Dubai Metro & Tram Accessibility

Liberdade em Cada Viagem: O Metro e Elétrico do Dubai Para Todos

23 de abril de 2025
Copiar Link
O Dubai destaca-se como uma cidade comprometida com a inclusão, guiada pela visão "A Minha Comunidade... Uma Cidade para Todos"
Favicon for dlp.dubai.gov.ae
[27]
Favicon for disabilityin.org
[3]
.
Este compromisso estende-se profundamente à sua rede de transportes públicos. O Metro do Dubai e o Elétrico do Dubai não são apenas modernos e eficientes; foram concebidos desde o início para serem opções de transporte público altamente acessíveis para todos
Favicon for google.com
[1]
Favicon for u.ae
[7]
Favicon for tourism-watch.de
[15]
.
A Autoridade de Estradas e Transportes (RTA) coloca um forte foco em satisfazer as necessidades das Pessoas de Determinação (PcD), em conformidade com a Lei Federal N.º 29 de 2006
Favicon for dlp.dubai.gov.ae
[27]
Favicon for disabilityin.org
[3]
Favicon for pchr.gov.ae
[2]
Favicon for gdrfad.gov.ae
[30]
Favicon for u.ae
[4]
.
Este guia explora as funcionalidades de acessibilidade das estações e veículos do Metro e Elétrico do Dubai, explica os benefícios do cartão Nol para PcD e avalia a usabilidade geral, garantindo que você tenha a informação necessária para uma viagem tranquila.

