Дубай: Жить и путешествовать безопасно. Поймите местные законы.
9 мая 2025 г.
Копировать ссылку
Источники
30
Показать источники в тексте
U
En Wikipedia
Nyulawglobal
Atblegal
Brill
Uaelegislation Gov
U
Poacentral
Dlapiperdataprotection
Twocontinents
Bayut
Alowaislaw
Dubaicriminaldefense
En Wikipedia
Aldhaheriinternational
Horizlaw
Fotislaw
Uae-lawyers
Bayut
Bayut
Mydubailawyer
Tamimi
Opendata Fcsc Gov
Independent Co
Hzlegal
En Wikipedia
Dubaicareers
Dvpc
Damacproperties
Dvpc
Дубай часто ассоциируется с футуристическими небоскребами и роскошной жизнью, но за этим блеском скрывается строгая правовая система, требующая уважения. Независимо от того, турист ли вы, наслаждающийся солнцем, житель, строящий свою жизнь, или профессионал, ведущий бизнес, понимание распространенных уголовных преступлений и их последствий абсолютно необходимо. Основным законодательством, регулирующим эти вопросы, является Уголовный кодекс ОАЭ, Федеральный декрет-закон № 31 от 2021 года, а также специальные законы, такие как Федеральный декрет-закон № 30 от 2021 года о преступлениях, связанных с наркотиками
[3]
[4]
[7]
[30]. Это руководство разбирает ключевые распространенные преступления в Дубае, возможные наказания и ваши основные права по законам ОАЭ, чтобы вы были в курсе и в безопасности.
Краткое понимание правовой базы
Основой уголовного права на всей территории ОАЭ, включая Дубай, является Федеральный декрет-закон № 31 от 2021 года, известный как Закон о преступлениях и наказаниях[3][30]. Правовая система ОАЭ представляет собой уникальное сочетание, основанное на традициях гражданского права и включающее принципы шариата
[21]. Преступления обычно классифицируются по степени тяжести на три категории: тяжкие преступления (jinayat), менее тяжкие проступки (junah) и мелкие правонарушения (mukhalafat)
[10]
[24]. Знание этих основ поможет вам понять контекст наказаний, обсуждаемых далее.
Преступления, связанные с наркотиками: объяснение политики нулевой терпимости
Давайте проясним сразу: ОАЭ придерживаются политики нулевой терпимости к нелегальным наркотикам
[9]
[18]. Эта сфера регулируется в основном Федеральным декретом-законом № 30 от 2021 года[4][7]. Исторически даже следовые количества могли привести к серьезным последствиям, включая обязательное тюремное заключение[18]. Хотя закон остается невероятно строгим, недавние реформы в рамках Закона 30/2021 внесли некоторые нюансы, особенно в отношении хранения для личного употребления лицами, совершившими правонарушение впервые[4][7]. Суды теперь обладают несколько большей свободой усмотрения, потенциально выбирая штрафы, принудительную реабилитацию или общественные работы вместо автоматического тюремного заключения, особенно для экспатриантов[9]. Тем не менее, хранение по-прежнему является очень серьезным преступлением, потенциально влекущим за собой тюремное заключение и крупные штрафы, а депортация является стандартным исходом для неграждан, осужденных за преступления, связанные с наркотиками[9][18]. Акцент для тех, кто употребляет наркотики впервые, несколько сместился в сторону реабилитации[9].
Когда речь идет о незаконном обороте, пропаганде, производстве или даже содействии употреблению наркотиков, наказания чрезвычайно суровы[9][18]. Склонение кого-либо к употреблению наркотиков может повлечь за собой как минимум пять лет тюремного заключения и штраф в размере 50 000 дирхамов ОАЭ
[16]. Содержание места, используемого для употребления наркотиков, может привести к тюремному заключению на срок от 7-10 лет и штрафам, превышающим 100 000 дирхамов ОАЭ[4][16]. Хранение наркотиков с целью сбыта обычно влечет за собой значительные сроки тюремного заключения, возможно, пожизненное заключение, и огромные штрафы[4][7][9]. За наиболее тяжкие преступления, такие как крупномасштабный незаконный оборот, участие в организованной преступности, повторные правонарушения или причинение смерти, наказания могут ужесточаться до пожизненного заключения или даже смертной казни[4][7][9][16][18]
[19]. Ключевой вывод? Законы о наркотиках сложны и суровы; риск, особенно депортации для экспатов, невероятно высок[18].
