Dubai Retail: Powering Economy and Tourism

Дубай: Чому шопінг – справжнє золото Емірату?

8 травня 2025 р.
Копіювати посилання
Думаєш про Дубай, і що спадає на думку? Величезні хмарочоси, розкішні враження, можливо, навіть пригоди в пустелі? Безперечно. Але крім знакових пам'яток, Дубай майстерно створив собі ще одну світову репутацію: це провідний напрямок для шопінгу
Favicon for worldwideformations.com
[34]
.
І справа не лише в наявності безлічі магазинів; сектор роздрібної торгівлі є фундаментальною опорою диверсифікованої економіки Дубаю та головним двигуном його неймовірного туристичного успіху
Favicon for emirates.com
[20]
Favicon for ijbmi.org
[22]
Favicon for worldwideformations.com
[34]
.
Він уособлює стратегічний відхід від нафтової залежності до перетворення на глобальний центр торгівлі, туризму та послуг, де роздрібна торгівля відіграє провідну роль
Favicon for britannica.com
[8]
Favicon for fzhelitours.com
[12]
.
Давай розглянемо, як роздрібна торгівля живить ВВП Дубаю, створює робочі місця, приваблює відвідувачів, користується державною підтримкою та освоює цифрову епоху.

Економічний двигун: Домінування роздрібної торгівлі у ВВП Дубаю

Отже, який саме внесок робить роздрібна торгівля в економіку Дубаю? Насправді, чималий. Сектор оптової та роздрібної торгівлі стабільно входить до числа провідних вкладників у Валовий Внутрішній Продукт (ВВП) Дубаю
Favicon for investindubai.gov.ae
[21]
.
У 2023 році на його частку припало цілих 25,3% реального ВВП емірату, що становить AED 108.6 мільярда (близько USD 29.6 мільярда)
Favicon for gehotels.com
[16]
Favicon for econstor.eu
[26]
.
Це підкреслює, наскільки життєво важливою є роздрібна торгівля для загального економічного здоров'я міста
Favicon for investindubai.gov.ae
[21]
.
Ця динаміка збереглася і в 2024 році. У першому кварталі сектор забезпечив 22,9% (AED 26.3 мільярда) ВВП, продемонструвавши зростання на 3% порівняно з попереднім роком
Favicon for desertbuggyrental.com
[5]
.
Попередні дані за другий квартал показали внесок у 24,7% (AED 28.68 мільярда) із зростанням на 2,2% у річному обчисленні
Favicon for khaleejtimes.com
[11]
.
За перші дев'ять місяців 2024 року сектор продемонстрував стійкість, розширившись на 2,9%
Favicon for sothebysrealty.ae
[15]
.
Це не нова тенденція; історично роздрібна торгівля завжди була значним гравцем. Ще у 2018 році її частка становила 26% ВВП
Favicon for britannica.com
[8]
, а за перші дев'ять місяців 2015 року оптова, роздрібна торгівля та ремонтні послуги забезпечили 28,4%
Favicon for emirates.com
[20]
.
Хоча відсотки можуть дещо коливатися залежно від інших секторів, таких як туризм чи нерухомість, роздрібна торгівля залишається домінуючою силою, надзвичайно важливою для економічної диверсифікації та стабільності Дубаю
Favicon for britannica.com
[8]
Favicon for emirates.com
[20]
Favicon for econstor.eu
[26]
.
Якщо поглянути ширше, весь ринок роздрібної торгівлі ОАЕ, на який значною мірою впливає Дубай, готовий до значного розширення. Прогнози різняться, але всі вони вказують на зростання: один прогноз передбачає, що ринок ОАЕ досягне USD 61.89 мільярда до 2030 року
Favicon for techsciresearch.com
[30]
, тоді як інший прогнозує USD 138 мільярдів до 2028 року
Favicon for worldhistoryedu.com
[7]
.
Dubai Chambers очікує зростання до AED 275 мільярдів (USD 74.87 мільярда) до 2028 року
Favicon for goldensandscreek.com
[3]
.
Навіть у ширшому регіоні GCC очікується, що витрати на роздрібну торгівлю зростуть на 37% порівняно з 2022 роком, досягнувши $300 мільярдів до 2028 року, причому Дубай буде лідером цього процесу
Favicon for austincontrarian.com
[4]
.

