Dubai Designers: Explore Homegrown Brands

Puls kreatywnego Dubaju: Lokalni projektanci, których musisz znać

8 maja 2025
Kopiuj link
Jasne, Dubaj lśni globalnym luksusem i rozległymi centrami handlowymi, ale czy kiedykolwiek zajrzałaś za tę olśniewającą kurtynę? Tuż pod powierzchnią tętni cały świat kreatywności, napędzany przez utalentowanych dubajskich projektantów i ekscytujące rodzime marki ZEA
Favicon for austincontrarian.com
[2]
Favicon for desertbuggyrental.com
[3]
.
Zapomnij na chwilę o typowych graczach; mówimy o niezależnych twórcach oferujących unikalne perspektywy, łączących bogate dziedzictwo kulturowe z wyrazistym, nowoczesnym stylem
Favicon for desertbuggyrental.com
[3]
Favicon for worldhistoryedu.com
[5]
Favicon for focus.hidubai.com
[31]
.
To nie tylko zakupy; to odkrywanie autentycznych przedmiotów z historią do opowiedzenia, często tworzonych ze świadomością
Favicon for desertbuggyrental.com
[3]
Favicon for bayut.com
[15]
Favicon for nextholidays.com
[32]
.
Gotowa, by odkryć tętniącą życiem lokalną scenę projektową Dubaju, dowiedzieć się, kto robi furorę i gdzie znaleźć te perełki? Zaczynajmy.

Dlaczego Warto Szukać Niezależnych Twórców z Dubaju?

A więc, dlaczego wychodzić poza znane, wielkie nazwiska? Szczerze mówiąc, urok tkwi w autentyczności i unikalnej wizji, jaką wnoszą ci twórcy
Favicon for austincontrarian.com
[2]
Favicon for ijbmi.org
[17]
.
Wielu dubajskich projektantów czerpie głęboką inspirację z fascynującej kultury regionu, oszałamiających krajobrazów oraz dynamicznej, nowoczesnej tożsamości miasta, co skutkuje stylami, których po prostu nie znajdziesz nigdzie indziej
Favicon for austincontrarian.com
[2]
Favicon for ijbmi.org
[17]
.
Wybierając te marki, bezpośrednio wspierasz lokalną gospodarkę kreatywną, pielęgnując talenty właśnie tutaj, w ZEA
Favicon for desertbuggyrental.com
[3]
Favicon for bayut.com
[15]
Favicon for nextholidays.com
[32]
.
Co więcej, w tej branży rośnie fala etycznych i zrównoważonych praktyk, oferując świadome wybory dla rozważnych kupujących
Favicon for desertbuggyrental.com
[3]
Favicon for worldhistoryedu.com
[5]
Favicon for focus.hidubai.com
[31]
.
Pomyśl o znalezieniu idealnej, unikalnej pamiątki lub wyróżniającego się elementu garderoby – czegoś z prawdziwą historią, dalekiego od masowo produkowanych towarów
Favicon for desertbuggyrental.com
[3]
Favicon for bayut.com
[15]
Favicon for nextholidays.com
[32]
.
Chodzi o połączenie się z kreatywnym pulsem miasta i zabranie do domu czegoś naprawdę wyjątkowego
Favicon for desertbuggyrental.com
[3]
.

W Centrum Uwagi: Dubajscy Rodzimi Projektanci i Marki, Które Warto Znać

Dubajska scena projektowa tętni talentem. Poznajmy niektórych kluczowych graczy kształtujących scenę rodzimych marek ZEA w dziedzinie mody i akcesoriów.

