Dubai Teacher Qualifications & Staffing Guide 2025

Викладання в Дубаї: Як завоювати мрію і уникнути пасток

26 квітня 2025 р.
Копіювати посилання
Репутація Дубая як світового освітнього центру тримається не лише на вражаючих будівлях; вона міцно спирається на якість та стабільність його викладацького складу
Favicon for bayut.com
[26]
.
Емірат вирізняється надзвичайно різноманітним освітнім ландшафтом, особливо у приватному секторі, залучаючи талановитих педагогів з усього світу
Favicon for bayut.com
[26]
Favicon for whichschooladvisor.com
[8]
.
Розуміння кваліфікаційних вимог, процесів ліцензування та кадрового забезпечення, що регулюються такими органами, як Управління з питань знань та людського розвитку (KHDA) та Міністерство освіти (MoE), є надзвичайно важливим для кожного, хто прагне викладати тут
Favicon for motherbabychild.com
[5]
Favicon for blog.edways.com
[9]
Favicon for futureschoolthinking.co.uk
[11]
.
Цей посібник детально розглядає основні кваліфікаційні вимоги, обов’язкову Ліцензію вчителя ОАЕ, особливості процесу найму, очікування щодо професійного розвитку та реальні виклики, з якими школи зіткнуться у 2025 році.

Основні вимоги: Твій головний чек-лист для викладання в Дубаї

Отже, що насправді потрібно, щоб ти отримав дозвіл на викладання в Дубаї? Давай розглянемо основи. Для приватних шкіл, що регулюються KHDA, шлях починається, коли школа обирає тебе та подає заявку на «Початкове призначення» (Initial Appointment)
Favicon for aetnainternational.com
[27]
Favicon for motherbabychild.com
[5]
Favicon for web.khda.gov.ae
[6]
Favicon for dubaicityguide.com
[32]
.
Це перший крок до отримання твого дозволу на роботу в ОАЕ
Favicon for aetnainternational.com
[27]
Favicon for motherbabychild.com
[5]
Favicon for web.khda.gov.ae
[6]
Favicon for dubaicityguide.com
[32]
.
Твоя освіта є ключовою. Якщо ти прагнеш бути класним керівником (Class Teacher), зазвичай у початкових класах, тобі знадобиться визнаний диплом бакалавра педагогіки (B.Ed)
Favicon for aetnainternational.com
[27]
Favicon for motherbabychild.com
[5]
Favicon for web.khda.gov.ae
[6]
Favicon for dubaicityguide.com
[32]
Favicon for fotislaw.com
[4]
.
Як альтернатива, відповідний диплом бакалавра у поєднанні з післядипломним сертифікатом, таким як PGCE, або ступінь магістра освіти (M.Ed) також відповідатимуть вимогам
Favicon for aetnainternational.com
[27]
Favicon for motherbabychild.com
[5]
Favicon for web.khda.gov.ae
[6]
Favicon for dubaicityguide.com
[32]
Favicon for fotislaw.com
[4]
.
Для вчителів-предметників (Subject Teachers), зазвичай у середній школі, мінімальною вимогою є визнаний диплом бакалавра, що відповідає твоєму предмету викладання
Favicon for aetnainternational.com
[27]
Favicon for motherbabychild.com
[5]
Favicon for web.khda.gov.ae
[6]
Favicon for web.khda.gov.ae
[7]
Favicon for dubaicityguide.com
[32]
Favicon for fotislaw.com
[4]
, хоча деякі школи можуть надавати перевагу ступеню магістра
Favicon for terasynctech.com
[3]
Favicon for en.wikipedia.org
[35]
.
Далі йде обов'язкова Ліцензія вчителя ОАЕ (TLS), офіційно – «Професійна ліцензія освітянина» (Education Professional Licence)
Favicon for blog.edways.com
[9]
Favicon for fotislaw.com
[4]
Favicon for u.ae
[2]
Favicon for dubaipulse.gov.ae
[20]
Favicon for en.wikipedia.org
[35]
Favicon for khda.netneighbours.com
[14]
.
Це федеральна вимога для всіх вчителів як у державних, так і в приватних школах по всій території ОАE, розроблена для стандартизації якості викладання
Favicon for blog.edways.com
[9]
Favicon for fotislaw.com
[4]
Favicon for u.ae
[2]
Favicon for dubaipulse.gov.ae
[20]
Favicon for en.wikipedia.org
[35]
Favicon for khda.netneighbours.com
[14]
.
Її отримання передбачає онлайн-реєстрацію та складання спеціальних іспитів, зазвичай одного з педагогіки та одного з твого предмета
Favicon for blog.edways.com
[9]
Favicon for u.ae
[2]
Favicon for dubaipulse.gov.ae
[20]
.
Зазвичай ти маєш три спроби
Favicon for blog.edways.com
[9]
.
Після того, як школа забезпечить твоє початкове схвалення від KHDA, тобі також потрібно буде зареєструватися в Системі дозволів для освітян KHDA (KHDA's Educator Permit System)
Favicon for google.com
[1]
Favicon for motherbabychild.com
[5]
Favicon for web.khda.gov.ae
[6]
Favicon for web.khda.gov.ae
[7]
Favicon for dubaicityguide.com
[32]
.

