Dubai Public Prosecution: Key Role in UAE Justice 2025

Государственная прокуратура Дубая: Ключ к правосудию в ОАЭ

9 мая 2025 г.
Копировать ссылку
Разбираться в правовых вопросах где бы то ни было может быть непросто, особенно если ты находишься в другой стране. В Дубае уголовный процесс определяют два ключевых игрока: Полиция Дубая (Dubai Police) и Государственная прокуратура (Public Prosecution)
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for flydubai.com
[11]
.
Хотя полиция часто является первым контактным лицом, именно Государственная прокуратура, известная на местном уровне как Al Niyaba Al Amma, играет особую и жизненно важную роль
Favicon for flydubai.com
[11]
Favicon for nyulawglobal.org
[2]
Favicon for brill.com
[3]
.
Давай разберемся, чем именно занимается Государственная прокуратура Дубая и почему понимание ее функций так важно для каждого, кто живет в эмирате или приезжает сюда
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for flydubai.com
[11]
.

Первый этап: Расследование Полиции Дубая

Когда происходит потенциальное преступление, процесс обычно начинается с Полиции Дубая
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for alowaislaw.com
[5]
.
Как правило, они первыми реагируют на происшествия, принимают заявления, оцепляют места преступлений и собирают первичную информацию
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for lawyersindubai.com
[7]
.
Представь их как сборщиков фактов на начальном этапе; их работа включает сбор показаний от заявителей и свидетелей, установление личности и допрос потенциальных подозреваемых, а также сбор предварительных доказательств
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for brill.com
[3]
Favicon for uae-lawyers.ae
[6]
Favicon for lawyersindubai.com
[7]
.
Законодательство ОАЭ обычно требует, чтобы полиция завершила этот начальный этап и передала материалы дела в Государственную прокуратуру в течение определенного срока, часто упоминаемого как 48 часов после подачи заявления или задержания подозреваемого
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for brill.com
[3]
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[4]
Favicon for journal.iaisambas.ac.id
[8]
.
На этом раннем этапе их роль в основном следственная, они закладывают основу для дальнейших действий
Favicon for alowaislaw.com
[5]
Favicon for lawyersindubai.com
[7]
.

Что такое Государственная прокуратура Дубая (Niyaba Amma)

Итак, что же такое Государственная прокуратура Дубая, или Niyaba Amma Dubai? Учрежденная в Дубае Законом № 8 от 1992 года, это независимый судебный орган, отдельный от полицейских сил
Favicon for flydubai.com
[11]
Favicon for nyulawglobal.org
[2]
Favicon for brill.com
[3]
.
Ее основная цель — действовать от имени общества, представляя интересы сообщества в уголовных делах и обеспечивая соблюдение верховенства закона
Favicon for flydubai.com
[11]
Favicon for nyulawglobal.org
[2]
.
Важно отметить, что согласно Федеральному закону ОАЭ, Государственная прокуратура обладает исключительным правом возбуждать и вести уголовное преследование
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for flydubai.com
[11]
Favicon for journal.iaisambas.ac.id
[8]
.
Это означает, что пока полиция проводит расследование, только Государственная прокуратура может официально принять решение о передаче уголовного дела в судебную систему, что подчеркивает ее независимость и центральную роль в судебной власти
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for flydubai.com
[11]
Favicon for nyulawglobal.org
[2]
.

Государственная прокуратура берет дело в свои руки: Ключевые функции и полномочия

Как только полиция передает материалы дела, в дело вступает Государственная прокуратура, обладающая значительными полномочиями на следующих этапах уголовного процесса
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for flydubai.com
[11]
Favicon for journal.iaisambas.ac.id
[8]
.
Ее обязанности обширны и имеют решающее значение для обеспечения правосудия.

