Desvende os Segredos de Etiqueta em Dubai e Viva uma Experiência Inesquecível
16 de maio de 2025
Copiar Link
Fontes
42
Mostrar Fontes no Texto
Ey
Investindubai Gov
Verdefz
Austincontrarian
Gulfbusiness
Austincontrarian
Uaestories
Researchme
Craghillandtuckers
Ophir-properties
Stflairsglobal
Mordorintelligence
Dubai-businesscapital
Savills
Travelweekly
Digitalmanara
Dubaiculture Gov
U
U
Dwtc
Upperwindermereresidents
Pwc
Dubaidet Gov
Desertcitystays
Araburban
Vacationerdubai
3saestate
Hausandhaus
Propertyfinder
Hiquota
Bayut
Dubai-things
Acasa
Bayut
Econstor
Nomadcapitalist
Austincontrarian
Getyourguide
Keltandcorealty
Dubai-immo
Keycapitalproperties
Dandbdubai
O deslumbrante cenário de entretenimento de Dubai oferece algo para todos, desde lounges nas alturas a souks movimentados e atrações de classe mundial. 
[2] Para aproveitar verdadeiramente tudo o que esta cidade vibrante tem a oferecer, entender e respeitar os costumes locais é fundamental. [2] Este guia irá orientá-lo(a) pela etiqueta essencial de entretenimento em Dubai, cobrindo tudo, desde códigos de vestimenta e comportamento em público até o consumo de álcool, gorjetas e outras sensibilidades culturais, garantindo que suas experiências sejam memoráveis e respeitosas. [2]
Respeito Cultural Essencial: Entendendo Sensibilidades Gerais
A cultura dos Emirados é construída sobre cortesia e hospitalidade, e você frequentemente será recebido(a) com um calor genuíno. 
[31] Retribuir esse respeito, estando atento(a) aos costumes locais, é crucial para interações positivas. [31] Quando se trata de demonstrações públicas de afeto (PDA), menos é mais em Dubai. [31] Dar as mãos geralmente é aceitável para casais, mas beijar e abraçar em público pode ser considerado ofensivo e pode até levar a problemas legais. [31]
[28]
[12]
[41]
[22]-Ultimate-Guide-to-Living,-Shopping,-Tourism,-and-Real-Estate-in-Dubai-3/&size=28)
[30]
[3] Lembre-se, demonstrações excessivas de afeto não são permitidas, e isso se aplica a todos os casais. 
[17][3]
O mês sagrado do Ramadã é um período profundamente significativo para os muçulmanos, marcado por jejum, oração e reflexão. 
[38] Durante as horas de jejum (do amanhecer ao pôr do sol), é proibido para qualquer pessoa, incluindo não muçulmanos, comer, beber, fumar ou mascar chiclete em público. [38]
[15] Muitos restaurantes estarão fechados ou terão áreas discretas e reservadas para aqueles que não estão jejuando. [38] Também é importante vestir-se de forma mais conservadora e manter os níveis de ruído baixos durante este mês sagrado. [15]
[20]
[35]
Pensando em registrar memórias? Peça sempre permissão antes de fotografar pessoas, especialmente mulheres e famílias, pois tirar fotos sem consentimento é invasivo e desrespeitoso. 
[4]
[27][28][12]
[11]
[14] A linguagem e os gestos também importam muito; palavrões, insultos, linguagem vulgar ou gestos ofensivos (mesmo no trânsito!) são estritamente proibidos e podem ter consequências sérias. [31][38][27]
[13][14] Manter a calma é sempre o melhor. 