Глибше занурення: Специфічні кваліфікації та верифікації

Хоча основні вимоги схожі, існують нюанси. Приватні школи підпадають під нагляд KHDA
Favicon for motherbabychild.com
[5]
Favicon for dubaicityguide.com
[32]
Favicon for futureschoolthinking.co.uk
[11]
, тоді як державні школи управляються федеральним MoE
Favicon for blog.edways.com
[9]
Favicon for kings-edu.com
[16]
.
Загалом, основні кваліфікаційні стандарти узгоджуються, особливо щодо Ліцензії вчителя ОАЕ
Favicon for blog.edways.com
[9]
Favicon for dubaipulse.gov.ae
[20]
.
Однак, давай розберемося в деталях, які можуть вирішити долю заявки.
Викладацькі сертифікати мають значну вагу. Післядипломний сертифікат в галузі освіти (PGCE), особливо з Великої Британії, високо цінується та визнається MoE
Favicon for whichschooladvisor.com
[8]
Favicon for en.wikipedia.org
[10]
Favicon for dubaibritishschool.ae
[22]
Favicon for en.wikipedia.org
[10]
.
Він значно посилює заявки, особливо для шкіл з британською навчальною програмою
Favicon for whichschooladvisor.com
[8]
Favicon for terasynctech.com
[3]
Favicon for en.wikipedia.org
[10]
Favicon for en.wikipedia.org
[35]
.
Міжнародний PGCE (PGCEi) також добре сприймається
Favicon for whichschooladvisor.com
[8]
.
Хоча статус кваліфікованого вчителя Великої Британії (QTS) є перевагою для британських шкіл
Favicon for whichschooladvisor.com
[8]
Favicon for terasynctech.com
[3]
Favicon for en.wikipedia.org
[10]
, пам’ятай, що Ліцензія вчителя ОАЕ є вирішальним фактором
Favicon for gessdubai.com
[25]
.
Інші цінні кваліфікації включають сертифікати викладача штатів США, TESOL/TEFL для посад викладачів англійської як другої мови (ESL) та нагороди професійного оцінювача/верифікатора
Favicon for terasynctech.com
[3]
Favicon for bayut.com
[26]
Favicon for education-uae.com
[34]
Favicon for en.wikipedia.org
[35]
Favicon for aetnainternational.com
[27]
.
Не забудь про документи! Якщо твої кваліфікаційні документи отримані за межами ОАЕ, вони обов’язково мають бути засвідчені Міністерством закордонних справ ОАЕ та посольством країни видачі
Favicon for motherbabychild.com
[5]
Favicon for blog.edways.com
[9]
Favicon for u.ae
[2]
.
Тобі також знадобляться оригінали документів
Favicon for motherbabychild.com
[5]
Favicon for blog.edways.com
[9]
.
Володіння мовою є критично важливим; тобі, ймовірно, знадобиться тест IELTS, якщо англійська є мовою твого викладання
Favicon for fotislaw.com
[4]
Favicon for web.khda.gov.ae
[6]
Favicon for aetnainternational.com
[27]
Favicon for dubaicityguide.com
[32]
Favicon for horizonschooldubai.com
[21]
Favicon for whichschooladvisor.com
[8]
Favicon for dubaibritishschool.ae
[22]
Favicon for mediaoffice.ae
[19]
.
Вчителі англійської мови часто потребують вищого балу (близько 7.0), ніж ті, хто викладає інші предмети англійською (близько 6.0)
Favicon for aetnainternational.com
[27]
Favicon for web.khda.gov.ae
[6]
Favicon for dubaicityguide.com
[32]
.
Володіння арабською мовою є безперечним плюсом
Favicon for horizonschooldubai.com
[21]
.
Тобі також знадобиться довідка про несудимість (з ОАЕ та, можливо, з попередніх країн проживання) та, потенційно, лист з твоєї поточної школи
Favicon for motherbabychild.com
[5]
Favicon for blog.edways.com
[9]
Favicon for dubaicityguide.com
[32]
Favicon for dubaipulse.gov.ae
[20]
Favicon for en.wikipedia.org
[10]
Favicon for dubaibritishschool.ae
[22]
.
Нарешті, очікуй на декларацію про стан здоров’я або медичний огляд
Favicon for aetnainternational.com
[27]
Favicon for motherbabychild.com
[5]
Favicon for whichschooladvisor.com
[8]
Favicon for blog.edways.com
[9]
Favicon for terasynctech.com
[3]
Favicon for u.ae
[2]
Favicon for en.wikipedia.org
[10]
Favicon for dubaibritishschool.ae
[22]
.
А як щодо досвіду? Він різниться. Деякі джерела згадують мінімум 4 роки
Favicon for motherbabychild.com
[5]
, але інші припускають, що перевага надається 1-3 рокам, і існують можливості для вчителів-початківців (ECTs), особливо в акредитованих Британських школах за кордоном (BSO)
Favicon for motherbabychild.com
[5]
Favicon for whichschooladvisor.com
[8]
Favicon for terasynctech.com
[3]
Favicon for dubaipulse.gov.ae
[20]
Favicon for en.wikipedia.org
[10]
Favicon for education-uae.com
[34]
Favicon for en.wikipedia.org
[35]
Favicon for khda.netneighbours.com
[14]
.