Design Acessível das Estações: Deslocar-se com Facilidade

Navegar pelas estações do Metro e Elétrico do Dubai foi pensado para ser simples para todos os passageiros, graças a funcionalidades de acessibilidade bem concebidas
Favicon for google.com
[1]
Favicon for foodnhotelasia.com
[18]
.
O acesso sem degraus é fundamental; você encontrará elevadores em todos os níveis das estações de Metro, suficientemente espaçosos para cadeiras de rodas, facilitando a movimentação entre pisos
Favicon for cda.gov.ae
[5]
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[8]
Favicon for dm.gov.ae
[13]
Favicon for tourism-watch.de
[15]
Favicon for mohre.gov.ae
[23]
Favicon for campaignme.com
[24]
Favicon for dlp.dubai.gov.ae
[27]
Favicon for gdrfad.gov.ae
[30]
.
Onde necessário, rampas são integradas para lidar com desníveis, garantindo um percurso suave
Favicon for google.com
[1]
Favicon for opendata.fcsc.gov.ae
[9]
Favicon for universaldesignaustralia.net.au
[29]
Favicon for foodnhotelasia.com
[18]
Favicon for allcleartravel.com.au
[31]
.
Entrar na estação também é simplificado com entradas largas e portas automáticas, acomodando auxiliares de mobilidade sem esforço
Favicon for google.com
[1]
Favicon for dlp.dubai.gov.ae
[27]
Favicon for pchr.gov.ae
[2]
Favicon for gdrfad.gov.ae
[30]
Favicon for u.ae
[4]
Favicon for allcleartravel.com.au
[31]
.
Para passageiros com deficiência visual, as estações possuem extenso pavimento tátil
Favicon for google.com
[1]
Favicon for dlp.dubai.gov.ae
[27]
Favicon for pchr.gov.ae
[2]
Favicon for disabilityin.org
[3]
Favicon for cda.gov.ae
[5]
Favicon for gdrfad.gov.ae
[30]
Favicon for u.ae
[4]
Favicon for u.ae
[7]
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[8]
Favicon for opendata.fcsc.gov.ae
[9]
Favicon for dm.gov.ae
[13]
Favicon for brandshark.com
[16]
Favicon for who.int
[20]
Favicon for mohre.gov.ae
[23]
Favicon for campaignme.com
[24]
Favicon for allcleartravel.com.au
[31]
.
Estes caminhos texturizados e contrastantes usam linhas em relevo para indicar uma rota clara e cúpulas (ou blocos Braille) para alertar sobre mudanças como escadas ou bordas de plataforma, guiando os utilizadores para elevadores, bilheteiras e plataformas
Favicon for dlp.dubai.gov.ae
[27]
Favicon for pchr.gov.ae
[2]
Favicon for disabilityin.org
[3]
Favicon for gdrfad.gov.ae
[30]
Favicon for u.ae
[4]
Favicon for u.ae
[7]
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[8]
Favicon for dm.gov.ae
[13]
Favicon for brandshark.com
[16]
Favicon for who.int
[20]
Favicon for mohre.gov.ae
[23]
.
A sinalização em Braille auxilia ainda mais na localização de instalações, e alguns elevadores oferecem orientação por voz
Favicon for disabilityin.org
[3]
Favicon for google.com
[1]
.
Este sistema abrangente tornou o Metro do Dubai pioneiro em acessibilidade para deficientes visuais no Médio Oriente
Favicon for tamm.abudhabi
[12]
.
A segurança na plataforma é primordial, assegurada por Portas de Plataforma (PSDs) tanto nas estações de Metro como de Elétrico, que previnem quedas para as vias
Favicon for dm.gov.ae
[13]
Favicon for allcleartravel.com.au
[31]
.
O Elétrico do Dubai foi, na verdade, pioneiro no uso global de PSDs num sistema de elétricos
Favicon for dm.gov.ae
[13]
Favicon for allcleartravel.com.au
[31]
.
Sinais sonoros e luzes intermitentes alertam os passageiros para a abertura e fecho das portas, beneficiando aqueles com deficiência visual ou auditiva
Favicon for dlp.dubai.gov.ae
[27]
Favicon for cda.gov.ae
[5]
Favicon for dm.gov.ae
[13]
Favicon for who.int
[20]
.
Ecrãs de informação exibem detalhes da viagem de forma clara
Favicon for dlp.dubai.gov.ae
[27]
Favicon for dm.gov.ae
[13]
.
Outras funcionalidades úteis incluem bilheteiras acessíveis em alturas adequadas, casas de banho dedicadas para PcD em todas as estações de Metro, escadas rolantes com corrimãos e paragens de emergência, e estacionamento dedicado para PcD perto das entradas das estações
Favicon for who.int
[20]
Favicon for campaignme.com
[24]
Favicon for dlp.dubai.gov.ae
[27]
Favicon for pchr.gov.ae
[2]
Favicon for disabilityin.org
[3]
Favicon for gdrfad.gov.ae
[30]
Favicon for u.ae
[4]
.

