Register New Car Dubai: Process & Docs 2025

Nowe auto w Dubaju: Odbierz kluczyki, dealer załatwi resztę!

10 maja 2025
Kopiuj link
A więc kupujesz nowiutki samochód w Dubaju? Fantastycznie! Trudno przebić ekscytację związaną z zapachem nowego auta. Ale co z formalnościami? Szczerze mówiąc, gdy kupujesz nowy samochód od autoryzowanego dealera, część dotycząca rejestracji jest zaskakująco prosta
Favicon for help.careem.com
[4]
Favicon for arkasoftwares.ae
[20]
Favicon for lucidityinsights.com
[28]
.
To oni zajmują się większością formalności w RTA (Zarząd Dróg i Transportu) za ciebie
Favicon for damacproperties.com
[2]
Favicon for help.careem.com
[4]
Favicon for arkasoftwares.ae
[20]
.
Mimo to, najpierw musisz przygotować odpowiednie dokumenty i obowiązkowe ubezpieczenie
Favicon for damacproperties.com
[2]
Favicon for help.careem.com
[4]
Favicon for help.careem.com
[9]
.
Ten przewodnik krok po kroku wyjaśni ci, czego dokładnie możesz się spodziewać: proces, potrzebne dokumenty, prawdopodobne koszty oraz jak dealerzy znacznie ułatwiają rejestrację twojego nowego pojazdu w Dubaju
Favicon for m.youtube.com
[3]
Favicon for arabianbusiness.com
[6]
Favicon for thestrategystory.com
[7]
.
Przygotujmy cię do ruszenia w drogę.

Dlaczego Dealerzy Upraszczają Rejestrację Nowego Samochodu

Kupując nowy samochód w Dubaju, standardową drogą jest skorzystanie z usług autoryzowanych dealerów, takich jak Al Futtaim, Al Tayer czy Gargash Enterprises
Favicon for specials.priceless.com
[10]
Favicon for circlemena.org
[15]
Favicon for travelsdubai.com
[17]
.
Są to oficjalni dystrybutorzy marek takich jak Toyota, Ford, Mercedes-Benz, Nissan i wielu innych, działający na podstawie umów z producentami
Favicon for circlemena.org
[15]
Favicon for appsrhino.com
[19]
.
Dlaczego ma to znaczenie dla rejestracji? Ponieważ ci dealerzy są przygotowani do załatwienia wstępnych formalności w RTA w ramach sprzedaży
Favicon for damacproperties.com
[2]
Favicon for help.careem.com
[4]
Favicon for arkasoftwares.ae
[20]
.
Kontrastuje to mocno z kupowaniem samochodów z „szarego importu” – aut sprowadzanych poza oficjalnymi kanałami
Favicon for appsrhino.com
[19]
Favicon for way2smile.ae
[21]
.
Chociaż czasami tańsze, samochody z szarego importu mogą przysporzyć problemów z gwarancją, ubezpieczeniem i potencjalnie bardziej skomplikowaną rejestracją, co podkreśla korzyści płynące z korzystania z usług autoryzowanych dealerów
Favicon for way2smile.ae
[21]
Favicon for oyelabs.com
[22]
.
Dodatkowo, samochody od autoryzowanych dealerów mają gwarancję specyfikacji GCC, co oznacza, że są przystosowane do lokalnego klimatu (pomyśl o intensywnym upale i kurzu!), co również może ułatwić rejestrację i ubezpieczenie
Favicon for english.alarabiya.net
[13]
Favicon for rakuten.today
[14]
Favicon for way2smile.ae
[21]
.
Zasadniczo, kupno nowego samochodu od oficjalnego dealera oznacza, że to oni zarządzają tym pierwszym, kluczowym krokiem, aby twój samochód legalnie pojawił się na drodze
Favicon for damacproperties.com
[2]
Favicon for help.careem.com
[4]
Favicon for lucidityinsights.com
[28]
.

Główny Proces: Rejestracja Twojego Nowego Samochodu przez Dealera

Dobrze, przeanalizujmy, jak faktycznie przebiega rejestracja, gdy kupujesz nowy samochód od dealera. Chociaż to oni zajmują się kontaktem z RTA, nadal musisz dostarczyć kilka kluczowych rzeczy
Favicon for damacproperties.com
[2]
Favicon for help.careem.com
[4]
Favicon for arkasoftwares.ae
[20]
.

