Dubai Photography Laws 2025 Privacy Guide

Дубай: как не попасть в тюрьму за фото? Все о правилах съемки

9 мая 2025 г.
Копировать ссылку
Дубай поражает. Его футуристический горизонт, потрясающие пейзажи и яркая культура делают его мечтой фотографа
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for atblegal.com
[4]
.
Но не спеши нажимать на кнопку затвора! Прежде чем ты начнешь щелкать камерой, крайне важно понять, что в ОАЭ действуют очень строгие законы, защищающие частную жизнь, культурные ценности и национальную безопасность в вопросах фотографии
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for brill.com
[5]
Favicon for en.wikipedia.org
[14]
.
Это не просто рекомендации; это твердые правила, регулирующие фотосъемку в общественных и частных местах, особенно в отношении публикации в интернете
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[9]
.
Знание этих правил, охватывающих согласие, запрещенные места и публикацию в цифровом виде, необходимо туристам, резидентам и профессионалам, чтобы избежать серьезных юридических проблем
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[9]
.
Это руководство подробно разбирает, что тебе нужно знать на основе действующих законов ОАЭ на 2025 год.

Правовая основа: Законы ОАЭ о конфиденциальности и фотографии

В ОАЭ право на неприкосновенность частной жизни — это не просто вежливость; это фундаментальное право, глубоко укоренившееся в правовой системе и культурной ткани страны
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for brill.com
[5]
.
Несколько ключевых законов составляют основу правил фотосъемки. Уголовный кодекс ОАЭ (Федеральный декрет-закон № 31 от 2021 года) криминализирует действия, нарушающие частную или семейную жизнь человека без его разрешения
Favicon for brill.com
[5]
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[6]
Favicon for u.ae
[7]
Favicon for matrixlaw.co.uk
[26]
Favicon for en.wikipedia.org
[27]
Favicon for lawyersindubai.com
[28]
.
В частности, статья 431 запрещает записывать частные разговоры или фотографировать людей без их согласия
Favicon for poacentral.com
[8]
Favicon for bayut.com
[11]
Favicon for horizlaw.ae
[16]
Favicon for fotislaw.com
[17]
Favicon for tamimi.com
[22]
Favicon for dvpc.net
[30]
Favicon for hzlegal.ae
[25]
.
Публикация изображений, которые могут нанести вред чьему-либо достоинству, также запрещена
Favicon for brill.com
[5]
.
Затем идет Закон ОАЭ о киберпреступности (Федеральный декрет-закон № 34 от 2021 года), который касается правонарушений, связанных с технологиями
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[6]
Favicon for u.ae
[7]
Favicon for independent.co.uk
[24]
Favicon for matrixlaw.co.uk
[26]
Favicon for lawyersindubai.com
[28]
.
Статья 44 непосредственно касается нарушений конфиденциальности с использованием технологий, наказывая за использование устройств, таких как смартфоны или камеры, для посягательства на частную или семейную жизнь человека без его согласия
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[6]
Favicon for u.ae
[7]
Favicon for dubaicriminaldefense.com
[13]
Favicon for zayedinternationalairport.ae
[29]
Favicon for mydubailawyer.com
[21]
Favicon for uae-lawyers.ae
[18]
.
Это включает фотографирование других людей где угодно, в общественных или частных местах, а также хранение или распространение этих изображений в электронном виде
Favicon for u.ae
[7]
Favicon for dubaicriminaldefense.com
[13]
Favicon for zayedinternationalairport.ae
[29]
Favicon for mydubailawyer.com
[21]
.
Даже распространение правдивой информации или изображений в интернете с намерением причинить вред кому-либо является незаконным согласно этому закону
Favicon for u.ae
[7]
Favicon for dubaicriminaldefense.com
[13]
Favicon for zayedinternationalairport.ae
[29]
Favicon for mydubailawyer.com
[21]
Favicon for opendata.fcsc.gov.ae
[23]
.
Наконец, Закон об авторском праве и смежных правах (Федеральный декрет-закон № 38 от 2021 года) подтверждает, что фотографы не могут публиковать или распространять изображения физических лиц без их разрешения
Favicon for brill.com
[5]
Favicon for u.ae
[7]
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[9]
Favicon for twocontinents.com
[10]
Favicon for bayut.com
[11]
Favicon for fotislaw.com
[17]
Favicon for tamimi.com
[22]
.
По сути, «нарушение конфиденциальности» в фотографии означает получение или использование изображения, которое вторгается в чью-либо личную сферу без его согласия
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for u.ae
[7]
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[9]
Favicon for dubaicriminaldefense.com
[13]
Favicon for uae-lawyers.ae
[18]
Favicon for opendata.fcsc.gov.ae
[23]
Favicon for zayedinternationalairport.ae
[29]
.

