Dubai Family Visa Guide 2025: Sponsor Your Loved Ones

Dubaj z rodziną: Spełnij marzenie o wspólnym życiu w Emiratach

9 maja 2025
Kopiuj link
Życie w Dubaju to niesamowite doświadczenie, ale bądźmy szczerzy, jest jeszcze lepsze, gdy możesz dzielić je z rodziną. Jeśli jesteś ekspatriantem mieszkającym w Dubaju i marzysz o sprowadzeniu współmałżonka, dzieci, a nawet rodziców, aby dołączyli do Ciebie w tym tętniącym życiem mieście, wiza pobytowa dla osób na utrzymaniu (Dependent Residency Visa), często nazywana wizą rodzinną, jest Twoją drogą
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for brill.com
[3]
Favicon for en.wikipedia.org
[5]
Favicon for tamimi.com
[9]
Favicon for journal.iaisambas.ac.id
[12]
Favicon for jamesberrylaw.com
[13]
.
Ta wiza pozwala uprawnionym ekspatriantom posiadającym ważny pobyt w ZEA sponsorować członków najbliższej rodziny
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for brill.com
[3]
Favicon for en.wikipedia.org
[5]
Favicon for tamimi.com
[9]
Favicon for journal.iaisambas.ac.id
[12]
Favicon for jamesberrylaw.com
[13]
.
Procesem zarządza głównie Generalna Dyrekcja ds. Pobytu i Cudzoziemców (GDRFA) w Dubaju, często we współpracy z Federalnym Urzędem ds. Tożsamości, Obywatelstwa, Ceł i Bezpieczeństwa Portów (ICP)
Favicon for uae-lawyers.ae
[6]
Favicon for opendata.fcsc.gov.ae
[8]
Favicon for pinsentmasons.com
[15]
Favicon for tasheellegal.com
[16]
.
Ten przewodnik szczegółowo omawia wszystko, co musisz wiedzieć – od tego, kto może sponsorować i być sponsorowanym, po szczegóły procesu aplikacyjnego, wymagane dokumenty i ważność wizy na rok 2025.

Czy możesz sponsorować swoją rodzinę? Wymagania kwalifikacyjne dla sponsora

A więc, najważniejsze pytanie: czy Ty możesz sprowadzić swoją rodzinę? Po pierwsze, Ty, jako sponsor, musisz już posiadać ważną wizę pobytową lub pozwolenie na pobyt w ZEA
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for en.wikipedia.org
[5]
Favicon for tamimi.com
[9]
Favicon for journal.iaisambas.ac.id
[12]
.
Potraktuj to jako kamień węgielny. Następnie kwestia finansowa. Generalnie musisz wykazać minimalne miesięczne wynagrodzenie w wysokości 4000 AED, lub alternatywnie 3000 AED miesięcznie plus zakwaterowanie zapewnione przez pracodawcę
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for brill.com
[3]
Favicon for en.wikipedia.org
[5]
Favicon for journal.iaisambas.ac.id
[12]
Favicon for jamesberrylaw.com
[13]
Favicon for pchr.gov.ae
[14]
.
Pamiętaj, że sponsorowanie rodziców często wiąże się z wyższym wymogiem wynagrodzenia – wspomina się o kwotach takich jak 20 000 AED
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
lub 10 000 AED
Favicon for brill.com
[3]
miesięcznie, więc kluczowe jest zweryfikowanie aktualnego progu. Pojawiły się również dyskusje na temat potencjalnie wyższych wymagań płacowych (około 10 000 AED) dla kobiet sponsorujących swoje rodziny, chyba że pracują w określonych zawodach
Favicon for visitdubai.com
[10]
Favicon for jamesberrylaw.com
[13]
.
Jednak oficjalne portale rządowe sugerują, że standardowe progi obowiązują niezależnie od płci, jeśli wynagrodzenie jest spełnione
Favicon for journal.iaisambas.ac.id
[12]
Favicon for jamesberrylaw.com
[13]
.
Biorąc pod uwagę te różnice, zawsze najlepiej jest dwukrotnie sprawdzić najnowsze dane w GDRFA lub ICP
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for brill.com
[3]
Favicon for visitdubai.com
[10]
Favicon for journal.iaisambas.ac.id
[12]
Favicon for jamesberrylaw.com
[13]
.
Na koniec będziesz potrzebować dowodu odpowiedniego zakwaterowania, zazwyczaj okazywanego za pomocą zarejestrowanej umowy najmu, znanej lokalnie jako Ejari
Favicon for brill.com
[3]
Favicon for en.wikipedia.org
[5]
Favicon for bayut.com
[7]
.