[16] Além disso, demonstrar qualquer desrespeito aos EAU, seus líderes, ao Islã ou aos símbolos nacionais é uma ofensa grave. [31][27][12][4][3]
Ao cumprimentar, a tradicional saudação árabe "As-Salam Alaykum" (a paz esteja contigo) é comum, com "Wa Alaykum As-Salam" (e contigo esteja a paz) como resposta. [38][22] Se for cumprimentar um muçulmano do sexo oposto, é educado esperar que ele(a) estenda a mão primeiro, pois alguns podem preferir não apertar as mãos por motivos religiosos. [31][22]
[23] Use sempre a mão direita para cumprimentos, para comer e manusear objetos. [38][11][13] Se você for convidado(a) para um "majlis" (um local tradicional de encontro), lembre-se de tirar os sapatos na entrada, esteja ciente de que homens e mulheres podem sentar-se separadamente e levante-se quando convidados novos ou mais velhos chegarem. [31] Evite cruzar as pernas na frente de convidados importantes e use a mão inteira ao gesticular, não apenas um dedo. [31]
Vestindo-se Adequadamente: Códigos de Vestimenta Específicos de Dubai
Embora Dubai seja uma cidade cosmopolita com uma população diversificada, a modéstia é muito valorizada, refletindo sua herança islâmica. 
[5][2]
[19] A regra geral em locais públicos como shoppings ou edifícios governamentais é vestir-se com modéstia, garantindo que seus ombros e joelhos estejam cobertos. [31]
[6]
[25] As roupas não devem ser transparentes, excessivamente reveladoras ou exibir imagens ou slogans ofensivos. [31][25][6][16][3] Para turistas, levar tecidos leves e respiráveis como algodão e linho é uma escolha inteligente para o clima quente, e um casaco leve ou xale é útil para interiores com ar condicionado ou noites mais frescas. [2]
[21][5][20] Novos expatriados descobrirão que adaptar-se a essas normas ajuda na integração respeitosa. [19]
Os códigos de vestimenta podem variar significativamente dependendo do local. Para restaurantes e lounges de luxo, "casual elegante" ou "elegante formal" é geralmente o padrão. [25][20]
[37] Isso normalmente significa camisas de colarinho, calças sociais ou jeans elegantes e sapatos fechados para homens (às vezes, um blazer é exigido), enquanto as mulheres podem optar por vestidos elegantes, saias ou blusas estilosas. 
[33]
[9]
[26][20] Roupas esportivas, chinelos e shorts masculinos geralmente não são permitidos nesses estabelecimentos. [9][33]
[42] Por exemplo, o The Arts Club Dubai tem uma lista detalhada de itens proibidos, incluindo camisetas com logotipos grandes e tênis de academia. [9]
Restaurantes casuais são geralmente mais descontraídos, mas roupas de praia geralmente são inadequadas, a menos que você esteja em um café à beira-mar. [25][19] Roupas casuais modestas como camisetas e shorts na altura do joelho são aceitáveis. [25][2] Boates e bares geralmente exigem traje casual elegante ou de coquetel; homens geralmente precisam de camisas sociais e calças elegantes, enquanto mulheres podem usar vestidos elegantes ou conjuntos estilosos. [26]
[40]
[34][33] Lembre-se de se cobrir adequadamente ao ir e vir desses locais. [26] Em shoppings e atrações públicas, a modéstia continua sendo fundamental: cubra ombros e joelhos e evite roupas reveladoras. [6][25][38][3][19] Você verá frequentemente placas lembrando os visitantes sobre o código de vestimenta. [2][6]
Visitar locais culturais como mesquitas ou áreas históricas exige trajes conservadores. [5][2] Para mesquitas, os homens devem usar calças compridas e cobrir os ombros. 
