Dubai District Cooling: Empower vs Emicool Guide 2025

Прохлада в Дубае: как работает и почему важно централизованное охлаждение

8 мая 2025 г.
Копировать ссылку
Жизнь в Дубае – это наслаждаться солнцем, ярким образом жизни и, будем честны, жарой
Favicon for theshake.co
[11]
Favicon for en.wikipedia.org
[10]
Favicon for dewa.gov.ae
[3]
Favicon for rsbdubai.gov.ae
[23]
Favicon for arabplast.info
[32]
.
Кондиционирование воздуха – это не просто приятное дополнение, а абсолютная необходимость, часто работающее круглый год, чтобы поддерживать комфорт в домах и на рабочих местах, когда температура поднимается выше 45°C
Favicon for en.wikipedia.org
[10]
Favicon for theshake.co
[11]
Favicon for dewa.gov.ae
[3]
Favicon for arabplast.info
[32]
Favicon for entrepreneur.com
[18]
.
Но поддержание прохлады имеет свою цену – на кондиционирование может приходиться ошеломляющие 70-75% энергопотребления здания
Favicon for en.wikipedia.org
[10]
Favicon for u.ae
[24]
Favicon for thesustainabilitycloud.com
[4]
Favicon for dm.gov.ae
[33]
Favicon for entrepreneur.com
[19]
Favicon for gtholidays.in
[20]
.
Именно здесь на помощь приходит централизованное охлаждение (District Cooling, DC) – более разумное и энергоэффективное решение, широко используемое по всему городу
Favicon for infiniferro.com
[2]
Favicon for tdra.gov.ae
[30]
Favicon for dewa.gov.ae
[17]
Favicon for dubaisce.gov.ae
[21]
Favicon for thesustainabilitycloud.com
[4]
Favicon for ceicdata.com
[15]
.
Оно играет огромную роль в усилиях Дубая по обеспечению устойчивого развития, значительно снижая энергопотребление
Favicon for dewa.gov.ae
[29]
Favicon for damacproperties.com
[28]
Favicon for dm.gov.ae
[33]
Favicon for dubaipulse.gov.ae
[16]
.
На рынке DC доминируют два имени: Empower и Emicool
Favicon for tdra.gov.ae
[30]
Favicon for imlaak.com
[9]
Favicon for dewa.gov.ae
[17]
Favicon for u.ae
[8]
Favicon for damacproperties.com
[26]
Favicon for arabplast.info
[32]
.
Это руководство расскажет вам, как работает централизованное охлаждение, познакомит с этими ключевыми поставщиками, объяснит, какие районы они обслуживают, прояснит процесс выставления счетов и подчеркнет преимущества этой «прохладной» технологии.

Как работает централизованное охлаждение в Дубае

Итак, что же такое централизованное охлаждение? Представьте себе это как централизованную систему кондиционирования для целого района или комплекса застройки
Favicon for dubaisce.gov.ae
[21]
Favicon for thesustainabilitycloud.com
[4]
Favicon for ceicdata.com
[15]
.
Вместо того чтобы каждое здание имело свои громоздкие чиллеры, крупные, высокоэффективные центральные станции производят охлажденную воду
Favicon for dubaisce.gov.ae
[21]
Favicon for thesustainabilitycloud.com
[4]
Favicon for ceicdata.com
[15]
.
Эта охлажденная вода затем распределяется по сети специально изолированных подземных труб, незаметно проходящих под городскими улицами к различным зданиям
Favicon for dubaisce.gov.ae
[21]
Favicon for dewa.gov.ae
[17]
Favicon for ceicdata.com
[15]
Favicon for damacproperties.com
[26]
.
Попав в здание, охлажденная вода проходит через теплообменник
Favicon for ceicdata.com
[15]
Favicon for damacproperties.com
[26]
.
Это устройство передает «прохладу» от воды внутренней системе кондиционирования здания – обычно это фанкойлы или вентиляционные установки – которая затем распространяет прохладный воздух по помещениям
Favicon for ceicdata.com
[15]
Favicon for damacproperties.com
[26]
.
Слегка нагревшаяся вода затем возвращается на центральную станцию для повторного охлаждения. Этот инновационный подход был впервые внедрен в Дубае примерно в 1999 году и с тех пор стал краеугольным камнем городской инфраструктуры
Favicon for tdra.gov.ae
[30]
Favicon for dewa.gov.ae
[17]
.