Acessibilidade a Bordo: Conforto e Segurança nos Comboios e Elétricos

O compromisso com a acessibilidade continua diretamente nos comboios do Metro do Dubai e nos veículos do Elétrico
Favicon for google.com
[1]
.
Ambos os sistemas estão equipados para garantir que passageiros com diversas necessidades viajem com conforto e segurança
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[8]
Favicon for dm.gov.ae
[13]
Favicon for unwto.org
[19]
.
Você encontrará espaços dedicados para utilizadores de cadeiras de rodas claramente assinalados perto das portas, tanto no Metro como no Elétrico
Favicon for google.com
[1]
Favicon for dlp.dubai.gov.ae
[27]
Favicon for pchr.gov.ae
[2]
Favicon for cda.gov.ae
[5]
Favicon for gdrfad.gov.ae
[30]
Favicon for u.ae
[4]
Favicon for u.ae
[7]
Favicon for adphc.gov.ae
[10]
Favicon for dm.gov.ae
[13]
Favicon for tourism-watch.de
[15]
Favicon for foodnhotelasia.com
[18]
Favicon for unwto.org
[19]
Favicon for who.int
[20]
Favicon for mohre.gov.ae
[23]
Favicon for campaignme.com
[24]
Favicon for allcleartravel.com.au
[31]
.
As portas dos comboios do Metro são suficientemente largas para facilitar a entrada de cadeiras de rodas, e cada carruagem tem um espaço designado
Favicon for dlp.dubai.gov.ae
[27]
Favicon for pchr.gov.ae
[2]
Favicon for gdrfad.gov.ae
[30]
Favicon for u.ae
[4]
.
O Elétrico do Dubai vai um passo além, incluindo um cinto de segurança embutido no seu espaço para cadeiras de rodas para segurança extra
Favicon for adphc.gov.ae
[10]
Favicon for allcleartravel.com.au
[31]
.
Assentos prioritários também estão claramente designados em ambos os sistemas para Pessoas de Determinação, grávidas e idosos, garantindo que aqueles que precisam de um assento o encontrem facilmente
Favicon for google.com
[1]
Favicon for gulfnews.com
[21]
.
Até detalhes como a altura dos apoios de mão no Metro são considerados, posicionados adequadamente para utilizadores de cadeiras de rodas
Favicon for dlp.dubai.gov.ae
[27]
.
A informação é fornecida através de múltiplos canais; anúncios sonoros em tempo real, em inglês e árabe, informam os passageiros sobre as próximas paragens e fornecem avisos, cruciais para passageiros com deficiência visual
Favicon for google.com
[1]
Favicon for dlp.dubai.gov.ae
[27]
Favicon for pchr.gov.ae
[2]
Favicon for gdrfad.gov.ae
[30]
Favicon for u.ae
[4]
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[8]
Favicon for tamm.abudhabi
[12]
Favicon for who.int
[20]
Favicon for campaignme.com
[24]
.
Simultaneamente, ecrãs digitais exibem esta informação visualmente, incluindo a próxima paragem e horários de chegada, beneficiando passageiros com deficiência auditiva
Favicon for google.com
[1]
Favicon for dlp.dubai.gov.ae
[27]
Favicon for tamm.abudhabi
[12]
Favicon for dm.gov.ae
[13]
.
O embarque no Elétrico é facilitado com áreas de plataforma sem degraus e portas largas nos veículos
Favicon for google.com
[1]
Favicon for adphc.gov.ae
[10]
.
Tanto o Metro como o Elétrico oferecem a conveniência de acesso Wi-Fi durante toda a viagem
Favicon for dm.gov.ae
[13]
Favicon for universaldesignaustralia.net.au
[29]
Favicon for unwto.org
[19]
.
Estas funcionalidades combinam-se para criar um ambiente acolhedor e seguro a bordo para todos os passageiros.

Tarifas e Bilhetes: Usar o Cartão Nol (Especialmente para PcD)