A. Gromadzenie Niezbędnych Dokumentów

Po pierwsze, dealer będzie potrzebował kopii twoich dokumentów osobistych do przetworzenia rejestracji. Upewnij się, że masz je przygotowane
Favicon for arabianbusiness.com
[6]
Favicon for thestrategystory.com
[7]
Favicon for help.careem.com
[9]
:
Ważny Emirates ID: To nie podlega negocjacjom; absolutnie go potrzebujesz do rejestracji samochodu w Dubaju
Favicon for damacproperties.com
[2]
Favicon for help.careem.com
[4]
Favicon for help.careem.com
[9]
Favicon for travtalkmiddleeast.com
[11]
Favicon for help.careem.com
[26]
.
Ważne Prawo Jazdy ZEA: Potrzebujesz go, aby legalnie prowadzić i zarejestrować pojazd
Favicon for codeflashinfotech.com
[5]
Favicon for arabianbusiness.com
[6]
Favicon for thestrategystory.com
[7]
Favicon for help.careem.com
[9]
Favicon for mckinsey.com
[24]
.
Idealnie, jeśli jest to prawo jazdy wydane w Dubaju, jeśli rejestrujesz tu samochód
Favicon for help.careem.com
[9]
Favicon for expertappdevs.com
[16]
Favicon for dubizzle.com
[27]
.
Kopia Paszportu z Ważną Wizą Pobytową ZEA: Dowodzi to twojego legalnego statusu rezydenta w ZEA, co jest niezbędne do posiadania pojazdu
Favicon for arabianbusiness.com
[6]
Favicon for thestrategystory.com
[7]
Favicon for travtalkmiddleeast.com
[11]
Favicon for expertappdevs.com
[16]
Favicon for lucidityinsights.com
[28]
.

B. Dokumenty do Finansowania (Jeśli Dotyczy)

Jeśli finansujesz samochód przez dealera lub bank, będziesz potrzebować kilku dodatkowych dokumentów do wniosku kredytowego. Zespół finansowy dealera zazwyczaj pomaga je zebrać
Favicon for codeflashinfotech.com
[5]
Favicon for canvasbusinessmodel.com
[12]
Favicon for engineering.careem.com
[18]
:
Zaświadczenie o Zarobkach: Oficjalne pismo od pracodawcy potwierdzające twoje dochody
Favicon for thestrategystory.com
[7]
Favicon for expertappdevs.com
[16]
Favicon for dubizzle.com
[27]
Favicon for lucidityinsights.com
[28]
.
Wyciągi Bankowe: Zazwyczaj za ostatnie 3 do 6 miesięcy, aby pokazać historię finansową
Favicon for arabianbusiness.com
[6]
Favicon for thestrategystory.com
[7]
Favicon for expertappdevs.com
[16]
Favicon for lucidityinsights.com
[28]
.
Kopie Dokumentów Tożsamości: Prawdopodobnie będziesz ponownie potrzebować kopii Emirates ID, paszportu i wizy dla dostawcy finansowania
Favicon for arabianbusiness.com
[6]
Favicon for thestrategystory.com
[7]
Favicon for lucidityinsights.com
[28]
.
Pamiętaj o obowiązkowej wpłacie własnej w wysokości 20%, wymaganej przez regulacje Banku Centralnego ZEA
Favicon for codeflashinfotech.com
[5]
Favicon for play.google.com
[31]
.

C. Zabezpieczenie Obowiązkowego Ubezpieczenia Samochodowego

Zanim RTA w ogóle rozpatrzy wniosek o rejestrację, musisz mieć ważne ubezpieczenie samochodu
Favicon for damacproperties.com
[2]
Favicon for help.careem.com
[4]
Favicon for codeflashinfotech.com
[5]
Favicon for bornintheuae.ae
[8]
Favicon for help.careem.com
[9]
.
Polisa musi być aktywna, zazwyczaj na 6 lub 12 miesięcy
Favicon for damacproperties.com
[2]
Favicon for m.youtube.com
[3]
Favicon for help.careem.com
[9]
Favicon for arkasoftwares.ae
[20]
.
Dealerzy często ułatwiają to, oferując pakiety ubezpieczeniowe za pośrednictwem swoich partnerów
Favicon for codeflashinfotech.com
[5]
Favicon for arabianbusiness.com
[6]
.
Nie musisz jednak przyjmować ich oferty; możesz samodzielnie zorganizować ubezpieczenie
Favicon for damacproperties.com
[2]
Favicon for help.careem.com
[4]
Favicon for arkasoftwares.ae
[20]
.
Jeśli tak zrobisz, pamiętaj tylko, aby dostarczyć dealerowi elektroniczny certyfikat ubezpieczenia
Favicon for damacproperties.com
[2]
Favicon for arkasoftwares.ae
[20]
.
Pamiętaj, że jeśli finansujesz samochód, bank prawie na pewno będzie wymagał ubezpieczenia kompleksowego (AC), a nie tylko od odpowiedzialności cywilnej (OC)
Favicon for bornintheuae.ae
[8]
Favicon for canvasbusinessmodel.com
[12]
.

