Дубайские аптеки и ваши лекарства: Секреты покупки и ввоза
8 мая 2025 г.
Копировать ссылку
Источники
34
Показать источники в тексте
Internationalinsurance
U
Babirus
Pacificprime
Pacificprime
Mohap Gov
Digicomply
Shory
Damacproperties
Pacificprime
Policybazaar
En Wikipedia
Pacificprime
Traveltodubaiblog
Labourlawyerdubai
Mediaoffice
Isahd
Policyhouse
Montgohealth
Deal-tr
Abilla-realestate
Expatica
Arabiatek
Wam
Seedgroup
Google
Med-tech
Investindubai Gov
Duqe
En Aletihad
Gulfnews
Wired
Wam
Tamimi
Система здравоохранения Дубая впечатляет, и его аптеки играют жизненно важную роль в поддержании здоровья жителей и гостей города
[29]. При наличии обширной сети аптек важно знать, куда обратиться, какие услуги предлагаются, и понимать местные правила отпуска лекарств[29]
[31]
[32]
[23]. В этом руководстве ты найдешь всё: от крупных аптечных сетей и удобных круглосуточных вариантов доставки до важнейших правил, касающихся рецептов и ввоза личных медикаментов в ОАЭ, — и всё это основано на официальных рекомендациях&size=28)
[12]
[11]
[26]
[2]
[1]
[27]
[19]
[3].
Крупные аптечные сети Дубая: больше, чем просто лекарства
Аптечный рынок Дубая хорошо развит: здесь представлены крупные сети наряду с многочисленными независимыми аптеками, разбросанными по всему городу[29]. Это не просто места, где можно получить лекарства по рецепту; они часто выступают в роли общественных центров здоровья[31][32][23]. Ты найдешь здесь безрецептурные препараты, витамины, косметические товары, предметы личной гигиены и даже базовое медицинское оборудование наряду с рецептурными лекарствами[31][32][23]. Считай их универсальными магазинами для многих потребностей в области здоровья и хорошего самочувствия.
Ты быстро узнаешь громкие имена: Life Pharmacy, Aster Pharmacy, BinSina Pharmacy, Boots, Medicina, Supercare и Thumbay — одни из самых известных сетей[29][31]. Их филиалы удобно расположены в жилых районах, торговых центрах, а также рядом с клиниками и больницами, что делает их легкодоступными[29][31]
[25]. Внутри аптек часто есть отдельные секции для рецептурных препаратов, безрецептурных лекарств, пищевых добавок, средств по уходу за кожей, детских товаров, а иногда даже оптики или гомеопатических средств[31][32][23]. Некоторые даже предлагают базовые проверки здоровья, например, измерение артериального давления
[30]. Управление здравоохранения Дубая (DHA) внимательно следит за ситуацией, регулируя лицензии аптек, стандарты помещений, квалификацию персонала и качество обслуживания для поддержания высоких стандартов[12][11]. Аптеки должны иметь лицензированный персонал, соответствовать требованиям по площади и соблюдать правила расположения, например, находиться на первом этаже[12].
В центре внимания: ключевые игроки:
Life Pharmacy
С 1996 года Life Pharmacy стала крупнейшей сетью ОАЭ, насчитывающей к апрелю 2024 года более 450 торговых точек[29]
[18]. Ежегодно они обслуживают миллионы клиентов по всей стране[31][23]. Life Pharmacy стремится быть больше, чем просто аптекой, фокусируясь на комплексном здравоохранении и благополучии[29]. Некоторые из их точек — это огромные «гипермаркеты здоровья», как, например, их флагманский магазин площадью 12 000 кв. футов на Al Wasl Road, предлагающий невероятный ассортимент из более чем 30 000 товаров[29][18]. Их предложение охватывает фармацевтические препараты, витамины, спортивное питание, косметику, товары для детей, товары для домашнего ухода, оптику и даже гомеопатические средства[31][32][23][18]. Они внедрили омниканальный подход с популярным приложением и веб-сайтом (Lifepharmacy.com) наряду с физическими магазинами[32][23]. Ты можешь загружать рецепты, заказывать практически всё и часто получать доставку в течение 30 минут в Дубае[32]
[15]. Многие филиалы Life Pharmacy работают круглосуточно[30][31].
