Register New Car Dubai: Process & Docs 2025

Carro Novo no Dubai? Registo Simplificado pelo Concessionário

10 de maio de 2025
Copiar Link
Então, vais comprar um carro novo no Dubai? Fantástico! A emoção daquele cheirinho a carro novo é difícil de superar. Mas e a papelada? Sinceramente, quando compras um carro novo num concessionário autorizado aqui, a parte do registo é surpreendentemente tranquila
Favicon for help.careem.com
[4]
Favicon for arkasoftwares.ae
[20]
Favicon for lucidityinsights.com
[28]
.
Eles tratam da maior parte do trabalho pesado com a RTA (Roads and Transport Authority) por ti
Favicon for damacproperties.com
[2]
Favicon for help.careem.com
[4]
Favicon for arkasoftwares.ae
[20]
.
Ainda assim, precisas de ter os documentos certos e o seguro obrigatório em ordem primeiro
Favicon for damacproperties.com
[2]
Favicon for help.careem.com
[4]
Favicon for help.careem.com
[9]
.
Este guia explica-te exatamente o que esperar: o processo passo a passo, os documentos de que vais precisar, os custos prováveis e como os concessionários tornam o registo do teu novo carro no Dubai muito mais simples
Favicon for m.youtube.com
[3]
Favicon for arabianbusiness.com
[6]
Favicon for thestrategystory.com
[7]
.
Vamos preparar-te para ires para a estrada.

Porque é que os Concessionários Simplificam o Registo de Carros Novos

Ao comprar um carro novo no Dubai, recorrer a concessionários autorizados como Al Futtaim, Al Tayer ou Gargash Enterprises é o caminho habitual
Favicon for specials.priceless.com
[10]
Favicon for circlemena.org
[15]
Favicon for travelsdubai.com
[17]
.
Estes são os distribuidores oficiais de marcas como Toyota, Ford, Mercedes-Benz, Nissan e muitas outras, operando sob acordos com os fabricantes
Favicon for circlemena.org
[15]
Favicon for appsrhino.com
[19]
.
Porque é que isto importa para o registo? Porque estes concessionários estão preparados para tratar da papelada inicial da RTA como parte da venda
Favicon for damacproperties.com
[2]
Favicon for help.careem.com
[4]
Favicon for arkasoftwares.ae
[20]
.
Isto contrasta fortemente com a compra de importações do 'mercado cinzento' – carros trazidos por canais não oficiais
Favicon for appsrhino.com
[19]
Favicon for way2smile.ae
[21]
.
Embora por vezes mais baratos, os carros importados do mercado cinzento podem trazer dores de cabeça com garantias, seguros e um registo potencialmente mais complexo, reforçando a vantagem de recorrer a concessionários autorizados
Favicon for way2smile.ae
[21]
Favicon for oyelabs.com
[22]
.
Além disso, os carros de concessionários autorizados têm garantia de Especificações GCC, o que significa que são construídos para suportar o clima local (pensa no calor intenso e na poeira!), o que também pode facilitar o registo e o seguro
Favicon for english.alarabiya.net
[13]
Favicon for rakuten.today
[14]
Favicon for way2smile.ae
[21]
.
Essencialmente, comprar um carro novo num concessionário oficial significa que eles tratam daquele primeiro passo crucial para colocar o teu carro legalmente na estrada
Favicon for damacproperties.com
[2]
Favicon for help.careem.com
[4]
Favicon for lucidityinsights.com
[28]
.

O Processo Principal: Registar o Teu Carro Novo Através do Concessionário

Ok, vamos analisar como o registo realmente acontece quando compras um carro novo num concessionário. Embora eles tratem da interação com a RTA, tu ainda precisas de fornecer algumas coisas essenciais
Favicon for damacproperties.com
[2]
Favicon for help.careem.com
[4]
Favicon for arkasoftwares.ae
[20]
.

