Dubai Consumer Rights 2025: Know How to Complain

Dubai'de Alışveriş Yaparken Haklarınız Nelerdir? Güvenle Adım Atın

9 Mayıs 2025
Bağlantıyı Kopyala
Dubai'de alışveriş yapmak ve hizmetlerden yararlanmak genellikle harika bir deneyimdir, peki ya işler ters giderse? Bir tüketici olarak haklarını bilmek, Dubai'nin dinamik pazarında güvenle hareket etmen için çok önemli
Favicon for u.ae
[1]
.
Neyse ki, BAE'nin seni korumak için sağlam yasaları var, özellikle de Tüketicinin Korunması Hakkında 15 Sayılı 2020 Federal Yasası
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for brill.com
[2]
Favicon for uk.practicallaw.thomsonreuters.com
[11]
aracılığıyla. Bu makale, bu hakları anlaman ve daha da önemlisi, Dubai'de bir şikayette bulunman gerekirse sesini nasıl duyuracağını öğrenmen için rehberin olacak. Tüketici yolculuğunda güçlü olduğundan emin olalım.

Yasayı Anlamak: 15 Sayılı 2020 Federal Yasası

Peki, bu yasanın olayı ne? 15 Sayılı 2020 Federal Yasası, bir tüketici olarak senin çıkarlarını korumak için tasarlandı
Favicon for u.ae
[1]
.
Temel amaçları, aldığın mal ve hizmetlerin kalitesini sağlamak, adil fiyatlandırmayı teşvik etmek, sağlığını ve güvenliğini korumak ve mantıklı satın alma alışkanlıklarını teşvik etmektir
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for alowaislaw.com
[6]
.
Bunu, önceki mevzuata göre önemli bir yükseltme olarak düşünebilirsin; uymayan işletmeler için daha güçlü korumalar ve daha ağır cezalar getiriyor
Favicon for poacentral.com
[4]
.
Peki, bu yasa nerede geçerli? BAE içinde alışveriş yaptığın veya hizmet aldığın hemen hemen her yerde
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for brill.com
[2]
.
Tedarikçilerden, reklamverenlerden ve ticari temsilcilerden gelen tüm mal ve hizmetleri kapsar; ister mainland üzerinde ol, ister Dubai'nin birçok Free Zone'undan birinde
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for brill.com
[2]
Favicon for poacentral.com
[4]
Favicon for alowaislaw.com
[6]
.
Online alışveriş yapanlar için de iyi haberler var – BAE içinde kayıtlı platformlar aracılığıyla yapılan e-ticaret işlemlerini de kapsıyor
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for brill.com
[2]
Favicon for poacentral.com
[4]
.
Tek pürüz ne mi? BAE dışında kayıtlı işletmelerden online olarak yaptığın alışverişleri kapsamıyor
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for brill.com
[2]
Favicon for uk.practicallaw.thomsonreuters.com
[11]
.

Dubai'deki Temel Tüketici Hakların

15 Sayılı 2020 Federal Yasası sana birçok temel hak tanır. Bunları bilmek, işletmelerle uğraşırken gerçek bir fark yaratabilir
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for brill.com
[2]
.
İşte nelere hakkın olduğuna dair bir döküm:
Güvenlik Hakkı: Mal veya hizmet satın alırken güvenli bir ortama sahip olma hakkın var
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for brill.com
[2]
Favicon for uk.practicallaw.thomsonreuters.com
[11]
.
Tedarikçiler, ürünlerinin sağlığına veya güvenliğine zarar vermeyeceğinden emin olmalı
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for brill.com
[2]
.
Doğru Bilgi Alma Hakkı: İşletmeler, düşündüğün mal veya hizmetler hakkında sana doğru ve net ayrıntılar vermeli
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for brill.com
[2]
.
Bu, teknik özellikleri, ürünün nasıl kullanılacağını ve içerdiği potansiyel riskleri içerir
Favicon for u.ae
[3]
Favicon for poacentral.com
[4]
.
Yanıltıcı bilgiye izin yok!
Bilgilendirilme Hakkı: Herhangi bir işlemde yasal hakların ve sorumlulukların konusunda bilgilendirilmelisin
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for brill.com
[2]
.
Şeffaflık esastır.
Seçme Hakkı: Piyasada mevcut olanlardan ihtiyaçlarına en uygun ürün ve hizmetleri seçme özgürlüğüne sahipsin
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for brill.com
[2]
.
Adil Tazminat Hakkı: Kusurlu mallar veya kötü hizmet nedeniyle zarar görürsen, adil tazminat alma hakkın var
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for brill.com
[2]
Favicon for u.ae
[3]
.
Bu genellikle, kusurlu ürünler için sana ekstra bir maliyet olmadan para iadesi, değiştirme veya onarım anlamına gelir
Favicon for uk.practicallaw.thomsonreuters.com
[11]
.
Veri Gizliliği Hakkı: Bu çok önemli bir konu, özellikle 2020 yasasında vurgulanıyor
Favicon for poacentral.com
[4]
Favicon for dvpc.net
[13]
.
Açıkça kabul etmediğin sürece tedarikçiler kişisel verilerini pazarlama veya tanıtım için kullanamaz
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for brill.com
[2]
Favicon for poacentral.com
[4]
Favicon for uk.practicallaw.thomsonreuters.com
[11]
.
Bilgilerin senin kontrolünde.

