Життя та робота в Дубаї – це неймовірна можливість, але для багатьох експатів досвід стає по-справжньому повним лише тоді, коли до них можуть приєднатися близькі. На щастя, уряд ОАЕ дозволяє резидентам перевозити свої сім'ї, що робить Дубай ще більш схожим на дім . Якщо у вас є дійсна резидентська віза ОАЕ, ви, як правило, можете виступати спонсором для членів вашої найближчої родини . Цей посібник ознайомить вас з основами процесу отримання сімейної візи в Дубаї на 2025 рік, розповідаючи, хто має на це право, що вам потрібно, і як все це працює, переважно під управлінням Головного директорату у справах резидентства та іноземців (GDRFA) в Дубаї та Федерального управління з питань ідентифікації, громадянства, митниці та портової безпеки (ICP) в інших еміратах . Давайте розглянемо, як ви можете возз'єднатися зі своєю сім'єю в цьому жвавому місті. Чи маєте ви право спонсорувати свою сім'ю? (Вимоги до спонсора)
Отже, чи справді ви можете спонсорувати свою сім'ю? Перш за все, ви, як спонсор, повинні мати дійсний дозвіл на проживання або візу ОАЕ . Це може бути стандартна робоча віза, Зелена віза (Green Visa) або навіть Золота віза (Golden Visa) . Наступна велика перешкода – це дохід. Вам потрібно відповідати мінімальному порогу заробітної плати. Зазвичай він встановлений на рівні 4000 дирхамів ОАЕ на місяць . Як альтернатива, якщо ваша зарплата становить 3000 дирхамів ОАЕ на місяць, ви все одно можете претендувати, якщо ваш роботодавець надає житло . Гарні новини – нещодавні зміни означають, що ваше право на спонсорство тепер в основному залежить від рівня вашого доходу, а не від конкретної посади, що спрощує процес для багатьох . Вам також потрібно буде довести, що у вас є відповідне житло для вашої сім'ї . Зазвичай це означає надання зареєстрованого договору оренди, наприклад, сертифіката Ejari, якщо ви перебуваєте в Дубаї . А як щодо статі? І чоловіки, і жінки, які працюють в ОАЕ, можуть спонсорувати свої сім'ї . Хоча офіційна мінімальна заробітна плата (4000 дирхамів ОАЕ або 3000 дирхамів ОАЕ + житло) зазвичай застосовується до всіх, майте на увазі, що деякі неофіційні джерела іноді згадують вищі пороги для жінок, можливо, пов'язані з певними професіями . Завжди краще перевіряти актуальні вимоги. У конкретних ситуаціях мати може спонсорувати своїх дітей, навіть якщо батько перебуває в ОАЕ, але це зазвичай вимагає спеціального дозволу від ICP . Як правило, якщо батько відповідає критеріям і проживає в ОАЕ, очікується, що саме він буде спонсором . Яких членів сім'ї ви можете спонсорувати?
Після того, як ви підтвердили своє право виступати спонсором, наступне питання: кого ви можете перевезти? ОАЕ дозволяє спонсорство для найближчих членів сім'ї, хоча деталі дещо відрізняються залежно від родинних зв'язків . Спонсорування вашого чоловіка/дружини
Ви можете спонсорувати свого законного чоловіка або дружину для переїзду до вас у Дубай . Ключовим доказом є ваше свідоцтво про шлюб . Важливо, щоб це свідоцтво було належним чином засвідчене у вашій країні та в ОАЕ, а також офіційно перекладене арабською мовою, якщо воно складене іншою мовою . Для резидентів-мусульман існує положення, що дозволяє спонсорувати двох дружин за умови дотримання конкретних умов, встановлених владою . Спонсорування ваших дітей
Перевезення ваших дітей передбачає спонсорування ваших біологічних або законно усиновлених дітей . Вам знадобляться їхні засвідчені свідоцтва про народження як доказ . Слід враховувати вікові обмеження. Зазвичай синів можна спонсорувати до 18 років . Цей ліміт може бути продовжений до 21 року, якщо вони є студентами денної форми навчання, і вам може знадобитися надати підтвердження їхнього навчання . Цікаво, що деякі джерела припускають, що синів можна спонсорувати до 25 років, тому варто перевірити найновіші правила в GDRFA або ICP . Для дочок правила простіші: їх можна спонсорувати незалежно від віку, доки вони залишаються незаміжніми . А як щодо пасинків/пасербиць? Так, їх часто також можна спонсорувати, але за певних умов, встановлених GDRFA, які можуть включати отримання сертифіката про відсутність заперечень (NOC) від біологічного батька/матері та, можливо, сплату фінансового депозиту . Візи для пасинків/пасербиць зазвичай видаються на один рік і поновлюються щорічно . Спонсорування ваших батьків
Спонсорування батьків можливе, але пов'язане з суворішими вимогами порівняно зі спонсоруванням чоловіка/дружини або дітей . Часто для спонсора потрібна вища мінімальна заробітна плата – одне джерело згадує 10 000 дирхамів ОАЕ на місяць, хоча офіційні урядові портали іноді вказують, що стандартна мінімальна зарплата застосовується, якщо ви можете довести, що є їхнім єдиним годувальником . Зазвичай ви повинні спонсорувати обох батьків разом . Винятки робляться, якщо один з батьків помер або якщо вони розлучені, але вам знадобляться офіційні документи, щоб це довести . Важливою вимогою є демонстрація того, що ви є їхньою єдиною фінансовою підтримкою і що у них немає нікого іншого, хто б піклувався про них на батьківщині . Крім того, ви повинні забезпечити обов'язковий щорічний поліс медичного страхування для кожного з батьків, який відповідає мінімальним вимогам до покриття, і цей поліс потрібно поновлювати щороку . На відміну від інших віз для утриманців, візи для батьків зазвичай надаються лише на один рік, з можливістю щорічного поновлення, незалежно від терміну дії вашої власної візи . Крок за кроком: Процес подання заявки на сімейну візу
