Cyprus Guide: Beaches, Culture & Family Fun from Dubai

Cypr: Słońce, historia i smak. Ucieczka z Dubaju czeka!

10 maja 2025
Kopiuj link
Marzysz o zamianie panoramy Dubaju na śródziemnomorskie wybrzeża bez konieczności długiego lotu? Cypr wzywa! Zaledwie około czterogodzinny lot dzieli Cię od tego wyspiarskiego klejnotu, który oferuje niesamowitą mieszankę skąpanych w słońcu plaż, fascynującej historii, tętniącej życiem kultury, pysznego jedzenia i mnóstwa zabawy dla całej rodziny
Favicon for damacproperties.com
[2]
Favicon for globalmediainsight.com
[32]
.
To idealna krótka ucieczka ze Zjednoczonych Emiratów Arabskich. Ten przewodnik jest specjalnie dostosowany dla podróżnych planujących swoją cypryjską przygodę z Dubaju, obejmując najlepsze miejsca na pobyt, zachwycające plaże, unikalne doświadczenia kulturowe (cześć, Halloumi!), atrakcje przyjazne rodzinom oraz niezbędne wskazówki podróżne, aby Twoja wycieczka przebiegła bezproblemowo
Favicon for damacproperties.com
[2]
Favicon for globalmediainsight.com
[32]
.
Odkryjmy, co czyni Cypr tak atrakcyjnym miejscem na wypad.

Wybór Bazy na Cyprze: Larnaka, Pafos czy Limassol?

Decyzja o miejscu pobytu jest kluczowa dla kształtowania Twoich doświadczeń na Cyprze. Główne nadmorskie ośrodki wyspy oferują odmienny klimat
Favicon for damacproperties.com
[2]
.
Larnaka, często Twój punkt przylotu przez Międzynarodowe Lotnisko w Larnace (LCA), zapewnia relaksujące powitanie
Favicon for damacproperties.com
[2]
Favicon for afcholidays.com
[48]
.
To jedno z najstarszych miast Cypru, z uroczą Promenadą Finikoudes, wzdłuż której ciągną się kawiarnie i palmy, tuż przy łatwo dostępnej plaży
Favicon for khaleejtimes.com
[9]
.
Nie przegap pobliskiego Słonego Jeziora w Larnace, szczególnie między listopadem a marcem, kiedy tysiące różowych flamingów czynią je swoim tymczasowym domem – to naprawdę spektakularny widok
Favicon for iata.org
[33]
Favicon for khaleejtimes.com
[9]
Favicon for thenationalnews.com
[7]
Favicon for edgerealty.ae
[18]
Favicon for wttc.org
[22]
Favicon for rihlattravelnews.com
[23]
.
Jeśli Twoją pasją jest historia, Pafos na południowo-zachodnim wybrzeżu to obowiązkowy punkt programu. Całe miasto jest wpisane na listę Światowego Dziedzictwa UNESCO i pełne jest starożytnych cudów
Favicon for coherentmarketinsights.com
[5]
Favicon for hub.wtm.com
[15]
.
Odkryj niesamowite rzymskie mozaiki w Parku Archeologicznym Kato Pafos i przejdź się po imponujących Grobowcach Królewskich, starożytnych miejscach pochówku wykutych bezpośrednio w skale
Favicon for coherentmarketinsights.com
[5]
Favicon for economymiddleeast.com
[35]
Favicon for hub.wtm.com
[15]
.
Malowniczy port dodaje uroku Pafos
Favicon for coherentmarketinsights.com
[5]
.
Jeśli szukasz bardziej kosmopolitycznej atmosfery, udaj się do Limassol, drugiego co do wielkości miasta Cypru, położonego między Larnaką a Pafos
Favicon for damacproperties.com
[2]
Favicon for luxliving.ae
[17]
.
Może się ono poszczycić elegancką Mariną w Limassol, historycznym Zamkiem w Limassol (gdzie podobno Ryszard Lwie Serce wziął ślub) i bliskością zachwycającego stanowiska archeologicznego Kurion ze starożytnym teatrem z widokiem na morze
Favicon for khaleejtimes.com
[9]
Favicon for luxliving.ae
[17]
.