Забезпечення робочою силою: Роздрібна торгівля як основний роботодавець

Крім вражаючих показників ВВП, сектор роздрібної торгівлі Дубаю є потужним джерелом створення робочих місць. Про яку кількість робочих місць йдеться? Звіти свідчать, що галузь забезпечує понад 250,000 позицій
Favicon for sapience.ae
[1]
Favicon for investindubai.gov.ae
[21]
.
Це значна цифра, що робить роздрібну торгівлю одним із найбільших роботодавців міста.
Звіт за 2024 рік підкреслив, що приблизно 21% усієї робочої сили Дубаю зайнято в роздрібній торгівлі – це найвища частка серед кількох провідних світових міст роздрібної торгівлі, що досліджувалися
Favicon for austincontrarian.com
[4]
.
Це узгоджується з попередніми даними за 2018 рік, які оцінювали цей показник у 20,65%
Favicon for ijbmi.org
[22]
.
Цей величезний внесок у зайнятість є життєво важливим для забезпечення засобів до існування як для громадян Еміратів, так і для великої спільноти експатріантів, які називають Дубай своїм домом
Favicon for britannica.com
[8]
.
Тільки подумай про масштаби торгових центрів Дубаю; їхній розвиток та щоденна робота створюють незліченну кількість робочих місць, від продавців-консультантів та менеджерів до посад у сфері гостинності, безпеки та обслуговування
Favicon for en.wikipedia.org
[10]
Favicon for fiftytwo.in
[18]
.

Беззаперечний зв'язок: Як шопінг стимулює туризм у Дубаї

Чому мільйони людей щороку стікаються до Дубаю? Пам'ятки світового класу, сонячне світло та унікальні враження, безумовно, є частиною привабливості, але шопінг – це величезний магніт
Favicon for scholarworks.umass.edu
[28]
.
Дубай майстерно позиціонував себе як «глобальний рай для шопінгу», приваблюючи відвідувачів неперевершеним розмаїттям роздрібних пропозицій, від елітної розкоші у величезних торгових центрах до автентичних скарбів на традиційних ринках-суках
Favicon for fzhelitours.com
[12]
Favicon for worldwideformations.com
[34]
.
Рекордні 17.15 мільйона міжнародних відвідувачів, прийнятих у 2023 році, що перевищило навіть допандемічні показники, частково є свідченням цієї роздрібної привабливості
Favicon for majidalfuttaim.com
[35]
Favicon for wam.ae
[36]
Favicon for investindubai.gov.ae
[21]
.
Тільки поглянь на The Dubai Mall – у 2023 році він привабив неймовірні 105 мільйонів відвідувачів, значна частина яких були міжнародними туристами
Favicon for mexicohistorico.com
[29]
, спираючись на дані 2013 року, які показували, що вже тоді понад 40% його відвідувачів були туристами
Favicon for en.wikipedia.org
[10]
.
Зв'язок між туризмом та роздрібною торгівлею є беззаперечним та взаємовигідним
Favicon for sapience.ae
[1]
.
Туристи значно збільшують обсяги роздрібних продажів
Favicon for sapience.ae
[1]
.
Насправді, відвідувачі ОАЕ відомі як одні з найбільших у світі витратників на роздрібну торгівлю, витрачаючи майже втричі більше за середньосвітовий показник за поїздку
Favicon for investindubai.gov.ae
[21]
.
Ще у 2017 році міжнародні відвідувачі витратили приголомшливі USD 8.9 мільярда на шопінг у Дубаї лише
Favicon for visitdubai.com
[2]
.
Додай до цього безмитний шопінг та повернення VAT у суміш, і привабливість для туристів стає ще сильнішою
Favicon for investindubai.gov.ae
[21]
.
Такі заходи, як Dubai Shopping Festival (DSF) та Dubai Summer Surprises (DSS), стратегічно розроблені для залучення туристів величезними знижками, розвагами та акціями, безпосередньо стимулюючи роздрібну торгівлю та інші пов'язані з туризмом бізнеси
Favicon for visitdubai.com
[2]
Favicon for euromonitor.com
[31]
Favicon for worldwideformations.com
[34]
Favicon for fzhelitours.com
[12]
.
Ця синергія є надзвичайно важливою; туризм живить роздрібну торгівлю, а роздрібна торгівля покращує туристичний досвід
Favicon for sapience.ae
[1]
Favicon for fzhelitours.com
[12]
Favicon for emirates.com
[20]
.