Знакомьтесь: основные поставщики централизованного охлаждения в Дубае

Хотя несколько компаний предлагают услуги централизованного охлаждения в ОАЭ, на рынке Дубая выделяются два основных игрока
Favicon for tdra.gov.ae
[30]
Favicon for imlaak.com
[9]
Favicon for dewa.gov.ae
[17]
Favicon for u.ae
[8]
Favicon for damacproperties.com
[26]
Favicon for arabplast.info
[32]
Favicon for gulfbusiness.com
[7]
Favicon for thesustainabilitycloud.com
[4]
.
Понимание того, кто они, является ключом к знанию, кто может поставлять вам прохладный воздух.
Empower (Emirates Central Cooling Systems Corporation): Основанная в 2003 году, Empower является значительной силой на дубайской сцене охлаждения
Favicon for imlaak.com
[9]
Favicon for dewa.gov.ae
[17]
Favicon for tdra.gov.ae
[30]
Favicon for thesustainabilitycloud.com
[4]
.
Она начинала как совместное предприятие Управления электроэнергетики и водных ресурсов Дубая (DEWA) и TECOM Investments, причем DEWA теперь владеет 70% акций
Favicon for imlaak.com
[9]
Favicon for dewa.gov.ae
[17]
Favicon for tdra.gov.ae
[30]
Favicon for thesustainabilitycloud.com
[4]
Favicon for u.ae
[22]
.
Empower широко признана ведущим поставщиком, обладающим значительной долей рынка и обслуживающим многие из самых знаковых районов Дубая
Favicon for imlaak.com
[9]
Favicon for dewa.gov.ae
[17]
Favicon for tdra.gov.ae
[30]
Favicon for thesustainabilitycloud.com
[4]
Favicon for damacproperties.com
[26]
Favicon for arabplast.info
[32]
Favicon for dubaipulse.gov.ae
[16]
.
За эти годы компания значительно выросла, приобретя Palm District Cooling и развивая масштабные проекты, такие как в Business Bay, стремясь стать крупнейшим в мире
Favicon for tdra.gov.ae
[30]
Favicon for damacproperties.com
[26]
.
Emicool (Emirates District Cooling LLC): Также основанная в 2003 году, Emicool является еще одним крупным поставщиком централизованного охлаждения, полностью принадлежащим Dubai Investments PJSC
Favicon for imlaak.com
[9]
Favicon for tdra.gov.ae
[30]
.
Это ключевой конкурент, предоставляющий услуги охлаждения нескольким важным жилым и коммерческим зонам по всему Дубаю
Favicon for imlaak.com
[9]
Favicon for tdra.gov.ae
[30]
Favicon for gulfbusiness.com
[7]
Favicon for damacproperties.com
[26]
Favicon for thesustainabilitycloud.com
[4]
Favicon for arabplast.info
[32]
.
Стоит отметить, что существуют и другие поставщики. Некоторые крупные застройщики, такие как Emaar, управляют централизованным охлаждением для своих собственных мастер-сообществ
Favicon for tdra.gov.ae
[30]
Favicon for imlaak.com
[9]
Favicon for dewa.gov.ae
[17]
.
Вы также могли слышать такие названия, как Tabreed, которая имеет более сильное присутствие в Абу-Даби, но работает по всей территории ОАЭ, и South Energy, сосредоточенная на районе Dubai South
Favicon for tdra.gov.ae
[30]
Favicon for imlaak.com
[9]
Favicon for dewa.gov.ae
[17]
Favicon for gulfbusiness.com
[7]
Favicon for thesustainabilitycloud.com
[4]
Favicon for arabplast.info
[32]
Favicon for dubaipulse.gov.ae
[16]
.

