Ваша родина в Дубаї: як отримати візу для близьких у 2025 році
16 квітня 2025 р.
Копіювати посилання
Джерела
41
Показати джерела в тексті
Gulfmigration Grc
Arabianbusiness
Adhrb
Sciencespo
Hir Harvard
Acs Edu
Blog Remitly
Webapps Ilo
Publishingindia
Hrpub
Feibv
U
Imidaily
Adtt Dct Gov
En Wikipedia
Globoprime
Sheikhmohammed
Refworld
Gulfmigration Grc
Gdrfad Gov
Buy-dubai
Clydeco
Meplaw
Hlbhamt
Gulfmigration Grc
Trenchlaw
Icp Gov
Visitdubai
Researchgate
U
Mobile Stevieawards
Infibiz
Amercenter
Uaelegislation Gov
Travelobiz
Wam
Migrationpolicy Unescwa
Altawakkal
Theurbannest
Mydubaiproperties
U
Роздумуєте над тим, щоб привезти своїх близьких до жвавого міста Дубай? Це поширена мрія багатьох експатів, і, на щастя, ОАЕ підтримують возз'єднання сімей 
[1]
[6]
[12]. Цей посібник — ваш незамінний ресурс для навігації процесом отримання сімейної візи в Дубаї у 2025 році. Він охоплює питання, хто може виступати спонсором, кого можна спонсорувати, необхідні документи, такі як Ejari та засвідчені сертифікати, а також покроковий процес подання заявки через GDRFA або ICP [1]
[3][12]. Одна ключова річ, яку варто пам’ятати, — це нещодавні зміни: право на спонсорство тепер більше залежить від вашого доходу, аніж від конкретних посад, що робить його доступнішим для більшої кількості резидентів [1][3][12].
Чи можете ви бути спонсором? Перевірка відповідності вимогам до спонсора
Отже, хто саме може спонсорувати свою сім'ю в Дубаї? Будь-який експат-резидент, який має дійсну посвідку на проживання в ОАЕ, потенційно може перевезти свою найближчу родину [1][12]. Основною перешкодою зазвичай є вимога до доходу. Вам потрібна мінімальна місячна зарплата в розмірі 4000 дирхамів ОАЕ, або ж 3000 дирхамів ОАЕ на місяць, якщо ваш роботодавець надає житло [1][3]
[4][6][12]. Це правило застосовується до всіх, незалежно від вашої професії, що є бажаною зміною порівняно зі старими правилами [1][3][12].
Вам також потрібно довести, що у вас є відповідне житло для вашої сім'ї [3]
[5]
[19]. Як? Надавши зареєстрований договір оренди – в Дубаї це означає сертифікат Ejari, зареєстрований на ваше ім'я [1][3][5][19]
[34]
[25]. Якщо ви володієте нерухомістю, свідоцтво про право власності також підійде, або якщо у вас є службове житло, потрібен офіційний лист, що підтверджує цю домовленість 
[40]
[30]
[26]. А як щодо жінок, які спонсорують свої сім'ї? Так, жінки-резиденти можуть спонсорувати своїх чоловіків та дітей, якщо вони відповідають критеріям [4][40]. Хоча історично для жінок могли існувати вищі вимоги до зарплати або конкретних професій, офіційно встановлений поріг, як правило, той самий — 4000 дирхамів ОАЕ (або 3000 дирхамів ОАЕ плюс житло) [1][12]
[32]
[9]. Однак завжди розумно перевіряти останні вимоги в Головному управлінні у справах резидентства та іноземців (GDRFA) або Федеральному управлінні з питань ідентифікації, громадянства, митниці та портової безпеки (ICP), особливо якщо ви спонсоруєте чоловіка, оскільки іноді може знадобитися сертифікат про відсутність заперечень (NOC) від нього 
[7][9][4][6]
[13][40].
