Культурний етикет Дубаю: Насолоджуйся подорожжю без зайвих турбот
16 травня 2025 р.
Копіювати посилання
Джерела
42
Показати джерела в тексті
Ey
Investindubai Gov
Verdefz
Austincontrarian
Gulfbusiness
Austincontrarian
Uaestories
Researchme
Craghillandtuckers
Ophir-properties
Stflairsglobal
Mordorintelligence
Dubai-businesscapital
Savills
Travelweekly
Digitalmanara
Dubaiculture Gov
U
U
Dwtc
Upperwindermereresidents
Pwc
Dubaidet Gov
Desertcitystays
Araburban
Vacationerdubai
3saestate
Hausandhaus
Propertyfinder
Hiquota
Bayut
Dubai-things
Acasa
Bayut
Econstor
Nomadcapitalist
Austincontrarian
Getyourguide
Keltandcorealty
Dubai-immo
Keycapitalproperties
Dandbdubai
Сліпучий розважальний ландшафт Дубаю пропонує щось для кожного, від висотних лаунжів до гамірних ринків (суків) та атракціонів світового класу. 
[2] Щоб по-справжньому насолодитися всім, що може запропонувати це яскраве місто, ключовим є розуміння та повага до місцевих звичаїв. [2] Цей посібник проведе тебе через основні правила етикету в розважальних закладах Дубаю, охоплюючи все: від дрес-кодів та поведінки в громадських місцях до вживання алкоголю, чайових та інших культурних особливостей, гарантуючи, що твої враження будуть незабутніми та шанобливими. [2]
Основи культурної поваги: Розуміння загальних особливостей
Еміратська культура побудована на ввічливості та гостинності, і тебе часто вітатимуть зі щирою теплотою. 
[31] Відповідати взаємністю на цю повагу, пам'ятаючи про місцеві звичаї, надзвичайно важливо для позитивних взаємодій. [31] Коли йдеться про публічні прояви почуттів (ППП), у Дубаї краще менше, та краще. [31] Триматися за руки загалом прийнятно для подружніх пар, але поцілунки та обійми на людях можуть вважатися образливими і навіть призвести до проблем із законом. [31]
[28]
[12]
[41]
[22]-Ultimate-Guide-to-Living,-Shopping,-Tourism,-and-Real-Estate-in-Dubai-3/&size=28)
[30]
[3] Пам'ятай, надмірні ППП заборонені, і це стосується всіх пар. 
[17][3]
Священний місяць Рамадан – це глибоко значущий час для мусульман, що характеризується постом, молитвою та роздумами. 
[38] Під час годин посту (від світанку до заходу сонця) будь-кому, включно з немусульманами, заборонено їсти, пити, курити або жувати гумку в громадських місцях. [38]
[15] Багато ресторанів будуть зачинені або матимуть непомітні, відгороджені зони для тих, хто не постить. [38] Також важливо одягатися більш консервативно та дотримуватися тиші протягом цього священного місяця. [15]
[20]
[35]
Думаєш про те, щоб зафіксувати спогади? Завжди питай дозволу, перш ніж фотографувати людей, особливо жінок та сім'ї, оскільки фотографування без згоди є нав'язливим та неповажним. 
[4]
[27][28][12]
[11]
[14] Мова та жести також мають велике значення; лайка, образи, вульгарна мова або образливі жести (навіть у дорожньому русі!) суворо заборонені та можуть мати серйозні наслідки. [31][38][27]
[13][14] Зберігати спокійну манеру поведінки – завжди найкраще. 
[16] Крім того, прояв будь-якої неповаги до ОАЕ, їхніх лідерів, ісламу чи національних символів є серйозним правопорушенням. [31][27][12][4][3]
При вітанні поширене традиційне арабське «Ас-саляму алейкум» (мир тобі/вам), на що відповідають «Ва-алейкум ас-салям» (і тобі/вам мир). [38][22] Якщо ти вітаєш мусульманина протилежної статі, ввічливо зачекати, поки він/вона першими простягнуть руку, оскільки дехто може віддати перевагу не тиснути руку з релігійних причин. [31][22]
[23] Завжди використовуй праву руку для привітань, їжі та передачі предметів. [38][11][13] Якщо тебе колись запросять до «меджлісу» (традиційне місце для зібрань), пам'ятай знімати взуття при вході, май на увазі, що чоловіки та жінки можуть сидіти окремо, і вставай, коли приходять нові або старші гості. [31] Уникай схрещування ніг перед важливими гостями та використовуй цілу долоню, якщо жестикулюєш, а не лише палець. [31]
Одягайся відповідно: Специфічні дрес-коди закладів Дубаю
Хоча Дубай – це космополітичне місто з різноманітним населенням, скромність високо цінується, відображаючи його ісламську спадщину. 