Kogo możesz sponsorować? Kryteria kwalifikacyjne dla osób na utrzymaniu

Gdy już potwierdzisz, że kwalifikujesz się do sponsorowania, kogo dokładnie możesz sprowadzić? Wiza obejmuje przede wszystkim członków najbliższej rodziny: współmałżonka i dzieci
Favicon for en.wikipedia.org
[5]
Favicon for tamimi.com
[9]
.
Sponsorowanie rodziców jest również możliwe, ale na bardziej rygorystycznych warunkach
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for brill.com
[3]
Favicon for journal.iaisambas.ac.id
[12]
.
W przypadku współmałżonka będziesz potrzebować poświadczonego aktu małżeństwa, który często wymaga tłumaczenia na język arabski
Favicon for brill.com
[3]
Favicon for tamimi.com
[9]
.
Jeśli chodzi o dzieci, zasady ewoluowały. Generalnie możesz sponsorować synów do 25. roku życia, co jest mile widzianą aktualizacją w stosunku do poprzedniego limitu 18 lat
Favicon for brill.com
[3]
Favicon for uk.practicallaw.thomsonreuters.com
[11]
Favicon for journal.iaisambas.ac.id
[12]
.
Jeśli Twój syn ma powyżej 18 lat, być może będziesz musiał dostarczyć dowód, że jest stanu wolnego
Favicon for nyulawglobal.org
[2]
Favicon for uk.practicallaw.thomsonreuters.com
[11]
.
Dobra wiadomość dla córek – mogą być sponsorowane niezależnie od wieku, o ile pozostają niezamężne, co może wymagać formalnego oświadczenia potwierdzającego ten status
Favicon for nyulawglobal.org
[2]
Favicon for uk.practicallaw.thomsonreuters.com
[11]
.
Specjalna uwaga dla synów ze specjalnymi potrzebami (określanych jako "osoby zdeterminowane" lub "osoby o szczególnych potrzebach"): nie ma dla nich limitu wieku sponsorowania
Favicon for brill.com
[3]
Favicon for journal.iaisambas.ac.id
[12]
.
Jeśli masz dziecko urodzone w ZEA, pamiętaj, aby złożyć wniosek o wizę pobytową w ciągu 120 dni od urodzenia, aby uniknąć kar
Favicon for brill.com
[3]
Favicon for journal.iaisambas.ac.id
[12]
.
Sponsorowanie pasierbów jest również możliwe, ale wymaga spełnienia określonych warunków GDRFA, często w tym zaświadczenia o braku sprzeciwu (NOC) od biologicznego rodzica, a czasami kaucji; ich wizy są zazwyczaj wydawane na rok i odnawialne
Favicon for brill.com
[3]
.
Sponsorowanie rodziców wiąże się ze spełnieniem wyższego progu wynagrodzenia (20 tys./10 tys. AED - sprawdź aktualne dane!), udowodnieniem, że jesteś ich jedynym żywicielem, sponsorowaniem obojga rodziców razem (chyba że jedno z nich nie żyje lub jest rozwiedzione, co wymaga dowodu) oraz zapewnieniem obowiązkowego rocznego ubezpieczenia zdrowotnego dla każdego z rodziców
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for brill.com
[3]
Favicon for journal.iaisambas.ac.id
[12]
.
Ich wiza jest przyznawana na rok i wymaga corocznego odnowienia
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for brill.com
[3]
.
Wreszcie, każda osoba na utrzymaniu w wieku 18 lat lub starsza musi przejść obowiązkowe badanie lekarskie
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for brill.com
[3]
Favicon for en.wikipedia.org
[5]
Favicon for journal.iaisambas.ac.id
[12]
Favicon for pchr.gov.ae
[14]
Favicon for pinsentmasons.com
[15]
.

