Dubai Ramadan Dining Etiquette

Ramadão no Dubai: Viva a Essência de um Mês de Reflexão e Conexão

6 de maio de 2025
Copiar Link
O Ramadão no Dubai é uma época verdadeiramente especial, um período marcado pela reflexão, espírito comunitário e práticas culturais únicas
Favicon for zawya.com
[6]
Favicon for u.ae
[15]
.
À medida que a cidade acolhe este mês sagrado, compreender os costumes locais, especialmente em torno das refeições, torna-se essencial tanto para residentes como para visitantes
Favicon for zawya.com
[6]
Favicon for u.ae
[15]
.
Este guia tem como objetivo elucidar as importantes tradições gastronómicas do Ramadão, como o Iftar e o Suhoor, e oferecer orientação, particularmente para não-muçulmanos, sobre como navegar o mês com respeito e consideração
Favicon for gulfbusiness.com
[1]
Favicon for c-mw.net
[2]
Favicon for 360agency.me
[7]
.
O Dubai combina lindamente as suas tradições profundamente enraizadas com a vida moderna durante o Ramadão, criando uma atmosfera que é simultaneamente reverente e acolhedora
Favicon for zawya.com
[6]
Favicon for u.ae
[15]
.

Compreender o Ramadão: Mais do que Apenas Jejuar

Então, o que é exatamente o Ramadão? É o nono mês do calendário lunar islâmico, observado globalmente pelos muçulmanos como um tempo dedicado ao jejum, oração, reflexão profunda e fortalecimento dos laços comunitários
Favicon for gulfbusiness.com
[1]
Favicon for zawya.com
[6]
Favicon for 360agency.me
[7]
Favicon for connector.ae
[8]
Favicon for investindubai.gov.ae
[10]
Favicon for ibnbattutamall.com
[21]
Favicon for u.ae
[15]
Favicon for skift.com
[16]
.
A prática central envolve a abstenção de toda a comida, bebida e fumo desde o primeiro raiar do dia (Fajr) até ao pôr do sol (Maghrib)
Favicon for gulfbusiness.com
[1]
Favicon for gulfnews.com
[5]
Favicon for zawya.com
[6]
Favicon for 360agency.me
[7]
Favicon for investindubai.gov.ae
[10]
Favicon for ibnbattutamall.com
[21]
Favicon for u.ae
[22]
Favicon for u.ae
[15]
Favicon for skift.com
[16]
.
Este jejum, conhecido como Sawm, não se trata apenas de abstinência física; é um dos cinco pilares do Islão, destinado a purificar a alma, cultivar a empatia pelos menos afortunados e aprofundar a ligação espiritual com Deus
Favicon for gulfbusiness.com
[1]
Favicon for gulfnews.com
[5]
Favicon for zawya.com
[6]
Favicon for connector.ae
[8]
Favicon for ibnbattutamall.com
[21]
.
Para 2025, prevê-se que o Ramadão comece por volta da noite de sexta-feira, 28 de fevereiro, e termine no sábado, 29 de março, embora as datas exatas dependam da observação oficial da lua
Favicon for gulfbusiness.com
[1]
Favicon for dayoutdubai.ae
[20]
.

Os Ritmos das Refeições do Ramadão: Iftar e Suhoor Explicados

O jejum diário durante o Ramadão é marcado por duas refeições principais: o Suhoor antes do nascer do sol e o Iftar após o pôr do sol
Favicon for c-mw.net
[2]
Favicon for gulfnews.com
[5]
Favicon for zawya.com
[6]
Favicon for connector.ae
[8]
Favicon for smartfoodsafe.com
[11]
Favicon for visitdubai.com
[12]
Favicon for brainly.in
[14]
Favicon for u.ae
[15]
Favicon for skift.com
[16]
.
Estas não são apenas refeições; são momentos significativos imbuídos de importância espiritual e social
Favicon for connector.ae
[8]
Favicon for smartfoodsafe.com
[11]
.

