Islamic vs Conventional Banking Dubai: Key Differences

Банки Дубая: Обираємо Між Шаріатом і Класикою – Ваш Вибір

1 травня 2025 р.
Копіювати посилання
Дубайська динамічна фінансова сцена пропонує захопливий вибір: чи варто тобі користуватися традиційними банківськими послугами, чи обрати ісламський банкінг? Це поширене питання для новачків і навіть для тих, хто давно мешкає в місті, орієнтуючись у динамічному банківському секторі
Favicon for journal.uitm.edu.my
[47]
.
Ти маєш дві основні системи, що працюють пліч-о-пліч: знайома традиційна модель, заснована на відсотках, та ісламський підхід, що відповідає нормам Шаріату
Favicon for your.fitch.group
[42]
Favicon for sothebysrealty.ae
[33]
.
Обидві системи контролюються Центральним Банком ОАЕ (CBUAE), що забезпечує надійне регулювання
Favicon for adro.gov.ae
[3]
Favicon for elibrary.imf.org
[4]
Favicon for centralbank.ae
[7]
Favicon for wam.ae
[14]
Favicon for bis.org
[18]
.
Ця стаття розглядає ключові відмінності, досліджуючи принципи, продукти та основних гравців, які формують унікальний банківський ландшафт Дубая, допомагаючи тобі зрозуміти, який шлях може бути правильним саме для тебе
Favicon for wearehubpay.com
[5]
Favicon for your.fitch.group
[42]
.

Основа: Відповідність Шаріату в ісламському банкінгу

Отже, що робить ісламський банкінг особливим? Все зводиться до Шаріату, ісламського права, що походить зі Священного Корану та Сунни (вчення та практики Пророка Мухаммада, мир йому та благословення Аллаха)
Favicon for adro.gov.ae
[3]
.
Це не просто ярлик; це фундаментально формує кожну транзакцію та продукт
Favicon for adro.gov.ae
[3]
Favicon for centralbank.ae
[7]
Favicon for english.news.cn
[10]
Favicon for fastcompanyme.com
[13]
Favicon for u.ae
[17]
.
Декілька основних принципів є непорушними.
Насамперед, це Заборона Ріба (Відсотків)
Favicon for documents1.worldbank.org
[6]
Favicon for centralbank.ae
[7]
Favicon for english.news.cn
[10]
Favicon for u.ae
[17]
.
Це найголовніше. Ріба по суті означає нарахування або отримання фіксованого, заздалегідь визначеного доходу за користування грошима – те, що традиційний банкінг називає відсотками
Favicon for documents1.worldbank.org
[6]
Favicon for centralbank.ae
[7]
Favicon for english.news.cn
[10]
Favicon for u.ae
[17]
.
Іслам розглядає це як потенційно експлуататорське, що створює несправедливу перевагу для кредитора
Favicon for u.ae
[17]
Favicon for intlsecurities.ae
[44]
.
Відповідно, ісламські банки не нараховують відсотки за фінансування та не виплачують відсотки за депозитами
Favicon for centralbank.ae
[7]
Favicon for bankfab.com
[28]
Favicon for intlsecurities.ae
[44]
.
Натомість вони структурують угоди навколо розподілу прибутків та збитків, торгівлі активами, лізингу або стягнення плати за послуги
Favicon for centralbank.ae
[1]
Favicon for gulfbusiness.com
[16]
Favicon for kingsburyandpartners.ae
[23]
Favicon for investindubai.gov.ae
[24]
.
Гроші, які вони заробляють, повинні надходити від дозволеної діяльності, а не просто від позичання грошей
Favicon for documents1.worldbank.org
[6]
.
Далі йде Заборона Гарар (Надмірної Невизначеності)
Favicon for centralbank.ae
[7]
Favicon for english.news.cn
[10]
Favicon for kingsburyandpartners.ae
[23]
Favicon for investindubai.gov.ae
[24]
.
Шаріат вимагає чіткості та прозорості в договорах для запобігання суперечкам
Favicon for documents1.worldbank.org
[6]
Favicon for english.news.cn
[10]
Favicon for u.ae
[17]
Favicon for centralbank.ae
[26]
Favicon for elibrary.imf.org
[35]
.
Гарар означає значну двозначність або ризик щодо умов, предмета або результату угоди
Favicon for documents1.worldbank.org
[6]
Favicon for english.news.cn
[10]
Favicon for u.ae
[17]
Favicon for centralbank.ae
[26]
Favicon for elibrary.imf.org
[35]
.
