Dubai Grocery Market: Size, History & Trends

Как Дубай изменил продуктовую корзину: От суков до онлайн-доставки

7 мая 2025 г.
Копировать ссылку
Дубай — это не просто город потрясающих небоскребов и роскошных магазинов; это также крупный региональный центр розничной торговли, особенно когда речь идет о продуктах питания
Favicon for gourmetpro.co
[1]
.
Городской продуктовый рынок невероятно динамичен и постоянно развивается, представляя собой увлекательное сочетание традиционных квартальных магазинчиков, известных как baqalas, и огромных современных гипермаркетов и супермаркетов
Favicon for gourmetpro.co
[1]
Favicon for virtuzone.com
[9]
Favicon for sme10x.com
[21]
.
Это смешение отражает уникальный характер Дубая как глобального центра с глубокими местными корнями
Favicon for gourmetpro.co
[1]
Favicon for rowyal.com
[16]
.
Давайте рассмотрим впечатляющие масштабы этого рынка, проследим его путь от простых рынков-суков до современных суперсторов и разберем ключевые тенденции, формирующие сегодня то, как люди покупают продукты в Дубае
Favicon for gourmetpro.co
[1]
Favicon for imagesretailme.com
[17]
.

Понимание масштаба: размер и рост продуктового рынка Дубая

Цифры, характеризующие продуктовый рынок ОАЭ, действительно впечатляют. В 2023 году сектор оценивался примерно в 40 миллиардов долларов США, что демонстрирует его значительный экономический вес
Favicon for gourmetpro.co
[1]
Favicon for oliverwyman.com
[4]
Favicon for khaleejtimes.com
[6]
Favicon for thearabianpost.com
[20]
.
Заглядывая вперед, прогнозы роста остаются сильными: эксперты ожидают совокупный годовой темп роста (CAGR) около 6,5% в ближайшие несколько лет
Favicon for gourmetpro.co
[1]
Favicon for khaleejtimes.com
[6]
Favicon for thearabianpost.com
[20]
.
Некоторые прогнозы даже предполагают, что рынок может превысить 40,5 миллиардов долларов США уже в 2024 году
Favicon for virtuzone.com
[9]
Favicon for sme10x.com
[21]
.
Если посмотреть шире, ожидается, что розничный рынок ОАЭ в целом достигнет почти 62 миллиардов долларов США к 2030 году, стабильно увеличиваясь на 5,70% ежегодно с 2024 года
Favicon for techsciresearch.com
[31]
.
Общий рынок продуктов питания в ОАЭ также был значительным: по прогнозам, только в 2024 году он принесет более 38 миллиардов долларов США дохода
Favicon for adat.ae
[5]
.
В ОАЭ Дубай выделяется как крупнейший и наиболее влиятельный розничный рынок
Favicon for gourmetpro.co
[1]
Favicon for techsciresearch.com
[31]
.
Это отражается на его экономических показателях: оптовая и розничная торговля внесли значительный вклад в общий рост ВВП Дубая на 3,2% в первом квартале 2024 года, при этом сам сектор вырос на 3%
Favicon for dmo.dof.gov.ae
[28]
.

От суков до суперсторов: краткая история розничной торговли продуктами в Дубае

История покупки продуктов в Дубае отражает невероятную трансформацию самого города
Favicon for rggroup.ae
[11]
.
Десятилетия назад, до того как нефтяной бум изменил регион, повседневные продукты питания приобретались в основном на традиционных открытых рынках (суках) и в небольших, ориентированных на общины baqalas
Favicon for virtuzone.com
[9]
Favicon for imagesretailme.com
[17]
Favicon for sme10x.com
[21]
.
Эти местные магазины были важными элементами структуры районов, предлагая удобство и товары повседневного спроса
Favicon for virtuzone.com
[9]
Favicon for sme10x.com
[21]
.
Приток экспатриантов, начавшийся в 1970-х годах, породил новый спрос на разнообразные продукты питания, включая импортные товары, что способствовало росту оптовых компаний и дистрибьюторов, снабжавших растущую сеть baqalas
Favicon for imagesretailme.com
[17]
.
В 1980-х годах была заложена основа для организованной розничной торговли, а к началу 1990-х произошли ключевые изменения, такие как создание Lulu Group холодильных складов
Favicon for imagesretailme.com
[17]
.
В эту эпоху появились такие известные имена, как Al Maya, Choithrams и Union Coop, часто основанные предпринимателями-экспатриантами, наряду с уже существующими игроками, такими как Spinneys, начавший свою деятельность еще в 1961 году
Favicon for imagesretailme.com
[17]
Favicon for spicenest.in
[10]
Favicon for indubaimall.ae
[24]
.
Конец 1990-х годов по-настоящему ознаменовал приход современной, организованной розничной торговли, чему способствовали концепции на базе торговых центров, запуск Дубайского торгового фестиваля и значительные государственные инвестиции
Favicon for imagesretailme.com
[17]
.
Появление Carrefour представило формат гипермаркета, подтолкнув существующих игроков к модернизации
Favicon for imagesretailme.com
[17]
.
2000-е и 2010-е годы характеризовались распространением гипермаркетов и супермаркетов, часто становящихся якорными арендаторами огромных торговых центров, которыми известен Дубай, что укрепило доминирование крупных сетей
Favicon for rggroup.ae
[11]
Favicon for tbcdubai.org
[30]
Favicon for gourmetpro.co
[1]
Favicon for spicenest.in
[10]
.
Лишь в конце 2010-х и начале 2020-х годов, ускоренное пандемией, по-настоящему начали прорастать семена цифровой трансформации, подготовив почву для сегодняшних тенденций
Favicon for capillarytech.com
[2]
Favicon for imarcgroup.com
[3]
Favicon for kenresearch.com
[7]
Favicon for mordorintelligence.com
[14]
Favicon for austincontrarian.com
[23]
.

