Dubai Cooling & Water Recycling Systems Explained

Çölün Kalbinde Serin Kalmak: Dubai'nin Sıcaklık Sırrı

25 Nisan 2025
Bağlantıyı Kopyala
Dubai'nin silüeti meşhurdur, ancak parıldayan camların ardında sıcaklığa karşı sürekli bir mücadele yatar. Yaz aylarında ortalama sıcaklıkların 32°C ila 37.2°C'ye ulaştığı ve zirvelerin 50°C'ye doğru yükseldiği bir yerde serin kalmak sadece bir lüks değil; bir zorunluluktur
Favicon for google.com
[1]
.
Aslında, klima bir binanın elektriğinin %80'ini yutabilir
Favicon for google.com
[1]
.
Daha da sıcak sıcaklıklar ve artan soğutma talebi (2080'e kadar %40'a varan artış) öngören iklim değişikliği projeksiyonlarını da eklerseniz, zorluğu görürsünüz
Favicon for google.com
[1]
.
İşte tam da bu noktada Dubai'nin akıllı altyapısı devreye giriyor. Şehrin DIES2030 ve DSM stratejisi gibi enerji hedefleriyle uyumlu, daha sürdürülebilir bir geleceğin yolunu açan Bölgesel Soğutma (District Cooling - DC) ve Arıtılmış Atık Su (Treated Sewage Effluent - TSE) geri dönüşümü gibi kritik sistemler sahneye çıkıyor
Favicon for bayut.com
[36]
.

Dubai'de Bölgesel Soğutma (DC) Teknolojisini Anlamak

Peki, Bölgesel Soğutma tam olarak nedir? Bunu devasa ölçekte bir klima sistemi gibi düşün. Her binanın kendi gürültülü, enerji tüketen soğutma gruplarına sahip olması yerine, merkezi bir tesis soğutulmuş su üretir
Favicon for object-1.com
[2]
Favicon for re-thinkingthefuture.com
[12]
.
Bu süper soğutulmuş su, daha sonra yalıtımlı yeraltı borularından oluşan bir ağ aracılığıyla bir bölgedeki çeşitli binalara ulaşır, onları soğutur ve ardından tekrar soğutulmak üzere tesise geri döner – sürekli bir kapalı döngü
Favicon for object-1.com
[2]
Favicon for witpress.com
[3]
Favicon for prasoon.design
[11]
Favicon for gulfnews.com
[24]
Favicon for witpress.com
[3]
.
Özellikle yoğun nüfuslu bölgelerde sıcaklıkla başa çıkmanın daha akıllıca bir yoludur
Favicon for object-1.com
[2]
Favicon for mdpi.com
[22]
.
Temel kısımları inceleyelim. İlk olarak, Merkezi Soğutma Tesisi var. Bu güç merkezi, suyu yaklaşık 4-7°C'ye kadar soğutmak için büyük, verimli endüstriyel soğutma grupları kullanır
Favicon for armanipro.com
[17]
Favicon for prezi.com
[45]
.
Merkezi olduğu için ölçek ekonomilerinden ve optimize edilmiş operasyonlardan yararlanır
Favicon for blog.newlaunchproperties.ae
[6]
Favicon for gulfnews.com
[24]
Favicon for prasoon.design
[11]
.
Birçok tesiste ayrıca Termal Enerji Depolama (TES) tankları bulunur. Bunlar dev termoslar gibidir; talebin zirve yaptığı zamanlarda kullanılmak üzere (elektriğin daha ucuz olduğu) yoğun olmayan saatlerde üretilen soğutulmuş suyu depolayarak verimliliği artırır ve elektrik şebekesindeki yükü azaltır
Favicon for re-thinkingthefuture.com
[12]
Favicon for artboothgallery.com
[19]
Favicon for algedra.com.tr
[31]
Favicon for kestates.ae
[43]
.
Soğutma grupları tarafından uzaklaştırılan ısı, soğutma kuleleri aracılığıyla dışarı atılır
Favicon for continents.us
[35]
Favicon for prezi.com
[45]
.
Sırada Dağıtım Ağı var. Soğutulmuş suyu dışarı taşıyan ve daha sıcak suyu geri getiren, yüksek düzeyde yalıtılmış yeraltı borularından oluşan gizli bir ağ hayal et
Favicon for object-1.com
[2]
Favicon for witpress.com
[3]
Favicon for mdpi.com
[22]
.
Yalıtım, enerji kaybını önlemek için kilit öneme sahiptir. Bu ağlar geniştir – bir sağlayıcı olan Emicool'un 2019'da 240 km'den fazla boru hattı vardı
Favicon for wfmmedia.com
[23]
.
Son olarak, her binada bir Enerji Transfer İstasyonu (ETS) bulunur
Favicon for armanipro.com
[41]
.
Bu, genellikle bölgesel ağdan gelen soğutma etkisini binanın kendi dahili klima sistemine (hava işleme üniteleri gibi) aktarmak için ısı eşanjörleri kullanan bağlantı noktasıdır
Favicon for witpress.com
[3]
.
Buradaki sayaçlar, binanın faturalandırma için ne kadar soğutma enerjisi kullandığını (RT-saat cinsinden ölçülür) takip eder
Favicon for witpress.com
[3]
Favicon for mediaoffice.ae
[5]
Favicon for architectureau.com
[42]
.
Çoğu modern sistem, bölgesel suyu binanın suyundan ayrı tutan ve sızıntıların yönetilmesine yardımcı olan dolaylı ısı eşanjörleri kullanır
Favicon for witpress.com
[3]
.