A. Reunir os Teus Documentos Essenciais

Primeiro que tudo, o concessionário vai precisar de cópias dos teus documentos pessoais para processar o registo. Certifica-te de que os tens preparados
Favicon for arabianbusiness.com
[6]
Favicon for thestrategystory.com
[7]
Favicon for help.careem.com
[9]
:
Emirates ID Válido: Isto não é negociável; precisas absolutamente dele para o registo do carro no Dubai
Favicon for damacproperties.com
[2]
Favicon for help.careem.com
[4]
Favicon for help.careem.com
[9]
Favicon for travtalkmiddleeast.com
[11]
Favicon for help.careem.com
[26]
.
Carta de Condução dos EAU Válida: Precisas disto para conduzir legalmente e registar o veículo
Favicon for codeflashinfotech.com
[5]
Favicon for arabianbusiness.com
[6]
Favicon for thestrategystory.com
[7]
Favicon for help.careem.com
[9]
Favicon for mckinsey.com
[24]
.
Idealmente, deve ser uma carta emitida no Dubai se estiveres a registar o carro aqui
Favicon for help.careem.com
[9]
Favicon for expertappdevs.com
[16]
Favicon for dubizzle.com
[27]
.
Cópia do Passaporte com Visto de Residência dos EAU Válido: Isto comprova o teu estatuto de residência legal nos EAU, que é essencial para a propriedade
Favicon for arabianbusiness.com
[6]
Favicon for thestrategystory.com
[7]
Favicon for travtalkmiddleeast.com
[11]
Favicon for expertappdevs.com
[16]
Favicon for lucidityinsights.com
[28]
.

B. Documentos para Financiamento (Se Aplicável)

Se vais financiar o carro através do concessionário ou de um banco, vais precisar de alguns documentos extra para o pedido de empréstimo. A equipa de financiamento do concessionário geralmente ajuda a reuni-los
Favicon for codeflashinfotech.com
[5]
Favicon for canvasbusinessmodel.com
[12]
Favicon for engineering.careem.com
[18]
:
Certificado de Salário: Uma carta oficial do teu empregador a declarar os teus rendimentos
Favicon for thestrategystory.com
[7]
Favicon for expertappdevs.com
[16]
Favicon for dubizzle.com
[27]
Favicon for lucidityinsights.com
[28]
.
Extratos Bancários: Normalmente dos últimos 3 a 6 meses para mostrar o histórico financeiro
Favicon for arabianbusiness.com
[6]
Favicon for thestrategystory.com
[7]
Favicon for expertappdevs.com
[16]
Favicon for lucidityinsights.com
[28]
.
Cópias de Identificação: Provavelmente vais precisar novamente de cópias do teu Emirates ID, passaporte e visto para a entidade financiadora
Favicon for arabianbusiness.com
[6]
Favicon for thestrategystory.com
[7]
Favicon for lucidityinsights.com
[28]
.
Lembra-te do pagamento inicial obrigatório de 20% exigido pelos regulamentos do Banco Central dos EAU
Favicon for codeflashinfotech.com
[5]
Favicon for play.google.com
[31]
.

C. Obter o Seguro Automóvel Obrigatório

Antes que a RTA sequer analise o registo, tens de ter um seguro automóvel válido
Favicon for damacproperties.com
[2]
Favicon for help.careem.com
[4]
Favicon for codeflashinfotech.com
[5]
Favicon for bornintheuae.ae
[8]
Favicon for help.careem.com
[9]
.
A apólice precisa de estar ativa, geralmente por 6 ou 12 meses
Favicon for damacproperties.com
[2]
Favicon for m.youtube.com
[3]
Favicon for help.careem.com
[9]
Favicon for arkasoftwares.ae
[20]
.
Os concessionários muitas vezes facilitam isto, oferecendo pacotes de seguro através dos seus parceiros
Favicon for codeflashinfotech.com
[5]
Favicon for arabianbusiness.com
[6]
.
No entanto, não tens de aceitar a oferta deles; podes tratar do teu próprio seguro de forma independente
Favicon for damacproperties.com
[2]
Favicon for help.careem.com
[4]
Favicon for arkasoftwares.ae
[20]
.
Se o fizeres, certifica-te apenas de fornecer o certificado de seguro eletrónico ao concessionário
Favicon for damacproperties.com
[2]
Favicon for arkasoftwares.ae
[20]
.
Tem em mente que, se estiveres a financiar o carro, o banco quase certamente exigirá um seguro contra todos os riscos, e não apenas de responsabilidade civil
Favicon for bornintheuae.ae
[8]
Favicon for canvasbusinessmodel.com
[12]
.