Стратегічна підтримка: Роль уряду в успіху роздрібної торгівлі

Роздрібний бум у Дубаї не стався випадково. Уряд відіграє активну та вирішальну роль у сприянні зростанню сектору за допомогою розумних ініціатив та сприятливої політики
Favicon for sapience.ae
[1]
.
Далекоглядні пакети економічних стимулів, такі як трирічний план на Dh50 мільярдів, згаданий у 2023 році, надають значного імпульсу для зростання та інвестицій
Favicon for sapience.ae
[1]
.
Зусилля зі спрощення візових процедур також допомогли залучити більше туристів та резидентів, підвищуючи попит у роздрібній торгівлі
Favicon for sapience.ae
[1]
.
Навіть у складні часи, такі як пандемія COVID-19, уряд втрутився зі значними пакетами підтримки (що досягли AED 7.1 мільярда до початку 2021 року), які включали конкретну допомогу для роздрібних торговців, таку як звільнення від зборів та повернення митних платежів
Favicon for dubaitaliaexperiences.com
[17]
.
Заглядаючи вперед, такі ініціативи, як Dubai International Growth Initiative, запущена у 2024 році з фондом у AED 500 мільйонів, покликані допомогти місцевим SMEs, включаючи роздрібних торговців та підприємства e-commerce, вийти на глобальний рівень
Favicon for technode.global
[13]
.
Амбітна Dubai Economic Agenda (D33) також спрямована на зміцнення торгівлі та інвестицій, що опосередковано приносить користь роздрібному ландшафту
Favicon for euromonitor.com
[31]
Favicon for gehotels.com
[16]
.
Крім того, життєво важливими є постійні інвестиції в інфраструктуру, включаючи розширення торгових площ та вдосконалення логістики
Favicon for worldwideformations.com
[6]
Favicon for emirates.com
[20]
Favicon for buy-dubai.ae
[14]
Favicon for visitdubai.com
[2]
.
Хоча додавання значних нових торгових площ підтримує динамічність та конкурентоспроможність ринку, потенційно призводячи до більш сприятливих умов оренди для роздрібних торговців, це підкреслює прагнення уряду підтримувати роздрібне середовище світового класу
Favicon for visitdubai.com
[2]
Favicon for wam.ae
[32]
Favicon for ijbmi.org
[22]
Favicon for sapience.ae
[1]
Favicon for dubaifly.co.il
[19]
.

Цифровий рубіж: Зростання електронної комерції в Дубаї

Хоча величні торгові центри Дубаю залишаються знаковими, цифровий світ швидко змінює ландшафт роздрібної торгівлі
Favicon for investindubai.gov.ae
[21]
Favicon for visitdubai.com
[2]
.
E-commerce пережила вибухове зростання, додавши ще один вимір до потужності роздрібної торгівлі Дубаю. Ринок роздрібної e-commerce ОАЕ досяг рекордних USD 3.9 мільярда у 2020 році, зрісши на 53% порівняно з попереднім роком, значною мірою прискорений пандемією
Favicon for austincontrarian.com
[9]
Favicon for buy-dubai.ae
[14]
.
Того року e-commerce зайняла 8% частку загального ринку роздрібної торгівлі
Favicon for austincontrarian.com
[9]
.
І траєкторія зростання стрімка. За прогнозами, ринок може досягти USD 8 мільярдів до 2025 року
Favicon for austincontrarian.com
[9]
Favicon for buy-dubai.ae
[14]
, потенційно сягнувши USD 9.2 мільярда до 2026 року
Favicon for thenationalnews.com
[27]
.
Деякі прогнози навіть припускають, що він може перевищити AED 42 мільярди (USD 11.4 мільярда) протягом наступних п'яти років, починаючи з 2024 року
Favicon for goldensandscreek.com
[3]
.
Що цьому сприяє? Високий рівень використання Інтернету та смартфонів, розвинені варіанти цифрових платежів, технологічно підковане населення та потужна логістична інфраструктура є ключовими рушійними силами
Favicon for austincontrarian.com
[9]
Favicon for bayut.com
[23]
Favicon for buy-dubai.ae
[14]
.
Цей цифровий зсув не замінює фізичні магазини, а доповнює їх, причому багато роздрібних торговців впроваджують омніканальні стратегії, щоб зустрічати клієнтів там, де вони є
Favicon for goldensandscreek.com
[3]
Favicon for bayut.com
[23]
Favicon for beautymatter.com
[33]
.

