UAE Labour Law Rights Hours & Overtime 2025

EAU: Conhece os Teus Direitos no Trabalho e Garante o Teu Futuro

9 de maio de 2025
Copiar Link
Navegar no vibrante cenário de trabalho dos EAU significa entenderes os teus direitos e responsabilidades como funcionário. As coisas movem-se depressa por aqui, e manteres-te informado é fundamental! A pedra angular das relações de trabalho no setor privado é o Decreto-Lei Federal N.º 33 de 2021, frequentemente chamado de "Nova Lei do Trabalho"
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for bayut.com
[11]
Favicon for horizlaw.ae
[14]
Favicon for independent.co.uk
[20]
Favicon for uk.practicallaw.thomsonreuters.com
[27]
.
Esta lei, em vigor desde fevereiro de 2022, molda o ambiente de trabalho para a maioria dos funcionários do setor privado, sejam eles cidadãos dos EAU ou expatriados
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for alowaislaw.com
[12]
.
Existem algumas exceções, como funcionários do governo e pessoal doméstico
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for alowaislaw.com
[12]
.
Este guia detalha o essencial: os teus direitos fundamentais, o horário de trabalho padrão, como funciona o pagamento de horas extras e outros direitos cruciais ao abrigo desta lei
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for alowaislaw.com
[12]
Favicon for horizlaw.ae
[14]
Favicon for independent.co.uk
[20]
Favicon for uk.practicallaw.thomsonreuters.com
[27]
.

Direitos Fundamentais do Trabalhador ao Abrigo da Lei dos EAU

A Lei do Trabalho dos EAU coloca uma forte ênfase na justiça e no respeito no local de trabalho
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for alowaislaw.com
[12]
.
Um princípio fundamental é a não discriminação; os empregadores não te podem tratar injustamente com base na raça, cor, sexo, religião, origem nacional ou social, ou deficiência
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for alowaislaw.com
[12]
.
Isto estende-se ao salário – a lei exige igualdade salarial para mulheres que realizam o mesmo trabalho ou trabalho de igual valor que os homens
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[6]
Favicon for alowaislaw.com
[12]
.
Também tens o direito de trabalhar livre de coação; o trabalho forçado é estritamente proibido
Favicon for google.com
[31]
Favicon for alowaislaw.com
[12]
Favicon for bayut.com
[17]
Favicon for independent.co.uk
[20]
.
A lei oferece proteção robusta contra o assédio no local de trabalho, incluindo assédio sexual, bullying ou qualquer forma de violência por parte de qualquer pessoa no trabalho
Favicon for google.com
[31]
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for alowaislaw.com
[12]
Favicon for bayut.com
[17]
Favicon for independent.co.uk
[20]
.
O teu empregador deve pagar o teu salário pontualmente, conforme acordado no teu contrato, geralmente em UAE Dirhams, a menos que tenhas acordado de outra forma
Favicon for google.com
[31]
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[6]
Favicon for independent.co.uk
[20]
.
As deduções do teu salário são rigorosamente controladas e geralmente precisam da tua aprovação por escrito
Favicon for google.com
[31]
.
Além do salário, tens direito a um ambiente de trabalho seguro, vários tipos de licença (como licença anual, médica, de maternidade e parental) e compensação se sofreres um acidente de trabalho
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for bayut.com
[11]
Favicon for alowaislaw.com
[12]
Favicon for horizlaw.ae
[14]
Favicon for uk.practicallaw.thomsonreuters.com
[27]
Favicon for google.com
[31]
.
Importante, tens o direito de comunicar quaisquer problemas ou violações confidencialmente ao Ministry of Human Resources and Emiratisation (MoHRE)
Favicon for nyulawglobal.org
[3]
Favicon for fotislaw.com
[15]
Favicon for bayut.com
[17]
Favicon for journal.iaisambas.ac.id
[28]
.

Horário de Trabalho Padrão e Pausas Obrigatórias

Entenderes o teu horário de trabalho é crucial. O máximo de horas de trabalho padrão é limitado a 8 horas por dia ou 48 horas por semana
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[6]
Favicon for bayut.com
[11]
Favicon for horizlaw.ae
[14]
Favicon for opendata.fcsc.gov.ae
[19]
Favicon for tamimi.com
[24]
Favicon for dubaicareers.ae
[26]
.
Não te podem pedir para trabalhar mais de cinco horas consecutivas sem uma pausa
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[6]
Favicon for independent.co.uk
[20]
Favicon for dubaicareers.ae
[26]
.
Estas pausas devem somar pelo menos uma hora no total por dia e geralmente não são pagas
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[6]
Favicon for matrixlaw.co.uk
[22]
Favicon for dubaicareers.ae
[26]
.
E o teu trajeto? Normalmente, o tempo gasto a viajar entre casa e o trabalho não conta como horas de trabalho, embora algumas exceções possam aplicar-se com base em regulamentos específicos
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[6]
.
Durante o mês sagrado do Ramadão, o horário de trabalho é reduzido em duas horas diárias para todos os funcionários que observam o jejum
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[6]
Favicon for opendata.fcsc.gov.ae
[19]
Favicon for matrixlaw.co.uk
[22]
.
Também vale a pena notar que certos setores, como hotéis, cafés ou retalho, podem ter acordos que permitem até 9 horas de trabalho por dia antes que as regras de horas extras entrem em vigor, conforme permitido pelos regulamentos
Favicon for opendata.fcsc.gov.ae
[19]
Favicon for tamimi.com
[24]
.
Verifica sempre o teu contrato para saberes o teu horário específico
Favicon for google.com
[31]
.