Słońce, Piasek i Morze: Najlepsze Plaże Cypru

Nie można mówić o Cyprze, nie wspominając o jego niesamowitych plażach, z których wiele dumnie powiewa Błękitną Flagą za jakość i czystość
Favicon for aantourism.com
[4]
Favicon for connectingtravel.com
[21]
.
Każdy znajdzie tu kawałek piasku dla siebie. Być może najsłynniejsza jest Plaża Nissi w Ayia Napa, znana z olśniewającego białego piasku i niewiarygodnie czystej, płytkiej turkusowej wody
Favicon for aantourism.com
[4]
Favicon for uae.platinum-heritage.com
[10]
Favicon for repository.effatuniversity.edu.sa
[29]
Favicon for makemytrip.com
[39]
.
Często można wejść daleko w głąb morza, a podczas odpływu nawet przejść przez piaszczystą łachę na małą wysepkę („Nissi”)
Favicon for aantourism.com
[4]
Favicon for uae.platinum-heritage.com
[10]
.
Podczas gdy wschodni kraniec jest świetny dla rodzin, zachodnia strona, szczególnie w pobliżu Nissi Bay Beach Bar, tętni muzyką i imprezami w miesiącach letnich
Favicon for aantourism.com
[4]
Favicon for uae.platinum-heritage.com
[10]
Favicon for tui.co.uk
[27]
.
Znajdziesz tu mnóstwo udogodnień i sportów wodnych
Favicon for aantourism.com
[4]
Favicon for uae.platinum-heritage.com
[10]
Favicon for repository.effatuniversity.edu.sa
[29]
.
Dla zagwarantowanego rodzinnego faworyta w pobliżu Pafos, idealna jest Zatoka Koralowa
Favicon for aantourism.com
[4]
.
Jej miękki, złoty piasek i spokojne, płytkie wody, chronione przez cyple, czynią ją idealną do bezpiecznego pływania i brodzenia
Favicon for aantourism.com
[4]
.
Podobnie jak Nissi, oferuje mnóstwo leżaków, parasoli, sportów wodnych i pobliskich restauracji
Favicon for aantourism.com
[4]
Favicon for uae.platinum-heritage.com
[10]
.
Kolejnym czołowym kandydatem jest Zatoka Figowa w Protaras, konsekwentnie zaliczana do najlepszych w Europie
Favicon for khaleejtimes.com
[9]
.
Spodziewaj się drobnego złotego piasku, krystalicznie czystej wody, doskonałych udogodnień, a nawet małej wysepki, do której można dopłynąć
Favicon for khaleejtimes.com
[9]
.
Jeśli szukasz miejsca potencjalnie nieco spokojniejszego, ale równie pięknego w pobliżu Ayia Napa, sprawdź Zatokę Konnos
Favicon for tui.co.uk
[27]
Favicon for makemytrip.com
[39]
.

