Как заключить брак в Дубае: ваш путь к семейному счастью
9 мая 2025 г.
Копировать ссылку
Источники
26
Показать источники в тексте
Дубай – это яркий плавильный котел, место, где сходятся бесчисленные культуры, где мечты взлетают, и да, где многие пары решают строить совместную жизнь 
[6]
[17]. Если ты подумываешь о том, чтобы связать себя узами брака в этом динамичном эмирате, ты обнаружишь, что Дубай учитывает разнообразие происхождения людей, предлагая различные законные пути для заключения брака 
[1]
[8][17]. Понимание этих вариантов – ключ к гладкому началу твоей семейной жизни.
По сути, в Дубае существуют две основные системы, регулирующие брак: традиционная система, основанная на шариате, предназначенная в первую очередь для мусульман и закрепленная Федеральным законом № 28 от 2005 года, и более новая, светская опция гражданского брака, разработанная специально для немусульман и введенная Федеральным декретом-законом № 41 от 2022 года [1]
[3][6]
[10][17]. Это руководство проведет тебя через требования, процедуры и ключевые различия между этими системами на основе действующих законов, помогая тебе сориентироваться в процессе заключения брака в Дубае.
Шариатский брак в Дубае: традиционный путь для мусульман
Для мусульманских пар, проживающих в ОАЭ, путь к браку обычно соответствует положениям Федерального закона № 28 от 2005 года, также известного как Закон о личном статусе, принципы которого напрямую основаны на исламском шариате [6][8]&size=28)
[12][17]
[19]. Эта система имеет определенные требования, которые необходимо выполнить, чтобы брак был юридически признан 
[5].
Во-первых, брачный договор обязательно должен быть зарегистрирован в шариатском суде ОАЭ [5]
[14]. Возраст – еще один фактор; обе стороны должны быть не моложе 18 лет по хиджре [5][14]
[16]
[21]. Если кто-то моложе, или если существует значительная разница в возрасте (например, один партнер более чем в два раза старше другого), тебе потребуется специальное разрешение судьи [5][14]. Согласие имеет первостепенное значение – не только взаимное согласие жениха и невесты, но и согласие законного опекуна невесты мужского пола, известного как вали (обычно ее отец) [5][14][16][21]. Если отец недоступен, ответственность переходит к следующему ближайшему родственнику мужского пола [14].
Сама церемония никах требует физического присутствия пары, опекуна невесты (или лица, действующего от его имени) и двух взрослых свидетелей-мусульман мужского пола [5][14][16][21]. Однако, прежде чем приступить к церемонии, пары должны пройти добрачное медицинское обследование для выявления определенных инфекционных или генетических заболеваний [5][14]. Вид на жительство также является ключевым моментом; для заключения брака в Дубае хотя бы один из участников (невеста, жених или опекун невесты) должен иметь действующую резидентскую визу ОАЭ [14]. Наконец, согласование махра, обязательного дара от жениха невесте, является неотъемлемой частью исламского брачного договора [16][21].
Существуют и особые соображения. Шариат разрешает мужчине-мусульманину жениться на женщине-немусульманке, если она христианка или иудейка (Ахль аль-Китаб), но женщина-мусульманка не может выйти замуж за мужчину-немусульманина, если он не примет ислам [5]
[4]. Многоженство также разрешено законом для мужчин-мусульман, позволяя иметь до четырех жен, при условии, что муж может обеспечить справедливое и равное отношение ко всем [5]. Процесс обычно включает подачу документов, таких как удостоверения личности и медицинские справки, проведение церемонии никах и затем официальную регистрацию брака в суде [5][14][16].
Гражданский брак в Дубае: светский вариант для немусульман
Признавая многообразие своих жителей, ОАЭ внедрили кардинальное изменение: Федеральный декрет-закон № 41 от 2022 года о гражданском личном статусе для немусульман, который вступил в силу в феврале 2023 года [1][3][10]
[11][17]. Этот закон создает светский путь для немусульман, проживающих в ОАЭ, позволяя им вступать в брак (и решать другие семейные вопросы, такие как развод) на основе гражданских принципов, отдельно от законов шариата [1][3][6][11][17]. По сути, он распространяет концепцию гражданского брака, впервые введенную в Абу-Даби, на всю страну [1][3]
[9]
[22].