Рассмотрение материалов полиции и дальнейшее расследование

Первый шаг для прокурора — это тщательное изучение первоначального отчета полиции и всех собранных доказательств
Favicon for flydubai.com
[11]
Favicon for nyulawglobal.org
[2]
Favicon for lawyersindubai.com
[7]
.
Они не просто формально утверждают работу полиции; у них есть полномочия проводить собственные расследования
Favicon for flydubai.com
[11]
Favicon for nyulawglobal.org
[2]
.
Это может включать повторный допрос заявителя, обвиняемого или свидетелей, или поручение полиции (которая действует как судебные должностные лица, содействующие обвинению) собрать более конкретные доказательства
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for flydubai.com
[11]
Favicon for nyulawglobal.org
[2]
Favicon for uae-lawyers.ae
[6]
.
Стоит отметить, что эти расследования проводятся на арабском языке, поэтому переводчики необходимы, если участвующие стороны не говорят на этом языке
Favicon for u.ae
[1]
.

Решения о задержании и освобождении под залог

Важнейшее полномочие заключается в решении вопроса о свободе обвиняемого. После получения дела от полиции прокурор должен допросить обвиняемого, обычно в течение 24 часов
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for brill.com
[3]
Favicon for journal.iaisambas.ac.id
[8]
.
На основании этого допроса и представленных доказательств прокурор решает, отдать ли распоряжение об аресте и содержании обвиняемого под стражей (предварительное заключение) или освободить его, возможно, под залог
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for brill.com
[3]
Favicon for journal.iaisambas.ac.id
[8]
Favicon for pchr.gov.ae
[10]
.
Они имеют право устанавливать условия залога или полностью отказывать в нем
Favicon for brill.com
[3]
Favicon for lawyersindubai.com
[7]
Favicon for journal.iaisambas.ac.id
[8]
.
Если принимается решение о содержании под стражей, первоначальный срок, предоставляемый прокуратурой, обычно составляет 7 дней, который может быть продлен до 14 дней; дальнейшее содержание под стражей требует одобрения судьи
Favicon for nortonrosefulbright.com
[9]
Favicon for pchr.gov.ae
[10]
.

Ключевое решение о предъявлении обвинения (обвинительное заключение)

Это, пожалуй, самая значительная функция: решение о том, предъявлять ли кому-либо официальное обвинение в совершении преступления. Государственная прокуратура оценивает все доказательства в соответствии с действующим законодательством ОАЭ
Favicon for nyulawglobal.org
[2]
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[4]
.
Они определяют точную юридическую квалификацию предполагаемого преступления и принимают окончательное решение о том, достаточно ли доказательств для передачи дела в суд
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for nyulawglobal.org
[2]
Favicon for brill.com
[3]
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[4]
.
Если доказательства признаются достаточными, прокуратура составляет обвинительное заключение и передает дело в соответствующий уголовный суд
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for flydubai.com
[11]
Favicon for brill.com
[3]
.
Однако, если доказательства считаются недостаточными, прокуратура имеет право сдать дело в архив или полностью прекратить его
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[4]
Favicon for uae-lawyers.ae
[6]
.

Представление государства в суде

Если дело доходит до суда, Государственная прокуратура выступает представителем государства и общества
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[4]
.
Их задача — представить дело против обвиняемого перед судьей (судьями), изложив официальные обвинения, представив доказательства, собранные в ходе расследования, и приведя юридические аргументы
Favicon for uae-lawyers.ae
[6]
Favicon for lawyersindubai.com
[7]
.
По сути, они ведут дело обвинения в зале суда
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[4]
Favicon for uae-lawyers.ae
[6]
.

Надзор и контроль

Роль Государственной прокуратуры распространяется на надзор за определенными аспектами работы правоохранительных органов, в частности, за соблюдением полицией правовых процедур при проведении расследований
Favicon for flydubai.com
[11]
Favicon for nyulawglobal.org
[2]
.
Они также несут ответственность за надзор за пенитенциарными учреждениями и центрами содержания под стражей, обеспечивая их функционирование в соответствии с законом
Favicon for flydubai.com
[11]
Favicon for pchr.gov.ae
[10]
.
Этот надзор помогает поддерживать целостность системы правосудия
Favicon for nyulawglobal.org
[2]
Favicon for flydubai.com
[11]
.