Современный ландшафт: ключевые игроки и структура рынка

Сегодня на продуктовом рынке Дубая в основном доминируют современные форматы. Гипермаркеты и супермаркеты занимают львиную долю, составляя примерно 85% всех потребительских расходов на продукты питания в ОАЭ
Favicon for gourmetpro.co
[1]
.
Тем не менее, традиционные baqalas остаются на удивление актуальными; они составляют 81% всех продуктовых ритейлеров, и их еженедельно посещают значительные 60% жителей, ценя их за удобство и близость к дому
Favicon for virtuzone.com
[9]
Favicon for sme10x.com
[21]
.
Среди крупных имен, которые вы увидите повсюду, — лидер рынка Carrefour, управляемый Majid Al Futtaim, известный своим огромным выбором и конкурентоспособными ценами
Favicon for gourmetpro.co
[1]
Favicon for spicenest.in
[10]
Favicon for beststartupstory.com
[19]
.
Другими крупными игроками, борющимися за лояльность покупателей, являются Lulu Hypermarket, Spinneys, Choithrams, кооператив Union Coop, Al Maya Supermarket и West Zone Fresh Supermarket
Favicon for gourmetpro.co
[1]
Favicon for capillarytech.com
[2]
Favicon for spicenest.in
[10]
Favicon for beststartupstory.com
[19]
Favicon for indubaimall.ae
[24]
Favicon for hospitalitynewsmag.com
[27]
.
Не стоит забывать и о сетях магазинов у дома, таких как Zoom, часто расположенных на заправочных станциях и ориентированных на быстрые покупки
Favicon for gourmetpro.co
[1]
Favicon for spicenest.in
[10]
.
Конкуренция, особенно на зрелом рынке Дубая, очень высока
Favicon for oliverwyman.com
[4]
Favicon for logisticsmiddleeast.com
[8]
Favicon for hospitalitynewsmag.com
[27]
.
Это заставляет ритейлеров постоянно искать способы выделиться, будь то предложение лучшей цены, акцент на премиальном качестве и обслуживании или внедрение дисконтных моделей, таких как Viva, для привлечения экономных покупателей
Favicon for oliverwyman.com
[4]
Favicon for logisticsmiddleeast.com
[8]
Favicon for hospitalitynewsmag.com
[27]
.

Движущие силы: что стимулирует рост продуктового рынка Дубая?

Рост продуктового сектора Дубая стимулируется несколькими мощными факторами. Быстрая урбанизация города и постоянно растущее население экспатриантов создают постоянно увеличивающуюся клиентскую базу
Favicon for gourmetpro.co
[1]
Favicon for rggroup.ae
[11]
Favicon for rowyal.com
[16]
.
Наряду с этим, рост располагаемых доходов означает, что у людей больше денег на продукты питания и сопутствующие товары
Favicon for gourmetpro.co
[1]
Favicon for rggroup.ae
[11]
.
Бурно развивающийся туристический сектор Дубая также играет решающую роль; прием более 17,2 миллиона иностранных посетителей только в 2023 году обеспечивает значительный рост розничных продаж, включая продукты питания
Favicon for fastcompanyme.com
[13]
Favicon for seedgroup.com
[25]
Favicon for techsciresearch.com
[31]
.
Кроме того, устойчивая экономика Дубая, поддерживаемая правительственными инициативами, направленными на диверсификацию и привлечение инвестиций, создает очень благоприятную среду для роста розничной торговли
Favicon for rggroup.ae
[11]
Favicon for dmo.dof.gov.ae
[28]
Favicon for majidalfuttaim.com
[32]
.
Его стратегическое расположение служит воротами для международных брендов, желающих выйти на рынок Ближнего Востока, что еще больше оживляет сектор
Favicon for gourmetpro.co
[1]
Favicon for rggroup.ae
[11]
.