Согласие — это главное: золотое правило фотографии в Дубае

Давай начистоту: согласие — это всё, когда речь идет о фотографии в Дубае
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for nyulawglobal.org
[3]
Favicon for brill.com
[5]
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[9]
.
Абсолютно ключевой принцип заключается в том, что ты должен получить явное разрешение перед тем, как фотографировать или снимать на видео любого человека
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for brill.com
[5]
Favicon for poacentral.com
[8]
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[9]
Favicon for twocontinents.com
[10]
Favicon for bayut.com
[11]
Favicon for fotislaw.com
[17]
Favicon for tamimi.com
[22]
.
Дело не только в вежливости; это закон, и он применяется независимо от того, делаешь ли ты снимок или делишься им позже
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for poacentral.com
[8]
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[9]
Favicon for twocontinents.com
[10]
.
Ты можешь подумать, что общественные места — это свободная зона, но законодательство ОАЭ строго защищает частную жизнь повсеместно
Favicon for brill.com
[5]
Favicon for atblegal.com
[4]
.
Даже на оживленной улице, пляже или в торговом центре выделять отдельных людей для фото без их согласия незаконно
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for brill.com
[5]
Favicon for poacentral.com
[8]
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[9]
Favicon for bayut.com
[11]
Favicon for fotislaw.com
[17]
Favicon for mydubailawyer.com
[21]
Favicon for tamimi.com
[22]
.
Общие снимки толпы могут быть приемлемы, но фокусировка на конкретных людях требует их согласия
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
.
Какой вид согласия подходит? Хотя устного «да» может показаться достаточным для случайных снимков, получение письменного согласия, например, релиза модели, гораздо безопаснее, особенно если фотографии могут оказаться в интернете или использоваться в коммерческих целях
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for atblegal.com
[4]
.
Не стоит слишком полагаться на «подразумеваемое согласие», например, предполагая, что люди на публичном мероприятии ожидают, что их будут фотографировать; хотя это может применяться в очень ограниченных случаях (например, для публичных фигур), это рискованное предположение
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[9]
Favicon for horizlaw.ae
[16]
Favicon for tamimi.com
[22]
.
Явное разрешение — всегда лучший путь
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[9]
.
Культурная чувствительность также имеет первостепенное значение. Просьба о разрешении особенно важна при фотографировании женщин и семей, что отражает глубокое уважение к частной жизни в регионе
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for nyulawglobal.org
[3]
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[9]
Favicon for bayut.com
[11]
Favicon for bayut.com
[19]
Favicon for bayut.com
[20]
Favicon for tamimi.com
[22]
.
Фотографирование женщин без их явного одобрения, как правило, запрещено
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[9]
Favicon for tamimi.com
[22]
.

