Dubai Visa History: An Evolution

Dubai'nin Kapıları Nasıl Açıldı? Vize Düzenlemelerinin Gizli Hikayesi

16 Nisan 2025
Bağlantıyı Kopyala
Dubai'nin göz kamaştırıcı silüeti ve küresel bir kavşak noktası olma statüsü bir gecede ortaya çıkmadı. Perde arkasında, karmaşık bir giriş ve ikamet kuralları sistemi sürekli olarak gelişerek şehrin ve daha geniş anlamda BAE'nin dokusunu şekillendirdi
Favicon for gulfmigration.grc.net
[1]
Favicon for sciencespo.fr
[4]
Favicon for hrpub.org
[10]
.
Dubai vize geçmişini anlamak, Birleşik Arap Emirlikleri'nin bir parçası olan bu emirliğin nasıl bugünkü uluslararası merkez haline geldiğini kavramanın anahtarıdır
Favicon for en.wikipedia.org
[15]
Favicon for visitdubai.com
[29]
.
Bu yolculuk, BAE göçmenlik evrimini, federasyon öncesi basit kontrollerden günümüzde gördüğümüz karmaşık, çok katmanlı sisteme kadar takip ediyor ve her zaman ulusun ekonomik hayallerini ve demografik gerçeklerini yansıtıyor
Favicon for gulfmigration.grc.net
[1]
Favicon for hrpub.org
[10]
Favicon for feibv.nl
[11]
.
Bu büyüleyici yolu takip edelim.

Federasyon Öncesi: Erken Hareketlilik ve Kontroller (1971 Öncesi)

BAE bayrağı ilk kez dalgalanmadan çok önce, bölge 1800'lerden beri İngiliz himayesi altındaki bireysel emirlikler olan Ateşkes Kıyıları'ndan (Trucial States) oluşuyordu
Favicon for adtt.dct.gov.ae
[14]
Favicon for u.ae
[33]
.
O zamanlar hareketlilik çok kısıtlı değildi; insanlar emirlikler, İran, Hindistan ve Arabistan'ın diğer bölgeleri arasında, çoğunlukla ticaretin, özellikle de inci avcılığının ritmine göre akıyordu
Favicon for gulfmigration.grc.net
[1]
Favicon for feibv.nl
[11]
Favicon for en.wikipedia.org
[15]
Favicon for visitdubai.com
[29]
.
Resmi belgeler basitti. 1940'larda, daha uzaklara seyahat etmeniz gerekirse, İngiliz konsolosluğundan bir 'kimlik belgesi' (certificate of identity) alabilirdiniz
Favicon for best-citizenships.com
[39]
.
1950'lere gelindiğinde, emirlikler bölgesel seyahat için bir yıl geçerli olan kendi basit 'Barwa' belgelerini düzenlemeye başladı
Favicon for best-citizenships.com
[39]
.
O on yılın sonlarında, her bir emirliğe veya toplu olarak Ateşkes Kıyıları'na (Trucial States) özgü kitapçık tarzı pasaportlar ortaya çıktı
Favicon for best-citizenships.com
[39]
.
Petrolün keşfiyle, özellikle Abu Dabi'nin 1962'de ihracata başlamasıyla işler önemli ölçüde değişmeye başladı
Favicon for gulfmigration.grc.net
[1]
Favicon for uae-embassy.org
[32]
.
Bu kara altın, BAE var olmadan önce bile yabancı işçileri cezbetti ve daha iyi kontrollere duyulan ihtiyacı vurguladı
Favicon for gulfmigration.grc.net
[1]
Favicon for feibv.nl
[11]
.
1968'de kritik bir an yaşandı. İngiltere'nin çekilme planlarıyla birlikte, Abu Dabi ve Dubai yöneticileri Şeyh Zayed ve Şeyh Raşid bir birlik kurma konusunda anlaştılar
Favicon for u.ae
[12]
Favicon for adtt.dct.gov.ae
[14]
Favicon for sheikhmohammed.ae
[17]
Favicon for uae-embassy.org
[32]
.
Kritik olarak, Birlik Anlaşmaları ortak bir göçmenlik politikası planlarını içeriyordu ve bu da birleşik bir federal sistemin zeminini hazırladı
Favicon for u.ae
[12]
Favicon for adtt.dct.gov.ae
[14]
Favicon for sheikhmohammed.ae
[17]
.