Як влаштуватися на роботу: Процес найму вчителів у Дубаї

Школи Дубая широко шукають таланти, значною мірою покладаючись на міжнародний набір
Favicon for bayut.com
[26]
Favicon for ambassadorschool.com
[12]
Favicon for web.khda.gov.ae
[15]
Favicon for khda.netneighbours.com
[14]
.
Експати становлять значну частину викладацького складу, причому Велика Британія є однією з основних країн-постачальників кадрів
Favicon for ambassadorschool.com
[12]
Favicon for web.khda.gov.ae
[15]
Favicon for khda.netneighbours.com
[14]
Favicon for bayut.com
[26]
Favicon for whichschooladvisor.com
[8]
.
Залучення міжнародних вчителів додає різноманітних поглядів та спеціалізованих навичок
Favicon for khda.netneighbours.com
[14]
.
Звичайно, школи також наймають місцевих вчителів і іноді розвивають внутрішні таланти, наприклад, просуваючи асистентів вчителів через спеціальні програми
Favicon for uae-embassy.org
[29]
.
Отже, де тобі шукати роботу? Прямі заявки на веб-сайти шкіл є поширеними
Favicon for motherbabychild.com
[5]
Favicon for blog.edways.com
[9]
Favicon for web.khda.gov.ae
[23]
.
Спеціалізовані освітні рекрутингові агентства також дуже активні, зв'язуючи школи з кандидатами з усього світу
Favicon for web.khda.gov.ae
[23]
Favicon for moe.gov.ae
[31]
.
Онлайн-портали вакансій, такі як TES, є популярними платформами для пошуку роботи
Favicon for web.khda.gov.ae
[23]
.
Процес подання заявки зазвичай включає надсилання твого резюме (CV), копій кваліфікаційних документів та рекомендацій
Favicon for terasynctech.com
[3]
Favicon for horizonschooldubai.com
[21]
.
Якщо тебе відберуть до короткого списку, очікуй на співбесіди – часто онлайн через Zoom для закордонних кандидатів, або очні
Favicon for horizonschooldubai.com
[21]
Favicon for web.khda.gov.ae
[23]
.
Будь готовий(а) обговорити свої знання предмета, навички викладання та пояснити будь-які прогалини в трудовій біографії
Favicon for citizens.me
[13]
Favicon for web.khda.gov.ae
[23]
.
Перевірка рекомендацій є ретельною, зазвичай вимагаючи 2-3 контактні особи
Favicon for web.khda.gov.ae
[23]
.
Школи дотримуються політики «Безпечного найму» (Safer Recruitment), проводячи перевірку біографічних даних для забезпечення придатності до роботи з дітьми
Favicon for web.khda.gov.ae
[23]
.
Після того, як ти отримаєш пропозицію про роботу, школа зазвичай займається візовим спонсорством, поданням заявки на дозвіл на проживання, медичними тестами та остаточними схваленнями від KHDA або MoE
Favicon for terasynctech.com
[3]
Favicon for horizonschooldubai.com
[21]
Favicon for en.wikipedia.org
[10]
Favicon for en.wikipedia.org
[35]
Favicon for khda.netneighbours.com
[14]
Favicon for blog.edways.com
[9]
Favicon for kings-edu.com
[16]
Favicon for citizens.me
[13]
.
Це багатоетапний процес, але школа супроводжує тебе на кожному кроці
Favicon for terasynctech.com
[3]
Favicon for khda.netneighbours.com
[14]
.

