Myślisz o przeprowadzce do olśniewającego Dubaju, a może już cieszysz się słońcem? To bez wątpienia niesamowite miasto, ale aby dobrze tu prosperować, musisz zrozumieć i szanować jego unikalne środowisko prawne . Dubaj działa w oparciu o fascynującą mieszankę tradycji prawnych, głównie prawa cywilnego inspirowanego kodeksami egipskim i francuskim, ale z prawem islamskim (szariatem) odgrywającym znaczącą rolę, zwłaszcza w sprawach rodzinnych, obok elementów prawa zwyczajowego w określonych strefach wolnocłowych . Ten przewodnik ma na celu dać Ci, jako ekspatowi, jasny i przystępny przegląd podstawowych zasad postępowania i przepisów pobytowych, które musisz znać w 2025 roku, oparty bezpośrednio na regulacjach ZEA . Zrozumienie tego pozwoli Ci pewnie poruszać się w codziennym życiu i spełniać wymogi prawne. Zrozumienie Krajobrazu Prawnego ZEA
Jak to wszystko działa? ZEA ma dwoisty system prawny, co oznacza, że istnieją zarówno prawa federalne obowiązujące we wszystkich emiratach, jak i prawa lokalne specyficzne dla każdego emiratu, takiego jak Dubaj . Konstytucja ZEA jest nadrzędna, określa uprawnienia i zapewnia, że prawa federalne generalnie mają pierwszeństwo, chociaż emiraty zachowują pewną autonomię . Chociaż system w dużej mierze opiera się na prawie cywilnym, islamski szariat głęboko wpływa na sprawy dotyczące statusu osobistego (takie jak małżeństwo i dziedziczenie) oraz niektóre przepisy karne . Jednakże ZEA przeprowadziły ostatnio znaczące reformy, aby lepiej dostosować się do dużej społeczności ekspatów, wprowadzając opcje dla niemuzułmanów dotyczące prawa rodzinnego, odchodząc w tych przypadkach od domyślnego stosowania szariatu . Poszanowanie tych unikalnych ram prawnych jest kluczem do bezproblemowego pobytu w Dubaju . Podstawowe Zasady Postępowania: Poruszanie się w Codziennym Życiu
Komfortowe życie w Dubaju wiąże się ze świadomością lokalnych zwyczajów i praw regulujących zachowanie publiczne, które są zakorzenione w wartościach i tradycjach islamskich . Zachowanie Publiczne i Ubiór
Szacunek dla lokalnej kultury jest najważniejszy . Przekłada się to na praktyczne oczekiwania dotyczące zachowania publicznego. Skromność w ubiorze jest doceniana i często oczekiwana w miejscach publicznych, takich jak centra handlowe, urzędy państwowe, a nawet niektóre restauracje . Pomyśl o zakrywaniu ramion i kolan jako ogólnej wytycznej zarówno dla mężczyzn, jak i kobiet . Stroje kąpielowe są całkowicie w porządku na plażach i basenach, ale ogranicz się do tych miejsc . Zbyt odkrywających ubrań najlepiej unikać w innych miejscach . Publiczne okazywanie uczuć, takie jak jawne całowanie czy przytulanie, jest generalnie niemile widziane i może być obraźliwe . Co niezwykle ważne, okazywanie braku szacunku wobec religii, zwłaszcza islamu, lub rządu jest poważnym wykroczeniem, które może mieć surowe konsekwencje . Przestrzeganie Ramadanu przez Niemuzułmanów
Podczas świętego miesiąca Ramadanu, czasu postu dla muzułmanów, od niemuzułmanów oczekuje się okazywania szacunku . Oznacza to powstrzymywanie się od jedzenia, picia i palenia w miejscach publicznych w godzinach postu (zazwyczaj od wschodu do zachodu słońca) . To prosta uprzejmość, która wiele znaczy w okazywaniu solidarności z osobami poszczącymi . Regulacje Dotyczące Alkoholu i Narkotyków