Dubai'de Su Geri Dönüşümü: Arıtılmış Atık Suyun (TSE) Rolü

Dubai bir çölde yer alır, bu da suyu inanılmaz derecede değerli kılar ve içme suyu için büyük ölçüde enerji yoğun tuzdan arındırma yöntemlerine bağımlıdır
Favicon for homestratosphere.com
[7]
Favicon for khaleejtimes.com
[37]
.
Bu hayati kaynağı korumak için Dubai Belediyesi (DM), Arıtılmış Atık Su (TSE) üretmek üzere atık suyu arıtır
Favicon for homestratosphere.com
[7]
Favicon for khaleejtimes.com
[37]
.
Bu arıtılmış atık su içmek için değildir, ancak içme dışı kullanımlar için mükemmeldir
Favicon for artboothgallery.com
[19]
.
Özellikle soğutmayla ilgili en büyük rolü, DC tesislerindeki ve büyük binalardaki soğutma kuleleri için takviye suyu sağlamaktır
Favicon for en.wikipedia.org
[32]
.
Bu kuleler ısıyı dışarı atmak için çok fazla su buharlaştırır ve Dubai'nin Yeşil Bina Yönetmelikleri aslında değerli içme suyu yerine TSE gibi alternatiflerin kullanılmasını zorunlu kılar
Favicon for en.wikipedia.org
[32]
.
Soğutma kulelerinin ötesinde, TSE, Dubai genelinde görülen yemyeşil peyzajın sulanmasında yaygın olarak kullanılır ve sürdürülebilir bir su kaynağı sunar
Favicon for armanipro.com
[21]
Favicon for algedra.com.tr
[31]
.
Ayrıca inşaat sahalarında toz kontrolünde de kullanılır
Favicon for artboothgallery.com
[19]
.
Ancak ham TSE, içme suyuna göre daha yüksek seviyelerde kirletici ve çözünmüş katı madde (TDS) içerebilir, bu da zamanla soğutma ekipmanlarına zarar verebilir
Favicon for homestratosphere.com
[7]
Favicon for khaleejtimes.com
[37]
.
Bu nedenle, TSE'yi daha da saflaştırmak için Ters Ozmoz (RO) ve Ultrafiltrasyon (UF) gibi "parlatma" işlemleri genellikle gereklidir
Favicon for homestratosphere.com
[7]
Favicon for baggagetaxi.com
[9]
Favicon for ibnbattutamall.com
[30]
.
Örneğin Empower, ekipmanı korurken içme suyu kullanımından tamamen kaçınmak için bazı soğutma kulelerinde RO ve UF ile arıtılmış TSE karışımı kullanır
Favicon for homestratosphere.com
[7]
Favicon for khaleejtimes.com
[37]
.
Dubai yılda devasa miktarda TSE üretir (yaklaşık 735 milyon metreküp) ve ticarileştirme ve kullanımını artırma çabaları devam ederken, potansiyelini en üst düzeye çıkarmak şehrin su stratejisinin önemli bir parçası olmaya devam etmektedir
Favicon for algedra.ae
[26]
Favicon for ierek.com
[27]
Favicon for austincontrarian.com
[8]
Favicon for en.wikipedia.org
[32]
.