Aster Pharmacy
Являясь частью более крупной группы Aster DM Healthcare, Aster Pharmacy — еще одна крупная сеть, насчитывающая более 200 филиалов в ОАЭ[29]
[10]
[34]. Они позиционируют себя как дружелюбные районные аптеки, ориентированные на «хорошее здоровье и счастье»[34]. Ассортимент их продукции включает лекарства, пищевые добавки, товары для детей, товары для образа жизни, спортивное снаряжение, косметику и товары для дома[34]. Связь с больницами и клиниками Aster обеспечивает им прочные связи в сети здравоохранения[10]. Aster также предлагает профессиональные консультации по вопросам здоровья, имеет онлайн-заказ и доставку, иногда сотрудничая с такими платформами, как Talabat, для ускорения процесса[34]
[9]. Ты найдешь аптеки Aster по всему Дубаю, включая круглосуточные точки[30][31]
[33]. У них даже есть собственное дистрибьюторское подразделение, позволяющее напрямую импортировать товары[10].
BinSina Pharmacy
Будучи одной из старейших аптечных сетей ОАЭ, основанной в 1965 году, BinSina заслужила десятилетия доверия[31]. Имея более 90 филиалов, они предлагают широкий выбор рецептурных и безрецептурных препаратов, витаминов, средств по уходу за кожей, товаров для фитнеса и личной гигиены[31]. BinSina также перешла в цифровой формат, выпустив мобильное приложение для удобного онлайн-просмотра и покупки товаров
[4]. Приложение обеспечивает удобный доступ к их широкому ассортименту товаров для здоровья и хорошего самочувствия[4]. Как и другие сети, BinSina стратегически разместила свои филиалы по всему Дубаю, включая такие районы, как Dubai Marina и Business Bay, причем некоторые из них работают круглосуточно[31][33].
Уголок удобства: круглосуточный доступ и доставка на дом
Нужны лекарства поздно ночью или ты предпочитаешь удобство доставки на дом? Дубай позаботился об этом. Многие аптеки предлагают круглосуточные услуги, гарантируя, что ты сможешь получить необходимые лекарства в любое время[30][31][33]. Крупные сети, такие как Life, Aster, BinSina и Thumbay, имеют круглосуточные филиалы в различных частях города, включая Trade Center, Business Bay, Al Barsha и Jumeirah[30][31][33]. Аптеки при крупных больницах также часто работают круглосуточно[30]. Учти, что отдельно стоящим розничным аптекам для круглосуточной работы требуется специальное, ежегодно обновляемое разрешение от DHA[11]. Найти круглосуточную аптеку обычно легко с помощью онлайн-справочников или карт[30][33].
Услуги доставки из аптек стали невероятно популярными и эффективными в Дубае[9][32][4]
[16][23]. Многие крупные сети имеют собственные приложения и веб-сайты для заказа[9][32][4][16][23]. Приложение Life Pharmacy, например, известно своей быстрой доставкой (часто за 30 минут) и функцией загрузки рецептов[32][15]. Aster Pharmacy предлагает доставку на дом, иногда через WhatsApp или партнерские сервисы[34], а приложение BinSina также облегчает онлайн-заказы[4]. Сторонние приложения, такие как Talabat, Careem и InstaShop, также присоединились к этому, сотрудничая с аптеками вроде Aster, чтобы предложить быструю доставку, иногда в течение часа[9][16]. Специализированные платформы, такие как Soukare и 800 Pharmacy, также предоставляют возможность заказа через приложение, часто круглосуточно, с загрузкой рецептов и отслеживанием[9][16]. Medicina Pharmacy Group также имеет свой собственный онлайн-портал[16]. Для рецептурных лекарств тебе обычно потребуется загрузить действительный рецепт, но огромный ассортимент безрецептурных товаров также доступен для доставки[9][4][15][16]. Бесплатная доставка часто доступна при достижении минимальной суммы заказа[9][32].
Разбираемся в правилах отпуска лекарств: рецепты и контролируемые препараты
Ориентироваться в правилах оборота медикаментов в Дубае и ОАЭ крайне важно, поскольку эти правила строго соблюдаются Министерством здравоохранения и профилактики (MoHaP) и Управлением здравоохранения Дубая (DHA)[26][2][1][27][19]. Ключевые законы включают Федеральный закон № 4 (1983) о фармацевтической деятельности и Федеральные законы № 14 (1995) и № 30 (2021) о наркотических средствах и психотропных веществах[26][2][1][27][19]
[6]. Важно знать, что в ОАЭ действует политика нулевой терпимости к употреблению наркотиков в рекреационных целях, с суровыми наказаниями за нарушения[2][6]
[8].
•
Контролируемые (CDb)/Полуконтролируемые (SCD): Также контролируются из-за потенциального злоупотребления, но правила могут быть немного менее строгими, чем для CDa[26][2][3][6][8][27]
[28]. Могут применяться особые правила выписывания рецептов, хотя иногда для CDb подходит стандартный рецепт[26][2][19].
•
Лекарства, отпускаемые только по рецепту (POM): Требуют рецепта, но не классифицируются как контролируемые наркотические или психотропные вещества[1]. Большинство стандартных рецептурных препаратов относятся сюда.
