Dubai Farming: From Oasis Roots to Modern Tech

От пустыни к процветанию: аграрная революция в ОАЭ и Дубае

25 апреля 2025 г.
Копировать ссылку
Представь себе бескрайние, выжженные солнцем пески Аравийского полуострова. А теперь вообрази островки яркой зелени, процветающие фермы и передовые сельскохозяйственные технологии. Эта впечатляющая трансформация — не научная фантастика; это история сельского хозяйства в Дубае и в ОАЭ в целом
Favicon for u.ae
[4]
Favicon for u.ae
[7]
Favicon for worldsensorium.com
[34]
.
Это путь от древнего, изобретательного натурального хозяйства, глубоко укоренившегося в традициях, к современному, технологичному сектору, движимому дальновидным руководством и открытием нефти
Favicon for moccae.gov.ae
[2]
Favicon for u.ae
[7]
Favicon for worldweatheronline.com
[15]
Favicon for fastcompanyme.com
[19]
.
Давай проследим эту удивительную эволюцию, изучая, как ОАЭ превратили вызовы пустыни в сельскохозяйственные возможности
Favicon for u.ae
[4]
Favicon for xtalks.com
[8]
Favicon for prddsgofilestorage.blob.core.windows.net
[28]
.

Донефтяная эра: выживание и процветание благодаря традициям

До наступления эры «черного золота» жизнь в Договорном Омане, предшественнике ОАЭ, была свидетельством человеческой стойкости
Favicon for moccae.gov.ae
[2]
Favicon for latingulf.ae
[12]
Favicon for zawya.com
[14]
.
Экономика вращалась вокруг добычи жемчуга, рыболовства, кочевого скотоводства, торговли и жизненно важного сельского хозяйства
Favicon for moccae.gov.ae
[2]
Favicon for u.ae
[7]
Favicon for zawya.com
[14]
.
Земледелие не было нацелено на крупномасштабное производство; это было натуральное хозяйство — выращивание ровно столько, чтобы удовлетворить насущные потребности семей и общин, часто в простых жилищах, сделанных из пальмовых листьев (ариш)
Favicon for moccae.gov.ae
[2]
Favicon for worldweatheronline.com
[15]
.
Оазисы, такие как Аль-Айн и Лива, были источниками жизни, зелеными убежищами в засушливой местности, где было возможно земледелие
Favicon for u.ae
[4]
Favicon for u.ae
[7]
Favicon for everbrighttr.co
[9]
Favicon for summitdialogues.org
[11]
Favicon for smartfoodsafe.com
[20]
.
Эти плодородные районы, питаемые грунтовыми водами, становились центрами жизни, поддерживая общины на протяжении тысячелетий
Favicon for en.wikipedia.org
[6]
Favicon for usuaebusiness.org
[36]
Favicon for summitdialogues.org
[11]
.
В основе этого оазисного сельского хозяйства стояла могучая финиковая пальма (Phoenix dactylifera), почитаемая как «Древо Жизни»
Favicon for google.com
[31]
Favicon for worldweatheronline.com
[15]
.
Исключительно приспособленная к жаре, она давала высококалорийный основной продукт питания (финики), древесину из своего ствола, материалы для плетения из своих листьев (ариш) и даже корм для животных из своих семян
Favicon for summitdialogues.org
[11]
Favicon for researchgate.net
[29]
Favicon for uaestories.com
[13]
Favicon for worldweatheronline.com
[15]
Favicon for moccae.gov.ae
[2]
Favicon for biosaline.org
[10]
.
Часто пальмы создавали тень для нижнего яруса фруктовых деревьев и низкорослых кормовых культур или овощей, максимально используя драгоценную землю и воду
Favicon for summitdialogues.org
[11]
Favicon for researchgate.net
[29]
Favicon for xtalks.com
[8]
.
Помимо жизненно важной финиковой пальмы, разнообразие культур было естественным образом ограничено нехваткой воды
Favicon for u.ae
[4]
Favicon for xtalks.com
[8]
Favicon for summitdialogues.org
[11]
.
Традиционное животноводство, разведение коз и верблюдов для получения молока, мяса и материалов, также было критически важным для выживания
Favicon for moccae.gov.ae
[2]
Favicon for u.ae
[7]
.
Успех полностью зависел от максимально эффективного использования ограниченных ресурсов, в первую очередь традиционных источников воды, таких как колодцы и гениальная система Фаладж
Favicon for xtalks.com
[8]
Favicon for smartfoodsafe.com
[20]
Favicon for researchgate.net
[29]
Favicon for moccae.gov.ae
[2]
.
Это была жизнь, требующая невероятной изобретательности и постоянной адаптации к суровым условиям пустыни
Favicon for khaleejtimes.com
[33]
Favicon for xtalks.com
[8]
.