Bölgesel Soğutma Neden Kazanır: Enerji Verimliliği ve Maliyet Tasarrufu

Bölgesel soğutma sadece akıllıca bir mühendislik harikası değildir; özellikle geleneksel klima sistemlerine kıyasla enerji verimliliği ve maliyet tasarrufu açısından önemli faydalar sağlar
Favicon for witpress.com
[3]
Favicon for mediaoffice.ae
[5]
Favicon for re-thinkingthefuture.com
[12]
Favicon for design-middleeast.com
[14]
.
Önce enerji tarafına bakalım. Merkezi tesisler, bireysel binalardaki daha küçük ünitelere göre doğal olarak daha verimli olan büyük soğutma grupları ve ekipmanlar kullanır
Favicon for blog.newlaunchproperties.ae
[6]
Favicon for prasoon.design
[11]
Favicon for gulfnews.com
[24]
Favicon for prasoon.design
[11]
.
Zirve performansı için uzmanlar tarafından gelişmiş kontroller (SCADA sistemleri ve Akıllı Komuta Merkezleri gibi) kullanılarak çalıştırılırlar
Favicon for object-1.com
[2]
Favicon for blog.newlaunchproperties.ae
[6]
Favicon for dergi.neu.edu.tr
[33]
Favicon for google.com
[1]
.
Ayrıca, DC ağları, değişen zirve soğutma zamanlarına sahip çeşitli binalara hizmet vererek talebi dengeler ve tesisin genel olarak daha verimli çalışmasını sağlar
Favicon for neuroject.com
[13]
Favicon for mdpi.com
[22]
.
TES tankları, soğutma üretimini yoğun olmayan saatlere kaydırarak enerji kullanımını daha da optimize eder
Favicon for re-thinkingthefuture.com
[12]
Favicon for artboothgallery.com
[19]
Favicon for algedra.com.tr
[31]
Favicon for kestates.ae
[43]
.
Özellikle Dubai'nin ikliminde, tipik hava soğutmalı ünitelere kıyasla büyük, su soğutmalı kulelerle ısı atımı bile daha verimlidir
Favicon for austincontrarian.com
[8]
Favicon for breakingtravelnews.com
[38]
Favicon for bayut.com
[36]
.
Merkezileştirme ayrıca bir bölge genelinde ihtiyaç duyulan soğutucu akışkan miktarını önemli ölçüde azaltarak sızıntılardan kaynaklanan potansiyel çevresel zararı azaltır
Favicon for neuroject.com
[13]
Favicon for armanipro.com
[41]
Favicon for armanipro.com
[17]
Favicon for beyracarchitects.com
[16]
.
Rakamlar kendi adına konuşuyor. Bazı kaynaklar DC'nin geleneksel sistemlerden 5-10 kat daha verimli olabileceğini iddia ediyor
Favicon for google.com
[1]
.
Emicool gibi sağlayıcılar %35'e varan enerji tasarrufundan bahsederken
Favicon for re-thinkingthefuture.com
[12]
, diğer çalışmalar geleneksel klimaya kıyasla %40'a yakın veya hatta %50'ye varan iyileştirmeler olduğunu gösteriyor
Favicon for architectureau.com
[42]
Favicon for mediaoffice.ae
[5]
Favicon for design-middleeast.com
[14]
.
Dubai RSB tarafından yapılan önemli bir çalışma, DC sistemlerinin ortalama 0.92 kW/TR verimliliğe sahip olduğunu buldu; bu, diğer sistemler için ortalama 1.51 kW/TR'den önemli ölçüde daha iyi – yani soğutma birimi başına yaklaşık %40 daha az elektrik kullanıldığı anlamına geliyor
Favicon for bayut.com
[36]
.
Maliyet tasarrufları da önemli bir çekiciliktir. Geliştiriciler için DC'ye bağlanmak, her binaya soğutma grubu kurmanın getirdiği büyük ön maliyeti ve alan gereksinimlerini ortadan kaldırır
Favicon for witpress.com
[3]
Favicon for neuroject.com
[13]
Favicon for prasoon.design
[11]
Favicon for witpress.com
[3]
Favicon for prasoon.design
[11]
Favicon for neuroject.com
[13]
Favicon for armanipro.com
[17]
Favicon for beyracarchitects.com
[16]
.
Bina sahipleri ayrıca karmaşık soğutma grubu tesislerinin bakımının devam eden maliyetlerinden ve zahmetinden de kurtulur
Favicon for witpress.com
[3]
Favicon for blog.newlaunchproperties.ae
[6]
Favicon for neuroject.com
[13]
Favicon for prasoon.design
[11]
Favicon for dergi.neu.edu.tr
[33]
.
Enerji verimliliği, genel olarak daha düşük elektrik faturalarına doğrudan yansır
Favicon for blog.newlaunchproperties.ae
[6]
Favicon for re-thinkingthefuture.com
[12]
Favicon for armanipro.com
[41]
Favicon for design-middleeast.com
[14]
.
DC sağlayıcısı için, soğutma kulelerinde daha ucuz TSE kullanmak su maliyetlerini önemli ölçüde azaltır
Favicon for homestratosphere.com
[7]
Favicon for khaleejtimes.com
[37]
Favicon for blog.newlaunchproperties.ae
[6]
.
Ancak, son kullanıcı (kiracı gibi) için faturalandırma yapısı farklıdır. Genellikle kullanıma dayalı bir tüketim ücreti (RT-saat) ve ünitenize tahsis edilen kapasiteyle ilgili sabit bir talep ücreti ile olası sayaç ücretleri veya yakıt ek ücretleri ödersin
Favicon for mediaoffice.ae
[5]
Favicon for architectureau.com
[42]
Favicon for breakingtravelnews.com
[38]
Favicon for architectureau.com
[42]
.
Bu talep ücreti bazen DC'yi, soğutma maliyetlerinin kiraya dahil edildiği "soğutucusuz" binalara kıyasla aylık olarak daha pahalı gibi gösterebilir ve bu da doğrudan maliyet ile genel çevresel verimlilik arasında bir denge sunar
Favicon for mediaoffice.ae
[5]
Favicon for breakingtravelnews.com
[38]
.

