Dubai's Green Buildings: LEED, Al Sa'fat & Examples

Zielona rewolucja w Dubaju: Więcej niż tylko drapacze chmur

25 kwietnia 2025
Kopiuj link
Oszałamiająca panorama Dubaju jest znana na całym świecie, będąc świadectwem szybkiego wzrostu i ambicji. Ale spójrz bliżej, a zobaczysz nową, wyłaniającą się warstwę – zaangażowanie w zrównoważony rozwój, które kształtuje przyszłość miasta
Favicon for wfmmedia.com
[22]
.
Ta zmiana obejmuje zielone budynki, czyli struktury zaprojektowane z myślą o efektywności zasobów, ochronie środowiska i dobrym samopoczuciu osób wewnątrz
Favicon for google.com
[1]
Favicon for artsandculture.google.com
[18]
Favicon for dxbadventure.com
[25]
.
Nie chodzi tylko o dobry wygląd; chodzi o inteligentne budowanie, zgodne z ambitnymi celami, takimi jak inicjatywa ZEA Net Zero do 2050 roku oraz Plan Generalny Rozwoju Dubaju 2040
Favicon for magzoid.com
[4]
Favicon for wfmmedia.com
[22]
Favicon for architectureau.com
[38]
.
Te ekologiczne budynki oferują wymierne korzyści, od oszczędności na rachunkach po ochronę naszej planety, co czyni je kluczowymi dla następnego rozdziału w historii Dubaju
Favicon for re-thinkingthefuture.com
[13]
Favicon for magzoid.com
[4]
Favicon for blog.newlaunchproperties.ae
[7]
Favicon for beyracarchitects.com
[16]
.
Przyjrzyjmy się, jak globalne standardy, takie jak LEED, i własny dubajski system Al Sa'fat napędzają tę zmianę, zobaczmy kilka wyróżniających się przykładów i zrozummy siły kształtujące tę zieloną transformację.

Zrozumienie LEED: Globalny Benchmark

Czym więc dokładnie jest LEED? To skrót od Leadership in Energy and Environmental Design (Przywództwo w Projektowaniu Energetycznym i Środowiskowym), globalnie uznawanego systemu oceny zielonych budynków, opracowanego przez U.S. Green Building Council (USGBC)
Favicon for dubaiideal.com
[11]
Favicon for global.ctbuh.org
[36]
Favicon for algedra.com.tr
[28]
.
Pomyśl o nim jak o międzynarodowym złotym standardzie, dostarczającym jasnych ram dla projektowania, budowy i eksploatacji zrównoważonych budynków
Favicon for algedra.ae
[23]
.
Jest to dobrowolny, punktowy system, w którym projekty zdobywają punkty za spełnienie określonych kryteriów ekologicznych
Favicon for mediaoffice.ae
[5]
Favicon for neuroject.com
[14]
Favicon for armanipro.com
[17]
Favicon for algedra.com.tr
[28]
.
Jak to działa? Budynki są oceniane w kilku kluczowych obszarach, w tym Lokalizacja i Transport (LT), Zrównoważone Tereny (SS), Efektywność Wodna (WE), Energia i Atmosfera (EA), Materiały i Zasoby (MR) oraz Jakość Środowiska Wewnętrznego (IEQ), między innymi
Favicon for mediaoffice.ae
[5]
Favicon for dubaiideal.com
[11]
Favicon for global.ctbuh.org
[36]
Favicon for artboothgallery.com
[19]
Favicon for algedra.ae
[23]
Favicon for ierek.com
[24]
Favicon for algedra.com.tr
[28]
.
Na podstawie zdobytych punktów (zazwyczaj na 100 lub 110 możliwych), budynek może osiągnąć jeden z czterech poziomów: Certified (40-49 punktów), Silver (50-59 punktów), Gold (60-79 punktów) lub prestiżowy Platinum (80+ punktów)
Favicon for mediaoffice.ae
[5]
Favicon for dubaiideal.com
[11]
Favicon for neuroject.com
[14]
Favicon for global.ctbuh.org
[36]
Favicon for armanipro.com
[17]
Favicon for ierek.com
[24]
.
Naturalnie, wyższe poziomy oznaczają większe osiągnięcia w dziedzinie zrównoważonego rozwoju
Favicon for mediaoffice.ae
[5]
Favicon for armanipro.com
[17]
.
Główne cele są jasne: redukcja szkód środowiskowych poprzez ograniczenie emisji dwutlenku węgla, oszczędzanie zasobów takich jak energia i woda, minimalizacja odpadów oraz promowanie zdrowia ludzkiego poprzez lepsze środowisko wewnętrzne
Favicon for neuroject.com
[14]
Favicon for global.ctbuh.org
[36]
Favicon for algedra.ae
[23]
Favicon for algedra.com.tr
[28]
.
Najnowsza wersja, LEED v5, jeszcze bardziej koncentruje się na dekarbonizacji i zdrowiu ekologicznym
Favicon for dubaiideal.com
[11]
.

