Dubai Women 2025: Education, Work & Progress

Dubai'de Kadınlar: Güçlenmenin ve Gelişimin Işıltılı Yüzü

24 Nisan 2025
Bağlantıyı Kopyala
Dubai'nin sadece silüeti ışık hızında dönüşmüyor; emirlikte ve daha geniş anlamda BAE'de kadının rolü de dikkate değer bir evrim geçiriyor
Favicon for dubaiculture.gov.ae
[3]
Favicon for alshindagha.dubaiculture.gov.ae
[5]
Favicon for en.wikipedia.org
[9]
.
Duymuş olabileceğin modası geçmiş kalıpları unut. Bugün kadınlar, hükümet girişimleriyle aktif olarak desteklenen, geleneğe saygıyı modernliğe yönelik güçlü bir istekle harmanlayarak ulusun ilerlemesinde merkezi figürler haline geldi
Favicon for dubaiculture.gov.ae
[3]
Favicon for alshindagha.dubaiculture.gov.ae
[5]
Favicon for blog.remitly.com
[20]
Favicon for visitrasalkhaimah.com
[27]
.
Bu sadece lafta kalmıyor; eğitim, kariyer ve liderlik alanlarındaki önemli başarılarla destekleniyor
Favicon for emiratitimes.com
[2]
Favicon for dubaiculture.gov.ae
[3]
Favicon for dubaitaliaexperiences.com
[7]
Favicon for blog.remitly.com
[20]
Favicon for wam.ae
[25]
.
Manşetlerin ötesine geçerek Dubai'deki kadınların güçlenmesinin ardındaki gerçeklere ve geleceklerini şekillendiren rakamlara bir göz atalım
Favicon for alshindagha.dubaiculture.gov.ae
[5]
Favicon for gulfbusiness.com
[30]
.

Temel: Eğitim Emirlik Kadınlarını Güçlendiriyor

Öğrenmede Liderlik: Ulusal Bir Öncelik Olarak Eğitim

BAE'de eğitim kadınlar için sadece bir fırsat değil, erkeklerle aynı öneme sahip anayasal bir haktır
Favicon for emiratitimes.com
[2]
Favicon for dubaiculture.gov.ae
[3]
Favicon for blog.remitly.com
[20]
.
Bu taahhüt, kadınların ilerlemesi için güçlü bir temel atarak etkileyici sonuçlar verdi
Favicon for emiratitimes.com
[2]
Favicon for remofirst.com
[11]
Favicon for kharchoufa.com
[17]
Favicon for blog.daytoday.ae
[23]
.
Kadınlar arasındaki okuryazarlık oranı %95.8 gibi etkileyici bir seviyede seyrediyor ve neredeyse erkeklerinkine eşit
Favicon for emiratitimes.com
[2]
Favicon for luxuryandboutiquehotels.com
[29]
Favicon for ibnbattutamall.com
[4]
.
Ama bununla da kalmıyor. Emirlik kadınları yükseköğretimde baskın durumda; yaklaşık %77'si ortaöğretimden sonra üniversiteye kaydoluyor ve ülkedeki tüm üniversite mezunlarının %70'ini oluşturuyor
Favicon for emiratitimes.com
[2]
Favicon for luxuryandboutiquehotels.com
[29]
Favicon for gokite.travel
[14]
Favicon for blog.daytoday.ae
[23]
.
Kadınların zorlu alanlardan çekindiğini mi düşünüyorsun? Tekrar düşün. BAE devlet üniversitelerinden mezun olan STEM (Bilim, Teknoloji, Mühendislik ve Matematik) öğrencilerinin önemli bir yüzdesi – bazı raporlara göre yaklaşık %56'sı – kadın
Favicon for emiratitimes.com
[2]
Favicon for luxuryandboutiquehotels.com
[29]
Favicon for gokite.travel
[14]
Favicon for sites.udel.edu
[26]
.
Kaynağa bağlı olarak belirli rakamlar biraz farklılık gösterebilse de
Favicon for blog.daytoday.ae
[23]
Favicon for en.wikipedia.org
[24]
, eğilim yadsınamaz: kadınlar giderek artan bir şekilde bilim, teknoloji, mühendislik ve matematik alanlarında eğitim alıyor ve başarılı oluyorlar
Favicon for emiratitimes.com
[2]
Favicon for remofirst.com
[11]
Favicon for kharchoufa.com
[17]
Favicon for sites.udel.edu
[26]
.
BAE, 2014 yılında bölgenin kadınlar için ilk askeri koleji olan Khawla bint Al Azwar Askeri Okulu'nu açarak geleneksel kalıpları daha da yıktı
Favicon for emiratitimes.com
[2]
.
Bu eğitimsel güçlendirme, toplumsal beklentileri değiştiren ve kapıları açan kilit bir etkendir
Favicon for artsandculture.google.com
[16]
Favicon for blog.daytoday.ae
[23]
.