Dubai'nin Bölgesel Soğutma Ortamı: Başlıca Sağlayıcılar ve Uygulama

Dubai sadece bölgesel soğutma kullanmıyor; gezegenin en büyük sağlayıcısına ve ikonik gelişmelerinde kapsamlı ağlara ev sahipliği yaparak bu alanda bir dünya lideridir
Favicon for magzoid.com
[4]
Favicon for austincontrarian.com
[8]
Favicon for google.com
[15]
Favicon for architectureau.com
[42]
.
Birkaç kilit oyuncu sahneye hakim. 2003 yılında kurulan ve kısmen DEWA ve Dubai Holding'e ait olan Empower (Emirates Central Cooling Systems Corporation), küresel bir devdir
Favicon for magzoid.com
[4]
Favicon for global.ctbuh.org
[40]
.
1.4 milyon RT'yi aşan devasa bir kapasiteyle 110.000'den fazla müşteriye ve 1.400'den fazla binaya hizmet vermektedir
Favicon for global.ctbuh.org
[40]
.
Empower'ın JLT, Business Bay (DC ağıyla Guinness Rekoru sahibi), DIFC, Palm Jumeirah ve daha birçok önemli bölgeyi soğuttuğunu göreceksin
Favicon for mediaoffice.ae
[5]
Favicon for re-thinkingthefuture.com
[12]
Favicon for beyracarchitects.com
[16]
Favicon for artboothgallery.com
[19]
Favicon for kestates.ae
[43]
Favicon for object-1.com
[2]
Favicon for artboothgallery.com
[19]
Favicon for designconceptsint.com
[34]
Favicon for kestates.ae
[43]
Favicon for artboothgallery.com
[19]
Favicon for wfmmedia.com
[23]
Favicon for kestates.ae
[43]
.
Akıllı Komuta Kontrol Merkezi de dahil olmak üzere teknolojik liderlikleriyle tanınırlar
Favicon for google.com
[1]
.
Şimdi Dubai Investments ve Actis arasında bir ortak girişim olan Emicool (Emirates District Cooling), bir başka büyük güçtür
Favicon for bidoun.org
[25]
Favicon for homestratosphere.com
[7]
.
Yaklaşık 355.000 RT kapasiteyle yaklaşık 42.000 müşteriye hizmet veren şirket, önemli ölçüde büyümeyi hedefliyor
Favicon for bidoun.org
[25]
Favicon for dxbadventure.com
[28]
.
Ağları Dubai Investments Park (DIP), Motor City, Damac Hills gibi alanları kapsıyor ve hatta Expo hattındaki RTA Metro istasyonlarını soğutuyorlar
Favicon for re-thinkingthefuture.com
[12]
Favicon for bidoun.org
[25]
Favicon for algedra.ae
[26]
Favicon for ierek.com
[27]
Favicon for dxbadventure.com
[28]
Favicon for armanipro.com
[21]
.
Emicool, Kamstrup ile akıllı sayaçlar gibi teknolojik yenilikler konusunda aktif olarak ortaklık yapıyor
Favicon for dxbadventure.com
[28]
.
Bir de Emaar District Cooling (EDC) var. Empower ve
Ücretsiz Deneyin