Twoje Leki w Dubaju: Jak Uniknąć Problemów na Lotnisku?
9 maja 2025
Kopiuj link
Źródła
22
Pokaż źródła w tekście
Wybierasz się do tętniącego życiem Dubaju? Fantastycznie! Ale chwileczkę – jeśli regularnie przyjmujesz leki, jest jeden kluczowy krok, którego nie możesz pominąć. Zrozumienie zasad przywozu leków do Dubaju może wydawać się skomplikowane, szczególnie ze względu na ich rygorystyczne podejście do substancji kontrolowanych
[1]
[4]
[18]. Pomyłka w tej kwestii może prowadzić do poważnych problemów na lotnisku, czego nikt nie chce podczas swojej podróży
[3]&size=28)
[11]. Zrozumienie tych przepisów zanim się spakujesz jest absolutnie niezbędne, aby uniknąć wysokich kar
[5]
[14]
[15]. Ten przewodnik dokładnie wyjaśnia, co musisz wiedzieć: różnicę między lekami kontrolowanymi i niekontrolowanymi, jak uzyskać niezbędne zgody, jakich dokumentów będziesz potrzebować oraz proces deklaracji celnej, wszystko w oparciu o oficjalne regulacje ZEA[1][4][5]
[8]
[9][18][15]
[16]
[12].
Dlaczego zasady dotyczące leków w Dubaju są tak surowe?
Możesz się zastanawiać, dlaczego ZEA mają tak rygorystyczne zasady. Sprowadza się to do silnego zaangażowania w zdrowie i bezpieczeństwo publiczne, połączonego z polityką zerowej tolerancji wobec rekreacyjnego używania narkotyków[1][15]. Prawa kraju, takie jak Ustawa Federalna nr 14 z 1995 roku oraz Dekret Federalny z Mocą Ustawy nr 30 z 2021 roku, ściśle regulują kwestie narkotyków i substancji psychotropowych[1][4][5][18]
[22][15][12]. Celem nie jest utrudnianie życia podróżnym potrzebującym legalnych leków, ale zapobieganie nadużywaniu narkotyków i nielegalnemu handlowi, jednocześnie zezwalając na osobiste stosowanie medyczne pod bardzo konkretnymi, kontrolowanymi warunkami[1][4][18][15].
Poznaj swoje leki: Kontrolowane vs. Niekontrolowane w ZEA
Leki na receptę i bez recepty (OTC) niekontrolowane: Obejmuje to zwykłe leki, które nie są wymienione jako kontrolowane[1][4][18]. Zasadniczo możesz przywieźć rozsądną ilość na własny użytek bez konieczności uzyskiwania wcześniejszej zgody MoHAP[1][4][18]. Jednak zawsze mądrze jest mieć przy sobie ważną receptę od lekarza, na wszelki wypadek[9][18].
Jak możesz być pewien/pewna? Najlepiej sprawdzić oficjalne listy ZEA (później wskażemy Ci źródła) lub potwierdzić to bezpośrednio u swojego lekarza na długo przed podróżą[18].
Zgoda MoHAP: Niezbędna dla leków kontrolowanych
Ok, porozmawiajmy o najważniejszym kroku w przypadku leków kontrolowanych lub częściowo kontrolowanych (Klasa A/B): uzyskaniu wcześniejszej zgody od Ministerstwa Zdrowia i Prewencji ZEA (MoHAP)[1][4][5][8][9][18][15][16][12]. Szczerze mówiąc, to nie podlega negocjacjom. Próba wwiezienia tych leków bez zgody może prowadzić do poważnych kłopotów[1][5][14][12].
Wymagana dokumentacja (Zadbaj o to!):
•
Ważna recepta lekarska: Musi być wystawiona przez licencjonowanego lekarza, zawierać Twoje imię i nazwisko, nazwę leku, dawkowanie, czas trwania leczenia oraz dane lekarza[5][8][15][16][12]
[19]. Upewnij się, że jest aktualna – zazwyczaj wystawiona w ciągu ostatnich trzech miesięcy[5][8][15][16][12][19].
•
Szczegółowy raport medyczny: Musi pochodzić od leczącego szpitala lub kliniki[5][8][15][16][12][19]. Powinien wyjaśniać Twój stan zdrowia, diagnozę, plan leczenia oraz dlaczego lek jest konieczny[5][8][15][16][12][19]. Zazwyczaj raport ten powinien być nie starszy niż rok[5][8][15][16][12][19]. Uwaga: może wymagać uwierzytelnienia przez organ ds. zdrowia Twojego kraju pochodzenia lub ambasadę ZEA w Twoim kraju[5][8][15][16][12][19].
•
Możliwe dodatkowe dokumenty (dla narkotyków): Możesz również potrzebować uwierzytelnionego pozwolenia lub certyfikatu od organu ds. zdrowia Twojego kraju pochodzenia, potwierdzającego, że legalnie posiadasz narkotyk do użytku osobistego[22].
Proces składania wniosku online:
•
Platforma: Wniosek składasz online za pośrednictwem strony internetowej MoHAP lub ich aplikacji mobilnej[5][8][18][15][16][12][19]. Szukaj usługi o nazwie „Issue of Permit to Import Medicines for Personal Use” (Wydanie pozwolenia na import leków do użytku osobistego)[5][8][18][15][16][12][19]. Możesz potrzebować UAE PASS do zalogowania się[5][8][18][15][16][12][19].