Уяви собі це як спробу продати рибу, яку ти ще не зловив – це занадто невизначено
Favicon for centralbank.ae
[26]
Favicon for elibrary.imf.org
[35]
.
Цей принцип означає, що повне розкриття інформації є важливим, і він виключає багато складних фінансових деривативів та традиційних страхових продуктів, де виплата є невизначеною
Favicon for u.ae
[17]
Favicon for thenationalnews.com
[25]
Favicon for centralbank.ae
[26]
Favicon for elibrary.imf.org
[35]
.
Потім є Заборона Майсір (Азартних Ігор/Спекуляцій)
Favicon for documents1.worldbank.org
[6]
Favicon for u.ae
[17]
Favicon for elibrary.imf.org
[35]
.
Тісно пов'язаний з Гарар, Майсір конкретно забороняє набуття багатства через азартні ігри або чисту удачу, без докладання продуктивних зусиль
Favicon for documents1.worldbank.org
[6]
Favicon for u.ae
[17]
Favicon for elibrary.imf.org
[35]
.
Фінансові операції, що нагадують азартні ігри, де виграш однієї особи безпосередньо пов'язаний із програшем іншої на основі випадку, заборонені
Favicon for documents1.worldbank.org
[6]
Favicon for u.ae
[17]
Favicon for thenationalnews.com
[25]
.
Ісламські банки також дотримуються Заборони інвестицій у Харам (Заборонену) діяльність
Favicon for documents1.worldbank.org
[6]
Favicon for u.ae
[17]
Favicon for kingsburyandpartners.ae
[23]
Favicon for investindubai.gov.ae
[24]
.
Вони не можуть фінансувати або інвестувати в бізнеси, пов'язані з галузями, що вважаються незаконними згідно з Шаріатом
Favicon for documents1.worldbank.org
[6]
Favicon for u.ae
[17]
Favicon for kingsburyandpartners.ae
[23]
Favicon for investindubai.gov.ae
[24]
.
Це включає алкоголь, свинину, традиційне фінансування на основі відсотків, азартні ігри, тютюн, зброю та певні види розваг
Favicon for documents1.worldbank.org
[6]
Favicon for gulfbusiness.com
[15]
Favicon for u.ae
[17]
Favicon for bankfab.com
[28]
Favicon for intlsecurities.ae
[44]
.
Акцент твердо робиться на етичних та соціально корисних секторах
Favicon for english.news.cn
[10]
Favicon for thenationalnews.com
[20]
.
Два допоміжні принципи також є ключовими. Транзакції, Забезпечені Активами, означають, що фінансування повинно бути пов'язане з реальною економічною діяльністю та матеріальними активами
Favicon for documents1.worldbank.org
[6]
Favicon for english.news.cn
[10]
Favicon for gulfbusiness.com
[15]
Favicon for your.fitch.group
[42]
.
Гроші розглядаються як засіб обміну, а не як щось, з чого можна отримувати прибуток безпосередньо
Favicon for english.news.cn
[10]
Favicon for sothebysrealty.ae
[33]
.
Фінансування зазвичай включає фактичний продаж, лізинг або спільне володіння ідентифікованими активами
Favicon for documents1.worldbank.org
[6]
Favicon for english.news.cn
[10]
Favicon for fastcompanyme.com
[13]
Favicon for your.fitch.group
[42]
.
Розподіл Ризиків є ще одним наріжним каменем, що контрастує з традиційним банкінгом, де ризик часто повністю перекладається на позичальника
Favicon for centralbank.ae
[1]
Favicon for adro.gov.ae
[3]
Favicon for documents1.worldbank.org
[6]
Favicon for centralbank.ae
[7]
Favicon for english.news.cn
[10]
.
Ісламське фінансування сприяє розподілу ризиків та винагород через такі структури, як Мудараба (розподіл прибутку) та Мушарака (партнерство), сприяючи партнерству, а не просто динаміці кредитор-позичальник
Favicon for centralbank.ae
[1]
Favicon for adro.gov.ae
[3]
Favicon for your.fitch.group
[42]
Favicon for thenationalnews.com
[20]
.
Забезпечення належного виконання всього цього передбачає наявність Шаріатських Наглядових Рад (SSBs) у кожному банку, що складаються з ісламських вчених, які перевіряють усе
Favicon for adro.gov.ae
[3]
Favicon for centralbank.ae
[7]
Favicon for wam.ae
[14]
Favicon for your.fitch.group
[42]
Favicon for intlsecurities.ae
[44]
.