Гениальный Фаладж: покорение воды в пустыне

Итак, как же древние жители справлялись с водой на такой засушливой земле? Ответ во многом кроется в системе Фаладж (или Афладж), древнем чуде инженерной мысли
Favicon for xtalks.com
[8]
Favicon for smartfoodsafe.com
[20]
Favicon for researchgate.net
[29]
.
Представь себе это как сеть рукотворных водных каналов, часто проходящих под землей, предназначенных для забора грунтовых вод или родников и транспортировки воды на большие расстояния исключительно за счет силы тяжести
Favicon for google.com
[1]
Favicon for khaleejtimes.com
[33]
Favicon for worlddata.info
[26]
.
Эти системы на протяжении веков были основным источником питьевой воды и воды для орошения в оазисных поселениях
Favicon for khaleejtimes.com
[33]
.
Это не было недавним изобретением. Археологические данные, особенно в районе Аль-Айна, указывают на то, что системы Фаладж использовались в ОАЭ еще в железном веке, возможно, 3000 лет назад или даже раньше, что делает их одними из старейших ирригационных систем в мире
Favicon for oasisbites.com
[32]
Favicon for google.com
[1]
Favicon for en.wikipedia.org
[6]
Favicon for tamimi.com
[16]
Favicon for smartfoodsafe.com
[20]
Favicon for wam.ae
[23]
.
Строительство Фаладжа требовало глубоких знаний местности и значительных усилий всей общины
Favicon for oasisbites.com
[32]
Favicon for worlddata.info
[26]
.
Вода забиралась из источника, такого как материнский колодец (умм аль-фаладж) или родник, расположенный на возвышенности, и направлялась по плавно наклоненным туннелям (часто подземным, чтобы уменьшить испарение) к фермам и деревням внизу
Favicon for khaleejtimes.com
[33]
Favicon for wam.ae
[23]
Favicon for worlddata.info
[26]
Favicon for researchgate.net
[29]
.
Доступные шахты (такба) позволяли проводить техническое обслуживание
Favicon for khaleejtimes.com
[33]
Favicon for wam.ae
[23]
.
В зависимости от источника они в основном классифицируются как Дауди (грунтовые воды), Гайли (поверхностные воды) или Айни (родниковые)
Favicon for google.com
[1]
Favicon for khaleejtimes.com
[33]
Favicon for wam.ae
[23]
.
Изобретательность поразительна — никаких насосов, только сила тяжести
Favicon for google.com
[1]
Favicon for khaleejtimes.com
[33]
Favicon for wikifarmer.com
[3]
.
В знак признания этого наследия системы Фаладж на территории культурных объектов Аль-Айна включены в список Всемирного наследия ЮНЕСКО, а связанные с ними навыки признаны Нематериальным культурным наследием
Favicon for oasisbites.com
[32]
Favicon for en.wikipedia.org
[6]
Favicon for tamimi.com
[16]
Favicon for worldweatheronline.com
[15]
Favicon for worlddata.info
[26]
.
Но Фаладж был больше, чем просто водопровод; он был сердцем общины
Favicon for oasisbites.com
[32]
Favicon for wam.ae
[25]
.
Его строительство, обслуживание и сложная, справедливая система распределения воды требовали огромного сотрудничества и организации, формируя социальные структуры и способствуя взаимозависимости
Favicon for worlddata.info
[26]
Favicon for google.com
[1]
Favicon for wam.ae
[25]
.
Права на воду тщательно регулировались, гарантируя, что каждый получит свою долю
Favicon for google.com
[1]
Favicon for wam.ae
[25]
Favicon for worlddata.info
[26]
.
Фаладж буквально позволял общинам процветать в пустыне, поддерживая сельское хозяйство и обеспечивая оседлый образ жизни
Favicon for google.com
[1]
Favicon for oasisbites.com
[32]
Favicon for worlddata.info
[26]
.

