UAE Labour Law Rights Hours & Overtime 2025

UAE에서 당신의 권리를 아는 것이 힘입니다: 새 노동법 완전 해부

2025년 5월 9일
링크 복사
UAE의 활기찬 노동 환경을 헤쳐나간다는 것은 직원으로서 당신의 권리와 책임을 이해하는 것을 의미해. 여기는 상황이 빠르게 변하기 때문에 정보를 잘 파악하고 있는 것이 중요해! 민간 부문 고용 관계의 초석은 2021년 연방 법령 제33호, 흔히 "새 노동법"이라고 불리는 법이야
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for bayut.com
[11]
Favicon for horizlaw.ae
[14]
Favicon for independent.co.uk
[20]
Favicon for uk.practicallaw.thomsonreuters.com
[27]
.
2022년 2월부터 시행된 이 법은 UAE 국민이든 외국인이든 대부분의 민간 부문 직원들의 근무 환경을 규정하고 있어
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for alowaislaw.com
[12]
.
정부 공무원이나 가사 도우미 같은 몇 가지 예외는 있어
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for alowaislaw.com
[12]
.
이 가이드에서는 핵심 권리, 표준 근무 시간, 초과 근무 수당 지급 방식, 그리고 이 법에 따른 기타 중요한 권리 등 필수 사항을 자세히 설명할 거야
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for alowaislaw.com
[12]
Favicon for horizlaw.ae
[14]
Favicon for independent.co.uk
[20]
Favicon for uk.practicallaw.thomsonreuters.com
[27]
.

UAE 법에 따른 직원의 기본 권리

UAE 노동법은 직장 내 공정성과 존중을 매우 강조하고 있어
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for alowaislaw.com
[12]
.
핵심 원칙은 차별 금지야. 고용주는 인종, 피부색, 성별, 종교, 국적 또는 사회적 출신, 장애를 이유로 당신을 부당하게 대우할 수 없어
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for alowaislaw.com
[12]
.
이는 임금에도 적용돼. 법은 남성과 동일한 업무 또는 동등한 가치의 업무를 수행하는 여성에게 동일 임금을 지급하도록 규정하고 있어
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[6]
Favicon for alowaislaw.com
[12]
.
또한 강압 없이 일할 권리가 있어. 강제 노동은 엄격히 금지돼
Favicon for google.com
[31]
Favicon for alowaislaw.com
[12]
Favicon for bayut.com
[17]
Favicon for independent.co.uk
[20]
.
법은 직장 내 성희롱, 괴롭힘 또는 직장 내 누구로부터든 발생하는 모든 형태의 폭력을 포함한 직장 내 괴롭힘으로부터 강력한 보호를 제공해
Favicon for google.com
[31]
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for alowaislaw.com
[12]
Favicon for bayut.com
[17]
Favicon for independent.co.uk
[20]
.
고용주는 계약서에 합의된 대로, 별도의 합의가 없는 한 보통 UAE 디르함으로 임금을 제때 지급해야 해
Favicon for google.com
[31]
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[6]
Favicon for independent.co.uk
[20]
.
급여 공제는 엄격하게 통제되며 일반적으로 당신의 서면 동의가 필요해
Favicon for google.com
[31]
.
임금 외에도 안전한 근무 환경, 다양한 종류의 휴가(연차, 병가, 출산휴가, 육아휴직 등), 업무상 재해 시 보상을 받을 권리가 있어
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for bayut.com
[11]
Favicon for alowaislaw.com
[12]
Favicon for horizlaw.ae
[14]
Favicon for uk.practicallaw.thomsonreuters.com
[27]
Favicon for google.com
[31]
.
중요한 점은, 어떤 문제나 위반 사항이든 인적자원부(MoHRE)에 비밀리에 신고할 권리가 있다는 거야
Favicon for nyulawglobal.org
[3]
Favicon for fotislaw.com
[15]
Favicon for bayut.com
[17]
Favicon for journal.iaisambas.ac.id
[28]
.