[8]
[10][11]
[39] As mulheres devem cobrir braços, pernas e cabelo; abayas e shaylas (lenços de cabeça) são frequentemente fornecidos. [31][5][38][8][10][11][39] Sempre tire os sapatos antes de entrar em uma mesquita. [10][20] Em praias e parques aquáticos, trajes de banho como biquínis, maiôs e burkinis são aceitáveis, mas não devem ser excessivamente reveladores (fios dentais geralmente não são apropriados). [5][2][4]
[1][21]
[24][35]
[36] Sempre se cubra com uma camiseta ou vestido ao sair da área imediata da praia ou piscina. [35][2][31][27][10] Parques aquáticos como o Atlantis Aquaventure podem ter regras específicas sobre o material do traje de banho. [24]
[29]
Consumo de Álcool: Navegando pelas Regulamentações e Normas Sociais
Embora o álcool esteja disponível em Dubai, seu consumo é estritamente regulamentado, e entender essas regras é vital. [4][28]
[32] O álcool só pode ser consumido legalmente em locais licenciados, como hotéis, bares de hotéis, restaurantes anexos a hotéis e clubes privados. [4]
[7][28][12][15][17][32] Residentes não muçulmanos podem obter uma licença pessoal para bebidas alcoólicas para comprar álcool para consumo doméstico, e turistas maiores de 21 anos podem obter uma licença temporária gratuita de 30 dias. [28][15][32]
A idade legal para consumir álcool em todos os EAU é estritamente 21 anos, e fornecer álcool a menores é uma ofensa grave. [7][28][15][32] Beber álcool em locais públicos (como ruas, parques ou áreas de praia não licenciadas) é estritamente proibido e pode levar a penalidades severas, incluindo multas ou até mesmo prisão. [31][28][12][32]
[18][30] Da mesma forma, estar embriagado(a) em público ou causar perturbação devido ao álcool é uma ofensa punível. [31][28][13][32][17]
Quando se trata de dirigir, os EAU têm uma política de tolerância zero para beber e dirigir. [28][12][15] Mesmo a menor quantidade de álcool no seu sistema pode resultar em consequências graves, incluindo multas pesadas, prisão e deportação. [27][28][12][15][32] É sempre melhor usar táxis ou serviços de transporte por aplicativo se você planeja beber. Socialmente, embora o álcool esteja disponível, lembre-se que Dubai fica em um país muçulmano; a embriaguez pública é mal vista, e sensibilidade extra é necessária durante o Ramadã, quando o consumo de álcool em público durante as horas de jejum é proibido. [13][28]
A Arte de Dar Gorjeta em Dubai: Demonstrando Apreciação
Dar gorjeta é uma prática comum e apreciada em Dubai, mesmo que uma taxa de serviço (geralmente 10%) seja frequentemente incluída nas contas, especialmente em restaurantes de hotéis. [38] Por um bom serviço em restaurantes e cafés, se nenhuma taxa de serviço for adicionada, uma gorjeta de 10-15% é costumeira. [38] Mesmo que esteja incluída, uma pequena gorjeta extra em dinheiro diretamente para o garçom é um gesto simpático por um serviço excepcional. [38] Barmen também apreciam uma gorjeta de 10-15% por um bom serviço.
Para funcionários de hotel, considere dar gorjeta aos carregadores de AED 5-10 por mala, camareiras AED 5-10 por dia, e ao concierge AED 20-50 por assistência especial. Manobristas geralmente recebem AED 5-10 quando seu carro é trazido de volta. Motoristas de táxi apreciam o arredondamento da tarifa ou uma pequena gorjeta de AED 5-10, assim como os entregadores. Para funcionários de salão e spa, 10-15% do custo do serviço é o padrão, e guias turísticos podem receber AED 20-50 por pessoa, dependendo do passeio. Geralmente, dar gorjeta em dinheiro (AED) é preferível e deve refletir a qualidade do serviço que você recebeu.