Suhoor: A Refeição Antes do Amanhecer

Suhoor é a refeição importante tomada nas primeiras horas da manhã, pouco antes da oração Fajr assinalar o início do jejum do dia
Favicon for c-mw.net
[2]
Favicon for gulfnews.com
[5]
Favicon for connector.ae
[8]
Favicon for ibnbattutamall.com
[21]
Favicon for smartfoodsafe.com
[11]
Favicon for visitdubai.com
[12]
Favicon for brainly.in
[14]
Favicon for u.ae
[15]
.
Pense nela como o combustível para o dia que se segue; o seu propósito é fornecer o sustento e a energia necessários para passar confortavelmente as horas de jejum
Favicon for gulfnews.com
[5]
Favicon for connector.ae
[8]
Favicon for smartfoodsafe.com
[11]
Favicon for visitdubai.com
[12]
.
Embora carregar no botão de snooze possa parecer tentador, participar no Suhoor é altamente encorajado na tradição islâmica e é até considerado uma fonte de bênção, ou barakah
Favicon for gulfnews.com
[5]
Favicon for connector.ae
[8]
.
Tipicamente, as refeições do Suhoor incluem alimentos ricos em nutrientes como cereais integrais, proteínas, frutas e, crucialmente, muita água para se manter hidratado
Favicon for gulfnews.com
[5]
Favicon for smartfoodsafe.com
[11]
Favicon for visitdubai.com
[12]
.
Em alguns lugares, ainda poderá ouvir o leve tamborilar do Musaharati, uma figura tradicional que acorda as pessoas para esta refeição antes do amanhecer
Favicon for ibnbattutamall.com
[21]
.
É geralmente um momento calmo e reflexivo antes do início do jejum do dia
Favicon for smartfoodsafe.com
[11]
.

Iftar: Quebrar o Jejum ao Pôr do Sol

Iftar é a refeição desfrutada logo ao pôr do sol, coincidindo com a hora da oração Maghrib, marcando o fim do jejum do dia
Favicon for c-mw.net
[2]
Favicon for gulfnews.com
[5]
Favicon for connector.ae
[8]
Favicon for ibnbattutamall.com
[21]
Favicon for smartfoodsafe.com
[11]
Favicon for visitdubai.com
[12]
Favicon for brainly.in
[14]
Favicon for u.ae
[15]
.
É frequentemente um momento cheio de alegria e antecipação, ansiosamente esperado e frequentemente partilhado entre família, amigos e a comunidade em geral
Favicon for c-mw.net
[2]
Favicon for smartfoodsafe.com
[11]
Favicon for brainly.in
[14]
.
Seguindo a tradição do Profeta Maomé, o jejum é habitualmente quebrado com tâmaras e um gole de água ou laban (uma bebida refrescante de leitelho)
Favicon for c-mw.net
[2]
Favicon for gulfnews.com
[5]
Favicon for smartfoodsafe.com
[11]
.
As tâmaras, por vezes chamadas o 'pão do deserto', oferecem um impulso de energia rápido e natural
Favicon for c-mw.net
[2]
.
Após esta quebra inicial do jejum e da oração da noite, segue-se uma refeição mais substancial
Favicon for gulfnews.com
[5]
.
As ofertas de Iftar no Dubai podem variar amplamente, desde refeições caseiras reconfortantes a buffets incrivelmente luxuosos encontrados em hotéis e restaurantes por toda a cidade
Favicon for ibnbattutamall.com
[21]
Favicon for skift.com
[16]
.
Pratos comuns incluem sopas substanciais, saladas frescas, carnes grelhadas, preparações de arroz saborosas como biryani ou machboos, guisados tradicionais (saloona), pastéis salgados como samosas, e sobremesas deliciosas
Favicon for dubaidet.gov.ae
[4]
Favicon for ibnbattutamall.com
[21]
.
A atmosfera é invariavelmente calorosa, comunitária e celebratória
Favicon for c-mw.net
[2]
Favicon for smartfoodsafe.com
[11]
Favicon for brainly.in
[14]
.