Smak Cypru: Kultura, Kuchnia i Wino

Cypr oferuje więcej niż tylko zachwycające wybrzeża; jego kultura to bogata mieszanka ukształtowana przez tysiące lat historii
Favicon for coherentmarketinsights.com
[5]
Favicon for globalmediainsight.com
[32]
.
Choć zasadniczo grecka, zauważysz wpływy Rzymian, Bizantyjczyków, Wenecjan, Osmanów i Brytyjczyków wplecione w tkankę wyspy – od starożytnych mozaik i zamków po tradycję jazdy po lewej stronie
Favicon for coherentmarketinsights.com
[5]
Favicon for globalmediainsight.com
[32]
Favicon for iata.org
[33]
.
To unikalne dziedzictwo najjaśniej lśni w jedzeniu i winie
Favicon for globalmediainsight.com
[32]
.
Kuchnia cypryjska dzieli cechy z kuchnią grecką i bliskowschodnią, ale ma swoją własną, pyszną tożsamość, zbudowaną na świeżych, lokalnych produktach
Favicon for globalmediainsight.com
[32]
.
Najlepszym sposobem na doświadczenie tego jest „meze” – uczta składająca się z małych gorących i zimnych dań przeznaczonych do dzielenia się
Favicon for tourismanalytics.com
[11]
Favicon for english.news.cn
[36]
Favicon for propertyfinder.ae
[26]
Favicon for globalmediainsight.com
[32]
Favicon for meed.com
[40]
.
Spodziewaj się parady 20-30 pozycji, zaczynając od dipów takich jak tahini i talattouri (podobne do tzatziki), oliwek i chleba, przechodząc do grillowanego sera halloumi, wędzonej polędwicy wieprzowej (lountza), faszerowanych liści winogron (koupepia) i grillowanych kiełbasek (sheftalia), a kończąc na grillowanych mięsach lub rybach
Favicon for tourismanalytics.com
[11]
Favicon for propertyfinder.ae
[26]
Favicon for globalmediainsight.com
[32]
Favicon for english.news.cn
[36]
Favicon for meed.com
[40]
.
A skoro mowa o halloumi, absolutnie musisz spróbować słynnego cypryjskiego skrzypiącego sera, tradycyjnie wytwarzanego z mleka koziego i owczego, idealnego do grillowania lub smażenia
Favicon for tourismanalytics.com
[11]
Favicon for english.news.cn
[36]
Favicon for propertyfinder.ae
[26]
.
Kolejnym obowiązkowym daniem jest „souvla” – duże kawałki wieprzowiny, jagnięciny lub kurczaka wolno gotowane na szaszłykach nad węglem drzewnym, aż staną się niewiarygodnie miękkie, odróżniające się od mniejszych szaszłyków souvlaki, również popularnych na wyspie
Favicon for tourismanalytics.com
[11]
Favicon for propertyfinder.ae
[26]
Favicon for globalmediainsight.com
[32]
Favicon for meed.com
[40]
.
Nie zapomnij o innych klasykach, takich jak wolno gotowana jagnięcina „Kleftiko”, warstwowa „Moussaka” czy bogate gulasze jak „Afelia” i „Stifado”
Favicon for tourismanalytics.com
[11]
Favicon for propertyfinder.ae
[26]
Favicon for meed.com
[40]
.
Popij to wszystko cypryjskim winem, które szczyci się jedną z najstarszych tradycji winiarskich na świecie
Favicon for travelandtourworld.com
[34]
.
Gwiazdą jest Commandaria, słodkie bursztynowe wino deserowe, uważane za najstarsze nazwane wino wciąż produkowane
Favicon for travelandtourworld.com
[34]
Favicon for lethalpasty.com
[14]
Favicon for luxliving.ae
[17]
.
Jego historia związana jest z Rycerzami Świętego Jana w XII wieku
Favicon for m.economictimes.com
[8]
Favicon for lethalpasty.com
[14]
Favicon for luxliving.ae
[17]
Favicon for imarcgroup.com
[24]
.
Wytwarzane z suszonych na słońcu rodzimych winogron (Xynisteri i Mavro) w określonym regionie w pobliżu Limassol, dojrzewa w dębie i oferuje bogate smaki suszonych owoców i przypraw
Favicon for travelandtourworld.com
[34]
Favicon for m.economictimes.com
[8]
Favicon for lethalpasty.com
[14]
Favicon for luxliving.ae
[17]
Favicon for imarcgroup.com
[24]
.
Oprócz Commandarii, Cypr produkuje również doskonałe nowoczesne wina, szczególnie z rodzimych winogron, takich jak białe Xynisteri i czerwone Maratheftiko, z kilkoma szlakami winnymi zapraszającymi do eksploracji
Favicon for luxliving.ae
[17]
.