Entender as Horas Extras: Regras e Cálculo

Às vezes, o trabalho exige mais do que as horas padrão. Qualquer tempo trabalhado além das tuas 8 horas normais por dia ou 48 horas por semana é considerado hora extra
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[6]
Favicon for opendata.fcsc.gov.ae
[19]
Favicon for tamimi.com
[24]
.
Embora os empregadores possam pedir-te para fazer horas extras, existem limites. Geralmente, não deves trabalhar mais de duas horas extras por dia
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[6]
Favicon for bayut.com
[11]
Favicon for independent.co.uk
[20]
Favicon for dubaicareers.ae
[26]
.
Além disso, o teu tempo total de trabalho, incluindo quaisquer horas extras, não pode exceder 144 horas num período de três semanas
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[6]
Favicon for dubaicareers.ae
[26]
.
Aqui está a parte realmente importante: o pagamento das horas extras é calculado com base apenas no teu salário base, e não no teu pacote total incluindo subsídios
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[6]
Favicon for matrixlaw.co.uk
[22]
Favicon for tamimi.com
[24]
.
Quanto recebes a mais?
Para horas extras trabalhadas durante o horário diurno normal: Recebes o teu salário horário base mais um prémio extra de 25% por essas horas
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[6]
Favicon for opendata.fcsc.gov.ae
[19]
Favicon for matrixlaw.co.uk
[22]
Favicon for tamimi.com
[24]
Favicon for dubaicareers.ae
[26]
.
Para horas extras trabalhadas à noite (entre as 22h00 e as 04h00): O prémio aumenta para 50% do teu salário horário base
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[6]
Favicon for opendata.fcsc.gov.ae
[19]
Favicon for matrixlaw.co.uk
[22]
Favicon for tamimi.com
[24]
Favicon for dubaicareers.ae
[26]
.
No entanto, esta taxa noturna mais alta não se aplica se trabalhares por turnos
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[6]
Favicon for tamimi.com
[24]
Favicon for dubaicareers.ae
[26]
.
Para calculares o teu salário horário base, normalmente divides o teu salário base mensal por 30 dias e, em seguida, divides esse valor diário por 8 horas
Favicon for opendata.fcsc.gov.ae
[19]
Favicon for matrixlaw.co.uk
[22]
Favicon for tamimi.com
[24]
.
Tem em mente que certos cargos de gestão sénior ou supervisão podem estar isentos destas regras de horas extras
Favicon for bayut.com
[11]
Favicon for opendata.fcsc.gov.ae
[19]
Favicon for matrixlaw.co.uk
[22]
.

O Teu Direito a um Dia de Descanso Semanal

Toda a gente precisa de uma pausa! A lei garante-te pelo menos um dia de descanso semanal pago
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[6]
Favicon for bayut.com
[11]
Favicon for horizlaw.ae
[14]
.
O dia específico já não é obrigatoriamente à sexta-feira ao abrigo da nova lei; será especificado no teu contrato de trabalho ou nos regulamentos da empresa
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[6]
Favicon for bayut.com
[11]
.
E se te pedirem para trabalhar no teu dia de descanso designado? O teu empregador deve dar-te outro dia de folga em compensação ou pagar-te o teu salário base pelas horas trabalhadas mais um prémio adicional de 50%
Favicon for opendata.fcsc.gov.ae
[19]
.
Geralmente, não te podem exigir que trabalhes mais de dois dias de descanso consecutivos, a menos que sejas um trabalhador diarista
Favicon for brill.com
[5]
.