Al Sa'fat: Lokalny Zielony Standard Dubaju

Podczas gdy LEED jest globalny, Dubaj ma również swój własny system: Al Sa'fat. Wprowadzony przez Zarząd Miejski Dubaju, jest to obowiązkowy system oceny zielonych budynków dla emiratu, zastępujący wcześniejsze regulacje, które weszły w życie około 2014 roku
Favicon for google.com
[1]
Favicon for wfmmedia.com
[22]
Favicon for saadatrent.com
[35]
Favicon for dxbadventure.com
[25]
.
W pełni wdrożony od końca 2020 roku, Al Sa'fat ma na celu bezpośrednią poprawę wydajności budynków – pomyśl o mniejszym zużyciu energii i wody, mądrzejszych wyborach materiałów, lepszym zdrowiu publicznym i bezpieczeństwie oraz ogólnych zrównoważonych praktykach od projektu po eksploatację
Favicon for architizer.com
[6]
Favicon for khaleejtimes.com
[33]
Favicon for algedra.ae
[29]
Favicon for saadatrent.com
[35]
.
Kto musi się dostosować? Praktycznie każdy, kto buduje coś nowego, przeprowadza gruntowne renowacje lub wprowadza zmiany wpływające na efektywność energetyczną, potrzebuje oceny Al Sa'fat
Favicon for architizer.com
[6]
Favicon for khaleejtimes.com
[33]
Favicon for algedra.ae
[29]
.
Dotyczy to wszystkich, od willi i bloków mieszkalnych po biura i obiekty przemysłowe, obejmując nawet istniejące budynki poddawane znaczącej przebudowie
Favicon for google.com
[1]
Favicon for architizer.com
[6]
Favicon for khaleejtimes.com
[33]
Favicon for algedra.ae
[29]
.
System ocenia projekty na podstawie kategorii takich jak Ekologia i Planowanie, Witalność Budynku (w tym jakość wewnętrzna) oraz Efektywność Zasobów obejmująca energię, wodę i materiały/odpady
Favicon for architizer.com
[6]
Favicon for dxbadventure.com
[25]
Favicon for prezi.com
[41]
.
Podobnie jak LEED, Al Sa'fat ma poziomy certyfikacji: Brązowa Sa'fa (często wymieniana jako minimalny obowiązkowy poziom), Srebrna Sa'fa (również wspominana jako minimum), Złota Sa'fa (Gold) i Platynowa Sa'fa dla najlepszych wykonawców
Favicon for armanipro.com
[37]
Favicon for wfmmedia.com
[22]
Favicon for algedra.ae
[29]
Favicon for design-middleeast.com
[15]
Favicon for saadatrent.com
[35]
Favicon for architizer.com
[6]
Favicon for khaleejtimes.com
[33]
.
Chociaż oparty na międzynarodowych najlepszych praktykach, Al Sa'fat jest specjalnie dostosowany do unikalnego klimatu i kontekstu ZEA, zapewniając lokalne znaczenie obok globalnych standardów
Favicon for dxbadventure.com
[25]
Favicon for algedra.ae
[29]
Favicon for google.com
[1]
.