Текущие тенденции, формирующие продуктовый рынок Дубая

Продуктовый ландшафт Дубая бурлит изменениями. Давайте рассмотрим наиболее значимые тенденции, которые сейчас набирают силу.

Взрыв электронной коммерции и переход к омниканальности

Онлайн-покупки продуктов питания буквально взорвали рынок ОАЭ, превратившись из небольшой ниши в основную силу
Favicon for capillarytech.com
[2]
Favicon for imarcgroup.com
[3]
Favicon for logisticsmiddleeast.com
[8]
.
Проникновение электронной коммерции фактически удвоилось до 12% в период с 2019 по 2023 год, при этом на онлайн-продажи продуктов питания приходится значительная часть — возможно, до 30% — от общего дохода от электронной коммерции
Favicon for gourmetpro.co
[1]
Favicon for capillarytech.com
[2]
.
Цифры ошеломляют: рынок онлайн-торговли продуктами питания ОАЭ достиг 2,7 миллиарда долларов США в 2023 году и, по прогнозам, взлетит до 15,4 миллиарда долларов США к 2032 году, демонстрируя невероятный CAGR в 21,60%
Favicon for imarcgroup.com
[3]
Favicon for logisticsmiddleeast.com
[8]
Favicon for globalriskcommunity.com
[18]
.
Этот бум подпитывается спросом на удобство, технически подкованным населением, привязанным к своим смартфонам, и покупательскими привычками, навсегда измененными пандемией
Favicon for capillarytech.com
[2]
Favicon for imarcgroup.com
[3]
Favicon for oliverwyman.com
[4]
Favicon for imarcgroup.com
[12]
Favicon for mordorintelligence.com
[14]
.
Крупные игроки, такие как Carrefour, Spinneys и Lulu, вложили значительные средства в свои цифровые платформы, в то время как онлайн-специалисты, такие как Noon Daily, и агрегаторы доставки, такие как Instashop, El Grocer и Talabat (с его быстрой q-commerce), также являются серьезными конкурентами
Favicon for capillarytech.com
[2]
Favicon for logisticsmiddleeast.com
[8]
Favicon for kenresearch.com
[7]
.
Сейчас акцент делается не просто на онлайн или офлайн; речь идет о создании бесшовного омниканального опыта, когда клиенты могут легко переключаться между просмотром товаров онлайн, заказом доставки или опцией «кликни и забери» в магазине
Favicon for capillarytech.com
[2]
Favicon for oliverwyman.com
[4]
.

Меняющиеся потребительские запросы

У покупателей в Дубае меняются ожидания, и ритейлеры стремятся им соответствовать
Favicon for inventnext.ae
[15]
Favicon for thinkpositive.ae
[26]
.
Удобство имеет первостепенное значение; из-за напряженного образа жизни люди хотят быстрых и простых решений, будь то быстрая онлайн-доставка, покупка товаров первой необходимости в ближайшем магазине у дома или даже ожидание сверхбыстрой доставки, например, за 30 минут
Favicon for gourmetpro.co
[1]
Favicon for capillarytech.com
[2]
Favicon for imarcgroup.com
[3]
Favicon for oliverwyman.com
[4]
Favicon for inventnext.ae
[15]
Favicon for thinkpositive.ae
[26]
Favicon for arabianbusiness.com
[29]
.
В то же время высока сознательность в отношении ценности. Потребители активно ищут выгодные предложения и скидки, что приводит к популярности собственных торговых марок супермаркетов (регулярно покупаемых 66% потребителей ОАЭ) и росту дисконтных продуктовых магазинов
Favicon for gourmetpro.co
[1]
Favicon for oliverwyman.com
[4]
Favicon for logisticsmiddleeast.com
[8]
Favicon for khaleejtimes.com
[6]
.
Инфляция также повлияла на привычки: некоторые покупатели стали реже ходить за покупками, но тратить больше за один раз, сосредотачиваясь на товарах первой необходимости
Favicon for kantar.com
[22]
.
Также наблюдается сильное и растущее стремление к более здоровым вариантам — свежим продуктам, органическим товарам, продуктам местного производства и натуральным продуктам
Favicon for capillarytech.com
[2]
Favicon for imarcgroup.com
[3]
Favicon for logisticsmiddleeast.com
[8]
Favicon for rowyal.com
[16]
Favicon for thinkpositive.ae
[26]
.
Персонализация — еще одно ключевое требование; покупатели ожидают индивидуального подхода и релевантных предложений, что делает программы лояльности (удовлетворенность которыми составляет 85%) и персонализированные акции на основе данных все более важными
Favicon for capillarytech.com
[2]
Favicon for virtuzone.com
[9]
Favicon for inventnext.ae
[15]
Favicon for oliverwyman.com
[4]
Favicon for logisticsmiddleeast.com
[8]
Favicon for hospitalitynewsmag.com
[27]
.
Интересно, что 71% потребителей ОАЭ выражают заинтересованность в получении персонализированных предложений
Favicon for logisticsmiddleeast.com
[8]
Favicon for hospitalitynewsmag.com
[27]
.