Кого можна спонсорувати? Правила відповідності для утриманців
Тепер розгляньмо, кого ви можете перевезти за візою утриманця. Ви можете спонсорувати свого законного чоловіка/дружину, для чого потрібне засвідчене свідоцтво про шлюб як доказ [1][3][4][32]. Для резидентів-мусульман, які відповідають певним умовам ICP, може бути дозволено спонсорувати двох дружин [1][32]. Щодо дітей, правила нещодавно стали більш щедрими. Синів тепер можна спонсорувати до 25 років, що є значним збільшенням порівняно з попередніми обмеженнями [1]
[2][32]. Сини з особливими потребами (people of determination) не мають вікових обмежень для спонсорства [1]. Незаміжніх дочок можна спонсорувати незалежно від їхнього віку [1][2][4][32]. Якщо у вас народилася дитина в ОАЕ, не забудьте подати заявку на її візу протягом 120 днів з дня народження [1][4]
[22]. Спонсорування пасинків/падчерок також можливе, але воно супроводжується певними умовами GDRFA, зазвичай включаючи NOC від біологічного батька/матері та, можливо, депозит, при цьому візи зазвичай видаються щорічно [1][3][4]
[17]
[39].
Спонсорування батьків передбачає суворіші умови та вищі витрати [1][3][4]. Мінімальна вимога до зарплати спонсора значно вища, часто називають близько 20 000 дирхамів ОАЕ на місяць (або 19 000 дирхамів ОАЕ плюс житло), хоча краще перевірити актуальну цифру [4]
[33][19][39]
[21][5][7]
[15]. Ви повинні довести, що є їхнім єдиним годувальником, зазвичай за допомогою засвідченого афідевіту про утримання з вашого консульства [1][3][13][33][39][7]. Як правило, вам потрібно спонсорувати обох батьків разом, якщо тільки один з них не помер або вони не розлучені, що вимагає офіційного підтвердження [1][3][13][33][39][21][2][7]. Обов'язкове щорічне медичне страхування з мінімальним покриттям потрібне для кожного з батьків, а їхні візи надаються щорічно, незалежно від терміну дії вашої власної візи (якщо тільки ви не власник Золотої візи) [1][3][33][2][5][32][7][39]
[16]. Також може знадобитися гарантійний депозит за кожного з батьків, і часто вимагається підтвердження наявності житла щонайменше з двома спальнями (через Ejari) [3][21][5].
Збір документів: Основний контрольний список
A. Документи спонсора:
Вам знадобляться чіткі копії вашого паспорта та сторінки з дійсною посвідкою на проживання в ОАЕ, а також копія вашого Emirates ID (оригінал тримайте під рукою) [2][3][32][15][19][40]
[36]. Дуже важливо мати підтвердження вашої зарплати – це може бути ваш офіційний трудовий договір або довідка про зарплату від роботодавця, оформлена відповідно до вимог для приватного, державного секторів або вільних економічних зон [1][3][4][15][19][32][9][36]. Якщо ви інвестор, може знадобитися ваша торгова ліцензія та, можливо, банківські виписки [32][15][4][33]. Не забудьте підтвердження проживання: ваш сертифікат Ejari, свідоцтво про право власності на нерухомість або офіційний лист від компанії про надання житла, часто доповнений нещодавнім рахунком за комунальні послуги, наприклад, від DEWA [1][3][5][19][34][25][4][40][30]. Також може знадобитися ваш міжнародний номер банківського рахунку (IBAN) [36][1][32].
B. Документи утриманця:
Для кожного члена сім'ї, якого ви спонсоруєте, знадобляться чітка копія його паспорта (дійсного понад 6 місяців) та нещодавні фотографії паспортного розміру на білому тлі [2][3][32][15][40][30][25]. Абсолютно ключовими документами є засвідчені підтвердження родинних зв'язків. Для вашого чоловіка/дружини це засвідчене свідоцтво про шлюб (плюс легалізований переклад арабською мовою, якщо потрібно) [1][3][4][32][15][19][34][25]. Для дітей це їхні засвідчені свідоцтва про народження, також перекладені за потреби [2][3][4][15][19][34][40]
[20][32]. Для батьків вам знадобиться ваше власне засвідчене свідоцтво про народження плюс той самий засвідчений афідевіт про утримання, що підтверджує, що ви їхній єдиний годувальник [13][33][19][39]. Утриманцям віком від 18 років знадобиться сертифікат про медичну придатність з акредитованого центру в ОАЕ [1][3][4]
[10][19][40][36]. Вам також знадобиться квитанція про подання заявки на Emirates ID, підтвердження дійсного медичного страхування в ОАЕ та, можливо, копія дозволу на в'їзд [3][40][4][19][40]
[24][20]
[29]. Інші документи можуть включати копії попередніх віз, національні посвідчення особи для певних національностей, лист, що підтверджує, що дочка старше 18 років незаміжня, NOC для пасинків/падчерок або NOC від батька, якщо спонсором виступає мати [2][13][1][3][30].