Постійне зростання: Важливість професійного розвитку (CPD)

Коли ти вже тут, навчання не припиняється. Постійний професійний розвиток (CPD) відіграє велику роль в освітній сфері Дубая, і є обов’язковим як з боку KHDA, так і MoE
Favicon for futureschoolthinking.co.uk
[11]
Favicon for aetnainternational.com
[27]
Favicon for fotislaw.com
[4]
Favicon for u.ae
[2]
Favicon for documents1.worldbank.org
[30]
Favicon for google.com
[1]
.
Це не просто заохочується; це необхідно для поновлення твоєї Ліцензії вчителя ОАЕ
Favicon for fotislaw.com
[4]
Favicon for u.ae
[2]
Favicon for dubaipulse.gov.ae
[20]
.
Чому такий акцент? CPD допомагає освітянам бути в курсі найновіших методів викладання, технологій та змін у навчальних програмах, що в кінцевому підсумку підвищує якість освіти
Favicon for bayut.com
[26]
Favicon for whichschooladvisor.com
[8]
Favicon for fotislaw.com
[4]
Favicon for u.ae
[2]
.
Це також розглядається як життєво важливий фактор для зростання вчителів, їх задоволеності роботою та утримання – вчителі цінують ці можливості
Favicon for bayut.com
[26]
Favicon for web.khda.gov.ae
[15]
Favicon for wisemove.ae
[37]
Favicon for whichschooladvisor.com
[8]
.
Обов'язкові теми CPD часто включають такі важливі сфери, як Захист дітей, підтримка Людей рішучості (учнів з особливими освітніми потребами), Різноманітність, Моральне виховання, Сталий розвиток та Добробут
Favicon for aetnainternational.com
[27]
Favicon for fotislaw.com
[4]
Favicon for u.ae
[2]
Favicon for documents1.worldbank.org
[30]
.
Як відбувається CPD? Через різноманітні формати, такі як воркшопи та семінари, часто схвалені KHDA, MoE або сторонніми провайдерами
Favicon for bayut.com
[26]
Favicon for u.ae
[2]
Favicon for documents1.worldbank.org
[30]
Favicon for futureschoolthinking.co.uk
[11]
.
Ти знайдеш гнучкі варіанти, включаючи онлайн та гібридні курси, поряд з ініціативами, що проводяться школами
Favicon for bayut.com
[26]
Favicon for u.ae
[2]
Favicon for documents1.worldbank.org
[30]
Favicon for futureschoolthinking.co.uk
[11]
Favicon for fotislaw.com
[4]
Favicon for uae-embassy.org
[29]
.
Деякі школи навіть надають співробітникам можливість керувати розвитком на основі власних інтересів
Favicon for uae-embassy.org
[29]
.