Bir Ulusun ve Bir Sistemin Doğuşu (1971): Federalleşme ve Kefalet (Kafala)

2 Aralık 1971, BAE'nin doğuşunu simgeledi
Favicon for u.ae
[12]
Favicon for uae-embassy.org
[32]
Favicon for thenationalnews.com
[36]
.
Altı emirliğin güçlerini birleştirmesiyle (Ras Al Khaimah kısa bir süre sonra katıldı), özellikle petrol zenginliğinin yabancı işgücüne ihtiyaç duyan devasa kalkınma projelerini finanse etmesiyle göçmenliğe federal bir yaklaşım zorunlu hale geldi
Favicon for sciencespo.fr
[4]
Favicon for hrpub.org
[10]
Favicon for u.ae
[12]
Favicon for thenationalnews.com
[36]
.
Bu durum, 1971 civarında BAE Kefalet (Kafala) sisteminin resmi olarak benimsenmesine yol açtı
Favicon for adhrb.org
[3]
Favicon for acs.edu.lb
[6]
Favicon for webapps.ilo.org
[8]
Favicon for migrationpolicy.org
[20]
.
Bunu, o dönemin koşulları için tasarlanmış bir misafir işçi programı gibi düşünebilirsin
Favicon for migrationpolicy.org
[20]
.
Temel amacı neydi? Büyük projeler için geçici işçileri hızla getirmek ve işler bittiğinde ayrılışlarını yönetmekti
Favicon for adhrb.org
[3]
Favicon for webapps.ilo.org
[8]
.
Kefalet (Kafala) sisteminin temel fikri basitti: yabancı bir işçinin vizesi ve yasal statüsü, yerel bir sponsora, yani kefile (Emirlik vatandaşı bir birey veya şirket) bağlıydı
Favicon for adhrb.org
[3]
Favicon for hir.harvard.edu
[5]
Favicon for ilo.org
[37]
.
Bu sponsor evrak işlerini hallediyordu ancak aynı zamanda önemli bir kontrole de sahipti; çoğu zaman bir işçinin iş değiştirip değiştiremeyeceğine veya ülkeden ayrılıp ayrılamayacağına karar veriyordu
Favicon for webapps.ilo.org
[8]
Favicon for ilo.org
[37]
.
İlginç bir şekilde, başlangıçta Arap işçiler tercih edilirken, petrol sonrası patlama dönemi, genellikle daha uygun maliyetli olarak görülen Güney Asyalı işgücüne doğru bir kayma gördü
Favicon for adhrb.org
[3]
Favicon for acs.edu.lb
[6]
.
Onlarca yıl boyunca, bu BAE Kefalet (Kafala) sistemi işgücü göçünün temelini oluşturdu ve BAE'nin nüfus yapısını derinden şekillendirdi
Favicon for gulfmigration.grc.net
[1]
Favicon for adhrb.org
[3]
Favicon for migrationpolicy.org
[20]
.