Moda na Czele

Jeśli chodzi o odzież, kilka nazwisk wyróżnia się swoją wyrazistą estetyką i rosnącym wpływem. Bouguessa, założona przez Faizę Bouguessę, słynie z wyrafinowanego, minimalistycznego luksusu, umiejętnie łącząc tradycyjne elementy Bliskiego Wschodu z nowoczesnym krawiectwem
Favicon for ijbmi.org
[17]
.
Działając z Dubai Design District (d3), marka zyskała międzynarodowe uznanie
Favicon for austincontrarian.com
[7]
Favicon for dreamlandadventuretourism.com
[19]
.
Następnie mamy Madiyah Al Sharqi, której swobodne stroje wieczorowe i królewskie sylwetki przyciągnęły globalną rzeszę fanów, w tym celebrytów
Favicon for austincontrarian.com
[7]
Favicon for emirates.com
[16]
.
Założona w 2012 roku, jej projekty często charakteryzują się marzycielskimi pastelami i luksusowymi tkaninami
Favicon for austincontrarian.com
[7]
Favicon for emirates.com
[16]
.
Dima Ayad koncentruje się na ponadczasowej, inkluzywnej modzie, tworząc eleganckie, wielofunkcyjne ubrania zaprojektowane, by wzmacniać kobiety od 2010 roku
Favicon for ijbmi.org
[17]
.
Dla tych, którzy szukają unikalnych, niestandardowych kreacji, Sandy Nour specjalizuje się w pięknych sukniach ślubnych i wieczorowych, podczas gdy Tejaswee oferuje opcje szyte na miarę zarówno dla kobiet, jak i mężczyzn
Favicon for zawya.com
[27]
.
Baruni Fashion to kolejne miejsce, gdzie warto szukać designerskich sukienek
Favicon for zawya.com
[27]
.
Jeśli lubisz urok inspirowany stylem vintage, Bambah, założona przez Mahę Abdul Rasheed, oferuje zalotne kreacje z wyrazistymi detalami
Favicon for emirates.com
[16]
Favicon for goldensandscreek.com
[1]
.
A jeśli szukasz eksplozji żywych kolorów i przyciągających wzrok wzorów, nie szukaj dalej niż FMM Dubai, założone przez emiracką artystkę Fatmę Al Mullę
Favicon for goldensandscreek.com
[1]
.

Akcesoria z Lokalnym Charakterem

Kreatywność rozciąga się również na oszałamiające akcesoria i biżuterię. Bil Arabi, założona przez Nadine Kanso w 2006 roku, pięknie przekształca arabski alfabet w luksusową biżuterię artystyczną, zdobywając globalne uznanie, a nawet współpracując z markami takimi jak Guerlain
Favicon for austincontrarian.com
[7]
Favicon for dreamlandadventuretourism.com
[19]
.
L'Afshar, założona przez Lilian Afshar, tworzy współczesne, ręcznie robione torebki znane z unikalnego połączenia luksusu i elementów industrialnych, widywane u międzynarodowych osobistości
Favicon for austincontrarian.com
[7]
Favicon for goldensandscreek.com
[1]
.
Czerpiąc inspirację z emirackiej kultury i natury, Helya Jewelry, założona przez dwie emirackie siostry, oferuje projekty, które są zarówno proste, jak i urzekające
Favicon for ijbmi.org
[17]
.
Dla miłośniczek minimalizmu, Enso Design Lab koncentruje się na wysokiej jakości materiałach i zrównoważonych praktykach w swojej eleganckiej biżuterii, okularach przeciwsłonecznych i grzebieniach do włosów
Favicon for ijbmi.org
[17]
.
Te marki oferują idealne wykończenie, nasycone lokalnym kunsztem i współczesnym stylem
Favicon for austincontrarian.com
[7]
Favicon for ijbmi.org
[17]
.