Zielona Panorama Dubaju: Godne Uwagi Przykłady

Dubaj nie tylko mówi, ale i działa, mogąc pochwalić się licznymi imponującymi zielonymi budynkami. Możesz zobaczyć, jak zrównoważony rozwój nabiera kształtów w całym mieście.
W komercyjnym sercu miasta, ICD Brookfield Place w DIFC wznosi się wysoko, nie tylko fizycznie, ale i pod względem zrównoważonego rozwoju, osiągając poziom LEED Platinum – był to najwyższy i największy budynek biurowy w regionie EMEA, który tego dokonał w 2020 roku
Favicon for dergi.neu.edu.tr
[31]
.
Ikoniczny DIFC Gate Building również szczyci się statusem LEED Platinum, doceniony za inteligentne strategie zarządzania energią, wodą i odpadami
Favicon for dergi.neu.edu.tr
[31]
.
Zaangażowanie DIFC na tym się nie kończy; 14 innych struktur, w tym Innovation One, uzyskało certyfikat LEED Gold pod koniec 2023 roku
Favicon for dergi.neu.edu.tr
[31]
.
Nie zapominajmy o pionierach: budynek Pacific Controls Headquarters był pierwszym w ZEA projektem z certyfikatem LEED Platinum, prezentującym takie rozwiązania jak energia słoneczna i materiały z recyklingu na długo przed swoim czasem
Favicon for austincontrarian.com
[9]
Favicon for baggagetaxi.com
[10]
Favicon for ibnbattutamall.com
[27]
.
To nie tylko biura. The Sustainable City to fantastyczny przykład całej społeczności zbudowanej na zielonych zasadach, dążącej do zerowego bilansu energetycznego dzięki rozległym systemom energii słonecznej i recyklingu wody
Favicon for magzoid.com
[4]
.
Na froncie publicznym wyróżnia się Zrównoważony Budynek DEWA, który osiągnął LEED Platinum i demonstruje niezwykłe oszczędności energii dzięki inteligentnemu projektowi, materiałom z recyklingu i własnej elektrowni słonecznej
Favicon for prasoon.design
[12]
.
Chociaż konkretne listy budynków certyfikowanych przez Al Sa'fat nie są tak powszechne w publicznych źródłach, pamiętaj, że jest to obowiązkowe dla nowych budów od 2014/2020 roku, co oznacza, że niezliczone budynki spełniają co najmniej standardy Brązowej lub Srebrnej Sa'fy
Favicon for armanipro.com
[37]
Favicon for saadatrent.com
[35]
Favicon for dxbadventure.com
[25]
.
Te, które dążą wyżej, do Złotej lub Platynowej Sa'fy, reprezentują czołówkę lokalnego zielonego standardu Dubaju
Favicon for saadatrent.com
[35]
.