Porozmawiajmy o alkoholu. Niemuzułmanie mogą go spożywać, ale tylko w licencjonowanych miejscach, takich jak hotele, bary, restauracje i kluby . Bycie nietrzeźwym w miejscu publicznym jest surowo zabronione, niezależnie od tego, gdzie spożywałeś alkohol . Jeśli chcesz kupić alkohol do spożycia w domu, technicznie potrzebujesz licencji na alkohol, chociaż egzekwowanie tego przepisu stało się ostatnio bardziej liberalne . Jeśli chodzi o narkotyki, ZEA mają politykę absolutnej zerowej tolerancji . Posiadanie, używanie lub handel nielegalnymi narkotykami wiąże się z niezwykle surowymi karami, w tym długimi wyrokami więzienia i deportacją . Nawet śladowe ilości wykryte w organizmie mogą prowadzić do postępowania karnego . Inne Ważne Zasady Postępowania
Kilka innych rzeczy, o których warto pamiętać: głośne odtwarzanie muzyki lub taniec w miejscach publicznych (poza licencjonowanymi lokalami) jest generalnie niedozwolone . Proste rzeczy, takie jak śmiecenie czy plucie, również są wykroczeniami . Bądź ostrożny z fotografowaniem – robienie zdjęć ludziom, zwłaszcza kobietom, bez ich wyraźnej zgody jest zabronione . I prawdopodobnie nie trzeba tego mówić, ale przepisy ruchu drogowego i zasady bezpieczeństwa na drogach są surowo egzekwowane, więc zawsze prowadź ostrożnie . Odkrywanie Tajemnic Przepisów Pobytowych w Dubaju
Długoterminowy pobyt w Dubaju oznacza poruszanie się w gąszczu przepisów pobytowych. Może się to wydawać skomplikowane, ale rozłóżmy to na czynniki pierwsze.
Dlaczego Potrzebujesz Wizy Pobytowej
Mówiąc prosto, jeśli jesteś obcokrajowcem planującym mieszkać w ZEA przez dłuższy czas, potrzebujesz ważnej wizy pobytowej . To Twoje legalne pozwolenie na pobyt w kraju poza standardowym pobytem turystycznym . Popularne Ścieżki do Uzyskania Rezydencji
Najczęstszą drogą do uzyskania rezydencji jest wiza pracownicza, sponsorowana przez pracodawcę, który zazwyczaj zajmuje się formalnościami . Ale są też inne możliwości. Możesz kwalifikować się do wizy inwestorskiej, jeśli założysz firmę lub dokonasz znaczącej inwestycji, albo do wizy dla właściciela nieruchomości, jeśli kupisz nieruchomość . Rezydenci mogą również sponsorować swoich najbliższych członków rodziny (małżonka, dzieci, czasami rodziców) . Jest też popularna Złota Wiza, oferująca długoterminowy pobyt (5 lub 10 lat) bez sponsora dla kwalifikujących się inwestorów, przedsiębiorców, wykwalifikowanych specjalistów, najlepszych studentów i innych pionierów . Podstawy Procesu Wizowego
W przypadku wiz pracowniczych, Twój pracodawca przejmuje inicjatywę w procesie aplikacyjnym . Niezależnie od rodzaju wizy, jeśli masz 18 lat lub więcej, generalnie będziesz musiał przejść test medyczny (badanie przesiewowe pod kątem określonych chorób) oraz kontrolę bezpieczeństwa . Standardowe wizy sponsorowane zwykle są ważne przez 1-3 lata, podczas gdy Złote Wizy mogą być przedłużane na 5 lub 10 lat . Twoja Karta Identyfikacyjna Emirates ID
Gdy uzyskasz rezydencję, musisz wyrobić kartę Emirates ID . Wydawana przez Federalny Urząd ds. Tożsamości i Obywatelstwa (ICP), jest to Twój główny dokument tożsamości w ZEA . Jest obowiązkowa dla wszystkich rezydentów i jesteś prawnie zobowiązany do noszenia jej przy sobie przez cały czas . Będziesz jej potrzebować stale, aby uzyskać dostęp do różnych usług rządowych i sektora prywatnego . Pobyt w Kraju: Zasada 180 Dni