Temel Yasa: 1973 Tarihli ve 6 Sayılı Federal Yasa

Artan insan akınına bir yapı kazandırmak için BAE, Göçmenlik ve İkamet ile İlgili 1973 Tarihli ve 6 Sayılı Federal Yasayı yürürlüğe koydu
Favicon for refworld.org
[18]
Favicon for gulfmigration.grc.net
[19]
Favicon for natlex.ilo.org
[31]
.
1973 ortalarından itibaren yürürlüğe giren bu yasa, yaklaşık yarım yüzyıl boyunca BAE göçmenlik hukukunun temel taşı oldu
Favicon for refworld.org
[18]
Favicon for gdrfad.gov.ae
[21]
Favicon for clydeco.com
[23]
Favicon for icp.gov.ae
[28]
Favicon for natlex.ilo.org
[31]
.
Kimlerin yabancı olduğunu (BAE vatandaşı olmayan herkes) açıkça tanımladı ve oyunun kurallarını belirledi
Favicon for refworld.org
[18]
Favicon for icp.gov.ae
[28]
Favicon for natlex.ilo.org
[31]
.
Öylece çıkıp gelemezdin; giriş için geçerli bir pasaport ve önceden alınmış doğru vize veya izin gerekiyordu
Favicon for refworld.org
[18]
Favicon for natlex.ilo.org
[31]
.
Yasa, giriş ve çıkış için belirlenmiş havalimanlarını ve limanları belirtiyor, pasaport damgası gerektiriyordu
Favicon for refworld.org
[18]
Favicon for icp.gov.ae
[28]
Favicon for natlex.ilo.org
[31]
.
Ziyaret, çalışma ve ikamet gibi farklı vize kategorileri oluşturdu
Favicon for natlex.ilo.org
[31]
.
Standart bir ziyaret vizesi 30 günlük kalışa izin veriyor, ücretli veya ücretsiz herhangi bir çalışmayı kesinlikle yasaklıyordu
Favicon for gulfmigration.grc.net
[19]
Favicon for natlex.ilo.org
[31]
.
Çalışma vizeleri bir çalışanı belirli sponsoruna bağlıyor, iş değiştirmek için resmi izin gerektiriyordu
Favicon for gulfmigration.grc.net
[19]
Favicon for natlex.ilo.org
[31]
.
İkamet izinleri Kefalet (Kafala) sistemi altında sponsora bağlıydı ve süreleri başlangıçta üç yıla kadardı (daha sonra değiştirildi)
Favicon for gulfmigration.grc.net
[26]
Favicon for ilo.org
[37]
.
Vize süresini aşmak cezalar anlamına geliyordu ve hükümetin güvenlik veya kamu yararı nedeniyle kişileri sınır dışı etme yetkisi vardı
Favicon for gulfmigration.grc.net
[26]
.
Hatta kısa süreli 96 saatlik transit vizeler için kurallar bile içeriyordu
Favicon for acs.edu.lb
[6]
Favicon for icp.gov.ae
[28]
.
Yıllar boyunca yapılan sayısız güncellemeye rağmen, bu 1973 yasası çok yakın zamana kadar birincil yasal çerçeve olarak kaldı
Favicon for gulfmigration.grc.net
[19]
Favicon for gdrfad.gov.ae
[21]
Favicon for clydeco.com
[23]
Favicon for gulfmigration.grc.net
[26]
Favicon for icp.gov.ae
[28]
.

Büyümeyi Ateşlemek: Patlama Yıllarında Vizeler (1970'ler - 2000'ler)

1973'ten sonraki on yıllarda BAE, özellikle Dubai ve Abu Dabi, petrol gelirleriyle beslenen bir büyüme patlaması yaşadı
Favicon for gulfmigration.grc.net
[1]
Favicon for sciencespo.fr
[4]
Favicon for publishingindia.com
[9]
Favicon for hrpub.org
[10]
.
Gökdelenler yükseldi, altyapı genişledi ve endüstriler çeşitlendi; hepsi ağırlıklı olarak BAE'deki yabancı işgücü tarafından inşa edildi
Favicon for gulfmigration.grc.net
[1]
Favicon for sciencespo.fr
[4]
Favicon for publishingindia.com
[9]
Favicon for hrpub.org
[10]
.
Yabancı çalışanların sayısı hızla arttı ve 21. yüzyıla gelindiğinde nüfusun büyük çoğunluğunu oluşturdular
Favicon for gulfmigration.grc.net
[1]
.
1975'te Emirlik vatandaşı olmayanlar nüfusun %64'ünü oluşturuyordu; 2010'a gelindiğinde bu oran %88,5'e yaklaştı
Favicon for gulfmigration.grc.net
[1]
.
Özellikle Dubai, bölgesel bir güç merkezi olarak patlama yaşadı
Favicon for gulfmigration.grc.net
[1]
Favicon for buy-dubai.ae
[22]
.
Bu dönemde vize sistemi uyum sağladı, ancak çoğunlukla 1973 yasası ve Kefalet (Kafala) sistemi sınırları içinde kaldı
Favicon for arabianbusiness.com
[2]
Favicon for researchgate.net
[30]
Favicon for ilo.org
[37]
.
Gelişmekte olan ticaret ve turizmi desteklemek için 80'lerde çok girişli vizeler uygulamaya konuldu ve iş seyahatinde olanlar için hayatı kolaylaştırdı
Favicon for arabianbusiness.com
[2]
.
İşgücü kaynağı değişmeye devam etti; Güney ve Güneydoğu Asya'dan çok sayıda insan geldi
Favicon for gulfmigration.grc.net
[1]
Favicon for adhrb.org
[3]
Favicon for sciencespo.fr
[4]
Favicon for acs.edu.lb
[6]
.
Sistem, geçici çalışma fikrini güçlü bir şekilde pekiştirdi; vizeler genellikle iki yıllık belirli süreli sözleşmelere bağlıydı ve çoğu kişi için kalıcı ikamet veya vatandaşlığa giden kolay bir yol yoktu
Favicon for researchgate.net
[30]
Favicon for ilo.org
[37]
.
Ancak, Jebel Ali gibi Dubai serbest bölgelerinin oluşturulmasıyla yenilikler yaşandı; bu bölgeler, içlerindeki şirketler için özel düzenleyici ortamlar ve bazen daha sorunsuz vize süreçleri sunarak daha fazla yabancı yatırım çekti
Favicon for buy-dubai.ae
[22]
.
Dubai'deki İkamet ve Yabancılar İşleri Genel Müdürlüğü (GDRFA), günlük uygulamayı yönetiyordu – vize düzenleme, yenileme işlemleri ve kuralların uygulanması gibi
Favicon for globoprime.ae
[16]
Favicon for mobile.stevieawards.com
[34]
Favicon for shuraa.in
[38]
.