Кража и мошенничество: защита собственности
Преступления против собственности подробно описаны в Уголовном кодексе, Федеральном декрете-законе № 31 от 2021 года[3][30]. Кража, определяемая просто как завладение чужим имуществом без согласия, влечет за собой наказания в виде тюремного заключения и/или штрафов, которые значительно увеличиваются при отягчающих обстоятельствах – например, грабеж с применением силы, кража в ночное время или кража, совершенная работником[30]. Интересно, что для кражи между близкими родственниками (например, супругами или родителями/детьми) для возбуждения уголовного дела требуется официальное заявление от потерпевшего
[2]
[29].
Мошенничество и обман охватывают действия, при которых обман используется для незаконного обогащения[30]. Это включает серьезные преступления, такие как хищение (неправомерное использование вверенных средств) и злоупотребление доверием (недобросовестное обращение с имуществом, переданным по договорам, таким как аренда или заем)[30]. Наказания обычно включают тюремное заключение и/или штрафы[30]. Теперь о необеспеченных чеках – тема, вызывающая много беспокойства. Значительные изменения произошли с Федеральным декретом-законом № 14 от 2020 года, который в значительной степени декриминализировал простое действие по выписке чека без достаточного покрытия
[1]. Акцент сместился на гражданско-правовое принуждение, рассматривая сам чек как документ, который суд может использовать непосредственно для взыскания долга[1]. Однако уголовные обвинения все еще могут применяться в случаях, связанных с недобросовестностью, умышленным мошенничеством (например, указание банку остановить платеж без уважительной причины), подделкой или заведомой выпиской чеков без наличия средств[1]. Таким образом, хотя риск тюремного заключения за простой необеспеченный чек значительно ниже, мошеннические действия, связанные с чеками, остаются уголовно наказуемыми, а гражданско-правовые последствия (взыскание долгов, запреты на выезд, замораживание активов) по-прежнему очень реальны[1].
Нападение и домогательство: личная безопасность и достоинство
Ваша личная безопасность и достоинство защищены Уголовным кодексом, Федеральным декретом-законом № 31 от 2021 года[30]. Физическое насилие, то есть незаконный физический контакт, причиняющий вред, является преступлением[30]. Наказания сильно зависят от тяжести травмы – от штрафов или коротких сроков тюремного заключения за незначительные инциденты до потенциально длительных тюремных сроков, если нападение приводит к необратимой инвалидности или смерти[30]. Действия в рамках соразмерной самообороны могут быть уважительной причиной[30].
Не только физический вред; слова тоже могут привести к неприятностям. Публичное оскорбление кого-либо или высказывания, порочащие репутацию (клевета или диффамация), являются уголовным преступлением[2]
[25]. Это включает использование оскорбительных выражений или даже жестов[25]. Наказания могут включать тюремное заключение и/или штрафы[25]. Будьте особенно осторожны в интернете, так как Закон о киберпреступности (Федеральный декрет-закон № 34 от 2021 года) специально рассматривает оскорбления и диффамацию в сети, часто налагая значительные штрафы и возможное тюремное заключение[3][25]. Домогательство, включая нежелательное поведение, нарушающее достоинство (например, сексуальные домогательства, преследование или настойчивое приставание), также наказуемо тюремным заключением и/или штрафами[30].
Что происходит, если вас обвиняют? Обзор процесса
Итак, что на самом деле происходит, если кто-то обвиняет вас в совершении преступления в Дубае? Процесс регулируется Уголовно-процессуальным законом (Федеральный закон № 35 от 1992 года)[2]
[6]
[15][25]. Обычно все начинается с подачи заявления в местный полицейский участок, письменно или устно (записывается на арабском языке)[1][3]
[27]. Для определенных преступлений, таких как клевета или кража между близкими членами семьи, официальное заявление от потерпевшего является обязательным[2][29]. Полиция проводит первоначальное расследование, собирает доказательства, берет показания и может арестовать подозреваемых, застигнутых на месте преступления или по ордеру[2]
[5][27]. Они должны передать дело в Государственную прокуратуру в течение 48 часов[1][2]
[13].