•
Ключевые требования к рецептам, о которых следует знать, включают сроки действия, которые часто очень короткие (например, 3 дня) для контролируемых препаратов[27]. Также могут существовать ограничения на то, кто может выписывать контролируемые лекарства и на какой срок (например, врач общей практики против специалиста)[27][26][19]. Для наркотических средств (CDa) могут потребоваться специальные официальные бланки[26][27][19]. Как правило, повторный отпуск по рецептам на наркотические средства не разрешен[27]. Крайне важно, что иностранные рецепты обычно не принимаются для контролируемых медикаментов; тебе, скорее всего, потребуется обратиться к местному врачу за новым рецептом
[5]. Эти правила направлены на обеспечение законного доступа к медицинским препаратам при одновременном предотвращении злоупотребления и незаконного оборота[26][2][3][5]. MoHaP ведет обновляемые списки контролируемых медикаментов[2][3][5]
[21].
Ввоз медикаментов в Дубай: правила импорта
Всем путешественникам, имеющим при себе любые рецептурные медикаменты (контролируемые или нет), необходимо иметь действительный, свежий медицинский рецепт от своего врача[3][1][6]
[22]. В идеале, этот рецепт должен быть выписан не более трех месяцев назад и четко указывать твое имя, детали лекарства (название, дозировка, продолжительность приема) и информацию о враче[8]
[24]. Если оригинал рецепта остается в твоей аптеке, имей при себе заверенную копию[1][6][22][8]. Всегда храни лекарства в оригинальной упаковке[5]. Существуют количественные ограничения: для обычных рецептурных лекарств (POM) ты обычно можешь ввезти запас на срок до трех месяцев для личного пользования[1][6][22]. Для контролируемых препаратов (наркотических/психотропных) лимит часто намного меньше, обычно максимум 30-дневный запас для посетителей, хотя в некоторых руководствах упоминается до трех месяцев в зависимости от статуса и разрешения[22][8][5]
[20]. Лучше придерживаться меньшего лимита, если у тебя нет явного разрешения на большее количество.
Ввоз контролируемых медикаментов (наркотические CDa, психотропные CDa и полуконтролируемые CDb) требует предварительного разрешения от Министерства здравоохранения и профилактики ОАЭ (MoHaP)[26][2][3][5][6]
[7][22].pdf&size=28)
[17]. Ты должен подать заявку онлайн через веб-сайт или приложение MoHaP, используя систему UAE PASS[3][7][8]
[13]
[14][17][24]. Ищи услугу под названием «Выдача разрешения на ввоз лекарственных средств для личного пользования» ("Issue of Permit to Import Medicines for Personal Use")[2][8][14]. Тебе потребуется предоставить такие документы, как свежий рецепт (выписанный менее 3 месяцев назад), медицинское заключение (выданное менее 1 года назад, возможно, заверенное), и копии твоего удостоверения личности/паспорта[8][14][24]. Для наркотических средств тебе также может потребоваться разрешение от органа здравоохранения твоей страны[6][22][8]. Процесс включает заполнение формы, прикрепление документов (на английском или арабском языке) и отправку[1][6][22][8][14]. Одобрение часто может быть мгновенным, если все в порядке, и услуга обычно бесплатна[14]. Будь готов к проверке по прибытии; ты должен предъявить разрешение и подтверждающие документы, если потребуется[1][22].
Хорошие новости для неконтролируемых рецептурных лекарств (POM) и безрецептурных препаратов (OTC): тебе обычно не требуется предварительное разрешение MoHaP для их ввоза для личного пользования[3][5][6]. Однако тебе абсолютно необходимо иметь при себе действительный рецепт на любые POM-препараты и соблюдать количественные ограничения (обычно до 3 месяцев запаса)[3][1][6][22].
Крайне важно, что некоторые медикаменты строго запрещены в ОАЭ и не могут быть ввезены ни при каких обстоятельствах, даже с рецептом[1][22]. Всегда проверяй, содержит ли твое лекарство вещества, перечисленные как контролируемые или запрещенные в ОАЭ, перед поездкой[3][5]. Официальные списки часто можно найти на правительственных веб-сайтах или сайтах посольств[3][5][21]. Распространенные контролируемые вещества включают кодеин, морфин, некоторые антидепрессанты, противотревожные препараты (например, алпразолам) и стимуляторы (например, метилфенидат)[3][5][8][19][21]. Разумно проконсультироваться со своим врачом, проверить статус твоего лекарства в ОАЭ и подать заявку на любое необходимое разрешение MoHaP заблаговременно до поездки, чтобы обеспечить беспрепятственный и соответствующий правилам въезд[3][5][7].
Попробуйте бесплатно