Para viajar nos transportes públicos do Dubai, incluindo o Metro e o Elétrico, você precisará de um cartão Nol – um cartão inteligente recarregável que simplifica o pagamento de tarifas em toda a rede
Favicon for intrepidtravel.com
[11]
Favicon for damacproperties.com
[14]
Favicon for tourism-watch.de
[15]
Favicon for accessibletravel.scot
[17]
Favicon for gulfnews.com
[21]
Favicon for digitaldubai.ae
[22]
.
É um sistema conveniente, eliminando a necessidade de dinheiro em cada viagem
Favicon for accessibletravel.scot
[17]
Favicon for gulfnews.com
[21]
Favicon for campaignme.com
[24]
.
Existe um benefício significativo para Pessoas de Determinação: possuir um cartão Nol personalizado (muitas vezes chamado de Cartão Azul ou Cartão PcD) concede viagens gratuitas tanto no Metro do Dubai como nos autocarros públicos
Favicon for dlp.dubai.gov.ae
[27]
Favicon for pchr.gov.ae
[2]
Favicon for disabilityin.org
[3]
Favicon for gdrfad.gov.ae
[30]
Favicon for u.ae
[4]
Favicon for u.ae
[7]
.
Este cartão personalizado requer registo, custa AED 70 (AED 50 pelo cartão, AED 20 de saldo inicial), é válido por cinco anos e oferece segurança como a recuperação de saldo em caso de perda
Favicon for uae-embassy.org
[6]
Favicon for skynettechnologies.com
[28]
Favicon for intrepidtravel.com
[11]
Favicon for accessibletravel.scot
[17]
Favicon for dlp.dubai.gov.ae
[27]
Favicon for gdrfad.gov.ae
[30]
.
Alguns cartões PcD podem até apresentar Braille para facilitar a identificação
Favicon for disabilityin.org
[3]
.
Obter e carregar qualquer cartão Nol é simples. Máquinas de venda de bilhetes estão convenientemente localizadas em todas as estações de Metro e Elétrico, aceitando dinheiro e cartões
Favicon for uae-embassy.org
[6]
Favicon for adphc.gov.ae
[10]
Favicon for damacproperties.com
[14]
Favicon for campaignme.com
[24]
.
Você também pode visitar bilheteiras dentro das estações, embora deva estar ciente de possíveis valores mínimos de carregamento nos escritórios do Metro
Favicon for damacproperties.com
[14]
Favicon for digitaldubai.ae
[22]
.
Fora das estações, os cartões Nol estão disponíveis em estações de autocarro, centros de atendimento ao cliente da RTA, agentes autorizados como grandes supermercados (Carrefour, Spinneys, etc.), e online através do site da RTA ou aplicações como Nol Pay e RTA Dubai
Favicon for uae-embassy.org
[6]
Favicon for u.ae
[7]
Favicon for damacproperties.com
[14]
Favicon for universaldesignaustralia.net.au
[29]
Favicon for digitaldubai.ae
[22]
.
Estas plataformas digitais também permitem que você verifique o seu saldo e recarregue facilmente
Favicon for uae-embassy.org
[6]
Favicon for u.ae
[7]
Favicon for universaldesignaustralia.net.au
[29]
.
Usar o cartão envolve um simples "tap-in" ao entrar e "tap-out" ao sair pelas cancelas da estação
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[8]
.
O sistema calcula automaticamente a tarifa com base nas zonas percorridas, embora nenhuma tarifa seja deduzida para portadores de cartão PcD em viagens de Metro e autocarro
Favicon for digitaldubai.ae
[22]
Favicon for dlp.dubai.gov.ae
[27]
Favicon for pchr.gov.ae
[2]
Favicon for disabilityin.org
[3]
Favicon for gdrfad.gov.ae
[30]
Favicon for u.ae
[4]
Favicon for u.ae
[7]
.
Cancelas de acesso largas estão disponíveis para quem usa auxiliares de mobilidade. Lembre-se, se estiver a fazer transbordo entre o Metro e o Elétrico (como na interligação DMCC/Sobha Realty), faça "tap-out" do primeiro sistema e "tap-in" no segundo dentro de 30 minutos para evitar ser cobrado por duas viagens separadas
Favicon for adphc.gov.ae
[10]
.