Yeni Bir Yön: Modern Bir Ekonomi İçin Reformlar (2000'ler - Günümüz)

21.
yüzyıla girerken, BAE'nin stratejik hedefleri değişti ve bu da büyük BAE vize reformlarını tetikledi
Favicon for gulfmigration.grc.net
[1]
Favicon for arabianbusiness.com
[2]
Favicon for blog.remitly.com
[7]
Favicon for meplaw.net
[24]
Favicon for fragomen.com
[35]
.
Neden bu değişiklik? Birkaç faktör rol oynuyordu: ekonomiyi petrolden uzaklaştırarak çeşitlendirmek, en iyi küresel yetenekleri ve yatırımcıları çekmek anlamına geliyordu
Favicon for gulfmigration.grc.net
[1]
Favicon for arabianbusiness.com
[2]
.
Ayrıca 'Emirlikleştirme' (Emiratisation) – daha fazla BAE vatandaşını özel sektör işlerine yerleştirme – yönünde bir baskı da vardı
Favicon for gulfmigration.grc.net
[1]
Favicon for clydeco.com
[23]
.
Güvenlik bir öncelik olarak kaldı
Favicon for gulfmigration.grc.net
[1]
ve göçmen işçi haklarına yönelik artan uluslararası ilgi, Kefalet (Kafala) sisteminde değişiklikleri teşvik etti
Favicon for gulfmigration.grc.net
[1]
Favicon for webapps.ilo.org
[8]
Favicon for migrationpolicy.org
[20]
.
Temelde BAE, yetenek, turizm ve iş dünyası için en iyi destinasyon olarak küresel çapta rekabet etmek istiyordu ve bu da daha modern, esnek bir vize yaklaşımını gerektiriyordu
Favicon for arabianbusiness.com
[2]
Favicon for blog.remitly.com
[7]
Favicon for meplaw.net
[24]
Favicon for fragomen.com
[35]
.
Bu, önemli değişikliklerden oluşan bir dalgaya yol açtı. 2009'da başlatılan Ücret Koruma Sistemi (WPS), işçilerin maaşlarını zamanında almalarını sağlamayı amaçlıyordu
Favicon for webapps.ilo.org
[8]
.
Kefalet (Kafala) reformu süreci hız kazandı; işçilere (belirli kurallar dahilinde) iş değiştirme konusunda daha fazla özgürlük tanıdı, rutin pasaport elkoymalarını yasakladı ve ev hizmetlerinde çalışanlar için korumaları iyileştirdi
Favicon for gulfmigration.grc.net
[1]
Favicon for webapps.ilo.org
[8]
Favicon for migrationpolicy.org
[20]
.
Asıl oyun değiştirici 2018/2019'da geldi: BAE Altın Vize (Golden Visa)
Favicon for arabianbusiness.com
[2]
Favicon for blog.remitly.com
[7]
Favicon for imidaily.com
[13]
Favicon for researchgate.net
[30]
.
Bu, yatırımcılara, girişimcilere, bilim insanlarına, başarılı öğrencilere ve diğer uzman yeteneklere 5 veya 10 yıllık yenilenebilir ikamet hakkı sundu; bu, geçici, işverene bağlı vizelerden büyük bir sapmaydı
Favicon for arabianbusiness.com
[2]
Favicon for imidaily.com
[13]
Favicon for researchgate.net
[30]
Favicon for fragomen.com
[35]
.
Yüksek değerli bireylerden uzun vadeli bağlılık arzusunu işaret ediyordu
Favicon for arabianbusiness.com
[2]
Favicon for imidaily.com
[13]
Favicon for researchgate.net
[30]
Favicon for fragomen.com
[35]
.
Bunu takiben 2022'de, nitelikli profesyoneller, serbest çalışanlar ve yatırımcılar için 5 yıllık kendi kendine sponsorlu bir seçenek olan BAE Yeşil Vize (Green Visa) geldi ve esnekliği daha da artırdı
Favicon for blog.remitly.com
[7]
Favicon for meplaw.net
[24]
Favicon for hlbhamt.com
[25]
.
Turist seçenekleri de genişledi; 5 yıllık çok girişli vize gibi seçeneklerin yanı sıra Uzaktan Çalışma Vizeleri ve Emeklilik Vizeleri gibi yeni kategoriler eklendi
Favicon for arabianbusiness.com
[2]
Favicon for blog.remitly.com
[7]
Favicon for meplaw.net
[24]
Favicon for trenchlaw.com
[27]
.