표준 근무 시간 및 의무 휴식 시간

근무 일정을 이해하는 것은 매우 중요해. 표준 최대 근무 시간은 하루 8시간 또는 주 48시간으로 제한돼
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[6]
Favicon for bayut.com
[11]
Favicon for horizlaw.ae
[14]
Favicon for opendata.fcsc.gov.ae
[19]
Favicon for tamimi.com
[24]
Favicon for dubaicareers.ae
[26]
.
휴식 없이 5시간 연속으로 근무하도록 요구받을 수 없어
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[6]
Favicon for independent.co.uk
[20]
Favicon for dubaicareers.ae
[26]
.
이러한 휴식 시간은 하루 총 1시간 이상이어야 하며 일반적으로 무급이야
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[6]
Favicon for matrixlaw.co.uk
[22]
Favicon for dubaicareers.ae
[26]
.
출퇴근 시간은 어떨까? 보통 집과 직장 사이를 이동하는 시간은 근무 시간에 포함되지 않지만, 특정 규정에 따라 일부 예외가 적용될 수 있어
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[6]
.
라마단 기간에는 단식을 지키는 모든 직원의 근무 시간이 매일 2시간씩 단축돼
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[6]
Favicon for opendata.fcsc.gov.ae
[19]
Favicon for matrixlaw.co.uk
[22]
.
호텔, 카페, 소매업과 같은 특정 부문에서는 규정에 따라 초과 근무 규정이 적용되기 전까지 하루 최대 9시간 근무를 허용하는 협약이 있을 수 있다는 점도 알아둘 필요가 있어
Favicon for opendata.fcsc.gov.ae
[19]
Favicon for tamimi.com
[24]
.
항상 계약서에서 당신의 특정 근무 시간을 확인해야 해
Favicon for google.com
[31]
.

초과 근무 이해하기: 규칙 및 계산

때로는 업무상 표준 근무 시간보다 더 많은 시간이 필요할 수 있어. 하루 8시간 또는 주 48시간을 초과하여 근무한 시간은 초과 근무로 간주돼
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[6]
Favicon for opendata.fcsc.gov.ae
[19]
Favicon for tamimi.com
[24]
.
고용주가 초과 근무를 요청할 수 있지만, 제한이 있어. 일반적으로 하루 2시간 이상 추가 근무를 해서는 안 돼
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[6]
Favicon for bayut.com
[11]
Favicon for independent.co.uk
[20]
Favicon for dubaicareers.ae
[26]
.
또한, 초과 근무를 포함한 총 근무 시간은 3주 동안 144시간을 초과할 수 없어
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[6]
Favicon for dubaicareers.ae
[26]
.
여기 정말 중요한 부분이 있어: 초과 근무 수당은 수당을 포함한 총급여가 아닌 기본급만을 기준으로 계산돼
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[6]
Favicon for matrixlaw.co.uk
[22]
Favicon for tamimi.com
[24]
.
얼마나 더 받을 수 있을까?
일반 주간 시간에 초과 근무한 경우: 해당 시간에 대해 기본 시급에 추가로 25%의 할증료를 받아
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[6]
Favicon for opendata.fcsc.gov.ae
[19]
Favicon for matrixlaw.co.uk
[22]
Favicon for tamimi.com
[24]
Favicon for dubaicareers.ae
[26]
.
야간(오후 10시부터 오전 4시 사이)에 초과 근무한 경우: 할증료는 기본 시급의 50%로 증가해
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[6]
Favicon for opendata.fcsc.gov.ae
[19]
Favicon for matrixlaw.co.uk
[22]
Favicon for tamimi.com
[24]
Favicon for dubaicareers.ae
[26]
.
하지만 교대 근무를 하는 경우에는 이 높은 야간 할증률이 적용되지 않아
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[6]
Favicon for tamimi.com
[24]
Favicon for dubaicareers.ae
[26]
.
시간당 기본급을 계산하려면 일반적으로 월 기본급을 30일로 나눈 다음, 그 일일 금액을 8시간으로 나눠
Favicon for opendata.fcsc.gov.ae
[19]
Favicon for matrixlaw.co.uk
[22]
Favicon for tamimi.com
[24]
.
특정 고위 관리직이나 감독직은 이러한 초과 근무 규정에서 제외될 수 있다는 점을 명심해야 해
Favicon for bayut.com
[11]
Favicon for opendata.fcsc.gov.ae
[19]
Favicon for matrixlaw.co.uk
[22]
.