Gratificação de Fim de Serviço Explicada

Quando o teu tempo com um empregador chega ao fim, podes ter direito a um Benefício de Fim de Serviço, comummente conhecido como gratificação
Favicon for aldhaheriinternational.com
[13]
Favicon for bayut.com
[16]
.
Este é um pagamento exigido por lei para trabalhadores estrangeiros no setor privado, reconhecendo o seu serviço
Favicon for bayut.com
[16]
Favicon for google.com
[31]
Favicon for poacentral.com
[8]
Favicon for mydubailawyer.com
[18]
.
Para seres elegível, precisas de ter completado pelo menos um ano inteiro de serviço contínuo com o empregador
Favicon for google.com
[31]
Favicon for poacentral.com
[8]
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[9]
Favicon for aldhaheriinternational.com
[13]
Favicon for mydubailawyer.com
[18]
Favicon for dvpc.net
[29]
Favicon for independent.co.uk
[20]
.
Quaisquer períodos de licença não remunerada não contam para este cálculo de serviço
Favicon for poacentral.com
[8]
Favicon for aldhaheriinternational.com
[13]
Favicon for mydubailawyer.com
[18]
.
O valor da gratificação depende inteiramente do teu último salário base antes de saíres – subsídios de habitação, transporte, etc., não estão incluídos
Favicon for google.com
[31]
Favicon for poacentral.com
[8]
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[9]
Favicon for aldhaheriinternational.com
[13]
Favicon for bayut.com
[16]
Favicon for mydubailawyer.com
[18]
Favicon for dvpc.net
[29]
.
O cálculo funciona por escalões com base na duração do teu serviço
Favicon for google.com
[31]
Favicon for poacentral.com
[8]
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[9]
Favicon for aldhaheriinternational.com
[13]
Favicon for bayut.com
[16]
Favicon for mydubailawyer.com
[18]
Favicon for dvpc.net
[29]
Favicon for independent.co.uk
[20]
:
Pelos teus primeiros cinco anos: Recebes 21 dias de salário base por cada ano.
Por cada ano após o quinto ano: Recebes 30 dias de salário base por cada ano.
Se trabalhaste parte de um ano após completares o teu primeiro ano completo, a gratificação é calculada proporcionalmente para essa fração
Favicon for poacentral.com
[8]
Favicon for mydubailawyer.com
[18]
.
No entanto, existe um limite: a gratificação total não pode exceder o equivalente a dois anos de salário total
Favicon for aldhaheriinternational.com
[13]
Favicon for mydubailawyer.com
[18]
Favicon for dvpc.net
[29]
.
Uma grande mudança positiva na Nova Lei do Trabalho é que já não perdes a tua gratificação se fores despedido ao abrigo do Article 44 (por má conduta grave) ou if you resign
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for bayut.com
[11]
.
Desde que tenhas completado um ano, tens direito ao valor total calculado
Favicon for bayut.com
[11]
.
O teu empregador deve pagar todos os teus valores finais, incluindo a gratificação, no prazo de 14 dias após o término do teu contrato de trabalho
Favicon for poacentral.com
[8]
Favicon for bayut.com
[11]
Favicon for dvpc.net
[29]
.
Alguns empregadores podem oferecer esquemas alternativos de poupança ou investimento em vez da gratificação tradicional
Favicon for poacentral.com
[8]
Favicon for mydubailawyer.com
[18]
Favicon for dvpc.net
[29]
.

