Bringing Meds to Dubai: Essential Rules Guide 2025

Dubai'ye İlaçla Giderken Hata Yapmayın: Bavulunuzu Hazırlamadan Önce Okuyun!

9 Mayıs 2025
Bağlantıyı Kopyala
Canlı Dubai şehrine mi gidiyorsun? Harika! Ama bir saniye dur – eğer düzenli ilaç kullanıyorsan, atlamaman gereken çok önemli bir adım var. Dubai'nin ilaç ithalat kurallarında yolunu bulmak, özellikle kontrollü maddelere karşı katı tutumları nedeniyle karmaşık gelebilir
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for atblegal.com
[4]
Favicon for visitdubai.com
[18]
.
Bunu yanlış yapmak, havaalanında kimsenin seyahatinde istemeyeceği ciddi baş ağrılarına yol açabilir
Favicon for nyulawglobal.org
[3]
Favicon for en.wikipedia.org
[11]
.
Ağır cezalardan kaçınmak için bavulunu hazırlamadan önce bu düzenlemeleri anlamak kesinlikle şart
Favicon for brill.com
[5]
Favicon for mydubailawyer.com
[14]
Favicon for tamimi.com
[15]
.
Bu rehber, bilmen gereken her şeyi tam olarak açıklıyor: kontrollü ve kontrolsüz ilaçlar arasındaki fark, gerekli onayları nasıl alacağın, ihtiyacın olacak belgeler ve gümrük beyan süreci; hepsi resmi BAE düzenlemelerine dayanmaktadır
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for atblegal.com
[4]
Favicon for brill.com
[5]
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[8]
Favicon for twocontinents.com
[9]
Favicon for visitdubai.com
[18]
Favicon for tamimi.com
[15]
Favicon for independent.co.uk
[16]
Favicon for uae-lawyers.ae
[12]
.

Dubai'nin İlaç Kuralları Neden Bu Kadar Katı?

BAE'nin neden bu kadar sıkı kuralları olduğunu merak edebilirsin. Bu, halk sağlığı ve güvenliğine olan kesin bağlılıkları ile keyif verici madde kullanımına karşı sıfır tolerans politikalarının birleşimiyle ilgili
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for tamimi.com
[15]
.
Ülkenin 1995 tarihli 14 Sayılı Federal Kanun ve 2021 tarihli 30 Sayılı Federal Kararname gibi yasaları, narkotik ve psikotrop maddeleri kesin bir şekilde düzenler
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for atblegal.com
[4]
Favicon for brill.com
[5]
Favicon for visitdubai.com
[18]
Favicon for travelobiz.com
[22]
Favicon for tamimi.com
[15]
Favicon for uae-lawyers.ae
[12]
.
Amaç, meşru ilaca ihtiyacı olan yolculara zorluk çıkarmak değil, çok özel, kontrollü koşullar altında kişisel tıbbi kullanıma izin verirken uyuşturucu bağımlılığını ve yasa dışı kaçakçılığı önlemektir
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for atblegal.com
[4]
Favicon for visitdubai.com
[18]
Favicon for tamimi.com
[15]
.