Zabawa dla Wszystkich Grup Wiekowych: Atrakcje Rodzinne na Cyprze

Podróżujesz z dziećmi? Cypr jest pełen rodzinnych atrakcji poza plażą. Parki wodne to wielki hit, oferujący cały dzień pluskania i emocji. Park Wodny WaterWorld w Ayia Napa jest jednym z największych w Europie, z motywem starożytnej mitologii greckiej, który dzieci uwielbiają
Favicon for zivanza.org
[3]
Favicon for aantourism.com
[4]
Favicon for trendsmena.com
[20]
Favicon for meed.com
[37]
Favicon for zawya.com
[28]
Favicon for bayut.com
[31]
.
Oferuje ponad 30 atrakcji, od podnoszących adrenalinę zjeżdżalni, takich jak „Upadek Ikara”, po ogromny basen z falami i dedykowane strefy dla dzieci, jak „Trojańska Przygoda”
Favicon for zivanza.org
[3]
Favicon for aantourism.com
[4]
Favicon for trendsmena.com
[20]
Favicon for meed.com
[37]
Favicon for zawya.com
[28]
Favicon for bayut.com
[31]
.
Jest dogodnie zlokalizowany w pobliżu Plaży Nissi i łatwo dostępny
Favicon for aantourism.com
[4]
Favicon for zawya.com
[28]
.
Fasouri Watermania w pobliżu Limassol to kolejny doskonały duży park wodny ze zjeżdżalniami i basenami dla wszystkich grup wiekowych.
Oczywiście wiele plaż jest z natury przyjaznych rodzinom. Spokojne, płytkie wody i miękki piasek Zatoki Koralowej, wschodniego krańca Plaży Nissi oraz Zatoki Figowej są idealne dla młodszych dzieci, a dodatkowo dysponują świetnymi udogodnieniami
Favicon for aantourism.com
[4]
Favicon for uae.platinum-heritage.com
[10]
Favicon for repository.effatuniversity.edu.sa
[29]
.
Nawet miejsca historyczne mogą być interesujące dla dzieci. Żywe historie przedstawione na Mozaikach z Pafos mogą pobudzić ich wyobraźnię. Sama skala starożytnego Teatru Kurion jest imponująca, a eksplorowanie podziemnych komnat Grobowców Królewskich może być prawdziwą przygodą, szczególnie dla nieco starszych dzieci
Favicon for connectingtravel.com
[21]
.