O Coração do Ramadão: Partilha, Hospitalidade e Caridade

O Ramadão realmente ilumina o espírito comunitário, a generosidade (Zakat e Sadaqah), e a renomada hospitalidade dos Emirados, conhecida como karam
Favicon for c-mw.net
[2]
Favicon for zawya.com
[6]
Favicon for connector.ae
[8]
Favicon for ibnbattutamall.com
[21]
Favicon for smartfoodsafe.com
[11]
Favicon for arabianbusiness.com
[3]
Favicon for dubaidet.gov.ae
[4]
.
Partilhar refeições de Iftar é uma prática profundamente enraizada, reforçando laços sociais e amizades
Favicon for c-mw.net
[2]
Favicon for smartfoodsafe.com
[11]
Favicon for fastcompanyme.com
[17]
.
Muitos residentes, tanto Emiratis como expatriados, preparam comida extra para partilhar com vizinhos, mesquitas locais ou necessitados, pois fornecer Iftar é visto como um ato particularmente recompensador
Favicon for ibnbattutamall.com
[21]
Favicon for smartfoodsafe.com
[11]
Favicon for c-mw.net
[2]
Favicon for connector.ae
[8]
.
Vai notar numerosas tendas de Ramadão (khiyam Ramadan) montadas por todo o Dubai e os EAU por instituições de caridade e indivíduos; estas oferecem refeições de Iftar gratuitas a todos, personificando o espírito de inclusividade e generosidade do mês
Favicon for c-mw.net
[2]
Favicon for skift.com
[16]
Favicon for fastcompanyme.com
[19]
.
Ser convidado para um Iftar, seja na casa de alguém, num restaurante ou numa destas tendas comunitárias, é uma forma fantástica de experienciar esta hospitalidade em primeira mão
Favicon for c-mw.net
[2]
Favicon for investindubai.gov.ae
[10]
Favicon for u.ae
[22]
.
Aceitar tal convite é geralmente encorajado e considerado um gesto educado
Favicon for c-mw.net
[2]
Favicon for u.ae
[22]
.

Um Guia para Não-Muçulmanos: Respeitar as Normas do Ramadão em Público

Embora o Dubai continue a ser uma cidade acolhedora para todos durante o Ramadão, é uma época em que se espera uma sensibilidade e respeito acrescidos para com aqueles que observam o jejum
Favicon for gulfbusiness.com
[1]
Favicon for zawya.com
[6]
Favicon for 360agency.me
[7]
Favicon for tastepak.com
[9]
Favicon for ffcc.global
[13]
Favicon for skift.com
[16]
.
Compreender e aderir a certas diretrizes, especialmente em público durante as horas de jejum (do amanhecer ao pôr do sol), é fundamental para demonstrar consideração.

Comer, Beber e Fumar Durante as Horas de Jejum

Historicamente, existiam regras rígidas contra comer, beber ou fumar em público durante as horas de jejum, aplicáveis a todos
Favicon for skift.com
[16]
.
No entanto, a situação, particularmente no Dubai, parece ter evoluído
Favicon for gulfbusiness.com
[1]
Favicon for skift.com
[16]
.
Embora algumas fontes oficiais ainda possam mencionar proibições
Favicon for c-mw.net
[2]
Favicon for tastepak.com
[9]
, a prática atual sugere que não existem restrições legais específicas que impeçam não-muçulmanos de consumir alimentos ou bebidas publicamente durante o dia
Favicon for gulfbusiness.com
[1]
Favicon for ffcc.global
[13]
.
Dito isto, a etiqueta e o respeito são primordiais
Favicon for gulfbusiness.com
[1]
Favicon for skift.com
[16]
.
É fortemente recomendado e considerado altamente cortês que os não-muçulmanos evitem comer, beber (mesmo água), fumar ou mascar pastilha elástica abertamente em espaços públicos como sinal de respeito por aqueles que estão a jejuar
Favicon for gulfbusiness.com
[1]
Favicon for c-mw.net
[2]
Favicon for 360agency.me
[7]
Favicon for tastepak.com
[9]
Favicon for investindubai.gov.ae
[10]
Favicon for u.ae
[22]
Favicon for ffcc.global
[13]
Favicon for skift.com
[16]
.
Vai descobrir que muitos estabelecimentos de restauração em centros comerciais e hotéis permanecem abertos, mas frequentemente têm áreas designadas e resguardadas para que os não-jejuadores possam comer discretamente
Favicon for gulfbusiness.com
[1]
Favicon for c-mw.net
[2]
Favicon for tastepak.com
[9]
Favicon for ffcc.global
[13]
.
A melhor abordagem? Utilize estas áreas ou simplesmente coma e beba em privado
Favicon for gulfbusiness.com
[1]
Favicon for 360agency.me
[7]
.
Vale a pena notar que estas considerações geralmente não se aplicam a crianças pequenas
Favicon for tastepak.com
[9]
.