İlaçlarını Tanı: BAE'de Kontrollü ve Kontrolsüz İlaçlar

Durum şu: BAE'de tüm ilaçlar aynı şekilde değerlendirilmiyor
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for atblegal.com
[4]
Favicon for visitdubai.com
[18]
.
İlacının hangi kategoriye girdiğini bilmen hayati önem taşıyor.
Kontrollü İlaçlar: Bunlar, kötüye kullanım veya bağımlılık potansiyelleri nedeniyle yetkililerin yakından izlediği ilaçlardır
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for atblegal.com
[4]
Favicon for visitdubai.com
[18]
Favicon for tamimi.com
[15]
.
İki ana gruba ayrılırlar:
Narkotikler/Psikotroplar (Sınıf A/CDa): Yüksek derecede kontrollü maddelerdir; genellikle morfin veya kodein gibi güçlü ağrı kesiciler ve belirli ruh sağlığı ilaçlarıdır
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for atblegal.com
[4]
Favicon for visitdubai.com
[18]
Favicon for tamimi.com
[15]
.
Yarı Kontrollü (Sınıf B/CDb): Bunlar da düzenlemeye tabidir, belki Sınıf A'dan biraz daha az sıkı olabilir ama yine de denetim gerektirirler
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for atblegal.com
[4]
Favicon for visitdubai.com
[18]
Favicon for tamimi.com
[15]
.
Belirli anti-anksiyete ilaçları, antidepresanlar, sakinleştiriciler veya uyarıcılar gibi düşünebilirsin
Favicon for twocontinents.com
[9]
Favicon for tamimi.com
[15]
.
Önemli olan ne mi? Eğer ilacın Sınıf A veya B'deyse, BAE'ye getirmek için her zaman ön onay alman gerekir
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for atblegal.com
[4]
Favicon for brill.com
[5]
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[8]
Favicon for twocontinents.com
[9]
Favicon for visitdubai.com
[18]
Favicon for tamimi.com
[15]
Favicon for independent.co.uk
[16]
Favicon for uae-lawyers.ae
[12]
.
Kontrolsüz Reçeteli & Reçetesiz Satılan İlaçlar: Bu, kontrollü olarak listelenmemiş normal ilaçları kapsar
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for atblegal.com
[4]
Favicon for visitdubai.com
[18]
.
Genellikle, kişisel kullanımın için makul bir miktarı önceden MoHAP onayı almadan getirebilirsin
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for atblegal.com
[4]
Favicon for visitdubai.com
[18]
.
Ancak, ne olur ne olmaz diye doktorundan geçerli bir reçete taşımak her zaman akıllıcadır
Favicon for twocontinents.com
[9]
Favicon for visitdubai.com
[18]
.
Nasıl emin olabilirsin? En iyisi resmi BAE listelerini kontrol etmek (kaynakları daha sonra göstereceğiz) veya seyahatinden çok önce doğrudan doktorunla teyitleşmektir
Favicon for visitdubai.com
[18]
.