Świadoma Zmiana: Zrównoważone i Etyczne Marki

Jest jasne, że zrównoważony rozwój to nie tylko trend w Dubaju; staje się on podstawową wartością dla wielu rodzimych marek
Favicon for worldhistoryedu.com
[5]
Favicon for focus.hidubai.com
[31]
Favicon for gehotels.com
[13]
.
Odpowiadając zarówno na zapotrzebowanie konsumentów, jak i na krajowe cele środowiskowe, projektanci coraz częściej sięgają po materiały przyjazne dla środowiska i etyczne metody produkcji
Favicon for focus.hidubai.com
[31]
Favicon for gehotels.com
[13]
.
Ta świadoma zmiana przekształca zrównoważoną modę w Dubaju.
Na czele stoi The Giving Movement, dubajska sensacja streetwearowa znana z ekologicznej odzieży sportowej wykonanej w 100% ze zrównoważonych, lokalnie pozyskiwanych tkanin
Favicon for ijbmi.org
[17]
Favicon for bayut.com
[18]
Favicon for scholarworks.umass.edu
[24]
.
Co imponujące, przekazują również część każdej sprzedaży na cele charytatywne
Favicon for ijbmi.org
[17]
Favicon for bayut.com
[18]
.
Kaleidoscope by Mimi promuje etyczne praktyki, współpracując bezpośrednio z rzemieślnikami i organizacjami pozarządowymi, chroniąc tradycyjne rzemiosło, zapewniając jednocześnie sprawiedliwe wynagrodzenie i wspierając społeczności
Favicon for worldhistoryedu.com
[5]
Favicon for bayut.com
[18]
.
Podobnie Abadia koncentruje się na etycznym luksusie, współpracując z lokalnymi rzemieślnikami, wykorzystując materiały z tzw. „deadstock” i tworząc ponadczasowe ubrania zaprojektowane, by służyć przez lata
Favicon for worldhistoryedu.com
[5]
Favicon for scholarworks.umass.edu
[24]
.
Earthly oferuje ekologiczne artykuły do domu i modowe, priorytetowo traktując zrównoważone tkaniny, etyczną produkcję, a nawet sadząc drzewo za każdy sprzedany produkt
Favicon for zawya.com
[27]
Favicon for buy-dubai.ae
[11]
.
Vino Supraja pozycjonuje się jako zrównoważona marka luksusowa, minimalizując odpady i tworząc ponadczasowe dzieła w swoim „zielonym atelier”
Favicon for techsciresearch.com
[28]
.
Inne godne uwagi nazwy to Reemami
Favicon for fzhelitours.com
[9]
, All Things Mochi (znane z upcyklingu i celebrowania tradycyjnego haftu)
Favicon for fzhelitours.com
[9]
Favicon for emirates.com
[16]
Favicon for scholarworks.umass.edu
[24]
, Analina (używająca tkanin z odpadów oceanicznych do strojów kąpielowych)
Favicon for worldhistoryedu.com
[5]
, Kinki Swim (kolejna opcja zrównoważonych strojów kąpielowych)
Favicon for bayut.com
[18]
oraz Eurthlin (oferująca stylowe wegańskie torebki)
Favicon for bayut.com
[18]
.
To rosnące zaangażowanie pozwala kupującym znaleźć piękne produkty, które są zgodne z ich wartościami
Favicon for worldhistoryedu.com
[5]
Favicon for gehotels.com
[13]
.

Gdzie Ich Znaleźć: Przewodnik dla Kupujących

Gotowa, by odkryć te niezależne butiki w Dubaju i rodzime skarby? Często znajdziesz je zgrupowane w kreatywnych hubach lub wyselekcjonowanych concept store'ach, oferujących bardziej unikalne doświadczenia zakupowe niż same megacentra handlowe
Favicon for desertbuggyrental.com
[3]
Favicon for britannica.com
[6]
.