C. Розуміння процесу засвідчення документів (вирішальний крок):
Чому стільки галасу навколо "засвідчення"? Це офіційний процес, який ОАЕ використовують для перевірки того, що документи, видані в інших країнах, є справжніми та юридично дійсними для використання тут 
[8]
[11][17]
[23]. Для сімейних віз ваші свідоцтва про шлюб та народження, видані за кордоном, повинні пройти цю багатоетапну легалізацію [2][32][15][19][34][24]. Зазвичай це включає:
Лише після того, як усі ці печатки будуть правильно проставлені, документ вважається дійсним [2][32][15]. Пам'ятайте, що документи часто потребують легалізованого перекладу арабською мовою після остаточного засвідчення МЗС ОАЕ [2][4][32][25][6][12][17]. Цей процес займає час, тому починайте заздалегідь! 
[14].
Процес подання заявки: Покроковий посібник
Гаразд, ви зібрали документи та перевірили відповідність вимогам. Що далі? Процес зазвичай включає отримання дозволу на в'їзд вашої сім'ї для проживання (або зміну їхнього статусу, якщо вони вже тут), після чого йдуть медичні тести, реєстрація ID та, нарешті, проставлення візи в їхні паспорти [5][10][11]
[35].
Крок 1: Подання заявки на дозвіл на в'їзд / Зміна статусу:
Якщо ваша сім'я перебуває за межами ОАЕ, вам спочатку потрібен дозвіл на в'їзд для проживання [32][19][20][30]. Якщо вони вже перебувають в країні за туристичною візою, ви подасте заявку на дозвіл, а потім на "зміну статусу" [10]. Ви можете подати заявку онлайн через веб-сайт/додаток GDRFA (використовуючи UAE Pass) або платформу ICP, або відвідати центр Amer в Дубаї чи авторизований друкарський центр [5][6][32][19][20][30][1][3][21]. Центри Amer — це надзвичайно корисні державні сервісні пункти в Дубаї [6][15]. Цей дозвіл дає вашій родині 60 днів з моменту в'їзду (або з моменту видачі дозволу, якщо вони всередині країни) для завершення решти етапів оформлення резидентства [1][3][4][6][32][12][21].
Крок 2: Тест на медичну придатність:
Кожен, хто досяг 18 років, повинен пройти тест на медичну придатність [1][3][4][5][6][10][12][19][40][20]. Це робиться в державних медичних центрах (в Дубаї ними керує DHA) [1][12]
[28]. Тести перевіряють на наявність інфекційних захворювань, таких як ВІЛ та туберкульоз (ТБ), за допомогою аналізів крові та рентгену грудної клітки [26][28]. Позитивний результат на певні захворювання, такі як активний туберкульоз або ВІЛ, зазвичай означає, що візу не буде надано, хоча умовні візи можуть бути можливі для неактивного туберкульозу під час лікування [1][12][28][2][8][25].
Крок 3: Подання заявки на Emirates ID:
Кожен утриманець, незалежно від віку, потребує Emirates ID [32][13]. Ви подасте заявку через веб-сайт/додаток ICP або друкарський центр [5][13][35]. Ті, кому 15 років і більше, повинні будуть відвідати центр ICP для зняття біометричних даних (відбитки пальців та фото) [13][22]. Зберігайте квитанцію про подання заявки в безпечному місці, оскільки вона знадобиться для останнього етапу оформлення візи [40].
