
.
결론은? 두바이에 있다면 일반적으로 연방법과 관련 두바이 특정 규정
모두
를 준수해야 해
[4]
[21]
.
두바이의 주요 법률 기관
몇몇 주요 기관들이 두바이에서 정의의 수레바퀴를 돌리고 있어. 누가 무엇을 하는지 알면 시스템을 이해하는 데 도움이 돼.
•
법무부 (연방):
이 연방 기관은 UAE 전역의 연방 법원과 검찰 부서를 감독해
[1]
[7]
[14]
[19]
.
연방 판사 임명, 연방 법원 변호사 자격 부여에 관여하며, 두바이를 포함한 모든 사람에게 영향을 미치는 연방법 초안 작성에 큰 역할을 해
[1]
[3]
[7]
[14]
[19]
[32]
.
•
두바이 법원:
두바이는 자체 사법 시스템을 가지고 있기 때문에 두바이 법원이 주요 지방 당국이야
[2]
[7]
[35]
.
에미리트 내 대부분의 민사, 상사, 노동 및 개인 신분 사건을 처리하며 연방법과 지방법을 모두 적용해
[5]
[35]
.
1심 법원(사건이 시작되는 곳), 항소 법원(판결 검토), 파기 법원(최고 법원으로 법률 해석에 중점)의 3심 구조를 가지고 있어
[35]
[37]
.
소송 절차는 아랍어로 진행된다는 점을 기억해 둬
[28]
.
•
두바이 검찰청:
두바이에서 형사 사건을 개시하고 수사하는 독립 기관이야
[5]
[11]
[20]
.
기소 여부를 결정하고, 법정에서 국가를 대표하며, 경찰이 수행하는 수사를 감독해
[11]
[15]
[20]
[28]
.
정의를 수호하면서 지역 사회의 권리를 보호하는 것을 목표로 해
[11]
[30]
.
•
통치자 사무실 (Diwan):
이건 사법적 의미의 법원이 아니야. 두바이 통치자의 사무실이며 지방 법규
제정
의 중심이야
[21]
.
정부 기관이나 자유 구역을 설립하는 것과 같이 두바이 특정 법률이 되는 통치자 칙령을 초안하고 발행해
[17]
[21]
.
시스템이 당신에게 미치는 영향: 관광객, 거주자, 사업가
자, 이제 실질적인 이야기를 해보자. 이 법적 프레임워크가 실제로 두바이의 다양한 사람들에게 어떤 영향을 미칠까?
•
관광객의 경우:
주요 초점은 특히 공공 행동과 관련된 현지 법률과 관습을 존중하는 것이어야 해
[10]
[18]
[23]
[24]
.
공공장소에서는 단정하게 옷을 입고, 손을 잡는 것 이상의 과도한 애정 표현은 피하며, 허가된 장소에서만 술을 마셔야 해
[13]
[18]
[23]
[24]
[29]
.
공공장소에서의 만취는 심각한 범죄야
[13]
[23]
[24]
.
사진을 찍을 때는 주의하고(허락을 구해!), 무례한 언어나 몸짓은 피해야 해
[23]
[24]
.
UAE는 미량이라도 마약에 대해 무관용 정책을 펴고 있어
[10]
[18]
[40]
.
항상 비자가 정확하고 여권이 유효한지 확인해야 해
[18]
[29]
[40]
.
문제가 발생하면 법률 자문을 구하고 대사관에 연락하도록 해
[18]
[40]
.
•
외국인/거주자의 경우:
여기서 생활한다는 것은 법과 더 깊이 관여한다는 것을 의미해. 개인 신분법(결혼, 이혼, 상속)이 중요하며, 최근 개혁으로 비무슬림에게 더 많은 선택권이 제공되지만, 기본 규칙(종종 샤리아의 영향을 받음)과 등록된 유언장의 중요성을 이해하는 것이 필수적이야
[2]
[8]
[25]
[27]
[33]
[36]
[40]
.
고용은 연방 노동법의 적용을 받아 계약과 혜택에 영향을 미쳐
[39]
.
주택은 두바이 RERA 규정의 적용을 받아. 부채에 관한 금융법은 엄격하며, 미지불 부채는 여행 금지로 이어질 수 있어
[40]
.
유효한 거주 비자를 유지하는 것이 중요해.
•
사업 전문가의 경우:
사업을 한다는 것은 연방법(상거래법 등)과 지방 규칙(DED 라이선스 또는 자유 구역 규정 등)을 헤쳐나가는 것을 포함해
[4]
[5]
[21]
.
계약은 "선의"가 핵심인 민법 체계 내에서 운영되며, 특정 관습법 조항은 다르게 해석될 수 있어
[4]
[5]
[22]
.
본토 설립(현재 종종 100% 외국인 소유 허용)과 자유 구역(별도의 혜택과 규정 있음) 중 하나를 선택하는 것은 중요한 결정이야
[4]
[16]
.
분쟁 해결 옵션(두바이 법원, DIFC 법원(관습법), 또는 중재(DIAC 등))을 이해해야 해
[1]
[17]
[26]
[35]
[38]
.
노동법, 데이터 보호법, 자금 세탁 방지법, 그리고 이제 법인세법 준수가 중요해
[9]
[39]
.
시스템 탐색을 위한 실용적인 팁
좀 더 알게 된 것 같아? 다음은 시스템을 탐색하는 데 도움이 되는 몇 가지 간단한 요점이야:
•
항상 현지 법률과 문화적 규범을 존중하도록 해
[18]
[23]
[24]
.
•
연방법과 지방법 모두 적용되는 이중 시스템을 기억해
[4]
[7]
[21]
.
•
계약, 유언, 이혼 또는 사업 설립과 같이 중요한 일에는
전문적인 법률 자문
을 받아. 정말 그럴 가치가 있어
[8]
[18]
[40]
.
•
법률 개혁에 주목해. 상황은 계속 변하니까
[9]
[13]
[16]
[33]
[39]
.
•
계약서, 비자, 금융 서류 등 기록을 잘 보관해
[28]
.
•
신뢰할 수 있는 정보는 공식 정부 웹사이트를 이용해
[1]
[7]
[37]
.
•
분쟁 해결 옵션(법원, 중재)을 알아둬
[35]
[38]
.
두바이 법률 환경에 대한 주요 시사점
두바이의 법률 시스템은 흥미로운 조합이야: 이슬람 샤리아 원칙의 안내를 받는 민법 기반에, 별도의 지방 법률과 법원을 허용하는 연방 구조 내에서 운영되고 있어
[1]
[3]
[4]
[5]
[7]
[8]
[21]
.
샤리아는 특히 무슬림의 개인 신분 문제에서 중요한 역할을 하지만, 그 적용은 미묘하며 최근 개혁은 특히 비무슬림에게 더 많은 대안을 제공하고 있어
[2]
[8]
[25]
[27]
[33]
[36]
.
두바이 법원 및 검찰청과 같은 주요 기관이 현지에서 사법을 관리하는 반면, 연방 기관과 통치자 사무실은 입법 프레임워크를 형성해
[1]
[11]
[14]
[21]
[35]
.
이 시스템은 현대적이고 국제적인 공동체의 요구와 전통의 균형을 맞추는 것을 목표로 끊임없이 발전하고 있어
[9]
[16]
[33]
[39]
.
인식, 존중, 그리고 필요할 때 전문가의 지도를 구하는 것이 이 역동적인 법률 환경을 성공적으로 헤쳐나가는 가장 좋은 도구야.
무료로 체험해 보세요