•
•
•
Ważność pozwolenia: Pozwolenie, po wydaniu, jest zazwyczaj ważne przez ograniczony czas (np. dwa miesiące) i na jeden wjazd[8].
Ile leków możesz przywieźć? Limity ilościowe i opakowanie
Więc, ile leków można zabrać? Posiadając kluczową zgodę MoHAP na leki kontrolowane/częściowo kontrolowane, zazwyczaj możesz przywieźć zapas na okres do trzech miesięcy na własny użytek[5][22][12][19]. Bądź jednak świadomy/świadoma, że w przypadku niektórych specyficznych narkotyków (Klasa A), wytyczne mogą wspominać o bardziej rygorystycznym limicie 30-dniowym[22][15]. W przypadku leków niekontrolowanych, zasada to „rozsądna ilość” na użytek osobisty[1][4][18]. Co jest absolutnie niezbędne w przypadku wszystkich leków, zwłaszcza kontrolowanych? Przechowuj je w oryginalnych opakowaniach[5][12]. Pomaga to celnikom łatwo zweryfikować, czym są[5][12].
Przylot do Dubaju: Proces deklaracji
Wylądowałeś/Wylądowałaś w Dubaju, przeszedłeś/przeszłaś kontrolę imigracyjną i teraz kierujesz się do odprawy celnej. Co dalej? Jeśli przewozisz jakiekolwiek leki kontrolowane lub częściowo kontrolowane (Klasa A lub B), absolutnie musisz je zgłosić[5][12]. Nawet nie myśl o pominięciu tego kroku. Kieruj się prosto do Czerwonego Kanału w urzędzie celnym[11]. Bądź gotowy/gotowa pokazać celnikom swoje pozwolenie MoHAP (jeśli je masz – a powinieneś/powinnaś mieć!), oryginalną receptę, szczegółowy raport medyczny i wszelkie inne dokumenty, o które poproszą[5][22][12]. Niezgłoszenie tych leków jest uważane za poważne wykroczenie i może prowadzić do surowych konsekwencji[5][12]. A co z lekami niekontrolowanymi? Zazwyczaj, jeśli mieścisz się w limitach na użytek osobisty, nie musisz ich zgłaszać, ale posiadanie recepty pod ręką jest nadal bardzo dobrym pomysłem[9][18].
Konsekwencje nieprzestrzegania zasad: Co się stanie, jeśli złamiesz przepisy?
Powiedzmy to jasno: ZEA traktują swoje przepisy dotyczące leków niezwykle poważnie[1][4][18]. Ignorowanie zasad nie jest warte ryzyka. Jeśli zostaniesz przyłapany/przyłapana na imporcie substancji kontrolowanych bez zgody lub na ich niezgłoszeniu, potencjalne kary są surowe[5][14][15]. Możesz się spotkać z:
•
Deportacją dla obcokrajowców po odbyciu kary[14].
Szczególne przypadki: Dzieci, rezydenci i tranzyt
Zasady obowiązują szeroko, ale istnieje kilka szczególnych scenariuszy wartych uwagi:
•
Mieszkańcy ZEA: Zasady są takie same, niezależnie od tego, czy jesteś turystą/turystką, czy rezydentem/rezydentką[5][8][19]. Jeśli rezydenci otrzymują przesyłki z lekami kontrolowanymi, również potrzebują zgody MoHAP[19]. Jeśli długoterminowo polegasz na lekach kontrolowanych, możesz podlegać okresowym kontrolom, i najlepiej skonsultować się z lokalnymi lekarzami w celu uzyskania bieżących recept[5][12].
•
Pasażerowie tranzytowi: Oto coś ważnego: nawet jeśli tylko przesiadasz się na lotnisku w ZEA (np. DXB lub DWC) i oficjalnie nie wjeżdżasz do kraju, nadal musisz przestrzegać tych zasad, jeśli przewozisz leki kontrolowane[22]. Upewnij się, że masz wszystkie niezbędne dokumenty i zgody, na wszelki wypadek[22].
Szybka lista kontrolna i ostatnie wskazówki
Czujesz się trochę przytłoczony/przytłoczona? Uprośćmy to za pomocą krótkiej listy kontrolnej:
Niezbędne zasoby i zastrzeżenie
Aby uzyskać najdokładniejsze i najbardziej aktualne informacje, zawsze odwołuj się do oficjalnych źródeł:
•
Ambasada/Konsulat ZEA: Skontaktuj się z misją ZEA w swoim kraju w celu uzyskania konkretnych porad przed podróżą.
Zastrzeżenie: Pamiętaj, że te informacje opierają się na przepisach znanych na kwiecień 2025 roku. Zasady i konkretne klasyfikacje leków mogą ulec zmianie. Twoim obowiązkiem jest zweryfikowanie najnowszych wymagań bezpośrednio u oficjalnych władz ZEA przed podróżą. Ten przewodnik dostarcza jedynie informacji i nie powinien być traktowany jako porada prawna.
Wypróbuj za darmo