Mevcut Durum: 2021 Tarihli ve 29 Sayılı Federal Kararname-Yasa

Tüm bu son reformlar yepyeni bir BAE vize yasasıyla sonuçlandı: 2021 Tarihli ve 29 Sayılı Federal Kararname-Yasa
Favicon for gdrfad.gov.ae
[21]
Favicon for clydeco.com
[23]
.
2022'nin sonlarında yürürlüğe giren bu yasa, yaklaşık 50 yıllık 1973 tarihli mevzuatın resmi olarak yerini aldı
Favicon for gdrfad.gov.ae
[21]
Favicon for clydeco.com
[23]
.
Esasen son değişiklikleri birleştirip yasalaştırıyor, Altın (Golden) ve Yeşil (Green) Vizeler gibi girişimleri resmi olarak yasal çerçeveye dahil ediyor ve bunlar için uygunluk koşullarını genişletiyor
Favicon for clydeco.com
[23]
Favicon for hlbhamt.com
[25]
Favicon for fragomen.com
[35]
.
Belirtilen hedefler açık: BAE'yi küresel yetenek ve yatırım için daha da çekici hale getirmek, herkes için vize prosedürlerini basitleştirmek ve tüm göçmenlik sisteminin kapsamlı bir modernizasyonunu temsil etmek
Favicon for clydeco.com
[23]
Favicon for hlbhamt.com
[25]
Favicon for fragomen.com
[35]
.
Bu, ülkenin kuruluşundan bu yana yapılan en önemli revizyonu işaret ediyor.
Dubai vize geçmişinin hikayesi sürekli bir adaptasyon hikayesidir. Ateşkes Kıyıları (Trucial States) döneminin basit belgelerinden, sistem öncelikle petrolle beslenen büyüme için gereken devasa işgücü akışlarını yönetmek üzere gelişti ve on yıllarca Kefalet (Kafala) sistemi ile 1973 yasasının hakimiyetinde kaldı
Favicon for adhrb.org
[3]
Favicon for refworld.org
[18]
Favicon for natlex.ilo.org
[31]
Favicon for best-citizenships.com
[39]
.
Şimdi, çeşitlendirilmiş, bilgi tabanlı bir ekonomi hedefleriyle hareket edilerek odak önemli ölçüde değişti
Favicon for gulfmigration.grc.net
[1]
Favicon for arabianbusiness.com
[2]
.
2021 Tarihli ve 29 Sayılı Federal Kararname-Yasa ile pekiştirilen son reformlar, Altın (Golden) ve Yeşil (Green) Vizeler gibi daha esnek, uzun vadeli ikamet seçenekleri aracılığıyla yetenekleri çekmeyi ve elde tutmayı vurguluyor
Favicon for blog.remitly.com
[7]
Favicon for imidaily.com
[13]
Favicon for clydeco.com
[23]
Favicon for hlbhamt.com
[25]
Favicon for fragomen.com
[35]
.
Bu, tamamen geçici modelden uzaklaşarak gelecek için stratejik olarak istikrarlı, vasıflı bir nüfus oluşturmaya yönelik bir adımdır ve BAE'nin göçmenlik sisteminin ekonomik vizyonu ve dünyadaki yeriyle özünde bağlantılı kaldığını göstermektedir
Favicon for gulfmigration.grc.net
[1]
Favicon for arabianbusiness.com
[2]
Favicon for researchgate.net
[30]
Favicon for fragomen.com
[35]
.
Ücretsiz Deneyin