Великий сдвиг: нефть, видение и модернизация сельского хозяйства

Открытие нефти, экспорт которой начался в начале 1960-х годов, вызвало сейсмический сдвиг во всех Эмиратах
Favicon for moccae.gov.ae
[2]
Favicon for u.ae
[7]
Favicon for worldsensorium.com
[34]
.
Внезапно ресурсы, которые когда-то были дефицитными, стали доступны, обеспечив финансовую мощь для беспрецедентного развития после образования ОАЭ в 1971 году
Favicon for u.ae
[7]
Favicon for en.wikipedia.org
[27]
.
Это новое богатство резко контрастировало с ограниченностью ресурсов донефтяной эры
Favicon for moccae.gov.ae
[2]
Favicon for u.ae
[7]
Favicon for zawya.com
[14]
Favicon for moccae.gov.ae
[2]
Favicon for en.wikipedia.org
[27]
.
Движущей силой сельскохозяйственных изменений стало видение покойного шейха Зайда бин Султана Аль Нахайяна, отца-основателя ОАЭ
Favicon for worldsensorium.com
[34]
Favicon for worldweatheronline.com
[15]
Favicon for fastcompanyme.com
[19]
.
Он страстно отстаивал идею «озеленения пустыни», инвестируя нефтяные богатства в развитие сельского хозяйства начиная с 1970-х годов
Favicon for worldsensorium.com
[34]
Favicon for fastcompanyme.com
[19]
.
Правительство предоставило значительную поддержку: субсидии, бесплатную землю для граждан, техническую помощь и создание исследовательских институтов — все это было направлено на повышение продовольственной безопасности, улучшение окружающей среды и диверсификацию экономики с целью снижения зависимости от нефти
Favicon for google.com
[31]
Favicon for worldsensorium.com
[34]
Favicon for foodtechvalley.ae
[30]
Favicon for google.com
[22]
Favicon for en.wikipedia.org
[27]
.
Технологии стали ключевым фактором. Революция в управлении водными ресурсами привела к появлению опреснительных установок, обеспечивающих пресную воду, а также к широкому внедрению эффективных современных систем орошения, таких как капельное орошение и «умные» системы, часто заменяющие традиционные методы
Favicon for u.ae
[4]
Favicon for google.com
[31]
Favicon for climatestotravel.com
[5]
Favicon for researchgate.net
[29]
.
Использование очищенных сточных вод (ОСВ) также стало частью стратегии
Favicon for climatestotravel.com
[5]
Favicon for google.com
[21]
.
Сельское хозяйство в контролируемой среде (CEA) получило развитие: теплицы позволили круглогодично выращивать такие культуры, как помидоры и огурцы, вопреки суровому климату
Favicon for u.ae
[4]
Favicon for prddsgofilestorage.blob.core.windows.net
[28]
.
В последнее время ОАЭ активно внедряют передовые технологии гидропоники (выращивание без почвы) и вертикального земледелия, что значительно сокращает потребности в воде и земле
Favicon for u.ae
[4]
Favicon for xtalks.com
[8]
Favicon for adtt.dct.gov.ae
[35]
Favicon for prddsgofilestorage.blob.core.windows.net
[28]
.
Этот технологический прорыв, подкрепленный значительными инвестициями в исследования в области аридного сельского хозяйства (разработка солеустойчивых культур, улучшение финиковых пальм с помощью тканевых культур), позволил выращивать гораздо более широкий спектр культур, преобразуя сельскохозяйственный ландшафт
Favicon for u.ae
[4]
Favicon for fastcompanyme.com
[19]
Favicon for adtt.dct.gov.ae
[35]
Favicon for google.com
[31]
Favicon for climatestotravel.com
[5]
Favicon for google.com
[21]
Favicon for worldsensorium.com
[34]
.