Planowanie Wycieczki z Dubaju: Niezbędne Informacje

Dostanie się na Cypr z Dubaju jest proste. Regularne bezpośrednie loty odbywają się z Dubaju (DXB) zarówno do Larnaki (LCA), jak i Pafos (PFO), a usługi oferują linie lotnicze takie jak Emirates i FlyDubai
Favicon for dubaimusts.me
[12]
Favicon for fastcompanyme.com
[25]
Favicon for dubaipulse.gov.ae
[41]
.
Czas lotu to tylko około 4 godzin, co czyni go łatwym celem na wakacje
Favicon for dubaimusts.me
[12]
Favicon for fastcompanyme.com
[25]
Favicon for dubaipulse.gov.ae
[41]
.
Teraz ważna kwestia: wizy. Pamiętaj, że przepisy wizowe mogą ulec zmianie, dlatego zawsze dokładnie sprawdzaj najnowsze wymagania w Ambasadzie Cypru w Abu Zabi lub u ich oficjalnego partnera ds. wniosków wizowych (np. VFS Global) przed dokonaniem jakiejkolwiek rezerwacji. Obecnie, chociaż Cypr jest w UE, nie jest częścią strefy Schengen
Favicon for google.com
[1]
Favicon for budgetair.com
[30]
Favicon for traveldailynews.com
[38]
.
Oznacza to, że większość mieszkańców ZEA, którzy nie są obywatelami UE ani strefy Schengen, będzie potrzebować wizy, aby wjechać na Cypr
Favicon for thenationalnews.com
[6]
Favicon for flightradar24.com
[42]
Favicon for traveldailynews.com
[38]
.
Będziesz musiał(a) złożyć wniosek o tę wizę z wyprzedzeniem
Favicon for thenationalnews.com
[6]
Favicon for aspris.ae
[19]
.
Typowe wymagane dokumenty obejmują wypełniony formularz wniosku, ważny paszport i wizę pobytową ZEA, zdjęcia, zaświadczenie o braku sprzeciwu (NOC) od pracodawcy, dowód posiadania środków finansowych (wyciągi bankowe), rezerwacje hotelowe i lotnicze oraz ubezpieczenie podróżne, ale sprawdź oficjalną listę w celu uzyskania szczegółów
Favicon for thenationalnews.com
[6]
Favicon for arabiers.lk
[13]
Favicon for researchgate.net
[16]
Favicon for aspris.ae
[19]
Favicon for flightradar24.com
[42]
.
Gdy już będziesz na Cyprze, wynajem samochodu jest wysoce zalecany, aby mieć swobodę eksploracji
Favicon for damacproperties.com
[2]
Favicon for dubaimusts.me
[12]
Favicon for skyscanner.net
[46]
.
Ruch uliczny odbywa się po lewej stronie, tak jak w ZEA, a główne drogi są generalnie dobre
Favicon for damacproperties.com
[2]
Favicon for dubaimusts.me
[12]
Favicon for fastcompanyme.com
[25]
Favicon for dubaipulse.gov.ae
[41]
Favicon for afcholidays.com
[48]
.
Wypożyczalnie samochodów są dostępne na lotniskach i w miastach
Favicon for damacproperties.com
[2]
Favicon for dubaimusts.me
[12]
Favicon for fastcompanyme.com
[25]
Favicon for dubaipulse.gov.ae
[41]
Favicon for afcholidays.com
[48]
.
Chociaż istnieją autobusy międzymiastowe, rozkłady jazdy mogą być ograniczone, szczególnie w przypadku dotarcia do bardziej odległych miejsc
Favicon for hub.wtm.com
[15]
.
Taksówki są dostępne, ale mogą być drogie na dłuższych trasach. Opcje zakwaterowania są ogromne, od luksusowych kurortów i hoteli średniej klasy po apartamenty z własnym wyżywieniem, prywatne wille i urocze pensjonaty, szczególnie w popularnych miejscach, takich jak Pafos, Limassol, Ayia Napa i Protaras
Favicon for khaleejtimes.com
[9]
Favicon for researchandmarkets.com
[43]
Favicon for oag.com
[44]
Favicon for en.wikipedia.org
[45]
Favicon for skyscanner.net
[46]
.
Kilka szybkich faktów: walutą jest Euro (€)
Favicon for traveldailynews.com
[38]
, strefa czasowa jest zwykle o 1 lub 2 godziny wcześniejsza niż w Dubaju (EET/EEST, UTC+2/+3)
Favicon for google.com
[49]
Favicon for google.com
[47]
, a chociaż grecki jest językiem urzędowym, angielski jest powszechnie używany w obszarach turystycznych
Favicon for makemytrip.com
[39]
.
Dzięki pięknym plażom, bogatej kulturze, pysznemu jedzeniu, rodzinnej zabawie i łatwemu dostępowi z Dubaju, Cypr oferuje fantastyczne i różnorodne doświadczenia wakacyjne
Favicon for damacproperties.com
[2]
Favicon for globalmediainsight.com
[32]
.
Połączenie relaksu i eksploracji, wszystko w zasięgu krótkiego lotu, czyni go idealną ucieczką
Favicon for damacproperties.com
[2]
Favicon for globalmediainsight.com
[32]
.
Zacznij planować swoją niezapomnianą cypryjską przygodę już dziś!
Wypróbuj za darmo