D. Rejestracja w RTA – Załatwiana przez Twojego Dealera

To tutaj dealer naprawdę upraszcza sprawę. Zazwyczaj nie musisz osobiście odwiedzać RTA w celu pierwszej rejestracji fabrycznie nowego samochodu
Favicon for damacproperties.com
[2]
Favicon for help.careem.com
[4]
Favicon for arkasoftwares.ae
[20]
Favicon for lucidityinsights.com
[28]
.
Oto jak to zazwyczaj wygląda:
Krok 1: Złożenie Dokumentów: Przekazujesz dealerowi swoje dokumenty (Emirates ID, prawo jazdy, kopię wizy, certyfikat ubezpieczenia)
Favicon for damacproperties.com
[2]
Favicon for help.careem.com
[4]
Favicon for arabianbusiness.com
[6]
Favicon for thestrategystory.com
[7]
.
Oni już posiadają dokumenty pojazdu, takie jak świadectwo celne
Favicon for m.youtube.com
[3]
Favicon for arkasoftwares.ae
[20]
.
Krok 2: Uiszczenie Opłat: Dealer uiszcza w twoim imieniu niezbędne opłaty rejestracyjne RTA
Favicon for m.youtube.com
[3]
Favicon for arkasoftwares.ae
[20]
.
Typowe koszty omówimy w następnej sekcji.
Krok 3: Wydanie i Przekazanie: RTA przetwarza wniosek, wydaje kartę rejestracyjną pojazdu (Mulkija) i tablice rejestracyjne
Favicon for damacproperties.com
[2]
Favicon for m.youtube.com
[3]
Favicon for help.careem.com
[4]
Favicon for codeflashinfotech.com
[5]
.
Dealer odbiera je, montuje tablice na twoim lśniącym nowym samochodzie i przekazuje ci Mulkiję
Favicon for m.youtube.com
[3]
Favicon for arabianbusiness.com
[6]
Favicon for arkasoftwares.ae
[20]
.
Cały proces zarządzany przez dealera jest zazwyczaj dość szybki, co oznacza, że często możesz odjechać zarejestrowanym i gotowym do drogi samochodem bez biurokratycznych kłopotów
Favicon for m.youtube.com
[3]
Favicon for help.careem.com
[4]
Favicon for arkasoftwares.ae
[20]
Favicon for lucidityinsights.com
[28]
.

Zrozumienie Opłat Rejestracyjnych Nowego Samochodu (Płaconych przez Dealera)

Chociaż dealer zajmuje się procesem płatności w RTA, koszty te ostatecznie są częścią twojego zakupu
Favicon for m.youtube.com
[3]
Favicon for arkasoftwares.ae
[20]
.
Oto zestawienie typowych opłat RTA za rejestrację nowego prywatnego lekkiego pojazdu, które dealer ureguluje
Favicon for m.youtube.com
[3]
Favicon for help.careem.com
[4]
Favicon for arkasoftwares.ae
[20]
:
Opłata Rejestracyjna: Około 400 AED
Favicon for m.youtube.com
[3]
Favicon for arkasoftwares.ae
[20]
.
Opłaty za Tablice Rejestracyjne: Około 35 AED za krótkie tablice lub 50 AED za długie tablice
Favicon for m.youtube.com
[3]
Favicon for arkasoftwares.ae
[20]
.
Jeśli masz ochotę na tablice z logo 'Dubai', to jest to opcjonalny dodatek za około 200 AED
Favicon for m.youtube.com
[3]
Favicon for arkasoftwares.ae
[20]
.
Opłata za Naklejkę Ważności: Około 100 AED (chociaż wiele z tego jest teraz cyfrowe za pośrednictwem aplikacji RTA, struktura opłat może nadal zawierać ten element)
Favicon for google.com
[1]
Favicon for m.youtube.com
[3]
Favicon for arkasoftwares.ae
[20]
.
Opłata za Wiedzę i Innowacje: Niewielka opłata, zwykle około 20 AED
Favicon for m.youtube.com
[3]
Favicon for arkasoftwares.ae
[20]
.
Opłata za Otwarcie Kartoteki Drogowej: Jeśli nie masz jeszcze kartoteki drogowej w RTA (np. jesteś nowym kierowcą lub rezydentem), obowiązuje jednorazowa opłata w wysokości około 220 AED
Favicon for google.com
[1]
.
Może być również wspomniana opłata za przegląd RTA (około 150-170 AED), ale fabrycznie nowe samochody są często zwolnione z pierwszego przeglądu technicznego przez pierwsze kilka lat
Favicon for m.youtube.com
[3]
Favicon for help.careem.com
[4]
Favicon for travtalkmiddleeast.com
[11]
Favicon for circlemena.org
[15]
.