Engelleri Aşmak: BAE İş Gücünü Şekillendiren Kadınlar

Mezunlardan Profesyonellere: Ekonomi Arenasına Giriş

Diplomalarıyla donanmış Emirlik kadınları, istatistikler karmaşık bir tablo çizse de, BAE iş gücünde giderek daha fazla iz bırakıyor
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for blog.daytoday.ae
[23]
Favicon for sites.udel.edu
[26]
.
Genel kadın katılım oranlarına ilişkin veriler, yıla ve kaynağa bağlı olarak önemli ölçüde değişiklik gösteriyor – bazıları %28 civarında oranlar gösterirken, diğerleri %58'e kadar çıkıyor ve Dünya Bankası verileri 2023 için %53.5'i gösteriyor
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for blog.daytoday.ae
[23]
Favicon for thewomenwave.com
[13]
Favicon for en.wikipedia.org
[24]
Favicon for sites.udel.edu
[26]
.
Bu farklılıklar, Emirlik vatandaşı ve yabancı çalışanların katılımı arasındaki farkları veya dinamik bir ekonomide kesin veri toplamanın zorluklarını yansıtıyor olabilir
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
.
Ancak net olan şey, özellikle belirli sektörlerde yukarı yönlü bir eğilim ve önemli bir kadın varlığı olduğudur
Favicon for emiratitimes.com
[2]
Favicon for remofirst.com
[11]
Favicon for sites.udel.edu
[26]
.
Özellikle kamu sektörü, kadın yeteneklere büyük ölçüde güveniyor; kadınlar devlet işlerinin yaklaşık %66'sını elinde tutuyor
Favicon for emiratitimes.com
[2]
Favicon for luxuryandboutiquehotels.com
[29]
Favicon for remofirst.com
[11]
.
Sağlık ve eğitim gibi kritik alanlarda özellikle baskınlar ve bu sektörlerdeki pozisyonların %75'ini oluşturuyorlar
Favicon for luxuryandboutiquehotels.com
[29]
.
Ancak özel sektörde de kadın girişimciliğindeki artışla birlikte bir büyüme görülüyor; Emirlik iş kadınlarının 23.000'den fazla projeyi yönettiği ve ticaret odalarında yönetim kurulu pozisyonlarının %15'ine sahip olduğu bildiriliyor
Favicon for luxuryandboutiquehotels.com
[29]
Favicon for gokite.travel
[14]
.
Bu ilerlemeyi, hem kamu hem de özel sektörde eşit işe eşit ücreti garanti eden yasalar, işyerinde ayrımcılığa karşı korumalar ve geliştirilmiş doğum izni hakları da dahil olmak üzere sağlam yasal çerçeveler destekliyor
Favicon for dubaiculture.gov.ae
[3]
Favicon for omartourism.com
[10]
Favicon for kharchoufa.com
[17]
Favicon for dxbnewsnetwork.com
[21]
.