MoHAP Onayı: Kontrollü İlaçlar İçin Şart

Tamam, şimdi kontrollü veya yarı kontrollü ilaçlar (Sınıf A/B) için en kritik adımdan bahsedelim: BAE Sağlık ve Önleme Bakanlığı'ndan (MoHAP) ön onay almak
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for atblegal.com
[4]
Favicon for brill.com
[5]
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[8]
Favicon for twocontinents.com
[9]
Favicon for visitdubai.com
[18]
Favicon for tamimi.com
[15]
Favicon for independent.co.uk
[16]
Favicon for uae-lawyers.ae
[12]
.
Dürüst olmak gerekirse, bu tartışılamaz bir konu. Bu ilaçları onaysız getirmeye çalışmak ciddi sorunlara yol açabilir
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for brill.com
[5]
Favicon for mydubailawyer.com
[14]
Favicon for uae-lawyers.ae
[12]
.
Gerekli Belgeler (Bunu Doğru Yap!):
Genellikle İngilizce veya Arapça olan belirli bir dizi belgeye ihtiyacın olacak
Favicon for travelobiz.com
[22]
Favicon for tamimi.com
[15]
.
Geçerli Tıbbi Reçete: Lisanslı bir doktordan olmalı; adını, ilaç adını, dozu, tedavi süresini ve doktorun bilgilerini detaylandırmalıdır
Favicon for brill.com
[5]
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[8]
Favicon for tamimi.com
[15]
Favicon for independent.co.uk
[16]
Favicon for uae-lawyers.ae
[12]
Favicon for uk.practicallaw.thomsonreuters.com
[19]
.
Güncel olduğundan emin ol – genellikle son üç ay içinde düzenlenmiş olmalıdır
Favicon for brill.com
[5]
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[8]
Favicon for tamimi.com
[15]
Favicon for independent.co.uk
[16]
Favicon for uae-lawyers.ae
[12]
Favicon for uk.practicallaw.thomsonreuters.com
[19]
.
Detaylı Tıbbi Rapor: Bu, tedavi gördüğün hastane veya klinikten gelmelidir
Favicon for brill.com
[5]
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[8]
Favicon for tamimi.com
[15]
Favicon for independent.co.uk
[16]
Favicon for uae-lawyers.ae
[12]
Favicon for uk.practicallaw.thomsonreuters.com
[19]
.
Tıbbi durumunu, teşhisini, tedavi planını ve ilacın neden gerekli olduğunu açıklamalıdır
Favicon for brill.com
[5]
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[8]
Favicon for tamimi.com
[15]
Favicon for independent.co.uk
[16]
Favicon for uae-lawyers.ae
[12]
Favicon for uk.practicallaw.thomsonreuters.com
[19]
.
Genellikle bu rapor bir yıldan daha eski olmamalıdır
Favicon for brill.com
[5]
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[8]
Favicon for tamimi.com
[15]
Favicon for independent.co.uk
[16]
Favicon for uae-lawyers.ae
[12]
Favicon for uk.practicallaw.thomsonreuters.com
[19]
.
Dikkat: Kendi ülkenin sağlık otoritesinden veya oradaki BAE büyükelçiliğinden onay gerekebilir
Favicon for brill.com
[5]
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[8]
Favicon for tamimi.com
[15]
Favicon for independent.co.uk
[16]
Favicon for uae-lawyers.ae
[12]
Favicon for uk.practicallaw.thomsonreuters.com
[19]
.
Kimlik: Pasaportunun ve vizenin (eğer ziyaretçiysen) veya Emirates Kimliğinin (eğer BAE'de ikamet ediyorsan) net kopyaları
Favicon for brill.com
[5]
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[8]
Favicon for tamimi.com
[15]
Favicon for independent.co.uk
[16]
Favicon for uae-lawyers.ae
[12]
.
Muhtemel Ekstra (Narkotikler İçin): Ayrıca, kendi ülkenin sağlık otoritesinden, narkotik ilacı kişisel kullanım için yasal olarak bulundurduğunu teyit eden onaylı bir izin veya sertifikaya ihtiyacın olabilir
Favicon for travelobiz.com
[22]
.
Online Başvuru Süreci:
Platform: MoHAP web sitesi veya akıllı uygulamaları üzerinden online başvuru yapacaksın
Favicon for brill.com
[5]
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[8]
Favicon for visitdubai.com
[18]
Favicon for tamimi.com
[15]
Favicon for independent.co.uk
[16]
Favicon for uae-lawyers.ae
[12]
Favicon for uk.practicallaw.thomsonreuters.com
[19]
.
"Kişisel Kullanım İçin İlaç İthalat İzni Verilmesi" adlı hizmeti ara
Favicon for brill.com
[5]
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[8]
Favicon for visitdubai.com
[18]
Favicon for tamimi.com
[15]
Favicon for independent.co.uk
[16]
Favicon for uae-lawyers.ae
[12]
Favicon for uk.practicallaw.thomsonreuters.com
[19]
.
Giriş yapmak için UAE PASS'e ihtiyacın olabilir
Favicon for brill.com
[5]
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[8]
Favicon for visitdubai.com
[18]
Favicon for tamimi.com
[15]
Favicon for independent.co.uk
[16]
Favicon for uae-lawyers.ae
[12]
Favicon for uk.practicallaw.thomsonreuters.com
[19]
.
Zamanlama: Bunu BAE'ye seyahat etmeden önce yap
Favicon for visitdubai.com
[18]
Favicon for travelobiz.com
[22]
Favicon for independent.co.uk
[16]
.
Son dakikaya bırakma!
Maliyet: İyi haber – bu hizmet genellikle ücretsizdir
Favicon for uk.practicallaw.thomsonreuters.com
[19]
.
Onay Süresi: Bazen onay neredeyse anında verilebilir
Favicon for uk.practicallaw.thomsonreuters.com
[19]
.
İzin Geçerliliği: İzin, verildikten sonra genellikle sınırlı bir süre (iki ay gibi) ve tek giriş için geçerlidir
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[8]
.
Tavsiye: MoHAP, 3 aylıktan daha az bir tedarik taşıyorsan iznin isteğe bağlı olduğunu öne sürüyor, ama dürüst olmak gerekirse? Yine de onayı al
Favicon for independent.co.uk
[16]
Favicon for uk.practicallaw.thomsonreuters.com
[19]
.
Gümrükte olası sorunlardan veya gecikmelerden kaçınmanın en güvenli yolu budur
Favicon for independent.co.uk
[16]
Favicon for uk.practicallaw.thomsonreuters.com
[19]
.