В ОАЕ Вища Шаріатська Рада (HSA) при CBUAE встановлює загальні стандарти, додаючи ще один рівень доброчесності
Favicon for documents1.worldbank.org
[2]
Favicon for adro.gov.ae
[3]
Favicon for elibrary.imf.org
[4]
Favicon for wam.ae
[14]
.
Нещодавні регуляції навіть посилили внутрішню Функцію Відповідності Шаріату (SCF) в цих установах
Favicon for documents1.worldbank.org
[2]
Favicon for elibrary.imf.org
[4]
.

Операції та продукти: Пряме порівняння

Гаразд, принципи – це одне, але як це перетворюється на реальні банківські продукти, якими ти користуєшся щодня? Давай порівняємо ісламські та традиційні пропозиції пліч-о-пліч.
Рахунки:
Щодо Поточних Рахунків, обидві системи пропонують схожі функції, такі як чекові книжки та дебетові картки, і зазвичай жодна з них не виплачує прибуток або відсотки
Favicon for wam.ae
[8]
Favicon for gulfbusiness.com
[16]
.
Однак базова структура відрізняється. Традиційні рахунки створюють відносини боржника-кредитора
Favicon for wam.ae
[8]
Favicon for gulfbusiness.com
[16]
.
Ісламські поточні рахунки часто використовують Кард Хасан (доброчинна позика, де банк гарантує основну суму, але не виплачує прибуток) або Вадіа (зберігання), забезпечуючи використання коштів лише у відповідності до Шаріату
Favicon for gulfbusiness.com
[16]
Favicon for bankfab.com
[37]
.
Справжня різниця виявляється з Ощадними Рахунками. Традиційні ощадні рахунки прості: ти вносиш гроші, банк розглядає їх як позику і виплачує тобі фіксовану відсоткову ставку
Favicon for wearehubpay.com
[5]
Favicon for wam.ae
[8]
Favicon for your.fitch.group
[42]
.
Ісламські ощадні рахунки, однак, зазвичай працюють на принципах Мудараба (розподіл прибутку) або Вакала (агентська угода)
Favicon for adro.gov.ae
[3]
Favicon for wearehubpay.com
[5]
Favicon for gulfbusiness.com
[16]
Favicon for tradingeconomics.com
[27]
.
З Мудараба, ти надаєш капітал, банк інвестує його в схвалені Шаріатом проекти, і ви ділите будь-який прибуток відповідно до попередньо узгодженого співвідношення
Favicon for gulfbusiness.com
[16]
Favicon for tradingeconomics.com
[27]
.
Якщо є збиток (не через недбалість банку), його несе вкладник
Favicon for sothebysrealty.ae
[33]
.
Це означає, що твій дохід є змінним, залежно від того, наскільки успішними є інвестиції банку, а не фіксованою ставкою
Favicon for wearehubpay.com
[5]
Favicon for wam.ae
[8]
.
Вакала передбачає, що банк діє як твій агент для інвестування коштів з очікуваним прибутком, часто за комісію
Favicon for adro.gov.ae
[3]
.
Фінансування (Позики):
Традиційні Позики (особисті, автомобільні, житлові) побудовані на відсотках (Ріба)
Favicon for gulfbusiness.com
[16]
Favicon for your.fitch.group
[42]
Favicon for indusind.com
[34]
.
Банк позичає гроші, а ти повертаєш основну суму плюс нараховані відсотки протягом певного часу
Favicon for gulfbusiness.com
[16]
Favicon for globaltimes.cn
[21]
Favicon for indusind.com
[34]
.
Це чітка схема кредитор-позичальник
Favicon for your.fitch.group
[42]
.
Ісламське Фінансування уникає відсотків, використовуючи різні структури, засновані на торгівлі, лізингу або партнерстві
Favicon for centralbank.ae
[1]
Favicon for fastcompanyme.com
[13]
Favicon for gulfbusiness.com
[16]
.
Поширені методи включають:
Мурабаха (Продаж із націнкою): Дуже поширений для фінансування активів, таких як автомобілі або товари
Favicon for documents1.worldbank.org
[6]
Favicon for fastcompanyme.com
[13]
Favicon for gulfbusiness.com
[16]
Favicon for emiratesislamic.ae
[22]
Favicon for www2.deloitte.com
[38]
.