Empower против Emicool: кто обслуживает ваш район?

Вот важный момент: как житель или арендатор, вы обычно не можете выбирать своего поставщика централизованного охлаждения
Favicon for gulfbusiness.com
[7]
Favicon for thesustainabilitycloud.com
[4]
.
Компания, обслуживающая ваше здание, определяется его местоположением и соглашением застройщика для данного конкретного сообщества или района
Favicon for gulfbusiness.com
[7]
Favicon for thesustainabilitycloud.com
[4]
.
Поэтому важно знать, какой поставщик обслуживает какой район.
Зоны обслуживания Empower: Empower охватывает широкий спектр известных мест, включая Jumeirah Beach Residence (JBR), Business Bay, Dubai International Financial Centre (DIFC), Jumeirah Lake Towers (JLT), Palm Jumeirah, Dubai Silicon Oasis (DSO), Ghoroob Mirdiff, Al Khail Gate, Dubai Production City, Dubai Studio City и Dubai Healthcare City, среди прочих
Favicon for gulfbusiness.com
[7]
Favicon for damacproperties.com
[26]
Favicon for thesustainabilitycloud.com
[4]
Favicon for arabplast.info
[32]
.
Зоны обслуживания Emicool: Emicool предоставляет услуги в таких ключевых зонах, как Dubai Investment Park (DIP), Dubai Motor City, Dubai Sports City, Mirdif Hills, район отеля Palazzo Versace и Jumeirah Bay
Favicon for imlaak.com
[9]
Favicon for tdra.gov.ae
[30]
Favicon for gulfbusiness.com
[7]
Favicon for damacproperties.com
[26]
Favicon for thesustainabilitycloud.com
[4]
.

Разбираемся в счете за централизованное охлаждение

Если вы живете в районе, обслуживаемом системой централизованного охлаждения, вы будете получать отдельный счет от вашего поставщика DC (например, Empower или Emicool), отличный от вашего обычного счета DEWA, который покрывает расходы на электричество для освещения, бытовых приборов и воду
Favicon for gulfbusiness.com
[7]
Favicon for thesustainabilitycloud.com
[4]
.
Понимание этого счета является ключом к управлению вашими коммунальными расходами. Как правило, ваш счет за централизованное охлаждение состоит из двух основных частей
Favicon for tdra.gov.ae
[30]
Favicon for damacproperties.com
[26]
Favicon for u.ae
[8]
Favicon for gulfbusiness.com
[7]
Favicon for arabplast.info
[32]
:
Плата за потребление (Consumption Charge): Эта плата зависит от того, сколько охлаждения вы фактически используете. Она измеряется счетчиком в вашем помещении, обычно в тонно-часах охлаждения (RT-hours)
Favicon for damacproperties.com
[26]
Favicon for u.ae
[8]
Favicon for gulfbusiness.com
[7]
Favicon for arabplast.info
[32]
.
Чем больше вы используете кондиционер, тем выше будет эта плата.
Плата за мощность (Demand Charge или Capacity Charge): Это фиксированная годовая плата, обычно выставляемая ежемесячными платежами
Favicon for damacproperties.com
[26]
Favicon for u.ae
[8]
.
Она основана на общей холодильной мощности (измеряемой в тоннах охлаждения или RT), выделенной для вашей конкретной квартиры или виллы, по сути, резервируя эту мощность охлаждения для вашего жилья, независимо от того, используете вы ее полностью или нет
Favicon for damacproperties.com
[26]
Favicon for u.ae
[8]
Favicon for gulfbusiness.com
[7]
Favicon for arabplast.info
[32]
.
Прочие сборы: При открытии счета вы также можете столкнуться с единовременными сборами, такими как регистрационные сборы, плата за подключение и возвратный гарантийный депозит, размер которого часто зависит от площади вашей недвижимости
Favicon for tdra.gov.ae
[30]
Favicon for u.ae
[8]
Favicon for gulfbusiness.com
[7]
.
Важно отличать это от так называемых «chiller-free» апартаментов
Favicon for damacproperties.com
[26]
Favicon for tdra.gov.ae
[30]
.
В зданиях «chiller-free» арендодатель покрывает расходы на централизованное охлаждение (или чиллер здания), часто включая их в арендную плату
Favicon for damacproperties.com
[26]
Favicon for tdra.gov.ae
[30]
Favicon for gulfbusiness.com
[7]
Favicon for thesustainabilitycloud.com
[4]
.
Арендаторы в таких квартирах оплачивают только свой стандартный счет DEWA за потребление электроэнергии и воды
Favicon for damacproperties.com
[26]
Favicon for tdra.gov.ae
[30]
Favicon for gulfbusiness.com
[7]
Favicon for thesustainabilitycloud.com
[4]
.
Недавние изменения в законодательстве, вступившие в силу после сентября 2022 года, направлены на повышение прозрачности и защиту прав потребителей при выставлении счетов за централизованное охлаждение
Favicon for falconenergy.ae
[27]
.
Эти нормативные акты решают такие проблемы, как запрет на длительное выставление счетов на основе оценочных данных и установление лимитов на гарантийные депозиты
Favicon for falconenergy.ae
[27]
.
Также существуют правила, гарантирующие, что любое снижение топливных надбавок, уплачиваемых компаниями DC, будет передано потребителям
Favicon for falconenergy.ae
[27]
.