Обличчям до реальності: Кадрові виклики в школах Дубая

Незважаючи на те, що Дубай є привабливим напрямком, він стикається з реальними перешкодами в наборі вчителів та, що, можливо, важливіше, в їх утриманні
Favicon for bayut.com
[26]
Favicon for ambassadorschool.com
[12]
Favicon for web.khda.gov.ae
[15]
.
Швидке зростання кількості шкіл та учнів створює інтенсивний попит – за однією з оцінок, ОАЕ потребуватимуть на 30 000 вчителів більше до 2030 року
Favicon for ambassadorschool.com
[12]
Favicon for web.khda.gov.ae
[15]
Favicon for amityuniversity.ae
[36]
.
Існують також конкретні прогалини в навичках, особливо з англійської мови та предметів STEM, на тлі жорсткої глобальної конкуренції за таланти
Favicon for ambassadorschool.com
[12]
Favicon for web.khda.gov.ae
[15]
.
Більшою проблемою, схоже, є утримання вчителів після їх приїзду. Плинність кадрів серед вчителів у приватних школах Дубая є надзвичайно високою, нещодавно повідомлялося про близько 20% на рік, що значно перевищує середньосвітовий показник
Favicon for bayut.com
[26]
Favicon for moe.gov.ae
[28]
Favicon for firstpathedu.com
[33]
Favicon for bayut.com
[18]
Favicon for whichschooladvisor.com
[17]
.
Чому вчителі йдуть? Навантаження та вигорання є основними факторами, причому майже 60% вказали на навантаження в нещодавньому звіті KHDA
Favicon for bayut.com
[26]
Favicon for web.khda.gov.ae
[15]
.
Компенсаційні пакети, що не встигають за вартістю життя, незважаючи на відсутність податків, є ще однією ключовою причиною
Favicon for bayut.com
[26]
Favicon for web.khda.gov.ae
[15]
Favicon for web.khda.gov.ae
[24]
Favicon for ambassadorschool.com
[12]
.
Обмежені можливості для значущого професійного розвитку також змушують вчителів звільнятися
Favicon for bayut.com
[26]
.
Крім того, проблеми зі шкільним керівництвом, тимчасовий характер перебування експатів (багато хто планує короткострокове перебування), туга за домом та труднощі культурної адаптації – все це робить свій внесок
Favicon for bayut.com
[26]
Favicon for web.khda.gov.ae
[15]
Favicon for web.khda.gov.ae
[24]
Favicon for moe.gov.ae
[28]
Favicon for firstpathedu.com
[33]
Favicon for bayut.com
[18]
Favicon for whichschooladvisor.com
[17]
.
Ця висока плинність кадрів – не просто статистика; вона порушує навчальний процес учнів, впливає на результати, знижує моральний дух персоналу та збільшує витрати для шкіл
Favicon for bayut.com
[26]
Favicon for moe.gov.ae
[28]
Favicon for firstpathedu.com
[33]
Favicon for bayut.com
[18]
.
Вона фундаментально підриває зусилля, спрямовані на послідовне покращення якості шкільної освіти
Favicon for firstpathedu.com
[33]
Favicon for bayut.com
[18]
.

Побудова стабільності: Стратегії успіху

Отже, як можна сповільнити цей «кругообіг кадрів»? Для шкільних адміністраторів фокус має бути чітко на утриманні персоналу
Favicon for bayut.com
[26]
Favicon for ambassadorschool.com
[12]
Favicon for uae-embassy.org
[29]
Favicon for wisemove.ae
[37]
.
Це означає пропонувати справді конкурентоспроможні пакети (зарплата, житло, медичне страхування, бонуси), забезпечувати значущий та доступний професійний розвиток, активно управляти навантаженням через ініціативи з добробуту та розвивати сильне, підтримуюче керівництво, яке прислухається до відгуків персоналу
Favicon for bayut.com
[26]
Favicon for ambassadorschool.com
[12]
Favicon for uae-embassy.org
[29]
Favicon for wisemove.ae
[37]
.
Створення позитивної шкільної культури, де цінують співробітників, є надзвичайно важливим
Favicon for bayut.com
[26]
Favicon for wisemove.ae
[37]
.
Для майбутніх та нинішніх вчителів важливо зробити «домашнє завдання». Досліди культуру школи та, якщо можливо, її показники утримання персоналу, перш ніж приймати пропозицію. Зрозумій повний компенсаційний пакет, а не лише базову зарплату. Будь готовий(а) до вимог роботи, але також проактивно використовуй запропоновані можливості професійного розвитку
Favicon for bayut.com
[26]
Favicon for terasynctech.com
[3]
Favicon for web.khda.gov.ae
[15]
Favicon for education-uae.com
[34]
.
Не соромся конструктивно повідомляти керівництву про свої потреби та занепокоєння. Знаходження правильного місця роботи значною мірою сприяє сталому та приємному досвіду викладання в Дубаї.
Спробуйте безкоштовно