주간 휴일 권리

누구나 휴식이 필요해! 법은 최소한 하루의 유급 주간 휴일을 보장해
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[6]
Favicon for bayut.com
[11]
Favicon for horizlaw.ae
[14]
.
새로운 법에 따라 특정 요일이 더 이상 금요일로 의무화되지 않아. 이는 고용 계약서나 회사 규정에 명시될 거야
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[6]
Favicon for bayut.com
[11]
.
지정된 휴일에 근무하도록 요청받으면 어떻게 될까? 고용주는 보상으로 다른 날 휴가를 주거나, 근무한 시간에 대한 기본급에 추가로 50%의 할증료를 지급해야 해
Favicon for opendata.fcsc.gov.ae
[19]
.
일용직 근로자가 아닌 한, 일반적으로 2일 연속 휴일 근무를 요구받을 수 없어
Favicon for brill.com
[5]
.

퇴직금 설명

고용주와의 근무 기간이 끝나면, 흔히 퇴직금(gratuity)으로 알려진 퇴직 수당을 받을 자격이 있을 수 있어
Favicon for aldhaheriinternational.com
[13]
Favicon for bayut.com
[16]
.
이는 민간 부문의 외국인 근로자에게 법으로 의무화된 지급금으로, 그들의 근속을 인정하는 것이야
Favicon for bayut.com
[16]
Favicon for google.com
[31]
Favicon for poacentral.com
[8]
Favicon for mydubailawyer.com
[18]
.
자격을 갖추려면 해당 고용주와 최소 1년 이상 연속 근무해야 해
Favicon for google.com
[31]
Favicon for poacentral.com
[8]
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[9]
Favicon for aldhaheriinternational.com
[13]
Favicon for mydubailawyer.com
[18]
Favicon for dvpc.net
[29]
Favicon for independent.co.uk
[20]
.
무급 휴가 기간은 이 근속 기간 계산에 포함되지 않아
Favicon for poacentral.com
[8]
Favicon for aldhaheriinternational.com
[13]
Favicon for mydubailawyer.com
[18]
.
퇴직금 액수는 퇴사 전 마지막 기본급에 전적으로 달려 있으며, 주택, 교통 수당 등은 포함되지 않아
Favicon for google.com
[31]
Favicon for poacentral.com
[8]
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[9]
Favicon for aldhaheriinternational.com
[13]
Favicon for bayut.com
[16]
Favicon for mydubailawyer.com
[18]
Favicon for dvpc.net
[29]
.
계산은 근속 기간에 따라 단계별로 이루어져
Favicon for google.com
[31]
Favicon for poacentral.com
[8]
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[9]
Favicon for aldhaheriinternational.com
[13]
Favicon for bayut.com
[16]
Favicon for mydubailawyer.com
[18]
Favicon for dvpc.net
[29]
Favicon for independent.co.uk
[20]
:
최초 5년 동안: 매년 21일분의 기본급을 받아.
5년 이후 매년: 매년 30일분의 기본급을 받아.
만 1년을 채운 후 연도의 일부만 근무한 경우, 해당 부분에 대해 비례하여 퇴직금이 계산돼
Favicon for poacentral.com
[8]
Favicon for mydubailawyer.com
[18]
.
하지만 상한선이 있어. 총 퇴직금은 2년치 총임금에 해당하는 금액을 초과할 수 없어
Favicon for aldhaheriinternational.com
[13]
Favicon for mydubailawyer.com
[18]
Favicon for dvpc.net
[29]
.
새 노동법의 주요 긍정적인 변화는 제44조(중대한 위법 행위)에 따라 해고되거나 사직하는 경우에도 더 이상 퇴직금을 잃지 않는다는 점이야
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for bayut.com
[11]
.
1년 이상 근무했다면, 계산된 전액을 받을 자격이 있어
Favicon for bayut.com
[11]
.
고용주는 퇴직금을 포함한 모든 최종 정산금을 고용 종료 후 14일 이내에 지급해야 해
Favicon for poacentral.com
[8]
Favicon for bayut.com
[11]
Favicon for dvpc.net
[29]
.
일부 고용주는 전통적인 퇴직금 대신 대체 저축 또는 투자 제도를 제공할 수도 있어
Favicon for poacentral.com
[8]
Favicon for mydubailawyer.com
[18]
Favicon for dvpc.net
[29]
.