Kreatywne Huby

Dubai Design District (d3): Ta specjalnie zbudowana kreatywna dzielnica jest sercem dubajskiej sceny projektowej, mieszcząc studia, showroomy i biura marek takich jak Bouguessa i Bil Arabi
Favicon for dreamlandadventuretourism.com
[19]
Favicon for thenationalnews.com
[34]
Favicon for wam.ae
[30]
Favicon for austincontrarian.com
[7]
.
To tętniąca życiem okolica z kawiarniami, pop-upami i regularnymi wydarzeniami, takimi jak Dubai Design Week, co czyni ją obowiązkowym punktem do odwiedzenia, aby poczuć kreatywny puls miasta
Favicon for dreamlandadventuretourism.com
[19]
Favicon for dwtc.com
[20]
.
Możesz tu znaleźć butiki lub showroomy otwarte dla publiczności, a także concept store'y takie jak The cARTel Reborn
Favicon for beautymatter.com
[29]
Favicon for dwtc.com
[20]
.
Alserkal Avenue (Al Quoz): Niegdyś obszar przemysłowy, Alserkal przekształcił się w modną dzielnicę sztuki i kultury, pełną galerii i unikalnych sklepów
Favicon for desertbuggyrental.com
[3]
Favicon for khaleejtimes.com
[8]
.
Znajdziesz tu Kave, sklep fair trade i kawiarnię z upcyklingu
Favicon for desertbuggyrental.com
[3]
Favicon for khaleejtimes.com
[8]
, oraz The Edit, świadomy concept store skupiający się na zrównoważonych markach
Favicon for austincontrarian.com
[2]
Favicon for sothebysrealty.ae
[12]
.
Miłośnicy sneakersów powinni sprawdzić thegoodlife
Favicon for worldwideformations.com
[4]
Favicon for dubaiculture.gov.ae
[21]
, a fani muzyki mogą przeglądać winyle w The Flip Side, jedynym niezależnym sklepie płytowym w Dubaju
Favicon for britannica.com
[6]
Favicon for dubaiculture.gov.ae
[21]
.
Wypij kawę i przejrzyj wyselekcjonowane towary w Boston Lane
Favicon for khaleejtimes.com
[8]
.
To idealne miejsce na alternatywny, artystyczny dzień zakupów
Favicon for desertbuggyrental.com
[3]
Favicon for khaleejtimes.com
[8]
Favicon for nextholidays.com
[32]
.

Kluczowe Dzielnice i Butiki

Jumeirah/Al Wasl: Te urocze okolice goszczą kilka fantastycznych niezależnych sklepów. Odkryj luksusowe znaleziska w stylu boho w Comptoir 102
Favicon for austincontrarian.com
[2]
Favicon for worldwideformations.com
[4]
, poznaj połączenie kawiarni i sklepu w Kulture House
Favicon for worldwideformations.com
[4]
Favicon for dubaiculture.gov.ae
[21]
lub przejrzyj wyselekcjonowane kolekcje w Sauce (sprawdź ich lokalizację w Four Seasons Jumeirah)
Favicon for worldwideformations.com
[4]
Favicon for dubaiculture.gov.ae
[21]
.
Znajdź premium streetwear w Amongst Few
Favicon for worldwideformations.com
[4]
Favicon for dubaitaliaexperiences.com
[14]
Favicon for dubaiculture.gov.ae
[21]
, unikalne marki lifestylowe w Love Shop Pray
Favicon for beautymatter.com
[29]
lub wesprzyj lokalne talenty poprzez The District
Favicon for thenationalnews.com
[23]
.

Concept Store'y w Centrach Handlowych

Nawet w większych centrach handlowych dedykowane concept store'y promują lokalnych i międzynarodowych niezależnych projektantów. THAT Concept Store w Mall of the Emirates to futurystyczna przystań wielu marek
Favicon for austincontrarian.com
[2]
Favicon for worldwideformations.com
[4]
Favicon for technode.global
[10]
Favicon for dubaitaliaexperiences.com
[14]
Favicon for zawya.com
[33]
Favicon for mexicohistorico.com
[26]
.
Gigi Concept Store w Galleria Mall skupia się na regionalnych talentach
Favicon for britannica.com
[6]
Favicon for technode.global
[10]
Favicon for dubaitaliaexperiences.com
[14]
, podczas gdy Urbanist w Box Park oferuje odważną mieszankę
Favicon for britannica.com
[6]
Favicon for dubaiculture.gov.ae
[21]
.
Nie zapomnij o domach towarowych takich jak Bloomingdale's
Favicon for austincontrarian.com
[7]
Favicon for fastcompanyme.com
[22]
czy luksusowych butikach jak BySymphony (Dubai Mall)
Favicon for technode.global
[10]
i VAO (City Walk)
Favicon for austincontrarian.com
[2]
Favicon for worldwideformations.com
[4]
, które często oferują regionalnych projektantów.