Ось як це працює: банк купує актив, який ти хочеш, а потім продає його тобі за підвищеною ціною (вартість плюс узгоджена маржа прибутку)
Favicon for documents1.worldbank.org
[6]
Favicon for gulfbusiness.com
[16]
Favicon for emiratesislamic.ae
[22]
Favicon for www2.deloitte.com
[38]
.
Ти повертаєш цю загальну суму частинами
Favicon for globaltimes.cn
[21]
Favicon for www2.deloitte.com
[38]
.
Важливо, що банк короткочасно володіє активом, беручи на себе ризик власності перед продажем
Favicon for emiratesislamic.ae
[22]
Favicon for www2.deloitte.com
[38]
.
Іджара (Лізинг): Часто використовується для фінансування житла, транспортних засобів або обладнання
Favicon for documents1.worldbank.org
[6]
Favicon for fastcompanyme.com
[13]
Favicon for gulfbusiness.com
[16]
Favicon for emiratesislamic.ae
[22]
.
Банк купує актив і здає його тобі в оренду за узгоджені орендні платежі протягом встановленого періоду
Favicon for documents1.worldbank.org
[6]
Favicon for gulfbusiness.com
[16]
Favicon for u.ae
[17]
Favicon for www2.deloitte.com
[38]
.
Популярним варіантом є Іджара ва Іктіна (лізинг із правом викупу), де право власності переходить до тебе наприкінці терміну лізингу, часто з останнім платежем
Favicon for gulfbusiness.com
[16]
Favicon for u.ae
[17]
.
Орендні платежі зазвичай починаються тільки після того, як ти отримаєш актив
Favicon for your.fitch.group
[42]
.
Мушарака (Партнерство): Використовується для різних потреб, включаючи фінансування житла через Зменшувану Мушараку
Favicon for centralbank.ae
[1]
Favicon for gulfbusiness.com
[16]
Favicon for emiratesislamic.ae
[22]
Favicon for www2.deloitte.com
[38]
.
І ти, і банк вкладаєте капітал для купівлі активу або фінансування проекту
Favicon for emiratesislamic.ae
[22]
Favicon for www2.deloitte.com
[38]
.
Прибутки діляться відповідно до узгодженого співвідношення, тоді як збитки діляться пропорційно до вкладеного капіталу
Favicon for emiratesislamic.ae
[22]
Favicon for www2.deloitte.com
[38]
.
У Зменшуваній Мушараці для житла ти поступово викуповуєш частку банку у власності через платежі, які покривають як оренду (за користування часткою банку), так і погашення капіталу
Favicon for www2.deloitte.com
[38]
.
Істісна (Контракт на Виробництво): Це контракт на будівництво або виробництво чогось, часто використовується для проектного або будівельного фінансування, з платежами, що здійснюються поступово або після завершення
Favicon for centralbank.ae
[1]
Favicon for wearehubpay.com
[5]
Favicon for gulfbusiness.com
[16]
.
Кредитні Картки:
Традиційні Кредитні Картки пропонують револьверний кредит; якщо ти не сплачуєш повний баланс, нараховуються відсотки
Favicon for expat.hsbc.com
[40]
Favicon for focus-economics.com
[41]
.
За зняття готівки зазвичай відсотки нараховуються негайно
Favicon for hawksford.com
[39]
.
Ісламські Кредитні Картки розроблені так, щоб уникати Ріба
Favicon for onesafe.io
[12]
Favicon for kuey.net
[46]
.
Поширені моделі:
Уджра (На основі комісії): Ти сплачуєш фіксовану комісію за послуги та переваги картки, а не відсотки на баланс
Favicon for onesafe.io
[12]
Favicon for kuey.net
[46]
.
Таваррук (Товарна Мурабаха): Більш складна структура, що включає торгівлю товарами для забезпечення ліквідності
Favicon for onesafe.io
[12]
Favicon for focus-economics.com
[41]
.
По суті, банк купує товар, продає його тобі з відстрочкою платежу (з націнкою), а ти негайно продаєш його за готівку (часто за сприяння банку)
Favicon for onesafe.io
[12]
Favicon for focus-economics.com
[41]
.
Потім ти повертаєш банку суму з націнкою
Favicon for onesafe.io
[12]
Favicon for focus-economics.com
[41]
.
Кард (Безвідсоткова позика): Деякі картки працюють на основі простої позики, де ти повертаєш рівно стільки, скільки витратив, можливо, з комісіями за обслуговування, але без відсотків
Favicon for onesafe.io
[12]
Favicon for hawksford.com
[39]
.