Wewnątrz Zielonych Budynków Dubaju: Cechy i Sukcesy

Zajrzyjmy do wnętrza niektórych z tych zielonych cudów, aby zobaczyć, co je napędza i dlaczego to ma znaczenie. Weźmy na przykład siedzibę Pacific Controls, pierwszy budynek z certyfikatem LEED Platinum w ZEA; jej sukces wynikał z wczesnego zastosowania energii słonecznej do oświetlenia i klimatyzacji, środków oszczędzania wody oraz wykorzystania materiałów o wysokiej zawartości surowców wtórnych
Favicon for austincontrarian.com
[9]
Favicon for baggagetaxi.com
[10]
Favicon for ibnbattutamall.com
[27]
.
Następnie mamy The Sustainable City, całą społeczność zaprojektowaną z myślą o ekologicznym życiu, osiągającą cele zerowego bilansu energetycznego i demonstrującą realne oszczędności na mediach (nawet 50% niższe rachunki za energię!) oraz wzrost wartości nieruchomości dla mieszkańców
Favicon for magzoid.com
[4]
.
Zrównoważony Budynek DEWA, kolejna gwiazda LEED Platinum, zredukował zużycie energii o zgłoszone 66%, częściowo dzięki dużej elektrowni słonecznej i znacznemu wykorzystaniu materiałów budowlanych z recyklingu
Favicon for prasoon.design
[12]
.
Nawet indywidualne aranżacje biur robią różnicę, jak przestrzeń JLL w ICD Brookfield Place, która osiągnęła LEED Platinum dzięki skupieniu się na energooszczędnym oświetleniu i sprzęcie, odpowiedzialnym pozyskiwaniu materiałów oraz tworzeniu zdrowszego środowiska wewnętrznego dla pracowników
Favicon for en.wikipedia.org
[30]
.
Jakie cechy wspólne mają te budynki? Pojawiają się wspólne wątki. Kluczowa jest efektywność energetyczna, osiągana dzięki dobrze izolowanym powłokom budynków, inteligentnym systemom HVAC często połączonym z chłodzeniem miejskim, oświetleniu LED ze sterowaniem oraz, coraz częściej, panelom słonecznym do wytwarzania energii na miejscu
Favicon for bayut.com
[32]
Favicon for breakingtravelnews.com
[34]
Favicon for artsandculture.google.com
[18]
Favicon for armanipro.com
[20]
Favicon for wfmmedia.com
[22]
Favicon for ibnbattutamall.com
[27]
Favicon for mdpi.com
[21]
Favicon for witpress.com
[3]
.
Oszczędzanie wody jest krytyczne w tym regionie, realizowane za pomocą armatury o niskim przepływie, wydajnego nawadniania, recyklingu wody i krajobrazu odpornego na suszę
Favicon for austincontrarian.com
[9]
Favicon for blog.newlaunchproperties.ae
[7]
Favicon for breakingtravelnews.com
[34]
Favicon for artsandculture.google.com
[18]
Favicon for armanipro.com
[20]
Favicon for wfmmedia.com
[22]
Favicon for dubaibusinessdirectory.ae
[26]
.
Priorytetem są zrównoważone materiały, faworyzujące zawartość surowców wtórnych, lokalne pozyskiwanie, opcje o niskiej zawartości LZO (lotnych związków organicznych) i odnawialne źródła energii
Favicon for austincontrarian.com
[9]
Favicon for breakingtravelnews.com
[34]
Favicon for artsandculture.google.com
[18]
Favicon for wfmmedia.com
[22]
Favicon for prasoon.design
[12]
Favicon for en.wikipedia.org
[30]
.
Skuteczne zarządzanie odpadami podczas budowy i eksploatacji, a także silny nacisk na Jakość Środowiska Wewnętrznego (IEQ) – pomyśl o dobrej wentylacji, naturalnym świetle i komforcie termicznym – są również standardową praktyką
Favicon for google.com
[1]
Favicon for bayut.com
[32]
Favicon for breakingtravelnews.com
[34]
Favicon for wfmmedia.com
[22]
Favicon for re-thinkingthefuture.com
[13]
Favicon for beyracarchitects.com
[16]
Favicon for kestates.ae
[39]
.
Istotne są również względy dotyczące terenu, takie jak kontrola erozji i dostęp do transportu
Favicon for austincontrarian.com
[9]
Favicon for baggagetaxi.com
[10]
Favicon for breakingtravelnews.com
[34]
Favicon for armanipro.com
[20]
.
Rezultaty? Mówią same za siebie. Zmniejszone koszty operacyjne to duża wygrana, przy czym powszechne są znaczne oszczędności energii (od 20% do ponad 60%) i niższe rachunki za wodę
Favicon for re-thinkingthefuture.com
[13]
Favicon for magzoid.com
[4]
Favicon for blog.newlaunchproperties.ae
[7]
Favicon for breakingtravelnews.com
[34]
Favicon for armanipro.com
[37]
Favicon for beyracarchitects.com
[16]
Favicon for artsandculture.google.com
[18]
Favicon for prasoon.design
[12]
.
Z ekologicznego punktu widzenia, te budynki oznaczają niższe emisje dwutlenku węgla – system zielonych budynków w Dubaju przyczynił się już do redukcji około 2,28 miliona ton CO2 – oraz oszczędność zasobów
Favicon for re-thinkingthefuture.com
[13]
Favicon for blog.newlaunchproperties.ae
[7]
Favicon for breakingtravelnews.com
[34]
Favicon for beyracarchitects.com
[16]
Favicon for artsandculture.google.com
[18]
Favicon for mdpi.com
[21]
Favicon for google.com
[1]
.
Zielone budynki są również bardziej wartościowe, osiągając wyższe czynsze (nawet o 9% więcej) i ceny odsprzedaży, co zwiększa ich atrakcyjność rynkową
Favicon for re-thinkingthefuture.com
[13]
Favicon for magzoid.com
[4]
Favicon for blog.newlaunchproperties.ae
[7]
Favicon for breakingtravelnews.com
[34]
Favicon for armanipro.com
[37]
Favicon for beyracarchitects.com
[16]
Favicon for artsandculture.google.com
[18]
.
I nie zapominajmy o ludziach wewnątrz: lepsza jakość powietrza i oświetlenie poprawiają zdrowie, komfort i produktywność
Favicon for re-thinkingthefuture.com
[13]
Favicon for neuroject.com
[14]
Favicon for beyracarchitects.com
[16]
Favicon for prasoon.design
[12]
Favicon for kestates.ae
[39]
.
Ponadto, spełnianie standardów takich jak Al Sa'fat zapewnia zgodność z przepisami i może nawet prowadzić do korzyści, takich jak obniżone opłaty
Favicon for magzoid.com
[4]
.