Precisa de Ajuda? Equipa e Sistemas de Apoio Digital

Embora o Metro e o Elétrico do Dubai sejam projetados para viagens independentes, há ajuda disponível se você precisar
Favicon for google.com
[1]
Favicon for u.ae
[4]
Favicon for who.int
[20]
.
Você encontrará funcionários da estação prontos para fornecer informações e orientação
Favicon for google.com
[1]
Favicon for u.ae
[4]
Favicon for who.int
[20]
.
Alguns centros de atendimento da RTA também têm rececionistas especificamente disponíveis para auxiliar PcD
Favicon for tourismupdate.co.za
[25]
.
Embora detalhes específicos de formação para a equipa do Metro/Elétrico não tenham sido destacados no material de origem, serviços relacionados da RTA, como táxis e autocarros especializados, contam com pessoal treinado para assistir passageiros com deficiência, sugerindo um forte foco no atendimento ao cliente em geral
Favicon for dlp.dubai.gov.ae
[27]
Favicon for pchr.gov.ae
[2]
Favicon for u.ae
[4]
Favicon for who.int
[20]
Favicon for google.com
[1]
.
A RTA também oferece canais de apoio dedicados. Um serviço de "Call Back" no site da RTA permite que PcD solicitem assistência simplesmente deixando o seu número de contacto
Favicon for tourismupdate.co.za
[25]
.
Além disso, ferramentas digitais poderosas como a aplicação RTA Dubai e o planeador de viagens S'hail fornecem informações em tempo real, horários, mapas e detalhes sobre serviços acessíveis, capacitando os utilizadores, incluindo aqueles com funcionalidades específicas para PcD
Favicon for google.com
[1]
Favicon for u.ae
[7]
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[8]
.
A RTA também está a explorar novas tecnologias; um programa piloto na estação de Rashidiya testou orientação por voz inteligente para utilizadores com deficiência visual, mostrando inovação contínua
Favicon for dubai.ae
[26]
.
E para emergências, Caixas de Chamada de Emergência (ECBs) estão localizadas nas estações e nos comboios
Favicon for dm.gov.ae
[13]
.

O Veredito: Quão Utilizáveis São o Metro e o Elétrico do Dubai para PcD?

Então, quão fáceis de usar são o Metro e o Elétrico do Dubai para viajantes e residentes com deficiência? O consenso é esmagadoramente positivo – são amplamente considerados sistemas altamente acessíveis
Favicon for google.com
[1]
Favicon for u.ae
[7]
Favicon for tamm.abudhabi
[12]
Favicon for foodnhotelasia.com
[18]
.
Isto resulta da integração completa de princípios de design universal pela RTA, criando uma experiência largamente sem barreiras do início ao fim
Favicon for google.com
[1]
.
A combinação de acesso sem degraus, caminhos táteis, informação audiovisual clara, espaços dedicados, assentos prioritários e funcionalidades de segurança faz uma diferença real
Favicon for google.com
[1]
Favicon for dlp.dubai.gov.ae
[27]
Favicon for pchr.gov.ae
[2]
Favicon for cda.gov.ae
[5]
Favicon for gdrfad.gov.ae
[30]
Favicon for u.ae
[7]
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[8]
Favicon for dm.gov.ae
[13]
Favicon for tourism-watch.de
[15]
Favicon for foodnhotelasia.com
[18]
Favicon for who.int
[20]
Favicon for mohre.gov.ae
[23]
Favicon for campaignme.com
[24]
Favicon for allcleartravel.com.au
[31]
.
Para aqueles com deficiências motoras, a usabilidade é excelente, graças a elevadores, rampas, portas largas, espaços para cadeiras de rodas a bordo e casas de banho acessíveis nas estações, todos prontamente disponíveis
Favicon for google.com
[1]
Favicon for dlp.dubai.gov.ae
[27]
Favicon for cda.gov.ae
[5]
Favicon for gdrfad.gov.ae
[30]
Favicon for u.ae
[7]
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[8]
Favicon for adphc.gov.ae
[10]
Favicon for dm.gov.ae
[13]
Favicon for tourism-watch.de
[15]
Favicon for foodnhotelasia.com
[18]
Favicon for unwto.org
[19]
Favicon for who.int
[20]
Favicon for mohre.gov.ae
[23]
Favicon for campaignme.com
[24]
Favicon for allcleartravel.com.au
[31]
Favicon for foodnhotelasia.com
[18]
.
Passageiros com deficiência visual consideram a navegação significativamente mais fácil devido ao extenso pavimento tátil, sinalização em Braille e anúncios sonoros claros
Favicon for google.com
[1]
Favicon for dlp.dubai.gov.ae
[27]
Favicon for pchr.gov.ae
[2]
Favicon for disabilityin.org
[3]
Favicon for cda.gov.ae
[5]
Favicon for gdrfad.gov.ae
[30]
Favicon for u.ae
[4]
Favicon for u.ae
[7]
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[8]
Favicon for tamm.abudhabi
[12]
Favicon for dm.gov.ae
[13]
Favicon for brandshark.com
[16]
Favicon for who.int
[20]
Favicon for mohre.gov.ae
[23]
Favicon for campaignme.com
[24]
.
Da mesma forma, aqueles com deficiência auditiva são bem servidos por ecrãs visuais e alertas de luz intermitente
Favicon for google.com
[1]
Favicon for dlp.dubai.gov.ae
[27]
Favicon for tamm.abudhabi
[12]
Favicon for dm.gov.ae
[13]
Favicon for cda.gov.ae
[5]
Favicon for who.int
[20]
.
O direito a viagens gratuitas para PcD através do cartão Nol personalizado aumenta ainda mais a acessibilidade e a economicidade
Favicon for dlp.dubai.gov.ae
[27]
Favicon for pchr.gov.ae
[2]
Favicon for disabilityin.org
[3]
Favicon for gdrfad.gov.ae
[30]
Favicon for u.ae
[4]
Favicon for u.ae
[7]
.
Adicione a integração perfeita com a rede de autocarros, e você tem um sistema projetado para viagens sem stress, refletido nos altos níveis de satisfação reportados entre os utilizadores PcD
Favicon for google.com
[1]
Favicon for adphc.gov.ae
[10]
Favicon for unwto.org
[19]
Favicon for gulfnews.com
[21]
Favicon for allcleartravel.com.au
[31]
Favicon for tamm.abudhabi
[12]
.