Ne Kadar İlaç Getirebilirsin? Miktar Sınırları ve Paketleme

Peki, ne kadarı uygun? Kontrollü/yarı kontrollü ilaçlar için o çok önemli MoHAP onayıyla, genellikle kişisel kullanımın için üç aylık bir tedarik getirebilirsin
Favicon for brill.com
[5]
Favicon for travelobiz.com
[22]
Favicon for uae-lawyers.ae
[12]
Favicon for uk.practicallaw.thomsonreuters.com
[19]
.
Ancak, bazı özel narkotik ilaçlar (Sınıf A) için kılavuzların daha sıkı bir 30 günlük sınırdan bahsedebileceğini unutma
Favicon for travelobiz.com
[22]
Favicon for tamimi.com
[15]
.
Kontrolsüz ilaçlar için kural, kişisel kullanım için "makul bir miktar"dır
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for atblegal.com
[4]
Favicon for visitdubai.com
[18]
.
Tüm ilaçlar, özellikle de kontrollü olanlar için kesinlikle gerekli olan nedir? Onları orijinal ambalajlarında sakla
Favicon for brill.com
[5]
Favicon for uae-lawyers.ae
[12]
.
Bu, gümrük memurlarının ne olduklarını kolayca doğrulamasına yardımcı olur
Favicon for brill.com
[5]
Favicon for uae-lawyers.ae
[12]
.

Dubai'ye Varış: Beyan Süreci

Dubai'ye indin, pasaport kontrolünden geçtin ve şimdi gümrüğe doğru ilerliyorsun. Sırada ne var? Eğer herhangi bir kontrollü veya yarı kontrollü ilaç (Sınıf A veya B) taşıyorsan, bunları kesinlikle beyan etmen gerekir
Favicon for brill.com
[5]
Favicon for uae-lawyers.ae
[12]
.
Bu adımı atlamayı aklından bile geçirme. Gümrükte doğrudan Kırmızı Hatta yönel
Favicon for en.wikipedia.org
[11]
.
Gümrük memurlarına MoHAP onay iznini (eğer aldıysan – ki almış olmalısın!), orijinal reçeteni, detaylı tıbbi raporunu ve istedikleri diğer belgeleri göstermeye hazır ol
Favicon for brill.com
[5]
Favicon for travelobiz.com
[22]
Favicon for uae-lawyers.ae
[12]
.
Bu ilaçları beyan etmemek ciddi bir suç olarak kabul edilir ve ağır sonuçlara yol açabilir
Favicon for brill.com
[5]
Favicon for uae-lawyers.ae
[12]
.
Peki ya kontrolsüz ilaçlar? Genellikle, kişisel kullanım sınırları içindeysen, bunları beyan etmene gerek yok, ancak o reçeteyi yanında bulundurmak yine de çok iyi bir fikir
Favicon for twocontinents.com
[9]
Favicon for visitdubai.com
[18]
.

Uyumsuzluğun Sonuçları: Kuralları Çiğnersen Ne Olur?