Zirveye Yükseliş: Liderlikte Emirlik Kadınları

Masada Yer Edinme: Etki ve Karar Alma

Emirlik kadınları sadece iş gücüne katılmakla kalmıyor; çeşitli sektörlerde giderek daha fazla liderlik rolü üstleniyorlar
Favicon for emiratitimes.com
[2]
Favicon for luxuryandboutiquehotels.com
[29]
Favicon for remofirst.com
[11]
Favicon for gokite.travel
[14]
Favicon for dubaitripguides.com
[22]
.
Kamu sektöründe kadınlar liderlik pozisyonlarının yaklaşık %30'unu işgal ediyor
Favicon for emiratitimes.com
[2]
Favicon for luxuryandboutiquehotels.com
[29]
Favicon for remofirst.com
[11]
Favicon for gokite.travel
[14]
Favicon for dubaitripguides.com
[22]
.
BAE Kabinesi, son raporlara göre 9 bakanla (toplamın yaklaşık %27.3'ü) önemli bir kadın temsiline sahip – bu, bölgesel olarak en yüksek oranlardan biri
Favicon for emiratitimes.com
[2]
Favicon for luxuryandboutiquehotels.com
[29]
Favicon for en.wikipedia.org
[24]
.
Ekselansları Shamma Al Mazrui'yi hatırlıyor musun? 2016'da atandığında dünyanın en genç bakanı olmuştu
Favicon for emiratitimes.com
[2]
.
Belki de en çarpıcı başarılardan biri siyasette. Dönüm noktası niteliğindeki bir direktifin ardından, kadınlar artık BAE'nin danışma niteliğindeki parlamento organı olan Federal Ulusal Konsey'deki (FNC) sandalyelerin tam %50'sine sahip
Favicon for emiratitimes.com
[2]
Favicon for dubaiculture.gov.ae
[3]
Favicon for dubaitaliaexperiences.com
[7]
Favicon for gokite.travel
[14]
Favicon for dubaitripguides.com
[22]
Favicon for en.wikipedia.org
[24]
Favicon for wam.ae
[25]
.
Bu hamle, BAE'yi siyasi güçlenme açısından küresel sıralamalarda yukarı taşıdı
Favicon for emiratitimes.com
[2]
Favicon for dubaiculture.gov.ae
[3]
Favicon for dubaitaliaexperiences.com
[7]
Favicon for gokite.travel
[14]
Favicon for dubaitripguides.com
[22]
Favicon for en.wikipedia.org
[24]
Favicon for wam.ae
[25]
.
Özel sektörde de ilerleme görülüyor; borsaya kote şirketlerin yönetim kurullarında kadın temsilini zorunlu kılan düzenlemeler ve kadınların yargıdaki rollerini artırmaya yönelik çabalar mevcut
Favicon for dubaiculture.gov.ae
[3]
.
Elbette zorluklar devam ediyor; kurumsal engeller, toplumsal normlar ve sürekli devam eden iş-yaşam dengesi mücadelesi, en üst kademelere ilerlemeyi hâlâ engelleyebiliyor
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for gokite.travel
[14]
Favicon for dubaitripguides.com
[22]
Favicon for blog.daytoday.ae
[23]
.