고용 변경 사항 탐색: 수습 기간, 사직 및 해고

고용 관계는 변할 수 있어. 법은 수습 기간, 사직, 해고에 대한 명확한 규칙을 정하고 있어
Favicon for atblegal.com
[4]
Favicon for u.ae
[7]
Favicon for twocontinents.com
[10]
.
고용주는 새 직장을 시작할 때 최대 6개월의 수습 기간을 설정할 수 있어
Favicon for google.com
[31]
Favicon for brill.com
[5]
Favicon for twocontinents.com
[10]
Favicon for visitdubai.com
[25]
.
이 기간 동안 고용주가 당신의 고용을 종료하기로 결정하면, 최소 14일 전에 서면으로 통지해야 해
Favicon for google.com
[31]
Favicon for brill.com
[5]
Favicon for twocontinents.com
[10]
Favicon for bayut.com
[11]
Favicon for hzlegal.ae
[21]
.
만약 당신이 수습 기간 중 UAE 내 다른 회사로 이직하기 위해 사직하기로 결정한다면, 30일 전에 서면으로 통지해야 해
Favicon for google.com
[31]
Favicon for brill.com
[5]
Favicon for twocontinents.com
[10]
Favicon for bayut.com
[11]
Favicon for visitdubai.com
[25]
.
수습 기간 중 UAE를 완전히 떠나기 위해 사직하는 경우, 14일 전 서면 통지가 필요해
Favicon for google.com
[31]
Favicon for twocontinents.com
[10]
Favicon for visitdubai.com
[25]
.
수습 기간이 지나고 사직하기로 결정하면, 계약서에 명시된 대로 서면 통지를 해야 해. 이 통지 기간은 30일에서 90일 사이여야 해
Favicon for atblegal.com
[4]
Favicon for brill.com
[5]
Favicon for twocontinents.com
[10]
Favicon for fotislaw.com
[15]
Favicon for hzlegal.ae
[21]
.
이 통지 기간 동안 근무해야 하며 급여도 지급받게 돼
Favicon for atblegal.com
[4]
Favicon for u.ae
[7]
Favicon for fotislaw.com
[15]
.
통지 기간을 지키지 않으면 고용주에게 배상금을 지불해야 할 수도 있어
Favicon for google.com
[31]
Favicon for twocontinents.com
[10]
Favicon for fotislaw.com
[15]
.
고용주도 수습 기간 이후에 고용을 종료할 수 있지만, '정당한 사유'(예: 정리해고 또는 경고 후 업무 성과 부진)가 있어야 하며 계약서에 명시된 동일한 서면 통지 기간(30-90일)을 제공해야 해
Favicon for atblegal.com
[4]
Favicon for u.ae
[7]
Favicon for twocontinents.com
[10]
Favicon for fotislaw.com
[15]
.
이 통지 기간 동안 계속 근무하고 급여를 받으며, 다른 직장을 찾기 위해 (사전 통지 후) 주 1회 무급 휴가를 받을 권리가 있어
Favicon for brill.com
[5]
Favicon for u.ae
[7]
Favicon for fotislaw.com
[15]
.
고용주가 적절한 통지를 하지 않으면, 당신에게 배상금을 지불해야 해
Favicon for google.com
[31]
Favicon for u.ae
[7]
Favicon for twocontinents.com
[10]
Favicon for fotislaw.com
[15]
.
불공정하게, 예를 들어 불만을 제기했다는 이유로 누군가를 해고하는 것은 자의적 해고로 간주되며, 법원에서 최대 3개월치 임금에 해당하는 추가 보상금을 받을 수 있어
Favicon for atblegal.com
[4]
Favicon for u.ae
[7]
.
매우 심각한 경우에는 통지 없이 해고될 수 있어. 제44조는 허위 서류 제출, 중대한 재정적 손실 야기, 심각한 안전 규정 위반, 폭행, 회사 기밀 누설 또는 장기간 무단결근과 같은 고용주의 통지 없는 해고(즉시 해고) 사유를 열거하고 있어
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for atblegal.com
[4]
Favicon for brill.com
[5]
Favicon for u.ae
[7]
Favicon for twocontinents.com
[10]
Favicon for en.wikipedia.org
[23]
.
일반적으로 조사가 필요해
Favicon for atblegal.com
[4]
.
중요한 점은, 제44조에 따른 해고의 경우에도 퇴직금은 여전히 받을 수 있다는 거야
Favicon for u.ae
[1]
.
마찬가지로, 제45조는 MoHRE 통지 후 고용주가 계약을 위반하거나, 고용주에 의한 폭행, 또는 심각한 직장 내 위험과 같은 특정 상황에서 직원이 통지 없이 퇴사할 수 있도록 허용해
Favicon for atblegal.com
[4]
Favicon for u.ae
[7]
Favicon for twocontinents.com
[10]
Favicon for dvpc.net
[30]
.