Почему централизованное охлаждение? Преимущества

Итак, почему Дубай так активно инвестирует в централизованное охлаждение? Преимущества значительны и приносят пользу как окружающей среде, так и жителям.
Энергоэффективность: Это главное преимущество. Системы централизованного охлаждения могут потреблять на 35-50% меньше электроэнергии по сравнению с традиционными индивидуальными системами кондиционирования при одинаковом объеме охлаждения
Favicon for dubaisce.gov.ae
[21]
Favicon for damacproperties.com
[26]
Favicon for sponsorcontent.cnn.com
[13]
Favicon for tdra.gov.ae
[30]
Favicon for wkcgroup.com
[25]
Favicon for arabplast.info
[32]
.
Эта огромная экономия снижает общую нагрузку на энергосистему Дубая, особенно в пиковые летние месяцы
Favicon for dubaisce.gov.ae
[21]
Favicon for sponsorcontent.cnn.com
[13]
Favicon for ceicdata.com
[15]
.
Экологические преимущества: Меньшее потребление энергии напрямую ведет к снижению выбросов углекислого газа (CO2), помогая Дубаю достигать своих амбициозных целей в области устойчивого развития
Favicon for dubaisce.gov.ae
[21]
Favicon for sponsorcontent.cnn.com
[13]
Favicon for ceicdata.com
[15]
Favicon for tdra.gov.ae
[30]
Favicon for alketbilaw.com
[31]
Favicon for thefirstgroup.com
[5]
.
Централизованные станции также могут использовать более экологически чистые хладагенты в контролируемых условиях, минимизируя потенциальный вред озоновому слою
Favicon for dubaisce.gov.ae
[21]
Favicon for sponsorcontent.cnn.com
[13]
Favicon for ceicdata.com
[15]
.
Практические преимущества: Для жителей и владельцев зданий DC также предлагает ощутимые выгоды. Централизация производства холода означает меньше шума и вибрации в отдельных зданиях
Favicon for dubaisce.gov.ae
[21]
Favicon for sponsorcontent.cnn.com
[13]
.
Это освобождает ценное пространство на крыше, которое в противном случае было бы занято громоздкими чиллерами
Favicon for dubaisce.gov.ae
[21]
Favicon for sponsorcontent.cnn.com
[13]
.
Сети централизованного охлаждения доказали свою высокую надежность, а для владельцев зданий они могут означать более низкие долгосрочные затраты на техническое обслуживание по сравнению с управлением многочисленными отдельными блоками кондиционирования
Favicon for dubaisce.gov.ae
[21]
Favicon for sponsorcontent.cnn.com
[13]
.
Даже Дубайский метрополитен получает выгоду, являясь первой в мире системой общественного транспорта, охлаждаемой с помощью DC, что позволяет экономить 30-50% электроэнергии
Favicon for sponsorcontent.cnn.com
[13]
.