D. O Registo na RTA - Tratado pelo Teu Concessionário

É aqui que o concessionário realmente simplifica as coisas. Geralmente, não precisas de ir à RTA pessoalmente para o registo inicial de um carro novo em folha
Favicon for damacproperties.com
[2]
Favicon for help.careem.com
[4]
Favicon for arkasoftwares.ae
[20]
Favicon for lucidityinsights.com
[28]
.
Eis como funciona normalmente:
Passo 1: Entrega de Documentos: Entregas ao concessionário os teus documentos (Emirates ID, carta de condução, cópia do visto, certificado de seguro)
Favicon for damacproperties.com
[2]
Favicon for help.careem.com
[4]
Favicon for arabianbusiness.com
[6]
Favicon for thestrategystory.com
[7]
.
Eles já têm os documentos do veículo, como o certificado alfandegário
Favicon for m.youtube.com
[3]
Favicon for arkasoftwares.ae
[20]
.
Passo 2: Pagamento de Taxas: O concessionário paga as taxas de registo necessárias da RTA em teu nome
Favicon for m.youtube.com
[3]
Favicon for arkasoftwares.ae
[20]
.
Abordaremos os custos típicos na próxima secção.
Passo 3: Emissão e Entrega: A RTA processa o pedido, emite o cartão de registo do veículo (Mulkiya) e as matrículas
Favicon for damacproperties.com
[2]
Favicon for m.youtube.com
[3]
Favicon for help.careem.com
[4]
Favicon for codeflashinfotech.com
[5]
.
O concessionário recebe-os, instala as matrículas no teu carro novo e reluzente, e entrega-te a Mulkiya
Favicon for m.youtube.com
[3]
Favicon for arabianbusiness.com
[6]
Favicon for arkasoftwares.ae
[20]
.
Todo o processo gerido pelo concessionário costuma ser bastante rápido, o que significa que muitas vezes podes sair a conduzir com o carro registado e pronto, sem complicações burocráticas
Favicon for m.youtube.com
[3]
Favicon for help.careem.com
[4]
Favicon for arkasoftwares.ae
[20]
Favicon for lucidityinsights.com
[28]
.

Compreender as Taxas de Registo de Carro Novo (Pagas Através do Concessionário)

Embora o concessionário trate do processo de pagamento com a RTA, os custos são, em última análise, parte da tua compra
Favicon for m.youtube.com
[3]
Favicon for arkasoftwares.ae
[20]
.
Eis um detalhe das taxas típicas da RTA para registar um veículo ligeiro particular novo, que o concessionário liquidará
Favicon for m.youtube.com
[3]
Favicon for help.careem.com
[4]
Favicon for arkasoftwares.ae
[20]
:
Taxa de Registo: Cerca de 400 AED
Favicon for m.youtube.com
[3]
Favicon for arkasoftwares.ae
[20]
.
Taxas de Matrícula: Aproximadamente 35 AED para matrículas curtas ou 50 AED para matrículas longas
Favicon for m.youtube.com
[3]
Favicon for arkasoftwares.ae
[20]
.
Se gostarias das matrículas com a marca 'Dubai', isso é um extra opcional por cerca de 200 AED
Favicon for m.youtube.com
[3]
Favicon for arkasoftwares.ae
[20]
.
Taxa do Selo de Validade: Cerca de 100 AED (embora grande parte disto seja agora digital através da app da RTA, a estrutura de taxas ainda pode incluir este componente)
Favicon for google.com
[1]
Favicon for m.youtube.com
[3]
Favicon for arkasoftwares.ae
[20]
.
Taxa de Conhecimento e Inovação: Uma pequena taxa, geralmente cerca de 20 AED
Favicon for m.youtube.com
[3]
Favicon for arkasoftwares.ae
[20]
.
Taxa de Abertura de Processo de Trânsito: Se ainda não tens um processo de trânsito na RTA (por exemplo, és um novo condutor ou residente), há uma taxa única de cerca de 220 AED
Favicon for google.com
[1]
.
Pode também haver uma taxa de inspeção da RTA mencionada (cerca de 150-170 AED), mas os carros novos em folha estão muitas vezes isentos da inspeção técnica inicial durante os primeiros dois anos
Favicon for m.youtube.com
[3]
Favicon for help.careem.com
[4]
Favicon for travtalkmiddleeast.com
[11]
Favicon for circlemena.org
[15]
.