Cortesia Cotidiana: Ruído, Filas e Gentilezas Gerais
Manter um comportamento respeitoso e atencioso em público é muito valorizado em Dubai. [16] Esteja atento(a) aos níveis de ruído; conversas altas ou tocar música alta em locais públicos como shoppings, restaurantes ou áreas residenciais é considerado desrespeitoso, especialmente durante os horários de oração ou o Ramadã. [31][27][16][15][22][3] Dançar e música alta geralmente são restritos a locais licenciados. [27][16][12][14]
A paciência é uma virtude, especialmente ao esperar na fila. Respeitar as filas e não furá-las é esperado, com prioridade frequentemente dada a idosos, pessoas com necessidades especiais e mulheres grávidas. [27] A cortesia geral se estende à pontualidade, que é muito valorizada. [4] Use sempre a mão direita ao comer, oferecer ou receber itens. [31][38][11][13] Demonstre respeito aos mais velhos e àqueles em posição de autoridade. [11][31] Se for convidado(a) para uma casa de emiradenses, aceite ofertas de comida e bebida, e considere levar um pequeno presente. [31][11][38] Também é sensato evitar discutir tópicos controversos como religião ou política, especialmente com pessoas que você não conhece bem. [22] Por último, mantenha Dubai limpa – jogar lixo é uma infração, e as instalações públicas devem ser tratadas com cuidado. [38][4][1][11][27][16]
Esclarecendo Dúvidas: Mitos Comuns sobre a Etiqueta em Dubai
A mistura de modernidade e tradição de Dubai pode, às vezes, levar a alguns mal-entendidos sobre sua etiqueta social. Vamos esclarecer alguns deles!
Um mito comum é que todas as mulheres devem usar abaya e lenço na cabeça. [31][2] Na realidade, embora as mulheres emiradenses frequentemente o façam, turistas e residentes não emiradenses não são obrigadas a fazê-lo, exceto ao visitar mesquitas. [31][5][38][3] O segredo é vestir-se com modéstia – cobrindo ombros e joelhos. [31][3]
Alguns acreditam que qualquer interação entre homens e mulheres solteiros é proibida. Embora demonstrações públicas de afeto sejam proibidas, interações sociais e profissionais normais são comuns. [31][14] Mudanças legais recentes também descriminalizaram a coabitação para casais não casados, mas é sempre bom estar ciente das leis atuais. [14]
Finalmente, a ideia de que você não pode usar shorts de forma alguma também está incorreta. Shorts de comprimento apropriado (na altura do joelho ou um pouco acima) são aceitáveis em muitos ambientes casuais, embora shorts muito curtos devam ser evitados em locais públicos como shoppings. [25][2][19][21][38][4]
Dicas Rápidas de Etiqueta Prática: Para Turistas e Novos Expatriados
Para tornar sua experiência em Dubai ainda mais tranquila, aqui estão alguns conselhos personalizados.
Para Turistas:
•
Faça uma pequena pesquisa sobre o que fazer e não fazer em Dubai antes de viajar. [4]
•
Observe como os locais se comportam e se vestem, e adapte-se.
•
Anote contatos de emergência como a segurança turística (+971 800 4438). [17]
Para Novos Expatriados:
•
Concentre-se na adaptação respeitosa e de longo prazo aos costumes locais. [11]
Bônus: Frases Chave em Árabe para Interações Tranquilas
Conhecer algumas frases básicas em árabe pode ajudar muito a demonstrar respeito e tornar suas interações mais tranquilas.
•
Shukran (Obrigado(a)) – Sempre apreciado.
•
Afwan (De nada / Com licença).
•
Min Fadlak/Fadlik (Por favor – para um homem/mulher).
Você também pode ouvir Insha'Allah (Se Deus quiser) ou Masha'Allah (O que Deus quis) em conversas.
Ao seguir estas diretrizes sobre sensibilidades culturais, vestimenta, álcool, gorjetas e cortesia geral, você estará pronto(a) para aproveitar o incrível cenário de entretenimento de Dubai. [2] Respeitar os costumes locais não apenas evita mal-entendidos, mas também enriquece sua experiência, permitindo conexões mais significativas nesta cidade dinâmica e acolhedora. [2][11] Tenha um tempo fantástico e respeitoso explorando tudo o que Dubai tem a oferecer!
Experimente Gratuitamente