Açık konuşalım: BAE ilaç yasalarını son derece ciddiye alır
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for atblegal.com
[4]
Favicon for visitdubai.com
[18]
.
Kuralları görmezden gelmek riske değmez. Onaysız kontrollü maddeler ithal ederken veya bunları beyan etmezken yakalanırsan, potansiyel cezalar ağırdır
Favicon for brill.com
[5]
Favicon for mydubailawyer.com
[14]
Favicon for tamimi.com
[15]
.
Şunlarla karşılaşabilirsin:
İlaçlarına el konulması
Favicon for brill.com
[5]
Favicon for uae-lawyers.ae
[12]
.
Önemli para cezaları
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for brill.com
[5]
Favicon for mydubailawyer.com
[14]
Favicon for uae-lawyers.ae
[12]
.
Özellikle narkotiklerin yasa dışı ithalatı veya bulundurulması durumunda hapis cezası
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for brill.com
[5]
Favicon for mydubailawyer.com
[14]
Favicon for uae-lawyers.ae
[12]
Favicon for matrixlaw.co.uk
[17]
.
Yabancı uyruklular için herhangi bir cezayı çektikten sonra sınır dışı edilme
Favicon for mydubailawyer.com
[14]
.
Unutma, kuralları bilmediğini iddia etmek bir mazeret olarak işe yaramaz
Favicon for nyulawglobal.org
[3]
.
Sorunsuz bir giriş sağlamanın tek yolu proaktif uyumdur
Favicon for nyulawglobal.org
[3]
.

Özel Durumlar: Çocuklar, İkamet Edenler ve Transit Yolcular

Kurallar genel olarak geçerlidir, ancak dikkate değer birkaç özel senaryo var:
Çocuklar İçin İlaçlar: Aynı düzenlemeler geçerlidir
Favicon for visitdubai.com
[18]
Favicon for tamimi.com
[15]
.
Çocuğunun kontrollü ilaca ihtiyacı varsa, reçetenin onun adına olduğundan emin ol
Favicon for brill.com
[5]
Favicon for uae-lawyers.ae
[12]
.
Çocuk reşit değilse, ebeveyn veya vasinin onun adına MoHAP ithalat izni için başvurması gerekir
Favicon for uk.practicallaw.thomsonreuters.com
[19]
.
BAE'de İkamet Edenler: İster ziyaretçi ister ikamet eden ol, kurallar aynıdır
Favicon for brill.com
[5]
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[8]
Favicon for uk.practicallaw.thomsonreuters.com
[19]
.
İkamet edenlere kontrollü ilaçlar gönderiliyorsa, onların da MoHAP onayına ihtiyacı vardır
Favicon for uk.practicallaw.thomsonreuters.com
[19]
.
Uzun süreli kontrollü ilaç kullanıyorsan, periyodik kontrollerle karşılaşabilirsin ve devam eden reçeteler için yerel doktorlara danışmak en iyisidir
Favicon for brill.com
[5]
Favicon for uae-lawyers.ae
[12]
.
Transit Yolcular: İşte önemli bir nokta: Bir BAE havaalanında (DXB veya DWC gibi) sadece uçak değiştiriyor ve ülkeye resmi olarak girmiyor olsan bile, kontrollü ilaç taşıyorsan bu kurallara yine de uyman gerekir
Favicon for travelobiz.com
[22]
.
Her ihtimale karşı tüm gerekli belgelerin ve onayların hazır olduğundan emin ol
Favicon for travelobiz.com
[22]
.