Bir Müttefik Olarak Hükümet: Cinsiyet Dengesi Sağlama

Politika ve Vizyon: BAE'nin Eşitlik Taahhüdü

BAE'de kadınların ilerlemesi tesadüfen olmuyor; bu, merhum Şeyh Zayed bin Sultan Al Nahyan tarafından ortaya konan kurucu ilkelere derinden bağlı ulusal stratejinin temel bir parçasıdır
Favicon for emiratitimes.com
[2]
Favicon for dubaiculture.gov.ae
[3]
Favicon for dubaitaliaexperiences.com
[7]
Favicon for blog.remitly.com
[20]
Favicon for wam.ae
[25]
.
Hükümet, özel kurumlar ve ilerici yasalar aracılığıyla cinsiyet dengesini aktif olarak destekliyor
Favicon for emiratitimes.com
[2]
Favicon for dubaiculture.gov.ae
[3]
Favicon for vocabulary.com
[8]
Favicon for omartourism.com
[10]
Favicon for gokite.travel
[14]
Favicon for blog.remitly.com
[20]
Favicon for wam.ae
[25]
.
BAE Anayasası'nın kendisi, yasal statü, eğitim, mülkiyet hakkı ve istihdama erişim dahil olmak üzere eşit hakları garanti ediyor
Favicon for emiratitimes.com
[2]
Favicon for dubaiculture.gov.ae
[3]
Favicon for blog.remitly.com
[12]
Favicon for blog.remitly.com
[20]
.
Temel girişimler bu taahhüdün altını çiziyor. 2015 yılında kurulan BAE Cinsiyet Dengesi Konseyi, eşitlikte küresel liderliği hedefleyerek tüm sektörlerde cinsiyet farkını kapatmak için yorulmadan çalışıyor
Favicon for emiratitimes.com
[2]
Favicon for dubaitaliaexperiences.com
[7]
Favicon for vocabulary.com
[8]
Favicon for omartourism.com
[10]
Favicon for gokite.travel
[14]
Favicon for blog.remitly.com
[20]
Favicon for wam.ae
[25]
.
Yasalar eşit ücreti sağlıyor, aile içi şiddete karşı koruma sunuyor ve evlilik ile boşanmada kadın haklarını garanti ediyor
Favicon for dubaiculture.gov.ae
[3]
Favicon for omartourism.com
[10]
Favicon for kharchoufa.com
[17]
Favicon for dxbnewsnetwork.com
[21]
.
Bu çabalar uluslararası sıralamalara da yansıyor: BAE, 2024 UNDP Cinsiyete Dayalı Eşitsizlik Endeksi'nde küresel olarak 7. sırada yer aldı ve Dünya Bankası'nın "Kadınlar, İş Dünyası ve Hukuk" raporunda bölgesel ortalamanın önemli ölçüde üzerinde, 82.5 gibi yüksek bir puan elde etti
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for dubaiculture.gov.ae
[3]
Favicon for dubaitaliaexperiences.com
[7]
Favicon for emirates.com
[19]
Favicon for sites.udel.edu
[26]
.
Georgetown Enstitüsü WPS Endeksi gibi diğer endeksler de BAE'yi olumlu bir şekilde sıralıyor
Favicon for emiratitimes.com
[2]
.

Kalıplara Meydan Okumak: Dubai'deki Kadınların Gerçekliği

Artık modası geçmiş anlatıları bir kenara bırakma zamanı. Yaygın yanlış kanılar genellikle BAE'deki kadınları kısıtlanmış veya fırsatlardan yoksun olarak resmediyor
Favicon for alshindagha.dubaiculture.gov.ae
[5]
Favicon for gulfbusiness.com
[30]
Favicon for blog.remitly.com
[12]
.
Dürüst olmak gerekirse, sahadaki gerçeklik, özellikle Dubai gibi dinamik bir merkezde, bundan daha farklı olamazdı
Favicon for alshindagha.dubaiculture.gov.ae
[5]
Favicon for gulfbusiness.com
[30]
.
Gördüğümüz gibi, kadınlar yüksek eğitimli, çeşitli kariyerler peşinde koşan ve önemli liderlik rollerine adım atan bireyler
Favicon for emiratitimes.com
[2]
Favicon for dubaiculture.gov.ae
[3]
Favicon for alshindagha.dubaiculture.gov.ae
[5]
Favicon for gulfbusiness.com
[30]
.
Önemli ölçüde hareket özgürlüğüne sahipler ve eşitliği ve güvenliği teşvik etmek için tasarlanmış yasalarla korunuyorlar
Favicon for emiratitimes.com
[2]
Favicon for dubaiculture.gov.ae
[3]
Favicon for alshindagha.dubaiculture.gov.ae
[5]
Favicon for gulfbusiness.com
[30]
.
Aslında Dubai, kadınlar için küresel olarak en güvenli şehirlerden biri olarak sürekli sıralanıyor
Favicon for dubaiculture.gov.ae
[3]
Favicon for gulfbusiness.com
[30]
.
Kültürel geleneklere saygı duyulsa da, bunlar ilerici politikalar ve güçlendirilmiş kadınların somut başarılarıyla bir arada var oluyor
Favicon for alshindagha.dubaiculture.gov.ae
[5]
Favicon for gulfbusiness.com
[30]
Favicon for dxbnewsnetwork.com
[21]
.
Tablo karmaşık, evet, ama genellikle tasvir edilenden çok daha ileri görüşlü
Favicon for alshindagha.dubaiculture.gov.ae
[5]
Favicon for gulfbusiness.com
[30]
.