Ключова відмінність: штрафи за прострочення платежу (Тавід) за ісламськими картками часто йдуть на благодійність, на відміну від традиційних штрафних відсотків
Favicon for onesafe.io
[12]
Favicon for hawksford.com
[39]
.
Крім того, ти не можеш використовувати їх у Харам закладах, таких як бари чи казино
Favicon for hawksford.com
[39]
.
Інвестиції:
Традиційні Інвестиції пропонують широкий спектр: облігації, акції будь-яких компаній, взаємні фонди, деривативи тощо, зосереджуючись переважно на фінансовій віддачі
Favicon for your.fitch.group
[42]
.
Ісламські Інвестиції повинні пройти перевірку на відповідність Шаріату
Favicon for gulfbusiness.com
[15]
.
Акції: Дозволені лише акції компаній з Халяль (дозволеною) основною діяльністю
Favicon for gulfbusiness.com
[15]
Favicon for u.ae
[17]
.
Компанії, що займаються Харам секторами, виключені
Favicon for gulfbusiness.com
[15]
Favicon for kingsburyandpartners.ae
[23]
Favicon for investindubai.gov.ae
[24]
.
Фінансові перевірки також обмежують надмірну заборгованість або дохід на основі відсотків
Favicon for gulfbusiness.com
[15]
.
Сукук (Ісламські Облігації): Це не боргові інструменти, а радше частки власності в матеріальних активах або проектах
Favicon for documents1.worldbank.org
[6]
Favicon for kingsburyandpartners.ae
[23]
Favicon for investindubai.gov.ae
[24]
.
Доходи надходять від прибутків базового активу (наприклад, орендної плати), а не від відсотків
Favicon for kingsburyandpartners.ae
[23]
Favicon for investindubai.gov.ae
[24]
.
Ісламські Фонди: Вони об'єднують гроші для інвестування лише в активи, що відповідають Шаріату
Favicon for gulfbusiness.com
[15]
Favicon for u.ae
[17]
.
Спекулятивні інструменти зазвичай уникаються через заборони Гарар та Майсір
Favicon for u.ae
[17]
Favicon for kingsburyandpartners.ae
[23]
Favicon for investindubai.gov.ae
[24]
Favicon for centralbank.ae
[26]
Favicon for elibrary.imf.org
[35]
.

Пошук варіантів ісламського банкінгу в Дубаї

Хороші новини – Дубай є великим світовим центром ісламських фінансів, тому у тебе величезний вибір
Favicon for bankfab.com
[37]
.
Ти знайдеш як банки, повністю присвячені ісламським принципам, так і традиційні банки, що пропонують ісламські послуги
Favicon for globaldata.com
[9]
Favicon for fastcompanyme.com
[13]
.
Основні Повноцінні Ісламські Банки, які ти побачиш активно працюючими в Дубаї, включають:
Dubai Islamic Bank (DIB): Перший у світі ісламський банк, заснований у 1975 році, і величезний гравець тут
Favicon for bizvibez.com
[11]
Favicon for fastcompanyme.com
[13]
Favicon for fastcompanyme.com
[19]
Favicon for gulfbusiness.com
[15]
.
Emirates Islamic Bank (EIB): Частина групи Emirates NBD, значна сила з 2004 року з широкою мережею
Favicon for bizvibez.com
[11]
Favicon for fastcompanyme.com
[13]
Favicon for fastcompanyme.com
[19]
Favicon for wearehubpay.com
[5]
Favicon for scispace.com
[43]
.
Abu Dhabi Islamic Bank (ADIB): Базується в Абу-Дабі, але дуже активний у Дубаї, це один з найбільших ісламських банків у світі
Favicon for bizvibez.com
[11]
Favicon for fastcompanyme.com
[13]
Favicon for fastcompanyme.com
[19]
Favicon for scispace.com
[43]
Favicon for intlsecurities.ae
[44]
.
Sharjah Islamic Bank (SIB): Спочатку традиційний, тепер повністю ісламський, з філіями в Дубаї
Favicon for bizvibez.com
[11]
Favicon for fastcompanyme.com
[13]
.
Ajman Bank: Базується в Аджмані, але обслуговує всі ОАЕ, включаючи Дубай
Favicon for globaldata.com
[9]
Favicon for fastcompanyme.com
[13]
.
Al Hilal Bank: Зараз частина ADCB Group, що працює як окремий бренд ісламського банкінгу
Favicon for globaldata.com
[9]
Favicon for bizvibez.com
[11]
Favicon for scispace.com
[43]
.
Крім того, багато великих традиційних банків мають **
Спробуйте безкоштовно