İşletmelerin YAPMASI GEREKENLER: Tedarikçi Yükümlülükleri

Bir tüketici olarak senin hakların, işletmeler için de karşılık gelen görevler anlamına gelir. Tedarikçilerin adil ticareti sağlamak için yerine getirmesi gereken birkaç temel yükümlülüğü var
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for brill.com
[2]
.
Bunları anlamak, bir işletmenin kurallara uymadığı durumları tespit etmene yardımcı olabilir.
Öncelikle, Açık Bilgi ve Faturalar zorunludur
Favicon for poacentral.com
[4]
.
Tedarikçiler, fiyatlandırma dahil ürünleri hakkında doğru ayrıntılar sunmalı
Favicon for poacentral.com
[4]
.
Sana, öncelikle Arapça (ancak başka diller de eklenebilir) olmak üzere, ticari unvanlarını, adreslerini, ürün veya hizmeti, fiyatı, miktarı ve diğer gerekli ayrıntıları açıkça gösteren tarihli bir fatura vermeleri gerekir
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for brill.com
[2]
Favicon for poacentral.com
[4]
Favicon for uk.practicallaw.thomsonreuters.com
[11]
.
En önemlisi, yanıltıcı reklam kullanmaları veya yanlış bilgi vermeleri yasaktır
Favicon for brill.com
[2]
Favicon for poacentral.com
[4]
.
Sonra Garantiler var. Tedarikçiler, sunulan herhangi bir garantinin şartlarına uymak zorunda
Favicon for uk.practicallaw.thomsonreuters.com
[11]
.
Yasanın kendisi her şey için asgari bir garanti süresi belirtmese de, ayrıntılı düzenlemeler garanti kapsamı, süresi ve talep prosedürleri için gereklilikleri ana hatlarıyla belirtir
Favicon for independent.co.uk
[9]
.
Bir ürün kusurluysa, tedarikçi bunu ücretsiz olarak onarmak veya değiştirmekle yükümlüdür
Favicon for brill.com
[2]
Favicon for poacentral.com
[4]
.
Şu yaygın "Satılan mallar iade edilemez veya değiştirilemez" tabelası mı? Genellikle buna izin verilmez; ancak kusurlu bir ürünü bilerek 'olduğu gibi' satın aldıysan, mallar bozulabilir nitelikteyse veya ürün orijinal durumuna geri döndürülemiyorsa gibi özel durumlar hariç
Favicon for independent.co.uk
[9]
.
İşletmeler ayrıca Adil Sözleşme Şartları sağlamalıdır. Bir tüketici olarak sana zarar veren veya tedarikçinin yasal görevlerinden sıyrılmasına izin veren herhangi bir sözleşme maddesi yasaktır ve geçersiz sayılır
Favicon for brill.com
[2]
Favicon for uk.practicallaw.thomsonreuters.com
[11]
.
Örnekler arasında, tedarikçiye şartları yorumlama veya değiştirme, sözleşmeyi haksız yere feshetme veya hata yapmaları durumunda tazminat talep etmeni engelleme gibi tek taraflı haklar veren maddeler bulunur
Favicon for independent.co.uk
[9]
.
Sözleşmeler dengeli ve adil olmalı.
Ayrıca, tedarikçiler dini değerleri, gelenek ve görenekleri tanımayı da içeren Tüketicilere Saygı Göstermelidir
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for brill.com
[2]
Favicon for poacentral.com
[4]
.
Ayrıca, Anlaşmazlıkları Çözme yükümlülükleri de vardır; adil ve hızlı bir şekilde
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for brill.com
[2]
Favicon for u.ae
[3]
.
BAE merkezli E-ticaret platformları için özel kurallar vardır: Lisansları, ürün detayları (Arapça), şartlar, ödeme yöntemleri, garanti hakkında net bilgi vermeli ve platformlarındaki üçüncü taraf bir satıcı sorun çıkarsa bile sorumluluk almalıdırlar
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for brill.com
[2]
Favicon for u.ae
[3]
Favicon for independent.co.uk
[9]
.
Son olarak, Promosyonlar/İndirimler konusunda işletmelerin izin alması gerekir. Tam fiyattan bir şey satın aldıktan sonra bir hafta içinde (veya bazı durumlarda 30 gün içinde) indirim sunarlarsa, seni bilgilendirmeleri gerekir ve aradaki farkın iadesini alma hakkın olur
Favicon for independent.co.uk
[9]
.