Krok po kroku: Jak ubiegać się o wizę rodzinną

Gotowy, aby rozpocząć proces? Jako sponsor będziesz zajmować się wnioskiem dla swoich podopiecznych. Oto zestawienie typowych kroków. Najpierw musisz złożyć wniosek o pozwolenie na wjazd (Entry Permit) dla członków Twojej rodziny
Favicon for brill.com
[3]
Favicon for en.wikipedia.org
[5]
Favicon for pinsentmasons.com
[15]
.
Pozwala im to na wjazd do ZEA, jeśli obecnie przebywają poza granicami kraju, lub jeśli są już w Dubaju na wizie turystycznej, ułatwia proces "zmiany statusu" bez konieczności opuszczania kraju
Favicon for brill.com
[3]
Favicon for en.wikipedia.org
[5]
Favicon for pinsentmasons.com
[15]
.
Zazwyczaj możesz złożyć ten wniosek online za pośrednictwem oficjalnych stron internetowych lub aplikacji mobilnych GDRFA lub ICP, lub alternatywnie skorzystać z usług zarejestrowanych centrów obsługi wniosków (typing centers)
Favicon for en.wikipedia.org
[5]
Favicon for opendata.fcsc.gov.ae
[8]
Favicon for fuse.me
[17]
.
Gdy Twoja rodzina wjedzie do ZEA na podstawie pozwolenia na wjazd lub ich status zostanie zmieniony, następnym krokiem dla osób na utrzymaniu w wieku 18 lat i starszych jest obowiązkowe badanie lekarskie w zatwierdzonym przez rząd ośrodku zdrowia
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for brill.com
[3]
Favicon for en.wikipedia.org
[5]
Favicon for pinsentmasons.com
[15]
.
Po badaniu lekarskim będziesz musiał złożyć wniosek o kartę Emirates ID dla każdej osoby na utrzymaniu, co obejmuje umówienie się na pobranie danych biometrycznych (odciski palców i zdjęcia), jeśli dotyczy
Favicon for brill.com
[3]
Favicon for en.wikipedia.org
[5]
Favicon for pinsentmasons.com
[15]
.
Po uzyskaniu pozytywnych wyników badań lekarskich i złożeniu wniosku o Emirates ID, przekażesz wszystkie wymagane dokumenty (omówimy je w następnej kolejności!), raporty medyczne i potwierdzenie Emirates ID do GDRFA-Dubaj
Favicon for en.wikipedia.org
[5]
.
Prowadzi to do ostatniego kroku: wbicia wizy pobytowej do paszportów Twoich podopiecznych
Favicon for en.wikipedia.org
[5]
.
Pamiętaj, że istnieje określony czas – zazwyczaj masz 60 dni od daty wydania pozwolenia na wjazd na dopełnienie wszystkich tych formalności pobytowych
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for brill.com
[3]
Favicon for journal.iaisambas.ac.id
[12]
Favicon for jamesberrylaw.com
[13]
Favicon for pchr.gov.ae
[14]
.

Gromadzenie dokumentów: Lista kontrolna wymaganych dokumentów

Uporządkowanie dokumentów to prawdopodobnie najważniejsza część procesu ubiegania się o wizę rodzinną. Brakujące dokumenty lub nieprawidłowe formaty mogą powodować znaczne opóźnienia. Oto ogólna lista kontrolna tego, czego prawdopodobnie będziesz potrzebować. Zaczniesz od formularza wniosku wizowego, który można wypełnić online lub za pośrednictwem centrum obsługi wniosków
Favicon for brill.com
[3]
Favicon for en.wikipedia.org
[5]
.
Jako sponsor będziesz potrzebować swojego oryginalnego Emirates ID oraz kopii paszportu i wizy pobytowej
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for bayut.com
[7]
Favicon for tamimi.com
[9]
Favicon for uk.practicallaw.thomsonreuters.com
[11]
.
Dla swoich podopiecznych będziesz potrzebować ich oryginalnych paszportów, kopii paszportów oraz aktualnych zdjęć paszportowych na białym tle
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for brill.com
[3]
Favicon for tamimi.com
[9]
.
Teraz kluczowe dokumenty, które wymagają poświadczenia: akt małżeństwa (do sponsorowania współmałżonka) i akty urodzenia dzieci
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for brill.com
[3]
Favicon for en.wikipedia.org
[5]
Favicon for tamimi.com
[9]
Favicon for uk.practicallaw.thomsonreuters.com
[11]
.
Zazwyczaj muszą one być najpierw poświadczone przez Ministerstwo Spraw Zagranicznych (lub odpowiednik) w Twoim kraju ojczystym, następnie przez ambasadę ZEA w tym kraju, a na końcu przez Ministerstwo Spraw Zagranicznych (MoFA) w ZEA
Favicon for uk.practicallaw.thomsonreuters.com
[11]
.
Ten proces poświadczania może zająć trochę czasu, więc warto zacząć wcześnie! Będziesz również potrzebować dowodu dochodów, zazwyczaj zaświadczenia o zarobkach lub umowy o pracę od pracodawcy
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for brill.com
[3]
Favicon for en.wikipedia.org
[5]
Favicon for tamimi.com
[9]
.
Jeśli jesteś inwestorem lub partnerem biznesowym, możesz potrzebować licencji handlowej i umowy spółki
Favicon for tamimi.com
[9]
.
Dowód zakwaterowania w postaci zarejestrowanej umowy najmu (Ejari) jest niezbędny
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for brill.com
[3]
Favicon for en.wikipedia.org
[5]
Favicon for bayut.com
[7]
, wraz z ostatnim rachunkiem za media (np. DEWA)
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
.
Będziesz także musiał podać swój IBAN (Międzynarodowy Numer Rachunku Bankowego)
Favicon for nyulawglobal.org
[2]
oraz dowód ważnego ubezpieczenia zdrowotnego w ZEA obejmującego Twoich podopiecznych
Favicon for nyulawglobal.org
[2]
Favicon for bayut.com
[4]
.
W zależności od Twojej konkretnej sytuacji mogą być wymagane dodatkowe dokumenty, takie jak NOC od ojca, jeśli matka jest sponsorem, dowód, że jesteś jedynym żywicielem rodziców, lub zaświadczenia o uczęszczaniu do szkoły dla starszych dzieci
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for nyulawglobal.org
[2]
Favicon for brill.com
[3]
Favicon for uk.practicallaw.thomsonreuters.com
[11]
.