Итак, кто может воспользоваться этой опцией? Она распространяется на граждан ОАЭ, не являющихся мусульманами, и на экспатриантов-немусульман, проживающих в ОАЭ [10]
[25]
[20]
[26]. Для гражданского брака именно в Дубае хотя бы один из партнеров должен быть его резидентом [1]. Интересно, что суд по гражданским семейным делам Абу-Даби имеет более широкие критерии приемлемости, принимая даже туристов [1]. Основная идея заключается в том, что брак в соответствии с этим законом рассматривается как гражданский договор, законный союз, основанный исключительно на светских правилах, что означает отсутствие необходимости в религиозной церемонии [1]
[7][9]. Он также отстаивает равенство между супругами [7].
Каковы ключевые требования? Оба партнера должны быть не моложе 21 года [1][11][17][25][20]. Критически важно, чтобы оба выразили свое явное согласие непосредственно перед судьей [7][25][20]. Основное отличие от шариатского брака заключается в том, что опекун невесты (вали) не требуется – ни его согласие, ни присутствие не нужны [1][7][21]. Однако тебе нужно будет доказать, что ты в настоящее время не состоишь в браке; если ты был(а) ранее женат/замужем, необходимо подтверждение развода или смерти супруга(и) [1]. Обе стороны также должны сообщить судье о любых предыдущих браках [11]. В отличие от мусульманских браков, добрачные медицинские тесты здесь не обязательны [1][5].
Процесс разработан так, чтобы быть простым. Ты подаешь заявление вместе с копиями паспортов или Emirates ID и подтверждением отсутствия брака в соответствующий суд (например, Суд по личному статусу в Дубае) [1][25][20]
[24]. Оба партнера предстают перед судьей, чтобы заявить о своем согласии и подписать брачный договор, который затем официально регистрируется [1][11][25][20][24]. Дубай даже продвигает ускоренную услугу, потенциально выдавая свидетельство о гражданском браке в течение 24 часов [1]. Важно отметить, что этот закон позволяет парам согласовывать конкретные условия в своем брачном договоре, и брачные договоры прямо разрешены [1]
[13][25][20][24].
Шариатский и гражданский брак: ключевые различия вкратце
Пытаешься решить, какой путь подходит тебе? Понимание основных различий между шариатским и гражданским браком в Дубае может прояснить ситуацию. Вот краткое сравнение:
Другие способы заключения брака и важные соображения
Хотя шариат и новый Гражданский закон являются двумя основными системами ОАЭ, у экспатов-немусульман есть и другие пути. Ты можешь заключить брак в соответствии с законами своей страны, возможно, в посольстве или консульстве здесь, в ОАЭ, если они предоставляют такие услуги [25][20]. Браки также могут заключаться в лицензированных религиозных учреждениях, таких как церкви или храмы, признанные властями [25][20][24].
Также стоит знать, что Федеральный декрет-закон № 41 от 2022 года предоставляет немусульманам возможность выбирать законодательство своей страны для вопросов личного статуса, таких как развод или наследование, даже если они вступают в брак по другой системе [1][3][6][10][17]. Однако применение иностранного законодательства в судах ОАЭ может быть сложным процессом [4]
[23].
Независимо от выбранного тобой пути, некоторые вещи универсально важны. Тебе определенно понадобятся действительные удостоверения личности – подумай о паспортах и Emirates ID [1][25][20][24]. Тебе также потребуется подтверждение твоего текущего семейного положения (не женат/не замужем, разведен(а), вдовец/вдова) в зависимости от обстоятельств [1]. И не забывай о статусе резидента; требования могут варьироваться в зависимости от типа брака и конкретного эмирата, поэтому всегда перепроверяй, что применимо к твоей ситуации [14].
Планирование твоей свадьбы в Дубае: заключительные мысли
Вот так. Дубай предлагает четкие законные пути для заключения брака, независимо от того, подпадаешь ли ты под действие шариатской системы для мусульман или нового пути Гражданского закона для немусульман [1][5][6][10][17]. Ключевым моментом является тщательное определение того, какая система применима к твоей конкретной ситуации, исходя в первую очередь из религии и статуса резидента [1][14][10][25][20][26].
Честно говоря, разбираться в юридических требованиях иногда может быть утомительно, особенно когда ты планируешь такое значимое событие, как свадьба. Если ты не уверен(а) в каких-либо требованиях, или если твоя ситуация немного сложнее (возможно, связана с разными религиями, где это разрешено, или с предыдущими браками), настоятельно рекомендуется обратиться за разъяснениями [4]
[15]. Разговор с юристом, специализирующимся на семейном праве ОАЭ, может обеспечить душевное спокойствие и гарантировать, что все будет сделано правильно с самого начала 
[2][4][15][23]. Понимание правильной процедуры – лучший способ гарантировать гладкое и счастливое начало твоей семейной жизни в этом невероятном эмирате.
Попробуйте бесплатно