Запретные зоны: куда НЕЛЬЗЯ направлять камеру

Помимо уважения частной жизни, в Дубае и ОАЭ есть определенные места, где фотосъемка ограничена или полностью запрещена по соображениям безопасности и государственным причинам
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for nyulawglobal.org
[3]
.
Всегда обращай внимание на знаки «Фотосъемка запрещена» и подчиняйся им — они установлены не просто так
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for nyulawglobal.org
[3]
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[9]
.
Фотографирование правительственных зданий, военных объектов, дворцов, судов, посольств и подобных чувствительных мест строго запрещено, если у тебя нет явного разрешения или специального пропуска
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for nyulawglobal.org
[3]
Favicon for atblegal.com
[4]
Favicon for poacentral.com
[8]
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[9]
Favicon for bayut.com
[19]
Favicon for bayut.com
[20]
.
Это также касается полугосударственных объектов
Favicon for atblegal.com
[4]
Favicon for poacentral.com
[8]
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[9]
.
Игнорирование этих правил может быть расценено как угроза безопасности и привести к суровым наказаниям
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for nyulawglobal.org
[3]
.
Аэропорты — еще одна чувствительная зона; фото- и видеосъемка там часто ограничены, особенно в зонах безопасности или вблизи операций с воздушными судами, если у тебя нет специального разрешения
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for nyulawglobal.org
[3]
Favicon for atblegal.com
[4]
Favicon for poacentral.com
[8]
Favicon for twocontinents.com
[10]
Favicon for bayut.com
[11]
Favicon for fotislaw.com
[17]
.
Фотографирование мест происшествий, особенно пострадавших или жертв, также запрещено без согласия вовлеченных лиц и специально наказывается в соответствии с Законом о киберпреступности
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[6]
Favicon for u.ae
[7]
Favicon for dubaicriminaldefense.com
[13]
Favicon for fotislaw.com
[17]
Favicon for mydubailawyer.com
[21]
Favicon for zayedinternationalairport.ae
[29]
.
Также избегай фотографирования объектов критической инфраструктуры
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for nyulawglobal.org
[3]
.
Даже места, которые кажутся общественными, такие как торговые центры, отели или специальные зоны, например, Дубайский международный финансовый центр (DIFC), часто являются частной собственностью
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for brill.com
[5]
Favicon for bayut.com
[11]
Favicon for alowaislaw.com
[12]
Favicon for tamimi.com
[22]
Favicon for dvpc.net
[32]
.
Там могут потребоваться разрешения даже для личных фотографий, особенно если ты используешь профессионально выглядящее оборудование
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for brill.com
[5]
Favicon for bayut.com
[11]
Favicon for alowaislaw.com
[12]
Favicon for tamimi.com
[22]
Favicon for dvpc.net
[32]
.
При посещении мест отправления культа, таких как мечети, всегда спрашивай разрешения перед фотосъемкой в знак уважения, так как там часто действуют ограничения
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for nyulawglobal.org
[3]
Favicon for bayut.com
[20]
.

Летающие камеры: правила фотосъемки с дронов

Думаешь сделать эти потрясающие аэрофотоснимки с помощью дрона? Попридержи коней. Использование дронов (БПЛА) для фотосъемки в ОАЭ очень строго контролируется из-за серьезных опасений по поводу безопасности, охраны и конфиденциальности
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for nyulawglobal.org
[3]
Favicon for atblegal.com
[4]
.
Ты не можешь просто запустить дрон и начать снимать. Управление дроном, особенно для фото- или видеосъемки, требует обязательной регистрации и лицензирования от таких органов, как Главное управление гражданской авиации (GCAA) или Управление гражданской авиации Дубая (DCAA)
Favicon for nyulawglobal.org
[3]
Favicon for atblegal.com
[4]
.
Кроме того, тебе, скорее всего, понадобятся специальные разрешения именно для аэрофотосъемки
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for nyulawglobal.org
[3]
.
Пилоты дронов должны соблюдать строгие правила относительно того, где и когда они могут летать – ключевым моментом является избегание аэропортов, запретных зон, жилых районов и скоплений людей. Естественно, все законы о конфиденциальности, касающиеся согласия, по-прежнему применяются, что делает фотосъемку с дронов сложной областью, требующей тщательного планирования и соблюдения правил.