Ważność wizy i odnawianie pobytu rodziny

Po zatwierdzeniu, jak długo ważna jest wiza rodzinna? Zazwyczaj okres ważności wiz Twoich podopiecznych jest bezpośrednio powiązany z ważnością Twojej własnej wizy pobytowej jako sponsora
Favicon for brill.com
[3]
Favicon for tamimi.com
[9]
Favicon for jamesberrylaw.com
[13]
.
Oznacza to często, że ich wizy będą wydawane na rok, dwa lub czasami trzy lata, zgodnie z okresem ważności Twojej wizy
Favicon for brill.com
[3]
Favicon for tamimi.com
[9]
Favicon for jamesberrylaw.com
[13]
.
Dobrą wiadomością jest to, że wizy te są odnawialne, pod warunkiem, że nadal spełniasz warunki sponsorowania (wynagrodzenie, zakwaterowanie, ważna wiza sponsora itp.)
Favicon for brill.com
[3]
Favicon for tamimi.com
[9]
Favicon for jamesberrylaw.com
[13]
.
Wyjątkiem są tutaj sponsorowani rodzice. Ich wiza pobytowa jest zazwyczaj przyznawana tylko na rok, niezależnie od tego, jak długo ważna jest Twoja wiza
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for brill.com
[3]
Favicon for journal.iaisambas.ac.id
[12]
Favicon for pinsentmasons.com
[15]
.
Oznacza to, że będziesz musiał co roku przechodzić przez proces odnowienia dla nich, co obejmuje zapewnienie im ważnego ubezpieczenia zdrowotnego na nadchodzący rok
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for brill.com
[3]
Favicon for journal.iaisambas.ac.id
[12]
.
Proces odnowienia dla wszystkich osób na utrzymaniu generalnie obejmuje podobne kroki jak przy pierwotnym wniosku, w tym ponowne przejście badania lekarskiego (dla osób powyżej 18. roku życia), zapewnienie odnowionego ubezpieczenia zdrowotnego i złożenie wymaganych zaktualizowanych dokumentów
Favicon for en.wikipedia.org
[5]
Favicon for tamimi.com
[9]
.