Hızlı Kontrol Listesi ve Son İpuçları

Biraz bunalmış mı hissediyorsun? Hızlı bir kontrol listesiyle basitleştirelim:
Belirle: Seyahatinden çok önce ilaçlarından herhangi birinin BAE'de kontrollü olarak sınıflandırılıp sınıflandırılmadığını kontrol et
Favicon for visitdubai.com
[18]
.
Belgele: Geçerli, güncel reçeteler ve detaylı tıbbi raporlar topla
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[8]
Favicon for tamimi.com
[15]
.
Gerekirse bunları İngilizce veya Arapçaya çevirt ve onay gerekip gerekmediğini kontrol et
Favicon for brill.com
[5]
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[8]
Favicon for tamimi.com
[15]
Favicon for independent.co.uk
[16]
Favicon for uae-lawyers.ae
[12]
Favicon for uk.practicallaw.thomsonreuters.com
[19]
.
Başvur: Kontrollü ilaçlar için MoHAP online başvurusunu seyahat tarihinden önce yap
Favicon for brill.com
[5]
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[8]
Favicon for visitdubai.com
[18]
Favicon for tamimi.com
[15]
Favicon for independent.co.uk
[16]
Favicon for uae-lawyers.ae
[12]
Favicon for uk.practicallaw.thomsonreuters.com
[19]
.
Akıllıca Paketle: Tüm ilaçları orijinal ambalajlarında sakla
Favicon for brill.com
[5]
Favicon for uae-lawyers.ae
[12]
.
Miktar sınırlarına uy (onaylı kontrollü ilaçlar için genellikle 3 aya kadar)
Favicon for brill.com
[5]
Favicon for travelobiz.com
[22]
Favicon for uae-lawyers.ae
[12]
Favicon for uk.practicallaw.thomsonreuters.com
[19]
.
Beyan Et: Varışta doğrudan Kırmızı Hatta git ve tüm kontrollü/yarı kontrollü ilaçları beyan et, tüm evraklarını sun
Favicon for brill.com
[5]
Favicon for en.wikipedia.org
[11]
Favicon for uae-lawyers.ae
[12]
.
Kontrolsüz: Kesinlikle gerekli olmasa bile, kontrolsüz ilaçlar için de reçeteni taşı
Favicon for twocontinents.com
[9]
Favicon for visitdubai.com
[18]
.
Şüphe Durumunda: Tahmin etme. Resmi BAE kaynaklarına danış veya açıklama için kendi ülkendeki BAE büyükelçiliği veya konsolosluğu ile iletişime geç
Favicon for visitdubai.com
[18]
.

Temel Kaynaklar ve Sorumluluk Reddi Beyanı

En doğru ve güncel bilgiler için her zaman resmi kaynaklara başvur:
Sağlık ve Önleme Bakanlığı (MoHAP): Kontrollü ilaç listeleri ve online izin başvuru sistemi için web sitelerini (mohap.gov.ae) kontrol et
Favicon for brill.com
[5]
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[8]
Favicon for visitdubai.com
[18]
Favicon for tamimi.com
[15]
Favicon for independent.co.uk
[16]
Favicon for uk.practicallaw.thomsonreuters.com
[19]
.
BAE Devlet Portalı (u.ae): Gümrük kuralları da dahil olmak üzere devlet bilgileri için merkezi bir kaynak
Favicon for u.ae
[21]
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for atblegal.com
[4]
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[6]
Favicon for dubaicriminaldefense.com
[10]
.
Dubai Gümrükleri: Genel gümrük rehberleri ve bilgileri için web sitelerini (dubaicustoms.gov.ae) ziyaret et
Favicon for nyulawglobal.org
[3]
Favicon for u.ae
[7]
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for bayut.com
[13]
Favicon for pchr.gov.ae
[20]
.
BAE Büyükelçiliği/Konsolosluğu: Seyahatten önce özel tavsiye için ülkendeki BAE misyonuyla iletişime geç.
Sorumluluk Reddi Beyanı: Lütfen bu bilgilerin Nisan 2025 itibarıyla bilinen düzenlemelere dayandığını unutma. Kurallar ve belirli ilaç sınıflandırmaları değişebilir. Seyahatin öncesinde en son gereklilikleri doğrudan resmi BAE yetkilileriyle doğrulamak senin sorumluluğundadır. Bu rehber yalnızca bilgi amaçlıdır ve yasal tavsiye olarak kabul edilmemelidir.
Ücretsiz Deneyin