Крок 4: Оформлення обов'язкового медичного страхування:
Крок 5: Проставлення резидентської візи:
Це фінішна пряма! Ви подаєте всі документи – оригінали паспортів, підтвердження дозволу на в'їзд/зміни статусу, результати медичного обстеження, квитанцію Emirates ID, підтвердження страхування, ваші документи, засвідчені свідоцтва про родинні зв'язки – до GDRFA (зазвичай через центр Amer або онлайн) [5][25][20][10][11][13][35]
[27]. Після того, як все буде перевірено та схвалено, наклейка резидентської візи проставляється в паспорт вашого утриманця [5][19]. Час обробки може варіюватися, але дозволи на в'їзд можуть зайняти 24-48 годин, медичні обстеження – стільки ж, а весь процес від початку до кінця може тривати від кількох днів до кількох тижнів [30][28][25][35].
Вартість, термін дії та поновлення
Бюджетування процесу отримання сімейної візи є важливим. Витрати можуть накопичуватися та підлягають змінам, тому завжди перевіряйте офіційні джерела, такі як GDRFA або ICP, для отримання останніх даних [5]. Очікуйте зборів за дозвіл на в'їзд (приблизно від 200 до 1100 дирхамів ОАЕ залежно від обставин), зміну статусу (якщо застосовно), саме проставлення візи (близько 200-800 дирхамів ОАЕ), медичний тест (250-350+ дирхамів ОАЕ), Emirates ID (170-370 дирхамів ОАЕ залежно від кількості років), обов'язкове медичне страхування (дуже варіюється), засвідчення документів та сервісні збори, якщо користуєтеся послугами центрів Amer або друкарських центрів [5][10][19][25][30][3][21]. Депозити можуть застосовуватися для батьків або пасинків/падчерок [3][21]. Приблизна загальна вартість на одного утриманця може становити від 2500 до 5000+ дирхамів ОАЕ, не враховуючи потенційно високі страхові внески для батьків [10][19][25].
Як довго дійсна віза? Зазвичай термін дії візи вашого утриманця відповідає вашому власному – часто один, два або три роки [32][15][2][25]. Однак візи для батьків зазвичай надаються лише на один рік і повинні поновлюватися щорічно [1][3][32][12][21][2][8][13][17]. Поновлення є надзвичайно важливим і повинно бути зроблене до закінчення терміну дії (або протягом 30-денного пільгового періоду), щоб уникнути щоденних штрафів за перевищення терміну перебування [5][20]. Процес поновлення схожий: вам знадобляться оновлені документи, такі як підтвердження зарплати та Ejari, поновлене медичне страхування, новий медичний тест для осіб віком від 18 років та поновлена заявка на Emirates ID [5][36][20][28].
Уникнення підводних каменів: Поширені проблеми та їх вирішення
Що найчастіше стає перешкодою для людей? Безперечно, проблеми із засвідченням документів – відсутні печатки, неправильні процедури або просто недооцінка часу, який це займає [11][16]. Переконайтеся, що ваше підтвердження зарплати точно відповідає вимогам, а ваш Ejari дійсний та зареєстрований на ваше ім'я [9]
[31][11]. Прості помилки в заявці, такі як друкарські помилки, також можуть спричинити відмову [9]
[41][30]
[37]. Невдале проходження медичного тесту є ще однією потенційною перешкодою, як і попередні невирішені імміграційні питання, такі як перевищення терміну перебування або неанульовані візи [2][8][9][19][41][37][31].
Якщо вашу заявку все ж відхилять, першим кроком є з'ясування причини. Зверніться за інформацією через офіційні канали, такі як GDRFA або центри Amer [30]. Якщо це проблема, яку можна виправити, наприклад, відсутні документи або помилка, ви зазвичай можете це виправити та подати заявку повторно, хоча, ймовірно, доведеться знову сплатити збори [30][31]. Усунення конкретної причини відмови є ключем до успішного повторного подання заявки [30].
Спробуйте безкоштовно