Подумай, прежде чем публиковать: онлайн-публикации и юридические риски

В нашем гиперсвязанном мире обмен фотографиями в интернете кажется второй натурой. Однако в ОАЭ нажатие кнопки «опубликовать» имеет значительный юридический вес и регулируется в основном Законом о киберпреступности
Favicon for brill.com
[5]
Favicon for u.ae
[7]
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[9]
.
Публикация или размещение фотографий или видео отдельных лиц в интернете – да, это включает и твои ленты в социальных сетях – без их явного согласия незаконна
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for nyulawglobal.org
[3]
Favicon for atblegal.com
[4]
Favicon for u.ae
[7]
Favicon for poacentral.com
[8]
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[9]
Favicon for twocontinents.com
[10]
Favicon for bayut.com
[11]
Favicon for fotislaw.com
[17]
Favicon for tamimi.com
[22]
.
Это остается верным, даже если ты сделал фотографию законно (что обычно и так требует согласия) или случайно запечатлел кого-то
Favicon for poacentral.com
[8]
Favicon for fotislaw.com
[17]
.
Дело не только в согласии; намерение тоже имеет значение. Распространение изображений или информации в интернете, даже если они фактически верны, с намерением причинить вред кому-либо является наказуемым правонарушением согласно статье 44 Закона о киберпреступности
Favicon for u.ae
[7]
Favicon for dubaicriminaldefense.com
[13]
Favicon for zayedinternationalairport.ae
[29]
Favicon for mydubailawyer.com
[21]
Favicon for opendata.fcsc.gov.ae
[23]
.
Изменение изображений с целью опорочить или оскорбить кого-либо влечет за собой еще более суровые наказания
Favicon for dubaicriminaldefense.com
[13]
Favicon for zayedinternationalairport.ae
[29]
.
Даже простое хранение электронных изображений других людей без их разрешения потенциально может навлечь на тебя неприятности в соответствии с правилами конфиденциальности
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for zayedinternationalairport.ae
[29]
.
Итак, посыл ясен: получи разрешение не только на то, чтобы сделать фото, но и на то, чтобы поделиться им в цифровом виде.

Цена одного клика: наказания за нарушения

Игнорирование законов Дубая о фотографии и конфиденциальности не просто не одобряется; это может привести к серьезным юридическим последствиям, которые могут кардинально повлиять на твою жизнь или визит
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for poacentral.com
[8]
Favicon for en.wikipedia.org
[14]
.
Наказания значительны и призваны служить сильным сдерживающим фактором. Нарушения, особенно связанные с созданием или распространением изображений без согласия в интернете, могут повлечь за собой крупные штрафы в размере от 150 000 до 500 000 дирхамов ОАЭ согласно статье 44 Закона о киберпреступности
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for nyulawglobal.org
[3]
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[6]
Favicon for u.ae
[7]
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[9]
Favicon for twocontinents.com
[10]
Favicon for dubaicriminaldefense.com
[13]
Favicon for uae-lawyers.ae
[18]
Favicon for mydubailawyer.com
[21]
Favicon for tamimi.com
[22]
Favicon for zayedinternationalairport.ae
[29]
.
Если ты изменишь изображение с целью опорочить кого-либо, штрафы могут возрасти до 250 000 – 500 000 дирхамов ОАЭ
Favicon for dubaicriminaldefense.com
[13]
Favicon for zayedinternationalairport.ae
[29]
.
Дело не только в деньгах; тюремное заключение также является реальной возможностью, часто назначаемой наряду со штрафами
Favicon for nyulawglobal.org
[3]
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[6]
Favicon for u.ae
[7]
Favicon for poacentral.com
[8]
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[9]
Favicon for twocontinents.com
[10]
Favicon for dubaicriminaldefense.com
[13]
Favicon for uae-lawyers.ae
[18]
Favicon for tamimi.com
[22]
Favicon for opendata.fcsc.gov.ae
[23]
Favicon for zayedinternationalairport.ae
[29]
.
Статья 44 предусматривает минимальный срок тюремного заключения в шесть месяцев за нарушения конфиденциальности, такие как несанкционированная фотосъемка или распространение
Favicon for nyulawglobal.org
[3]
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[6]
Favicon for u.ae
[7]
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[9]
Favicon for twocontinents.com
[10]
Favicon for dubaicriminaldefense.com
[13]
Favicon for zayedinternationalairport.ae
[29]
Favicon for tamimi.com
[22]
Favicon for opendata.fcsc.gov.ae
[23]
Favicon for uae-lawyers.ae
[18]
.
Изменение изображения с целью опорочить кого-либо может привести к тюремному заключению на срок не менее одного года
Favicon for dubaicriminaldefense.com
[13]
Favicon for zayedinternationalairport.ae
[29]
.
Власти также могут конфисковать устройства, использованные для совершения правонарушения, например, твою камеру или смартфон
Favicon for twocontinents.com
[10]
Favicon for tamimi.com
[22]
.
Для экспатриантов судимость может даже привести к депортации в дополнение к штрафам и тюремному заключению
Favicon for en.wikipedia.org
[14]
.
Это риски, на которые не стоит идти.