Kültürde Yol Almak: Geleneğin Modern İlerlemeyle Buluştuğu Yer

Dubai'deki kadınların ilerlemesini anlamak, benzersiz kültürel bağlamı kabul etmeyi gerektirir
Favicon for alshindagha.dubaiculture.gov.ae
[5]
Favicon for uaestories.com
[6]
Favicon for visitrasalkhaimah.com
[27]
.
Burada, aileye ve mahremiyete vurgu yapan, derin saygı gören İslami ve Emirlik gelenekleri, hızlı modernleşme ve kadınların kamusal ve profesyonel hayattaki artan görünürlüğü ile kesişiyor
Favicon for alshindagha.dubaiculture.gov.ae
[5]
Favicon for uaestories.com
[6]
Favicon for en.wikipedia.org
[9]
Favicon for gulfnews.com
[28]
Favicon for visitrasalkhaimah.com
[27]
.
Bu karışım, kadınlar dikkate değer başarılar elde ederken, karma ortamlardaki etkileşimlerin genellikle belirli bir resmiyeti koruduğu ve kalıcı kültürel değerleri yansıtan karşılıklı saygıyı vurguladığı anlamına gelir
Favicon for en.wikipedia.org
[9]
Favicon for amazing-dubai.com
[15]
Favicon for holidify.com
[18]
.
Bu hassas bir denge, ancak modern Emirlik deneyimini tanımlayan bir denge
Favicon for alshindagha.dubaiculture.gov.ae
[5]
Favicon for uaestories.com
[6]
Favicon for visitrasalkhaimah.com
[27]
.
Dubai ve BAE'deki kadınların yolculuğu, hırs, başarı ve hükümet destekli güçlendirmenin etkileyici bir hikayesidir
Favicon for emiratitimes.com
[2]
Favicon for dubaiculture.gov.ae
[3]
Favicon for alshindagha.dubaiculture.gov.ae
[5]
Favicon for dubaitaliaexperiences.com
[7]
Favicon for remofirst.com
[11]
Favicon for gulfbusiness.com
[30]
Favicon for sites.udel.edu
[26]
.
Sınıflardan yönetim kurulu odalarına kadar, Emirlik kadınları sadece katılmıyor; uluslarının geleceğine liderlik ediyor ve şekil veriyorlar
Favicon for luxuryandboutiquehotels.com
[29]
Favicon for gokite.travel
[14]
Favicon for gulfbusiness.com
[30]
.
Gelenek ve modernliğin etkileşiminde yol almak süregelen değerlendirmeler sunsa da
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for gokite.travel
[14]
Favicon for dubaitripguides.com
[22]
Favicon for blog.daytoday.ae
[23]
, gidişat yadsınamaz bir şekilde olumlu ve bu dinamik ve yetenekli kadınlar tarafından şekillendirilecek daha da parlak bir gelecek vaat ediyor.
Ücretsiz Deneyin