Kwestie specjalne: Rodzice, noworodki i inne

Chociaż ogólny proces dotyczy większości członków rodziny, warto ponownie podkreślić kilka szczególnych scenariuszy. Sponsorowanie rodziców, jak wspomniano, ma unikalne wymagania: wyższe minimalne wynagrodzenie (sprawdź oficjalne źródła dotyczące aktualnej kwoty 20 tys./10 tys. AED)
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for brill.com
[3]
, dowód, że jesteś ich jedynym wsparciem finansowym
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for brill.com
[3]
Favicon for journal.iaisambas.ac.id
[12]
, konieczność sponsorowania obojga rodziców razem, chyba że zachodzą szczególne okoliczności, takie jak śmierć lub rozwód (wymagany dowód)
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for brill.com
[3]
, obowiązkowe roczne ubezpieczenie zdrowotne
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for brill.com
[3]
oraz odrębna roczna ważność wizy wymagająca corocznego odnowienia
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for brill.com
[3]
.
Dla rodzin witających na świecie nowe dziecko w ZEA, 120-dniowy termin na złożenie wniosku o wizę pobytową dla noworodka jest kluczowy, aby uniknąć kar
Favicon for brill.com
[3]
Favicon for journal.iaisambas.ac.id
[12]
.
Jeśli chcesz sponsorować pasierbów, pamiętaj, że podlega to zatwierdzeniu przez GDRFA i często wymaga NOC od drugiego biologicznego rodzica, potencjalnie kaucji, i skutkuje roczną odnawialną wizą
Favicon for brill.com
[3]
.
A co z matkami sponsorującymi swoje dzieci? Chociaż tradycyjnie to ojciec jest sponsorem, matki również mogą sponsorować, choć czasami może to wymagać specjalnego zatwierdzenia lub potencjalnie spełnienia wyższych progów wynagrodzenia, dlatego zaleca się sprawdzenie najnowszych oficjalnych przepisów
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for visitdubai.com
[10]
.

Unikanie opóźnień: Częste pułapki i kluczowe wskazówki

Nawigacja w procesie wizowym może wydawać się skomplikowana, ale znajomość potencjalnych przeszkód może pomóc Ci się przygotować. Jedną z najczęstszych przyczyn opóźnień jest poświadczanie dokumentów
Favicon for brill.com
[3]
Favicon for en.wikipedia.org
[5]
Favicon for uk.practicallaw.thomsonreuters.com
[11]
.
Uzyskanie odpowiednio poświadczonych aktów małżeństwa i urodzenia za pośrednictwem wymaganych kanałów (MSZ kraju ojczystego, ambasada ZEA za granicą, MSZ ZEA) zajmuje czas, więc rozpocznij ten proces jak najwcześniej, najlepiej jeszcze przed zainicjowaniem wniosku wizowego
Favicon for uk.practicallaw.thomsonreuters.com
[11]
.
Kolejnym kluczowym obszarem jest upewnienie się, że Twoje udokumentowane wynagrodzenie (jak pokazano na oficjalnym zaświadczeniu o zarobkach lub umowie o pracę) wyraźnie spełnia minimalny próg wymagany do sponsorowania
Favicon for brill.com
[3]
Favicon for en.wikipedia.org
[5]
.
Wszelkie rozbieżności mogą powodować problemy
Favicon for brill.com
[3]
Favicon for en.wikipedia.org
[5]
.
Wreszcie, posiadanie ważnej, zarejestrowanej umowy najmu (Ejari) jest niepodważalnym dowodem odpowiedniego zakwaterowania
Favicon for en.wikipedia.org
[5]
Favicon for bayut.com
[7]
.
Pamiętanie o tych wskazówkach może znacznie ułatwić Ci drogę do sprowadzenia bliskich do Dubaju. Sprowadzenie rodziny do Dubaju jest osiągalne dzięki starannemu planowaniu i przygotowaniu. Rozumiejąc kryteria kwalifikacyjne, skrupulatnie gromadząc poprawne, poświadczone dokumenty i postępując zgodnie z krokami aplikacyjnymi, możesz pomyślnie przejść przez proces uzyskiwania wizy pobytowej dla osób na utrzymaniu
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for brill.com
[3]
Favicon for en.wikipedia.org
[5]
Favicon for tamimi.com
[9]
Favicon for uk.practicallaw.thomsonreuters.com
[11]
Favicon for journal.iaisambas.ac.id
[12]
.
Jednak zasady i wymagania, zwłaszcza progi wynagrodzenia, mogą ulec zmianie
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for brill.com
[3]
Favicon for visitdubai.com
[10]
Favicon for journal.iaisambas.ac.id
[12]
Favicon for jamesberrylaw.com
[13]
.
Dlatego absolutnie konieczne jest zawsze weryfikowanie najnowszych informacji bezpośrednio z oficjalnych źródeł rządowych ZEA, takich jak strona internetowa GDRFA-Dubaj, portal ICP, główny portal rządowy ZEA (u.ae), lub konsultowanie się z zarejestrowanymi i renomowanymi centrami obsługi wniosków przed rozpoczęciem aplikacji
Favicon for en.wikipedia.org
[5]
Favicon for opendata.fcsc.gov.ae
[8]
Favicon for fuse.me
[17]
.
Wypróbuj za darmo