Şikayette Bulunma: Adım Adım Rehberin

Peki, bir işletmenin haklarını ihlal ettiğine inanıyorsan ne yapmalısın? Endişelenme, Dubai'de şikayette bulunmak için net bir süreç var.
1. Adım: Önce Doğrudan Çözüm Deneyin
İşleri büyütmeden önce, her zaman sorunu doğrudan işletme veya satıcıyla çözmeye çalış
Favicon for dvpc.net
[13]
.
Genellikle basit bir konuşma çözüme yol açabilir. İletişim kayıtlarını sakla!
2. Adım: Yetkili Kurumu Bilin
Doğrudan konuşmak işe yaramazsa, başvurulacak ana merci, Dubai Ekonomi ve Turizm Departmanı (DET)
Favicon for bayut.com
[8]
Favicon for en.wikipedia.org
[10]
bünyesinde faaliyet gösteren Ticari Uyum ve Tüketiciyi Koruma (CCCP) sektörüdür. DET (eskiden DED olarak hatırlayabilirsin), tüketicinin korunması yaptırımları da dahil olmak üzere Dubai ekonomisini denetleyen devlet kurumudur
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[5]
Favicon for bayut.com
[8]
Favicon for dvpc.net
[13]
.
CCCP, DET içinde pazar uyumu ve tüketici şikayetlerini ele alan özel ekiptir
Favicon for bayut.com
[8]
Favicon for en.wikipedia.org
[10]
Favicon for dvpc.net
[13]
.
3. Adım: Şikayet Kanalınızı Seçin
DET/CCCP'ye resmi şikayetini iletmek için birkaç uygun seçeneğin var
Favicon for dvpc.net
[13]
:
Dubai Consumer App: Bu kullanışlı uygulama (Apple, Google ve Huawei mağazalarında mevcut) şikayetlerini kolayca göndermeni sağlar
Favicon for dubaicriminaldefense.com
[7]
Favicon for bayut.com
[8]
Favicon for en.wikipedia.org
[10]
.
'Smart Protection' hizmetine dikkat et – şikayetini daha hızlı işlemek için yapay zeka kullanır ve sana hızla bir yetkilendirme mektubu almayı hedefler, genellikle 7 gün içinde çözüm hedeflenir
Favicon for dubaicriminaldefense.com
[7]
Favicon for journal.iaisambas.ac.id
[12]
.
Consumerrights.ae Web Sitesi: Resmi tüketici hakları portalı (www.consumerrights.ae), sorununu detaylandırabileceğin ve fatura veya sözleşme gibi destekleyici belgeleri yükleyebileceğin bir online forma sahip
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for dubaicriminaldefense.com
[7]
Favicon for bayut.com
[8]
.
DET Çağrı Merkezi: Şikayetini doğrudan +971 600 545555 numaralı telefonu arayarak da iletebilirsin
Favicon for dubaicriminaldefense.com
[7]
.
4. Adım: Kanıtlarınızı Toplayın
Bu çok önemli. Göndermeden önce, tüm destekleyici belgelerinin hazır olduğundan emin ol – fişler, faturalar, garanti kartları, sözleşmeler, fotoğraflar, e-postalar veya şikayetinle ilgili diğer kanıtlar
Favicon for dubaicriminaldefense.com
[7]
Favicon for en.wikipedia.org
[10]
Favicon for dvpc.net
[13]
.
Ne kadar çok kanıtın olursa, davan o kadar güçlü olur.
5. Adım: Şikayetinizi Gönderin
Hangi kanalı seçersen seç, kişisel bilgilerini, şikayet ettiğin işletmenin ayrıntılarını, sorunun net bir açıklamasını vermen ve destekleyici belgelerini eklemen gerekecek
Favicon for dubaicriminaldefense.com
[7]
Favicon for en.wikipedia.org
[10]
Favicon for dvpc.net
[13]
.
Mümkün olduğunca spesifik ol.
6. Adım: Soruşturma Süreci
Gönderildikten sonra, DET/CCCP soruşturma yapacak
Favicon for dvpc.net
[13]
.
İşletmeyle kendi taraflarını öğrenmek için iletişime geçebilirler ve aranızda bir çözüm bulmaya çalışabilirler
Favicon for dvpc.net
[13]
.
Uygulama üzerinden 'Smart Protection' hizmetini kullandıysan, perakendeciye sorunu yedi gün içinde çözmesi talimatını veren bir yetkilendirme mektubunu dakikalar içinde alabilirsin
Favicon for journal.iaisambas.ac.id
[12]
.
Uymazlarsa, CCCP para cezaları da dahil olmak üzere daha fazla işlemle devreye girebilir
Favicon for journal.iaisambas.ac.id
[12]
.
Web sitesi veya standart uygulama süreci aracılığıyla yapılan şikayetler için, bir tüketici koruma çalışanının genellikle yaklaşık 4 iş günü içinde seninle iletişime geçmesini bekle
Favicon for dubaicriminaldefense.com
[7]
.