Знай свою роль: руководство для разных групп

Независимо от того, приезжаешь ли ты в Дубай, живешь или работаешь здесь, понимание того, как эти законы применяются к тебе, является ключевым.
Для туристов: Наслаждайся достопримечательностями, но будь внимателен
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for bayut.com
[19]
.
Всегда спрашивай разрешения перед тем, как фотографировать людей, особенно женщин и семьи – вежливая просьба часто срабатывает, но уважай отказ
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for nyulawglobal.org
[3]
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[9]
Favicon for bayut.com
[19]
.
Держись подальше от правительственных зданий, военных объектов, дворцов и мест происшествий
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for nyulawglobal.org
[3]
Favicon for poacentral.com
[8]
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[9]
Favicon for bayut.com
[19]
.
Обращай внимание на знаки «Фотосъемка запрещена»
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for nyulawglobal.org
[3]
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[9]
.
Будь предельно осторожен с публикацией фотографий других людей в интернете без их явного согласия
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for nyulawglobal.org
[3]
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[9]
Favicon for independent.co.uk
[24]
.
Помни об уважении к местной культуре и одевайся скромно, особенно в традиционных или религиозных районах
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for nyulawglobal.org
[3]
Favicon for aldhaheriinternational.com
[15]
Favicon for bayut.com
[19]
Favicon for bayut.com
[20]
Favicon for damacproperties.com
[31]
.
Для резидентов/экспатов: Эти правила — часть повседневной жизни
Favicon for u.ae
[1]
.
Последовательно применяй принцип согласия – на общественных мероприятиях, в общественных местах, даже в отношении собственности соседей (фотографирование узнаваемых домов/машин требует разрешения)
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for u.ae
[7]
Favicon for fotislaw.com
[17]
.
Будь особенно осторожен с публикациями в социальных сетях; убедись, что у тебя есть согласие, прежде чем публиковать изображения других людей, и избегай контента, который может быть расценен как вредоносный или дискредитирующий
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for nyulawglobal.org
[3]
Favicon for u.ae
[7]
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[9]
Favicon for dubaicriminaldefense.com
[13]
Favicon for opendata.fcsc.gov.ae
[23]
Favicon for zayedinternationalairport.ae
[29]
.
Пойми, что здесь высоко ценится конфиденциальность
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for brill.com
[5]
.
Для профессионалов (СМИ, маркетинг, кино): Если фотография — твоя работа, планка выше. Всегда получай официальное письменное согласие (релизы моделей/собственности) для любого коммерческого использования
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for atblegal.com
[4]
Favicon for en.wikipedia.org
[14]
.
Коммерческие съемки почти всегда требуют разрешений от таких органов, как Дубайская комиссия по кинематографии и телевидению (DFTC) или Национальный совет по СМИ (NMC), а также разрешений для конкретных мест, таких как торговые центры, отели, специальные зоны (например, DIFC) и т. д.
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for nyulawglobal.org
[3]
Favicon for atblegal.com
[4]
Favicon for poacentral.com
[8]
Favicon for twocontinents.com
[10]
Favicon for bayut.com
[11]
Favicon for alowaislaw.com
[12]
Favicon for en.wikipedia.org
[14]
Favicon for fotislaw.com
[17]
Favicon for tamimi.com
[22]
Favicon for dvpc.net
[32]
.
Для полетов дронов необходимы специальные разрешения GCAA/DCAA
Favicon for nyulawglobal.org
[3]
.
Убедись, что весь контент соответствует медиастандартам и правилам, включая лицензии для инфлюенсеров, если это применимо
Favicon for atblegal.com
[4]
Favicon for opendata.fcsc.gov.ae
[23]
.
Когда сомневаешься, всегда сначала спрашивай, уважай правила и местную культуру и заблаговременно получай необходимые разрешения
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for nyulawglobal.org
[3]
Favicon for atblegal.com
[4]
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[9]
Favicon for en.wikipedia.org
[14]
Favicon for bayut.com
[19]
Favicon for bayut.com
[20]
.
Поступая так, ты сможешь запечатлеть магию Дубая безопасно и законно.
Попробуйте бесплатно