Наследие и преемственность: сельское хозяйство в культуре Эмиратов

Влияние сельского хозяйства глубоко укоренилось в наследии Эмиратов, формируя жизнь общества задолго до того, как нефтяные вышки усеяли горизонт
Favicon for google.com
[31]
Favicon for oasisbites.com
[32]
Favicon for climatestotravel.com
[5]
Favicon for worldweatheronline.com
[15]
.
Традиционная жизнь в оазисах, сосредоточенная вокруг финиковой пальмы и управляемая кооперативной системой Фаладж, способствовала укреплению общинных связей, стойкости, находчивости и солидарности
Favicon for oasisbites.com
[32]
Favicon for moccae.gov.ae
[2]
Favicon for wam.ae
[25]
Favicon for worlddata.info
[26]
Favicon for xtalks.com
[8]
Favicon for uaestories.com
[13]
Favicon for worldweatheronline.com
[15]
.
Финиковая пальма была не просто пищей; она была мощным символом пропитания, щедрости и упорства, необходимого для процветания в пустыне, — символом, до сих пор глубоко укоренившимся в современной культуре
Favicon for google.com
[31]
Favicon for climatestotravel.com
[5]
Favicon for biosaline.org
[10]
Favicon for uaestories.com
[13]
.
Эта сельскохозяйственная основа заложила экономические и социальные структуры прошлого
Favicon for moccae.gov.ae
[2]
Favicon for u.ae
[7]
Favicon for zawya.com
[14]
Favicon for google.com
[31]
Favicon for everbrighttr.co
[9]
Favicon for smartfoodsafe.com
[20]
.
Даже при быстрой модернизации существует мощное стремление чтить это прошлое и взращивать будущее путем сохранения сельскохозяйственного наследия
Favicon for google.com
[31]
Favicon for worldweatheronline.com
[15]
Favicon for fastcompanyme.com
[19]
Favicon for abudhabiculture.ae
[38]
.
Ты видишь это стремление в действии через различные инициативы. Яркие фестивали наследия, такие как знаменитый Фестиваль фиников в Ливе, прославляют финиковую пальму, демонстрируя лучшие плоды, традиционные ремесла и обеспечивая передачу знаний о выращивании
Favicon for google.com
[31]
Favicon for biosaline.org
[10]
Favicon for worldweatheronline.com
[15]
Favicon for thenationalnews.com
[18]
Favicon for uaestories.com
[13]
.
Сохранившиеся объекты наследия, такие как оазис Аль-Айн, внесенный в список ЮНЕСКО, и этнографические деревни в Дубае и Хатте, открывают окно в традиционную фермерскую жизнь с ее системами Фаладж и старинными орудиями труда
Favicon for oasisbites.com
[32]
Favicon for en.wikipedia.org
[6]
Favicon for tamimi.com
[16]
Favicon for wam.ae
[37]
Favicon for abudhabiculture.ae
[38]
.
Исследовательские институты работают над документированием традиционных знаний и их связью с современной наукой, иногда даже восстанавливая древние системы Фаладж для практического использования наряду с современным орошением
Favicon for fastcompanyme.com
[19]
Favicon for google.com
[31]
Favicon for wikifarmer.com
[3]
Favicon for khaleejtimes.com
[33]
.
Образовательные программы направлены на сохранение этих традиций, воспитывая у всех поколений уважение к сельскохозяйственным корням нации
Favicon for araburban.org
[17]
Favicon for google.com
[21]
Favicon for wam.ae
[24]
Favicon for worlddata.info
[26]
.
Речь идет об уважении глубоких корней при одновременном внедрении инноваций
Favicon for google.com
[31]
Favicon for everbrighttr.co
[9]
Favicon for fastcompanyme.com
[19]
.
Попробуйте бесплатно