Будущее централизованного охлаждения в Дубае

Централизованное охлаждение – это не просто текущее решение; это ключевая часть будущего видения Дубая. Правительство активно поддерживает его расширение в рамках более широкой стратегии устойчивого развития города
Favicon for tdra.gov.ae
[30]
Favicon for alketbilaw.com
[31]
Favicon for thefirstgroup.com
[5]
.
Существует четкая цель: Дубай стремится к тому, чтобы к 2030 году централизованное охлаждение покрывало 40% от общей потребности города в охлаждении
Favicon for tdra.gov.ae
[30]
Favicon for alketbilaw.com
[31]
Favicon for dubaisce.gov.ae
[21]
.
Для обеспечения качества и справедливости по мере роста сектора регулирующие органы, такие как Бюро по регулированию и надзору (RSB), усиливают свой контроль, уделяя особое внимание стандартам обслуживания, прозрачности выставления счетов и правам потребителей
Favicon for falconenergy.ae
[27]
Favicon for google.com
[1]
Favicon for dubaisce.gov.ae
[21]
Favicon for go-globe.com
[6]
Favicon for agbi.com
[14]
.
Этот акцент в сочетании с доказанной эффективностью технологии делает централизованное охлаждение значительной областью для постоянных инвестиций и развития в эмирате
Favicon for infiniferro.com
[2]
Favicon for dewa.gov.ae
[3]
Favicon for en.wikipedia.org
[10]
Favicon for jlwme.com
[12]
Favicon for dubaisce.gov.ae
[21]
.

Ключевые выводы

Централизованное охлаждение – жизненно важная часть поддержания комфорта и устойчивого развития Дубая. Это энергоэффективная технология, которая централизует производство холода, значительно снижая потребление электроэнергии по сравнению с традиционными кондиционерами
Favicon for tdra.gov.ae
[30]
Favicon for dewa.gov.ae
[17]
Favicon for ceicdata.com
[15]
.
Empower и Emicool являются основными поставщиками, каждый из которых обслуживает определенные географические районы города – помните, ваш поставщик зависит от местоположения вашего здания
Favicon for gulfbusiness.com
[7]
Favicon for damacproperties.com
[26]
Favicon for thesustainabilitycloud.com
[4]
Favicon for arabplast.info
[32]
.
Понимание вашего счета, который обычно включает как плату за потребление, основанную на использовании (RT-hours), так и фиксированную плату за мощность, основанную на установленной мощности (RT), необходимо для управления расходами
Favicon for tdra.gov.ae
[30]
Favicon for damacproperties.com
[26]
Favicon for u.ae
[8]
Favicon for gulfbusiness.com
[7]
Favicon for arabplast.info
[32]
.
В конечном счете, централизованное охлаждение – это больше, чем просто кондиционирование воздуха; это краеугольный камень «зеленых» инициатив Дубая, способствующий более устойчивому будущему для всех, кто называет этот динамичный город своим домом
Favicon for tdra.gov.ae
[30]
Favicon for dewa.gov.ae
[17]
Favicon for ceicdata.com
[15]
Favicon for tdra.gov.ae
[30]
Favicon for alketbilaw.com
[31]
Favicon for thefirstgroup.com
[5]
Favicon for falconenergy.ae
[27]
.
Знание того, как это работает, поможет вам оценить его роль и эффективно управлять своими коммунальными расходами.
Попробуйте бесплатно