주요 내용 및 권리 알기

그렇다면 기억해야 할 필수 사항은 무엇일까? 고용 계약서가 가장 중요해. 당신의 역할, 급여 내역(기본급 대 총급여), 근무 시간, 통지 기간을 이해하기 위해 꼼꼼히 읽어야 해
Favicon for google.com
[31]
Favicon for journal.iaisambas.ac.id
[28]
.
기본급은 초과 근무 수당과 퇴직금 계산에 사용되므로 항상 기본급과 총급여를 구분해야 해
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[6]
Favicon for poacentral.com
[8]
Favicon for opendata.fcsc.gov.ae
[19]
Favicon for dvpc.net
[29]
.
사직하든 해고되든 통지 기간 의무를 알아야 해
Favicon for atblegal.com
[4]
Favicon for u.ae
[7]
Favicon for twocontinents.com
[10]
.
초과 근무 수당이 어떻게 계산되고 언제 적용되는지 이해해야 해
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[6]
Favicon for opendata.fcsc.gov.ae
[19]
.
1년 근무 후 퇴직금 수령 자격에 대해 알고 있어야 해
Favicon for poacentral.com
[8]
Favicon for aldhaheriinternational.com
[13]
.
새 노동법은 모든 사람에게 기간제 계약으로 전환하고 차별과 괴롭힘에 대한 보호를 강화했어
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for bayut.com
[11]
Favicon for alowaislaw.com
[12]
Favicon for uk.practicallaw.thomsonreuters.com
[27]
.
문제가 발생하거나 설명이 필요한 경우, 인적자원부(MoHRE)가 문의할 수 있는 기관이야
Favicon for nyulawglobal.org
[3]
Favicon for fotislaw.com
[15]
Favicon for journal.iaisambas.ac.id
[28]
.
시간을 내어 계약서를 검토하고 당신의 권리와 의무에 대한 최신 정보를 파악하는 것이 UAE에서의 전문적인 여정에 힘을 실어줄 거야
Favicon for google.com
[31]
.
무료로 체험해 보세요