Хто виграє? Вплив роздрібної торгівлі на різні групи

Роздрібна майстерність Дубаю створює хвильовий ефект, приносячи користь різним групам по-різному. Давай розберемося:
Для туристів: Шопінг часто є яскравим моментом поїздки до Дубаю. Ти отримуєш неймовірне розмаїття, від ультра-люксових брендів до бюджетних знахідок, плюс унікальні враження в самих торгових центрах – подумай про криті гірськолижні спуски чи гігантські акваріуми – та чарівність традиційних ринків-суків
Favicon for worldwideformations.com
[6]
Favicon for worldwideformations.com
[34]
.
Безмитний шопінг додає цінності, а великі розпродажі, такі як DSF, є основними принадами
Favicon for investindubai.gov.ae
[21]
Favicon for visitdubai.com
[2]
.
Чесно кажучи, роздрібна сцена є невід'ємною частиною загального досвіду відвідування Дубаю
Favicon for fzhelitours.com
[12]
Favicon for emirates.com
[20]
.
Для бізнесу та інвесторів: Процвітаючий сектор роздрібної торгівлі означає можливості. Існують шляхи для інвестицій не лише у відкриття магазинів, але й у суміжні галузі, такі як логістика, технології e-commerce, нерухомість та готельний бізнес
Favicon for sapience.ae
[1]
Favicon for worldwideformations.com
[6]
Favicon for emirates.com
[20]
Favicon for dubaifly.co.il
[19]
.
Дубай виступає стратегічним шлюзом до ширшого споживчого ринку Близького Сходу та Північної Африки
Favicon for investindubai.gov.ae
[21]
.
Крім того, урядові ініціативи підтримки та високі споживчі витрати роблять його привабливою пропозицією
Favicon for technode.global
[13]
Favicon for austincontrarian.com
[4]
.
Для резидентів та потенційних переселенців: Для тих, хто живе або розглядає можливість переїзду до Дубаю, сектор роздрібної торгівлі є величезним джерелом робочих місць
Favicon for sapience.ae
[1]
Favicon for fiftytwo.in
[18]
Favicon for investindubai.gov.ae
[21]
.
Величезний вибір можливостей для шопінгу значно підвищує якість життя та привабливість стилю життя
Favicon for austincontrarian.com
[4]
Favicon for worldwideformations.com
[6]
.
Торгові центри часто виконують роль громадських центрів, пропонуючи ресторани, розваги та необхідні послуги, роблячи повсякденне життя зручнішим
Favicon for worldwideformations.com
[6]
Favicon for fzhelitours.com
[12]
Favicon for dwtc.com
[25]
.
Хоча вартість життя є важливим фактором, конкурентна роздрібна сцена та часті розпродажі можуть запропонувати хороше співвідношення ціни та якості
Favicon for visitdubai.com
[2]
Favicon for euromonitor.com
[31]
Favicon for dreamlandadventuretourism.com
[24]
.
Сектор роздрібної торгівлі Дубаю – це набагато більше, ніж просто магазини; це життєво важливий економічний двигун та наріжний камінь його глобальної привабливості
Favicon for austincontrarian.com
[4]
Favicon for fzhelitours.com
[12]
Favicon for ijbmi.org
[22]
Favicon for investindubai.gov.ae
[21]
.
Його значний внесок у ВВП, масове створення робочих місць та магнетична привабливість для туристів підкреслюють його критичну важливість
Favicon for austincontrarian.com
[4]
Favicon for fzhelitours.com
[12]
Favicon for ijbmi.org
[22]
Favicon for investindubai.gov.ae
[21]
.
Підкріплений стратегічною державною підтримкою та динамічно адаптуючись через цифрову трансформацію, роздрібна торгівля продовжує формувати економічне майбутнє Дубаю та зміцнювати його позиції як провідного світового міста
Favicon for sapience.ae
[1]
Favicon for fiftytwo.in
[18]
Favicon for worldwideformations.com
[34]
.
Спробуйте безкоштовно