Oto kluczowy punkt: Twoja wiza pobytowa generalnie traci ważność, jeśli przebywasz poza ZEA przez ponad 180 kolejnych dni (około sześciu miesięcy) . Istnieją pewne wyjątki dla określonych grup, takich jak zagraniczne żony obywateli Emiratów . Jeśli musisz wyjechać na dłużej z ważnych powodów (takich jak delegacje służbowe, studia lub leczenie), możesz ubiegać się o specjalne zezwolenie na ponowny wjazd przed wyjazdem lub po powrocie, chociaż obowiązują warunki i potencjalne grzywny . Pamiętaj o tej zasadzie! Uwaga na Temat Rezydencji Podatkowej
Samo posiadanie wizy pobytowej nie czyni Cię automatycznie rezydentem podatkowym do celów międzynarodowych. ZEA mają określone kryteria, ważne, jeśli chcesz korzystać z umów o unikaniu podwójnego opodatkowania (UPO) . Od marca 2023 roku generalnie uważa się Cię za rezydenta podatkowego, jeśli spędzasz w ZEA ponad 183 dni w ciągu 12 miesięcy, lub ponad 90 dni, jeśli jesteś obywatelem ZEA/GCC lub rezydentem posiadającym tu stałe miejsce zamieszkania lub pracę, albo jeśli ZEA są Twoim głównym miejscem zamieszkania i centrum interesów finansowych . Spełnienie tych warunków pozwala ubiegać się o Certyfikat Rezydencji Podatkowej (TRC) od Federalnego Urzędu Podatkowego (FTA) . Znajomość Podstawowych Praw jako Rezydent
Jako rezydent, przysługują Ci pewne zabezpieczenia i prawa zgodnie z prawem ZEA.
Ochrona Prawna
Konstytucja ZEA gwarantuje każdemu prawo do sprawiedliwego procesu, podkreślając niezawisłość sądownictwa . Postępowania sądowe prowadzone są w języku arabskim, ale dostępne są usługi tłumaczeniowe, jeśli nie znasz tego języka . Masz prawo do reprezentacji prawnej, a jeśli nie stać Cię na adwokata, może on zostać wyznaczony przez państwo . Te podstawowe prawa zapewniają dostęp do wymiaru sprawiedliwości . Prawa Pracownicze w Pigułce
Jeśli pracujesz w Dubaju, Twoje prawa są chronione przez Prawo Pracy ZEA . Prawo to obejmuje takie aspekty jak umowy o pracę, godziny pracy, urlop roczny, procedury rozwiązania umowy i inne . Co ważne, dyskryminacja i molestowanie w miejscu pracy są zabronione . Pracodawcy są również prawnie zobowiązani do zapewnienia Ci ubezpieczenia zdrowotnego . Znajomość tych podstawowych praw jest niezbędna dla uczciwych relacji pracowniczych . Dostęp do Informacji i Usług
Rezydenci mają prawo dostępu do informacji i usług rządowych, często usprawnionych dzięki oficjalnym portalom internetowym i centrom obsługi . Twoja karta Emirates ID jest kluczem do płynnego dostępu do wielu z tych usług . Rząd aktywnie promuje dostęp cyfrowy, aby ułatwić życie rezydentom . Wskazówki Dotyczące Zgodności z Przepisami i Płynnej Adaptacji
Szczerze mówiąc, dobra adaptacja często sprowadza się do zrozumienia związku między normami kulturowymi a oczekiwaniami prawnymi . Skromne ubieranie się czy bycie świadomym podczas Ramadanu to nie tylko kwestia kultury; jest to zgodne z prawnymi oczekiwaniami dotyczącymi zachowania publicznego . Bądź na bieżąco, sprawdzając oficjalne źródła rządowe, takie jak u.ae (oficjalny portal rządowy ZEA), Portal Legislacyjny Dubaju oraz stronę internetową ICP, aby uzyskać najnowsze informacje o przepisach i zasadach wizowych . Bycie proaktywnym, zwłaszcza w kwestii śledzenia daty wygaśnięcia wizy i wymogów jej odnowienia, zaoszczędzi Ci potencjalnych problemów . Życie w Dubaju może być niezwykle satysfakcjonującym doświadczeniem. Rozumiejąc i szanując prawa ZEA, normy kulturowe oraz wymogi pobytowe, przygotowujesz się na sukces . Pamiętaj o kluczowych wnioskach: przestrzegaj zasad postępowania, zawsze posiadaj ważną wizę pobytową i miej pod ręką kartę Emirates ID . Bycie poinformowanym i pełnym szacunku to Twój bilet do prawdziwego cieszenia się wszystkim, co to dynamiczne miasto ma do zaoferowania.