Государственная прокуратура (Al Niyaba Al Amma) – это влиятельный, независимый судебный орган, который расследует преступления (особенно тяжкие), опрашивает стороны (при необходимости предоставляя переводчиков) и решает, выдвигать ли обвинения[2][3][5][6]&size=28)
[14]
[20][21][25][27]. Они могут выдавать повестки, ордера на арест и запреты на выезд[1][14]. Если они находят достаточно доказательств, дело передается в Уголовный суд; в противном случае дело прекращается или отправляется в архив[3][5][20]. Судебные процессы проходят перед судьями (без присяжных) и ведутся на арабском языке, с предоставлением переводчиков[1][2][3][21]. Обвинение представляет свое дело, защита отвечает, доказательства исследуются, и судья выносит вердикт[3][5][6][10]. Обвинение должно доказать вину вне всяких разумных сомнений[5][10]. Возможны апелляции в вышестоящие суды[6][15][30].
Знай свои права: задержание, залог и юридическая помощь
Основным принципом правовой системы ОАЭ является презумпция невиновности до тех пор, пока вина не будет доказана в соответствии с законом
[8][10][15]
[26]. Если вас задержали, знайте правила. Полиция может задерживать вас для первоначального допроса на срок до 48 часов, прежде чем передать дело в Государственную прокуратуру[1][2][13]
[28]<citation-response source-number="27"/>. Затем Государственная прокуратура должна допросить вас в течение 24 часов и принять решение о задержании[1][2]. Они могут распорядиться о задержании на первоначальный срок 7 дней, с возможностью продления еще на 14 дней[1][14]
[23]<citation-response source-number="27"/>. Любое дальнейшее задержание требует судебного постановления, обычно выдаваемого на продлеваемые 30-дневные периоды[1][14]. Вы имеете право быть проинформированным о причине вашего задержания[23].
Освобождение до суда, известное как залог или временное освобождение, не происходит автоматически
[11]. Полиция, Государственная прокуратура или суд могут предоставить его в зависимости от стадии дела[11]
[22][29]. Учитываемые факторы включают тяжесть преступления (залог маловероятен для очень серьезных преступлений), риск побега и потенциальную опасность для общества[11]
[12][28][29]. Условия обычно включают предоставление обеспечения, например, сдачу вашего паспорта (или паспорта поручителя) и, возможно, финансовую гарантию (денежный залог или поручительство, подписанное гарантом)[1][11][12][28].
Крайне важно, что вы имеете право на юридическое представительство[10][15]
[17]. Вы можете нанять собственного адвоката[2][6][8][10][15][17][21][22]. Если вас обвиняют в очень тяжком преступлении (наказуемом смертной казнью или пожизненным заключением) и вы не можете позволить себе адвоката, суд обязан назначить вам его за счет государства[2][8][15]. По другим тяжким преступлениям вы можете запросить назначенного судом адвоката, если докажете свою неплатежеспособность[2][8][15]. Ваш адвокат может консультировать вас, присутствовать на следственных действиях (обычно), оспаривать доказательства и представлять ваши интересы в суде[5][6][10][12][14][17]. Если вы не говорите по-арабски, власти обязаны предоставить вам переводчика[1][2].
Ключевые выводы для посетителей и жителей
Пребывание в Дубае требует осведомленности. Всегда уважайте местные законы и культурные нормы – они строго соблюдаются[18]. Если вас задержали или допрашивают, немедленно обратитесь за квалифицированной юридической помощью в ОАЭ; не откладывайте[6][10][12][28]. Будьте предельно осторожны в отношении законов о наркотиках – помните о политике нулевой терпимости[9][18]. Ответственно управляйте своими финансами, особенно в отношении чеков и контрактов, чтобы избежать потенциальных проблем[1]. Уважительно сотрудничайте с властями, но всегда помните и отстаивайте свои права, такие как право на адвоката[6][10][15][17].
Оставайтесь в безопасности и будьте в курсе
Приверженность Дубая обеспечению соблюдения своих уголовных законов очевидна и охватывает распространенные правонарушения от хранения наркотиков до нападений, с потенциально серьезными последствиями[4][5][7][9][16][18][25]. Понимание соответствующих законов, таких как Уголовный кодекс (31/2021) и Закон о наркотиках (30/2021), а также процедур, которым следуют полиция и прокуратура, и знание ваших основных прав – это не просто полезно, это необходимо[2][3][4][5][6][7][8][9][10][15][16][18][21][25][26][30]. Быть в курсе и действовать осмотрительно – лучший способ гарантировать, что ваш опыт пребывания в Дубае останется позитивным и беспроблемным.
Попробуйте бесплатно