Targi i Społeczność

Aby poczuć tętniącą życiem, wspólnotową atmosferę, odwiedź Ripe Market, odbywający się co tydzień w miejscach takich jak Dubai Police Academy Park
Favicon for visitdubai.com
[37]
Favicon for gokite.travel
[36]
Favicon for timessquarecenter.ae
[38]
.
To fantastyczne miejsce, aby znaleźć rękodzieło, modę, biżuterię i jedzenie bezpośrednio od lokalnych MŚP i projektantów
Favicon for visitdubai.com
[37]
Favicon for gokite.travel
[36]
Favicon for maps.yango.com
[35]
.
Możesz także kupić używaną modę na szczytny cel w Thrift for Good na Palm Jumeirah
Favicon for desertbuggyrental.com
[3]
.

Platformy Online

Nie możesz zrobić zakupów osobiście? Wiele marek i sklepów ma doskonałe sklepy internetowe. Platformy takie jak Ounass i FarFetch prezentują lokalne luksusowe marki
Favicon for emirates.com
[16]
Favicon for goldensandscreek.com
[1]
.
Only Ethikal specjalizuje się w wyselekcjonowanej zrównoważonej modzie online
Favicon for worldhistoryedu.com
[5]
.
Ponadto większość indywidualnych marek (Bouguessa, The Giving Movement, Earthly itp.) oraz concept store'ów (Sauce, THAT, Comptoir 102) ma własne strony e-commerce
Favicon for austincontrarian.com
[7]
Favicon for worldwideformations.com
[4]
Favicon for buy-dubai.ae
[11]
Favicon for techsciresearch.com
[28]
Favicon for goldensandscreek.com
[1]
Favicon for dubaitaliaexperiences.com
[14]
Favicon for aesadviser.com
[25]
.

Moc Platform: Concept Store'y i Huby

Możesz się zastanawiać, o co tyle hałasu z tymi concept store'ami, takimi jak Sauce, THAT Concept Store czy Comptoir 102, oraz kreatywnymi hubami, jak d3 i Alserkal Avenue? Cóż, odgrywają one niezwykle ważną rolę w ekosystemie projektowym Dubaju
Favicon for austincontrarian.com
[2]
Favicon for britannica.com
[6]
Favicon for thenationalnews.com
[23]
Favicon for dreamlandadventuretourism.com
[19]
Favicon for thenationalnews.com
[34]
.
Te miejsca działają jak kuratorzy, starannie wybierając mieszankę lokalnych i międzynarodowych talentów, dając bardzo potrzebną widoczność i przestrzeń handlową wschodzącym dubajskim projektantom, którzy w przeciwnym razie mogliby mieć trudności z zaistnieniem
Favicon for austincontrarian.com
[2]
Favicon for worldwideformations.com
[4]
Favicon for thenationalnews.com
[23]
.
Tworzą unikalne, angażujące doświadczenia zakupowe, które wykraczają daleko poza samo kupowanie rzeczy
Favicon for austincontrarian.com
[2]
Favicon for worldwideformations.com
[4]
.
Huby takie jak d3 w szczególności wspierają poczucie wspólnoty, łącząc kreatywnych ludzi w celu współpracy i innowacji
Favicon for dreamlandadventuretourism.com
[19]
Favicon for wam.ae
[30]
Favicon for thenationalnews.com
[34]
.
Zasadniczo są one trampolinami i wizytówkami niezależnego ducha twórczego miasta
Favicon for britannica.com
[6]
Favicon for thenationalnews.com
[23]
.
Dubajska scena rodzimych projektantów tętni energią, kreatywnością i unikalnym połączeniem bogactwa kulturowego oraz współczesnego stylu
Favicon for austincontrarian.com
[2]
Favicon for desertbuggyrental.com
[3]
.
To więcej niż tylko zakupy; odkrywanie tych niezależnych marek i butików daje szansę na połączenie się z autentycznym duchem twórczym miasta, odkrycie przedmiotów z prawdziwymi historiami i często dokonanie bardziej świadomych, etycznych wyborów
Favicon for desertbuggyrental.com
[3]
Favicon for worldhistoryedu.com
[5]
Favicon for focus.hidubai.com
[31]
.
Więc następnym razem, gdy będziesz w Dubaju, wyjdź poza utarte szlaki i poszukaj lokalnych talentów – możesz właśnie znaleźć swojego nowego ulubionego projektanta
Favicon for bayut.com
[15]
Favicon for nextholidays.com
[32]
.
Wypróbuj za darmo