Dicas Rápidas para Viagens Acessíveis no Metro e Elétrico

Pronto para viajar? Aqui ficam algumas dicas rápidas para uma viagem tranquila:
Planeie com Antecedência: Use as aplicações RTA Dubai ou S'hail para verificar rotas, horários e confirmar funcionalidades de acessibilidade para a sua viagem específica
Favicon for google.com
[1]
Favicon for u.ae
[7]
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[8]
.
Obtenha o Seu Cartão Nol PcD: Se elegível, solicite o seu cartão Nol personalizado com antecedência para beneficiar de viagens gratuitas no Metro e autocarros
Favicon for dlp.dubai.gov.ae
[27]
Favicon for pchr.gov.ae
[2]
Favicon for disabilityin.org
[3]
Favicon for gdrfad.gov.ae
[30]
Favicon for u.ae
[4]
Favicon for u.ae
[7]
.
Conheça a Sua Estação: Se necessário, reserve um momento para localizar elevadores ou familiarizar-se com as rotas de pavimento tátil à chegada
Favicon for google.com
[1]
Favicon for dlp.dubai.gov.ae
[27]
Favicon for pchr.gov.ae
[2]
Favicon for gdrfad.gov.ae
[30]
Favicon for u.ae
[4]
Favicon for u.ae
[7]
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[8]
Favicon for dm.gov.ae
[13]
Favicon for brandshark.com
[16]
Favicon for who.int
[20]
Favicon for mohre.gov.ae
[23]
.
Considere o Tempo de Transbordo: Ao mudar entre o Metro e o Elétrico, lembre-se da janela de 30 minutos para "tap-out"/"tap-in" para garantir a continuidade da tarifa da viagem
Favicon for adphc.gov.ae
[10]
.
Não Hesite em Perguntar: A equipa da estação está lá para ajudar, ou você pode usar o serviço "Call Back" da RTA para pedidos de assistência específicos
Favicon for google.com
[1]
Favicon for u.ae
[4]
Favicon for who.int
[20]
Favicon for tourismupdate.co.za
[25]
.
Experimente Gratuitamente