Receber a Tua Mulkiya: A Tua Prova de Propriedade

Assim que o registo estiver concluído, o concessionário entregar-te-á a Mulkiya
Favicon for m.youtube.com
[3]
Favicon for arabianbusiness.com
[6]
.
Este é o teu Cartão de Registo de Veículo oficial, e é incrivelmente importante
Favicon for damacproperties.com
[2]
Favicon for codeflashinfotech.com
[5]
.
Serve como prova de que és o proprietário do carro e que este está legalmente registado para ser conduzido nos EAU
Favicon for google.com
[1]
Favicon for help.careem.com
[4]
.
És obrigado a manter a Mulkiya no teu veículo a todo o momento, embora também possas aceder a uma versão digital através da App RTA Dubai
Favicon for google.com
[1]
Favicon for arabianbusiness.com
[6]
.

Não te Esqueças da Tag Salik!

Um item pequeno mas essencial para conduzir no Dubai é a tag Salik
Favicon for dxbapps.com
[23]
Favicon for play.google.com
[31]
.
Esta etiqueta eletrónica cola-se ao teu para-brisas e é necessária para o sistema automatizado de portagens
Favicon for play.google.com
[31]
.
Quando passas por um pórtico Salik, a portagem (atualmente 4 AED) é automaticamente deduzida da tua conta pré-paga associada
Favicon for play.google.com
[31]
.
Muitas vezes, o concessionário ajuda a obter e instalar esta tag durante o processo de entrega, garantindo que estás pronto para as estradas do Dubai desde o primeiro dia
Favicon for dxbapps.com
[23]
.

A Vida Após o Registo Inicial: Renovações Anuais

Aquele registo inicial tratado pelo concessionário põe-te a andar, mas ser proprietário de um carro envolve responsabilidades contínuas
Favicon for arabianbusiness.com
[6]
Favicon for circlemena.org
[15]
.
A tua Mulkiya (e o seguro) é normalmente válida por um ano
Favicon for m.youtube.com
[3]
Favicon for circlemena.org
[15]
Favicon for aundigital.ae
[25]
Favicon for lucidityinsights.com
[28]
.
Isto significa que terás de renovar o registo do teu carro anualmente, o que implica o pagamento de uma taxa de renovação (cerca de 350-380 AED)
Favicon for circlemena.org
[15]
Favicon for aundigital.ae
[25]
Favicon for help.careem.com
[29]
Favicon for esdubai.com
[30]
.
Também precisas de renovar o seguro do teu carro todos os anos antes de poderes renovar o registo
Favicon for m.youtube.com
[3]
Favicon for circlemena.org
[15]
Favicon for aundigital.ae
[25]
.
Para carros com mais de três anos, uma inspeção técnica anual torna-se obrigatória antes da renovação (custando cerca de 170 AED)
Favicon for m.youtube.com
[3]
Favicon for travtalkmiddleeast.com
[11]
Favicon for circlemena.org
[15]
Favicon for aundigital.ae
[25]
Favicon for help.careem.com
[29]
.
E lembra-te, quaisquer multas de trânsito pendentes devem ser pagas antes de poderes renovar
Favicon for circlemena.org
[15]
Favicon for help.careem.com
[29]
.
Faz simplesmente parte da rotina de manter o teu carro legal nas estradas do Dubai.
Experimente Gratuitamente