Проходження візового процесу може здатися складним, але розбиття його на етапи робить його керованим. Ось типова послідовність дій для спонсорування вашої сім'ї:
Крок 1: Подайте заявку на дозвіл на в'їзд: Процес зазвичай починається з того, що ви, спонсор, подаєте заявку на дозвіл на в'їзд для члена(ів) вашої сім'ї . Це дозволяє їм легально в'їхати в ОАЕ з метою отримання посвідки на проживання. Крок 2: Член сім'ї в'їжджає в ОАЕ: Після видачі дозволу на в'їзд ваш утриманець використовує його для поїздки в ОАЕ . Крок 3: Подайте заявку на резидентську візу: Після прибуття є часове вікно – зазвичай 60 днів – протягом якого ви повинні подати заявку на їхню фактичну резидентську візу . Не пропустіть цей термін! Крок 4: Медичний огляд на придатність: Кожен, хто досяг 18 років і подає заявку на проживання, повинен пройти обов'язковий медичний огляд на придатність . Це робиться в затверджених урядом медичних центрах в ОАЕ і зазвичай включає аналізи крові та рентген грудної клітки . Крок 5: Подання заявки на Emirates ID: Кожному члену сім'ї, включаючи дітей, знадобиться картка Emirates ID. Вам потрібно буде подати заявку на неї в рамках процесу отримання посвідки на проживання, що включає збір біометричних даних для тих, хто досяг відповідного віку . Крок 6: Подайте необхідні документи: Зберіть усі необхідні документи (дивіться контрольний список нижче!) та подайте їх разом із заявкою на резидентську візу . Крок 7: Проставлення резидентської візи: Після успішного проходження медичних тестів, перевірок безпеки та затвердження всіх документів, наклейка резидентської візи буде вклеєна в паспорт вашого утриманця . Вітаємо, тепер вони офіційні резиденти ОАЕ! Основні документи для сімейного спонсорства
Правильне оформлення документів є вирішальним для безперешкодного подання заявки. Хоча конкретні вимоги іноді можуть дещо відрізнятися, ось контрольний список документів, які зазвичай потрібні:
Чіткі копії паспортів як спонсора, так і кожного утриманця . Недавні фотографії паспортного розміру кожного утриманця (на білому тлі) . Ваше засвідчене свідоцтво про шлюб (для спонсорування чоловіка/дружини), потенційно перекладене арабською мовою . Пам'ятайте, засвідчення є ключовим! Засвідчені свідоцтва про народження для кожної дитини, яку ви спонсоруєте, також потенційно перекладені . Ваша оригінальна картка Emirates ID . Копія вашої дійсної резидентської візи ОАЕ . Довідка про заробітну плату, видана вашим роботодавцем, або ваш офіційний трудовий договір із зазначенням вашого доходу . Підтвердження наявності житла, наприклад, ваш зареєстрований договір оренди (Ejari в Дубаї) . Заповнена візова анкета, підписана вами, спонсором . Для спонсорування батьків: Підтвердження того, що ви є їхньою єдиною фінансовою підтримкою та/або що їм не вистачає догляду на батьківщині . Для спонсорування батьків: Підтвердження наявності обов'язкового щорічного поліса медичного страхування для кожного з батьків . Для спонсорування пасинків/пасербиць: Сертифікат про відсутність заперечень (NOC) від біологічного батька/матері та потенційно підтвердження необхідного депозиту . Для спонсорування синів старше 18 років (до 21 або потенційно 25 років): Підтвердження поточного навчання на денній формі . Термін дії візи та поновлення
Як довго діє сімейна віза? Зазвичай термін дії резидентської візи утриманця пов'язаний з терміном дії візи спонсора . Отже, якщо у вас дворічна робоча віза, візи вашого чоловіка/дружини та дітей, як правило, також будуть видані на два роки . Основним винятком є спонсоровані батьки; їхні візи зазвичай надаються лише на один рік і повинні поновлюватися щорічно, навіть якщо ваша віза має довший термін дії . Пам'ятайте, що потрібно розпочинати процес поновлення всіх віз утриманців до закінчення терміну їх дії, щоб зберегти їхній легальний статус резидента. Важливі міркування та останні поради
Перевезення сім'ї в Дубай – це важливий крок у житті, і хоча процес добре налагоджений, він вимагає ретельної уваги до деталей. Завжди переконуйтеся, що ви відповідаєте всім критеріям прийнятності, особливо вимогам щодо мінімальної заробітної плати та житла, перш ніж розпочинати подання заявки . Найважливіша порада? Правила можуть змінюватися і змінюються. Завжди перевіряйте найновіші вимоги, процедури та збори безпосередньо в офіційних державних органах – GDRFA для Дубая або ICP для інших еміратів – або звертайтеся до їхніх офіційних веб-сайтів до та під час процесу подання заявки . Це гарантує, що у вас буде найактуальніша та найточніша інформація.