Odbiór Twojej Mulkiya: Dowód Własności

Po zakończeniu rejestracji dealer przekaże ci Mulkiję
Favicon for m.youtube.com
[3]
Favicon for arabianbusiness.com
[6]
.
Jest to twoja oficjalna Karta Rejestracyjna Pojazdu i jest niezwykle ważna
Favicon for damacproperties.com
[2]
Favicon for codeflashinfotech.com
[5]
.
Służy jako dowód, że jesteś właścicielem samochodu i że jest on legalnie zarejestrowany do jazdy w ZEA
Favicon for google.com
[1]
Favicon for help.careem.com
[4]
.
Jesteś zobowiązany do przechowywania Mulkiya w pojeździe przez cały czas, chociaż możesz również mieć dostęp do wersji cyfrowej za pośrednictwem aplikacji RTA Dubai
Favicon for google.com
[1]
Favicon for arabianbusiness.com
[6]
.

Nie Zapomnij o Naklejce Salik!

Jednym małym, ale niezbędnym elementem do jazdy po Dubaju jest naklejka Salik
Favicon for dxbapps.com
[23]
Favicon for play.google.com
[31]
.
Ta elektroniczna naklejka przyklejana jest do przedniej szyby i jest potrzebna do automatycznego systemu poboru opłat drogowych
Favicon for play.google.com
[31]
.
Kiedy przejeżdżasz pod bramką Salik, opłata (obecnie 4 AED) jest automatycznie potrącana z twojego połączonego konta przedpłaconego
Favicon for play.google.com
[31]
.
Często dealer pomoże w zdobyciu i zamontowaniu tej naklejki podczas procesu przekazania samochodu, upewniając się, że jesteś gotowy na drogi Dubaju od pierwszego dnia
Favicon for dxbapps.com
[23]
.

Życie po Pierwszej Rejestracji: Coroczne Odnowienia

Pierwsza rejestracja załatwiona przez dealera to dopiero początek, ale posiadanie samochodu wiąże się z bieżącymi obowiązkami
Favicon for arabianbusiness.com
[6]
Favicon for circlemena.org
[15]
.
Twoja Mulkija (i ubezpieczenie) jest zazwyczaj ważna przez rok
Favicon for m.youtube.com
[3]
Favicon for circlemena.org
[15]
Favicon for aundigital.ae
[25]
Favicon for lucidityinsights.com
[28]
.
Oznacza to, że będziesz musiał corocznie odnawiać rejestrację samochodu, co wiąże się z uiszczeniem opłaty za odnowienie (około 350-380 AED)
Favicon for circlemena.org
[15]
Favicon for aundigital.ae
[25]
Favicon for help.careem.com
[29]
Favicon for esdubai.com
[30]
.
Musisz również co roku odnawiać ubezpieczenie samochodu, zanim będziesz mógł odnowić rejestrację
Favicon for m.youtube.com
[3]
Favicon for circlemena.org
[15]
Favicon for aundigital.ae
[25]
.
W przypadku samochodów starszych niż trzy lata, coroczny przegląd techniczny staje się obowiązkowy przed odnowieniem (kosztujący około 170 AED)
Favicon for m.youtube.com
[3]
Favicon for travtalkmiddleeast.com
[11]
Favicon for circlemena.org
[15]
Favicon for aundigital.ae
[25]
Favicon for help.careem.com
[29]
.
I pamiętaj, wszelkie zaległe mandaty drogowe muszą zostać uregulowane, zanim będziesz mógł odnowić rejestrację
Favicon for circlemena.org
[15]
Favicon for help.careem.com
[29]
.
To po prostu część rutyny utrzymywania legalności twojego samochodu na drogach Dubaju.
Wypróbuj za darmo