Интеграция технологий помимо электронной коммерции

Влияние технологий выходит далеко за рамки просто онлайн-корзин
Favicon for capillarytech.com
[2]
Favicon for oliverwyman.com
[4]
Favicon for inventnext.ae
[15]
.
Ритейлеры используют искусственный интеллект (ИИ), машинное обучение и автоматизацию для оптимизации всего: от управления запасами и персонализации маркетинговых кампаний до оптимизации складских операций и улучшения логистики доставки, иногда используя «дарксторы» или микрофулфилмент-центры (MFCs)
Favicon for capillarytech.com
[2]
Favicon for kenresearch.com
[7]
Favicon for logisticsmiddleeast.com
[8]
Favicon for inventnext.ae
[15]
Favicon for hospitalitynewsmag.com
[27]
Favicon for arabianbusiness.com
[29]
.
Что касается взаимодействия с клиентами, технологии улучшают опыт с помощью таких инструментов, как чат-боты для поддержки и кассы самообслуживания для скорости
Favicon for capillarytech.com
[2]
Favicon for kenresearch.com
[7]
Favicon for logisticsmiddleeast.com
[8]
Favicon for inventnext.ae
[15]
Favicon for hospitalitynewsmag.com
[27]
.
Передовые системы точек продаж (POS) жизненно важны, обеспечивая более быстрое обслуживание и предоставляя важные данные для понимания поведения потребителей
Favicon for inventnext.ae
[15]
.
Потребители ОАЭ особенно открыты для внедрения новых технологий
Favicon for logisticsmiddleeast.com
[8]
Favicon for hospitalitynewsmag.com
[27]
.
Однако существует разрыв, особенно для традиционных baqalas, где внедрение передовых финансовых технологий остается очень низким
Favicon for virtuzone.com
[9]
Favicon for sme10x.com
[21]
.

Растущее внимание к устойчивому развитию

Устойчивое развитие становится все более важным фактором в продуктовом секторе Дубая
Favicon for gourmetpro.co
[1]
Favicon for capillarytech.com
[2]
Favicon for rowyal.com
[16]
.
Супермаркеты прилагают усилия для внедрения более экологичных практик, таких как сокращение использования одноразового пластика и активное продвижение органических и этически произведенных продуктов
Favicon for gourmetpro.co
[1]
Favicon for capillarytech.com
[2]
Favicon for rowyal.com
[16]
.
Это не просто корпоративная ответственность; это также ответ на растущую осведомленность и спрос потребителей, поскольку покупатели все чаще учитывают устойчивость при принятии решений о покупке
Favicon for rowyal.com
[16]
Favicon for thinkpositive.ae
[26]
.
Ритейлеры признают, что подчеркивание их экологических инициатив может стать ключевым отличительным фактором на конкурентном рынке
Favicon for gourmetpro.co
[1]
Favicon for capillarytech.com
[2]
Favicon for rowyal.com
[16]
.

Взгляд в будущее: будущее продуктовых покупок в Дубае

Будущее продуктового рынка Дубая выглядит ярким и насыщенным. Ожидается продолжение уверенного роста, подпитываемого экономическим динамизмом города и увеличением населения
Favicon for gourmetpro.co
[1]
Favicon for khaleejtimes.com
[6]
Favicon for thearabianpost.com
[20]
Favicon for techsciresearch.com
[31]
Favicon for adat.ae
[5]
Favicon for dmo.dof.gov.ae
[28]
.
Интенсивная конкуренция, вероятно, будет и дальше стимулировать инновации, подталкивая ритейлеров к поиску новых способов выделиться, будь то уникальные предложения, превосходное обслуживание или более умные технологии
Favicon for oliverwyman.com
[4]
Favicon for logisticsmiddleeast.com
[8]
Favicon for hospitalitynewsmag.com
[27]
.
Мы также можем увидеть некоторую консолидацию рынка, когда более крупные игроки потенциально будут поглощать более мелких, и увеличение числа стратегических партнерств, возможно, между ритейлерами и специалистами по логистике, для решения сложностей омниканальной розничной торговли и быстрой доставки
Favicon for capillarytech.com
[2]
Favicon for kenresearch.com
[7]
.
Попробуйте бесплатно