Uyumsuzluğun Sonuçları: İşletmeler İçin Cezalar

BAE'nin tüketici korumasını ciddiye aldığını bilmekte fayda var. Yasa, tüketici haklarını ihlal eden işletmeler için önemli cezalar içeriyor
Favicon for brill.com
[2]
Favicon for poacentral.com
[4]
Favicon for uk.practicallaw.thomsonreuters.com
[11]
.
Açık bilgi vermemek, yanıltıcı reklamlar kullanmak, yanlış veri sunmak veya kusurlu malları ücretsiz olarak onarmamak/değiştirmemek, iki yıla kadar hapis ve 2 milyon AED'ye varan para cezaları da dahil olmak üzere ağır sonuçlara yol açabilir
Favicon for brill.com
[2]
Favicon for poacentral.com
[4]
Favicon for uk.practicallaw.thomsonreuters.com
[11]
.
Bu, Dubai'de faaliyet gösteren işletmeler için uyumun ne kadar önemli olduğunu pekiştiriyor.

Bilinçli Dubai Tüketicileri İçin Hızlı İpuçları

Dubai'de akıllı bir tüketici olmak, bilgili ve proaktif olmakla ilgilidir. İşte haklarına ve şikayet sürecine dayalı bazı hızlı çıkarımlar:
Bilgili Ol: Temel haklarını öğren – güvenlik, doğru bilgi, adil tazminat, seçme hakkı ve veri gizliliği esastır
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for brill.com
[2]
.
Yükümlülükleri Kontrol Et: Tedarikçilerin Arapça net faturalar sunmak ve garantilere uymak gibi yapması gerekenleri bil
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for poacentral.com
[4]
Favicon for independent.co.uk
[9]
Favicon for uk.practicallaw.thomsonreuters.com
[11]
.
Kayıtları Sakla: Fişleri, sözleşmeleri, garantileri ve satıcılarla olan tüm iletişimini her zaman sakla. Onlar senin kanıtın!
Favicon for dubaicriminaldefense.com
[7]
Favicon for dvpc.net
[13]
.
Önce Doğrudan Çözümü Dene: Resmi bir şikayette bulunmadan önce işletmeye sorunu doğrudan çözme şansı ver
Favicon for dvpc.net
[13]
.
Resmi Kanalları Kullan: Doğrudan çözüm başarısız olursa tereddüt etme. Şikayetini bildirmek için Dubai Consumer uygulamasını, consumerrights.ae web sitesini veya DET çağrı merkezini kullan
Favicon for dubaicriminaldefense.com
[7]
Favicon for bayut.com
[8]
Favicon for en.wikipedia.org
[10]
.
'Smart Protection' hizmeti daha hızlı bir yol sunabilir
Favicon for dubaicriminaldefense.com
[7]
Favicon for journal.iaisambas.ac.id
[12]
.
Verilerini Koru: Unutma, kişisel bilgilerin senin rızan olmadan pazarlama için kullanılamaz
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for brill.com
[2]
Favicon for poacentral.com
[4]
Favicon for uk.practicallaw.thomsonreuters.com
[11]
.
Sorunları Bildir: İstenmeyen tanıtım broşürleri veya ısrarcı pazarlama aramaları gibi rahatsız edici durumları bildirmek için uygulamayı veya web sitesini bile kullanabilirsin
Favicon for bayut.com
[8]
.
Ücretsiz Deneyin