Navegar pelas Mudanças no Emprego: Período Experimental, Demissão e Rescisão

As relações de trabalho podem mudar. A lei estabelece regras claras para períodos experimentais, demissões e rescisões
Favicon for atblegal.com
[4]
Favicon for u.ae
[7]
Favicon for twocontinents.com
[10]
.
Os empregadores podem definir um período experimental de até seis meses quando inicias um novo emprego
Favicon for google.com
[31]
Favicon for brill.com
[5]
Favicon for twocontinents.com
[10]
Favicon for visitdubai.com
[25]
.
Durante este período, se o empregador decidir rescindir o teu contrato de trabalho, deve dar-te um aviso prévio por escrito de pelo menos 14 dias
Favicon for google.com
[31]
Favicon for brill.com
[5]
Favicon for twocontinents.com
[10]
Favicon for bayut.com
[11]
Favicon for hzlegal.ae
[21]
.
Se tu decidires demitir-te durante o período experimental para te juntares a outra empresa nos EAU, precisas de dar um aviso prévio por escrito de 30 dias
Favicon for google.com
[31]
Favicon for brill.com
[5]
Favicon for twocontinents.com
[10]
Favicon for bayut.com
[11]
Favicon for visitdubai.com
[25]
.
Se te demitires durante o período experimental para saíres completamente dos EAU, é necessário um aviso prévio por escrito de 14 dias
Favicon for google.com
[31]
Favicon for twocontinents.com
[10]
Favicon for visitdubai.com
[25]
.
Depois de passares o período experimental, se optares por te demitir, deves apresentar um aviso prévio por escrito conforme estabelecido no teu contrato. Este período de aviso prévio deve ser entre 30 e 90 dias
Favicon for atblegal.com
[4]
Favicon for brill.com
[5]
Favicon for twocontinents.com
[10]
Favicon for fotislaw.com
[15]
Favicon for hzlegal.ae
[21]
.
Espera-se que trabalhes e serás pago durante este período de aviso prévio
Favicon for atblegal.com
[4]
Favicon for u.ae
[7]
Favicon for fotislaw.com
[15]
.
Se não cumprires o aviso prévio, poderás ter de pagar uma indemnização ao teu empregador
Favicon for google.com
[31]
Favicon for twocontinents.com
[10]
Favicon for fotislaw.com
[15]
.
Os empregadores também podem rescindir o contrato de trabalho após o período experimental, mas precisam de um 'motivo legítimo' (como despedimento por excesso de pessoal ou mau desempenho após avisos) e devem fornecer o mesmo período de aviso prévio por escrito especificado no contrato (30-90 dias)
Favicon for atblegal.com
[4]
Favicon for u.ae
[7]
Favicon for twocontinents.com
[10]
Favicon for fotislaw.com
[15]
.
Durante este período de aviso prévio, continuas a trabalhar e a ser pago, e tens direito a um dia de folga não remunerado por semana para procurar outro emprego (com notificação prévia)
Favicon for brill.com
[5]
Favicon for u.ae
[7]
Favicon for fotislaw.com
[15]
.
Se o empregador não der o aviso prévio adequado, deve-te uma indemnização
Favicon for google.com
[31]
Favicon for u.ae
[7]
Favicon for twocontinents.com
[10]
Favicon for fotislaw.com
[15]
.
Despedir alguém injustamente, talvez por apresentar uma queixa, é considerado despedimento arbitrário e pode levar a uma indemnização extra (até 3 meses de salário) atribuída pelo tribunal
Favicon for atblegal.com
[4]
Favicon for u.ae
[7]
.
Em casos muito graves, a rescisão pode ocorrer sem aviso prévio. O Article 44 lista os motivos para despedimento pelo empregador sem aviso prévio (despedimento sumário), como apresentação de documentos falsos, causar grandes perdas financeiras, violações graves de segurança, agressão, revelação de segredos da empresa ou ausências prolongadas e inexplicadas
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for atblegal.com
[4]
Favicon for brill.com
[5]
Favicon for u.ae
[7]
Favicon for twocontinents.com
[10]
Favicon for en.wikipedia.org
[23]
.
Geralmente, é necessária uma investigação
Favicon for atblegal.com
[4]
.
Importante, mesmo com o despedimento ao abrigo do Article 44, continuas a receber a tua gratificação
Favicon for u.ae
[1]
.
Da mesma forma, o Article 45 permite que um funcionário saia sem aviso prévio em circunstâncias específicas, como o empregador violar o contrato após notificação do MoHRE, agressão por parte do empregador ou perigo grave no local de trabalho
Favicon for atblegal.com
[4]
Favicon for u.ae
[7]
Favicon for twocontinents.com
[10]
Favicon for dvpc.net
[30]
.

Pontos Essenciais e Conheceres os Teus Direitos

Então, quais são os pontos essenciais a reter? O teu contrato de trabalho é fundamental – lê-o atentamente para entenderes a tua função, a discriminação salarial (base vs. total), o horário de trabalho e o período de aviso prévio
Favicon for google.com
[31]
Favicon for journal.iaisambas.ac.id
[28]
.
Distingue sempre entre o teu salário base e o pagamento total, pois o salário base é usado para calcular horas extras e gratificação
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[6]
Favicon for poacentral.com
[8]
Favicon for opendata.fcsc.gov.ae
[19]
Favicon for dvpc.net
[29]
.
Conhece as tuas obrigações relativas ao período de aviso prévio, quer te estejas a demitir ou a ser despedido
Favicon for atblegal.com
[4]
Favicon for u.ae
[7]
Favicon for twocontinents.com
[10]
.
Entende como as horas extras são calculadas e quando se aplicam
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[6]
Favicon for opendata.fcsc.gov.ae
[19]
.
Tem conhecimento do teu direito à gratificação após um ano de serviço
Favicon for poacentral.com
[8]
Favicon for aldhaheriinternational.com
[13]
.
A Nova Lei do Trabalho mudou para contratos a termo certo para todos e reforçou as proteções contra discriminação e assédio
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for bayut.com
[11]
Favicon for alowaislaw.com
[12]
Favicon for uk.practicallaw.thomsonreuters.com
[27]
.
Se enfrentares problemas ou precisares de esclarecimentos, o Ministry of Human Resources and Emiratisation (MoHRE) é a autoridade a contactar
Favicon for nyulawglobal.org
[3]
Favicon for fotislaw.com
[15]
Favicon for journal.iaisambas.ac.id
[28]
.
Dedica tempo a rever o teu contrato e mantém-te atualizado sobre os teus direitos e deveres – isso capacita-te na tua jornada profissional nos EAU
Favicon for google.com
[31]
.
Experimente Gratuitamente