Código de Vestuário e Conduta Pública

Vestuário modesto é geralmente aconselhado nos EAU durante todo o ano, mas assume uma importância acrescida durante o Ramadão
Favicon for gulfbusiness.com
[1]
Favicon for zawya.com
[6]
Favicon for 360agency.me
[7]
Favicon for tastepak.com
[9]
Favicon for ffcc.global
[13]
Favicon for skift.com
[16]
.
Tanto homens como mulheres são encorajados a optar por roupas que cubram os ombros e joelhos quando em público
Favicon for gulfbusiness.com
[1]
Favicon for zawya.com
[6]
Favicon for 360agency.me
[7]
Favicon for ffcc.global
[13]
Favicon for skift.com
[16]
Favicon for ms.hotels.com
[23]
.
É melhor evitar roupas demasiado reveladoras ou justas durante este mês
Favicon for zawya.com
[6]
Favicon for 360agency.me
[7]
Favicon for tastepak.com
[9]
.
Além do vestuário, o comportamento público geral também deve refletir a atmosfera respeitosa do mês
Favicon for 360agency.me
[7]
Favicon for ffcc.global
[13]
.
Ouvir música alta (use auscultadores em vez disso!), dançar ou causar ruído excessivo em áreas públicas é geralmente desencorajado, especialmente perto das horas de oração
Favicon for c-mw.net
[2]
Favicon for zawya.com
[6]
Favicon for tastepak.com
[9]
Favicon for u.ae
[22]
Favicon for ffcc.global
[13]
.
Demonstrações públicas de afeto também devem ser evitadas
Favicon for zawya.com
[6]
Favicon for 360agency.me
[7]
Favicon for tastepak.com
[9]
Favicon for ffcc.global
[13]
.
Além disso, é particularmente importante abster-se de comportamento agressivo ou usar linguagem ofensiva
Favicon for c-mw.net
[2]
Favicon for tastepak.com
[9]
Favicon for ffcc.global
[13]
.
A paciência é uma virtude, especialmente nas estradas perto do pôr do sol, quando as pessoas se dirigem a casa para o Iftar – espere algum trânsito!
Favicon for tastepak.com
[9]
Favicon for ffcc.global
[13]
.

Navegar a Vida Diária: Mudanças Práticas Durante o Ramadão

A vida ajusta o seu ritmo durante o Ramadão, e é útil estar ciente de algumas mudanças práticas
Favicon for gulfbusiness.com
[1]
Favicon for c-mw.net
[2]
Favicon for zawya.com
[6]
Favicon for dayoutdubai.ae
[20]
Favicon for u.ae
[22]
Favicon for ffcc.global
[13]
Favicon for skift.com
[16]
Favicon for fastcompanyme.com
[18]
.
As horas de trabalho são tipicamente reduzidas nos setores público e privado, geralmente em cerca de duas horas diárias
Favicon for gulfbusiness.com
[1]
Favicon for c-mw.net
[2]
Favicon for zawya.com
[6]
Favicon for dayoutdubai.ae
[20]
Favicon for u.ae
[22]
Favicon for ffcc.global
[13]
Favicon for skift.com
[16]
Favicon for fastcompanyme.com
[18]
.
Os escritórios governamentais, por exemplo, podem funcionar das 9h às 14h30 (segunda a quinta-feira) e das 9h às 12h (sexta-feira)
Favicon for gulfbusiness.com
[1]
Favicon for dayoutdubai.ae
[20]
Favicon for ffcc.global
[13]
Favicon for fastcompanyme.com
[18]
.
Esta redução no horário de trabalho também se aplica a funcionários não-muçulmanos no setor privado, sem qualquer impacto no salário
Favicon for c-mw.net
[2]
Favicon for ffcc.global
[13]
Favicon for fastcompanyme.com
[18]
.
Também vai notar mudanças nas operações comerciais; os centros comerciais frequentemente prolongam o seu horário noturno, permanecendo abertos até muito mais tarde, enquanto algumas lojas mais pequenas podem fechar durante as horas de jejum diurno e reabrir após o Iftar
Favicon for c-mw.net
[2]
Favicon for tastepak.com
[9]
Favicon for u.ae
[22]
Favicon for skift.com
[16]
.
Os horários dos restaurantes podem variar significativamente – muitos fecham durante o dia, mas abrem para animados serviços de Iftar e Suhoor, enquanto outros oferecem refeições durante o dia em áreas designadas
Favicon for c-mw.net
[2]
Favicon for u.ae
[22]
.
Honestamente, é sempre uma boa ideia verificar os horários de funcionamento com antecedência durante o Ramadão
Favicon for tastepak.com
[9]
Favicon for u.ae
[22]
.
O ritmo geral da vida tende a abrandar durante o dia, dando lugar a noites vibrantes e movimentadas
Favicon for c-mw.net
[2]
Favicon for tastepak.com
[9]
Favicon for u.ae
[22]
Favicon for skift.com
[16]
.
Experimente Gratuitamente