Защита потерпевших

Важной, хотя иногда и упускаемой из виду, функцией является обеспечение защиты прав потерпевших от преступлений на протяжении всего процесса
Favicon for nyulawglobal.org
[2]
.
Прокуроры работают над тем, чтобы информировать потерпевших и обеспечивать им необходимую поддержку и помощь по мере продвижения дела
Favicon for nyulawglobal.org
[2]
.

Другие функции

Помимо этих основных обязанностей, Государственная прокуратура выполняет ряд других задач. К ним относятся исполнение судебных решений, управление вопросами международного сотрудничества, такими как запросы об экстрадиции, в координации с такими органами, как Interpol, выдача ордеров на арест, утверждение запросов на наблюдение, например, прослушивание телефонных разговоров, рассмотрение ходатайств о помиловании и даже предоставление юридических консультаций государственным органам
Favicon for flydubai.com
[11]
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for brill.com
[3]
Favicon for nyulawglobal.org
[2]
.

Полиция и прокуратура: Понимание рабочего процесса

Полезно рассматривать этот процесс как последовательность действий. Обычно он начинается с заявления, поданного в Полицию Дубая
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for alowaislaw.com
[5]
.
Затем полиция проводит первоначальное расследование
Favicon for lawyersindubai.com
[7]
.
После этого материалы дела официально передаются в Государственную прокуратуру
Favicon for alowaislaw.com
[5]
Favicon for lawyersindubai.com
[7]
Favicon for journal.iaisambas.ac.id
[8]
.
Затем Государственная прокуратура берет на себя ведущую роль, проводя дальнейшие проверки или расследования, допрашивая обвиняемого и принимая критически важные решения о задержании и предъявлении обвинений
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for flydubai.com
[11]
Favicon for nyulawglobal.org
[2]
Favicon for brill.com
[3]
Favicon for uae-lawyers.ae
[6]
.
Если обвинения предъявлены, дело передается в компетентный суд, где Государственная прокуратура представляет дело от имени государства
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[4]
Favicon for uae-lawyers.ae
[6]
.
Несмотря на сотрудничество, существует четкая иерархия: Государственная прокуратура обладает высшей юридической властью над уголовным делом после того, как оно выходит из начальной полицейской фазы
Favicon for flydubai.com
[11]
Favicon for nyulawglobal.org
[2]
.
Полиция, по сути, действует под надзором прокуратуры в отношении юридического направления дела
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for flydubai.com
[11]
.
Это разделение жизненно важно; оно гарантирует, что решение о привлечении кого-либо к уголовной ответственности основывается на тщательной юридической оценке достаточных доказательств, выступая в качестве важнейшего механизма сдержек и противовесов в системе уголовного правосудия ОАЭ
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for nyulawglobal.org
[2]
Favicon for dvpc.net
[12]
.

Почему это важно: Практические выводы

Итак, какой вывод для тебя, будь ты туристом, экспатом или резидентом? Запомни: Полиция Дубая занимается первоначальным заявлением и расследованием
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for alowaislaw.com
[5]
.
Но именно Государственная прокуратура Дубая принимает последующие ключевые юридические решения – будет ли кто-то задержан, какие официальные обвинения будут предъявлены (если таковые имеются) и будет ли дело передано в суд
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for nyulawglobal.org
[2]
Favicon for brill.com
[3]
.
Они являются своего рода «стражами ворот» на пути к официальному судебному процессу
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for flydubai.com
[11]
.
Поэтому, если ты окажешься вовлеченным в систему уголовного правосудия, особенно когда к делу подключается Государственная прокуратура, настоятельно рекомендуется обратиться за консультацией к квалифицированному юристу в ОАЭ, чтобы понять свои права и эффективно ориентироваться в процедурах
Favicon for alowaislaw.com
[5]
Favicon for lawyersindubai.com
[7]
Favicon for nortonrosefulbright.com
[9]
.
Попробуйте бесплатно