Droga do Mainstreamu: Wyzwania kontra Czynniki Napędowe

Skoro więc zielone budynki są tak wspaniałe, dlaczego nie każda pojedyncza struktura osiąga poziom Platinum? Cóż, istnieją przeszkody. Wyższe koszty początkowe zrównoważonych materiałów, zaawansowanych technologii i specjalistycznej wiedzy mogą stanowić barierę, mimo że długoterminowe oszczędności zwykle to rekompensują
Favicon for re-thinkingthefuture.com
[13]
Favicon for bayut.com
[32]
Favicon for homestratosphere.com
[8]
.
Czasami brakuje świadomości wśród interesariuszy na temat tych długoterminowych korzyści lub brakuje specjalistów wykwalifikowanych w technikach zielonego budownictwa
Favicon for re-thinkingthefuture.com
[13]
Favicon for homestratosphere.com
[8]
Favicon for kreafolk.com
[40]
.
Poruszanie się po przepisach, takich jak Al Sa'fat, może wydawać się skomplikowane, a nadążanie za zmianami dodaje kolejną warstwę
Favicon for re-thinkingthefuture.com
[13]
Favicon for object-1.com
[2]
Favicon for kreafolk.com
[40]
.
Płynna integracja zielonych technologii i potencjalny wpływ na harmonogramy projektów to również kwestie do rozważenia
Favicon for bayut.com
[32]
Favicon for homestratosphere.com
[8]
Favicon for object-1.com
[2]
.
Historycznie rzecz biorąc, popyt rynkowy, który konkretnie naciskałby na przekraczanie obowiązkowych minimów, wciąż się rozwijał, chociaż to szybko się zmienia
Favicon for magzoid.com
[4]
Favicon for beyracarchitects.com
[16]
Favicon for wfmmedia.com
[22]
.
Ale szczerze mówiąc, siły napędzające zielone budownictwo w Dubaju są potężne. Wizja rządu jest najważniejsza; inicjatywy takie jak Plan Generalny Rozwoju Dubaju 2040 i obowiązkowe regulacje Al Sa'fat wysyłają jasny sygnał
Favicon for google.com
[1]
Favicon for magzoid.com
[4]
Favicon for object-1.com
[2]
Favicon for wfmmedia.com
[22]
Favicon for architectureau.com
[38]
Favicon for dxbadventure.com
[25]
Favicon for prezi.com
[41]
.
Argument ekonomiczny jest przekonujący – niższe koszty eksploatacji i wyższe wartości nieruchomości oferują solidny zwrot z inwestycji, co deweloperzy coraz częściej dostrzegają
Favicon for re-thinkingthefuture.com
[13]
Favicon for magzoid.com
[4]
Favicon for blog.newlaunchproperties.ae
[7]
Favicon for armanipro.com
[37]
Favicon for beyracarchitects.com
[16]
Favicon for artsandculture.google.com
[18]
.
Popyt rynkowy gwałtownie rośnie, napędzany przez świadomych ekologicznie konsumentów i korporacje potrzebujące zrównoważonych przestrzeni do osiągnięcia swoich celów ESG
Favicon for magzoid.com
[4]
Favicon for beyracarchitects.com
[16]
Favicon for architectureau.com
[38]
Favicon for wfmmedia.com
[22]
.
Technologia wciąż się rozwija, czyniąc zielone rozwiązania bardziej skutecznymi i dostępnymi
Favicon for re-thinkingthefuture.com
[13]
Favicon for blog.newlaunchproperties.ae
[7]
Favicon for mdpi.com
[21]
Favicon for witpress.com
[3]
.
Dodaj do tego rosnące poczucie odpowiedzialności za środowisko, wzrost reputacji dzięki budowaniu ekologicznemu, potencjalne zachęty rządowe, takie jak obniżki opłat, oraz wspólne wysiłki grup takich jak Emirates Green Building Council w celu dzielenia się wiedzą, a impet jest niezaprzeczalny
Favicon for kreafolk.com
[40]
Favicon for mdpi.com
[21]
Favicon for re-thinkingthefuture.com
[13]
Favicon for armanipro.com
[37]
Favicon for magzoid.com
[4]
Favicon for homestratosphere.com
[8]
.
Chociaż wyzwania pozostają, połączenie silnego wsparcia rządowego, wyraźnych korzyści finansowych, rosnącego popytu i ciągłych innowacji mocno ugruntowuje zielone budownictwo jako przyszły standard w dynamicznym krajobrazie budowlanym Dubaju, cementując jego rolę jako regionalnego lidera w zrównoważonym rozwoju miejskim
Favicon for re-thinkingthefuture.com
[13]
Favicon for magzoid.com
[4]
Favicon for bayut.com
[32]
Favicon for wfmmedia.com
[22]
Favicon for architectureau.com
[38]
Favicon for google.com
[1]
Favicon for mdpi.com
[21]
.
Wypróbuj za darmo