[5][2]
[19] Загальне правило в громадських місцях, таких як торгові центри або урядові будівлі, – одягатися скромно, забезпечуючи, щоб твої плечі та коліна були прикриті. [31]
[6]
[25] Одяг не повинен бути прозорим, надто відвертим або демонструвати образливі зображення чи гасла. [31][25][6][16][3] Для туристів розумним кроком для теплого клімату буде взяти з собою легкі, дихаючі тканини, такі як бавовна та льон, а легка куртка або шаль знадобляться для кондиціонованих приміщень або прохолодних вечорів. [2]
[21][5][20] Нові експати побачать, що адаптація до цих норм допомагає шанобливій інтеграції. [19]
Дрес-коди можуть значно відрізнятися залежно від закладу. Для розкішних ресторанів та лаунжів стандартом часто є «смарт кежуал» (smart casual) або «смарт елегант» (smart elegant). [25][20]
[37] Це зазвичай означає сорочки з коміром, класичні брюки або елегантні джинси та закрите взуття для чоловіків (іноді потрібен піджак), тоді як жінки можуть обрати елегантні сукні, спідниці або стильні топи. 
[33]
[9]
[26][20] Спортивний одяг, шльопанці та чоловічі шорти зазвичай неприйнятні в цих закладах. [9][33]
[42] Наприклад, The Arts Club Dubai має детальний список заборонених речей, включаючи футболки з великими логотипами та спортивне взуття. [9]
У невимушених кафе та ресторанах атмосфера зазвичай більш розслаблена, але пляжний одяг, як правило, недоречний, якщо тільки ти не в пляжному кафе. [25][19] Скромний повсякденний одяг, такий як футболки та шорти до колін, цілком підходить. [25][2] Нічні клуби та бари часто вимагають «смарт кежуал» або коктейльний одяг; чоловікам зазвичай потрібні класичні сорочки та елегантні брюки, тоді як жінки можуть обрати елегантні сукні або стильні комплекти. [26]
[40]
[34][33] Пам'ятай належним чином прикриватися, коли їдеш до цих закладів та з них. [26] У торгових центрах та громадських місцях скромність залишається ключовою: прикривай плечі та коліна та уникай відвертого одягу. [6][25][38][3][19] Ти часто бачитимеш знаки, що нагадують відвідувачам про дрес-код. [2][6]
Відвідування культурних об'єктів, таких як мечеті або історичні місця, вимагає консервативного одягу. [5][2] Для мечетей чоловіки повинні носити довгі штани та прикривати плечі. 
[8]
[10][11]
[39] Жінки повинні прикривати руки, ноги та волосся; абаї та шейли (хустки) часто надаються. [31][5][38][8][10][11][39] Завжди знімай взуття перед входом до мечеті. [10][20] На пляжах та в аквапарках купальники, такі як бікіні, суцільні купальники та буркіні, є прийнятними, але вони не повинні бути надто відвертими (стрінги зазвичай недоречні). [5][2][4]
[1][21]
[24][35]
[36] Завжди прикривайся футболкою або сукнею, залишаючи безпосередню зону пляжу чи басейну. [35][2][31][27][10] Аквапарки, такі як Atlantis Aquaventure, можуть мати особливі правила щодо матеріалу купальників. [24]
[29]
Вживання алкоголю: Навігація правилами та соціальними нормами
Хоча алкоголь доступний у Дубаї, його вживання суворо регулюється, і розуміння цих правил є життєво важливим. [4][28]
[32] Алкоголь можна легально вживати лише в ліцензованих закладах, таких як готелі, готельні бари, ресторани при готелях та приватні клуби. [4]
[7][28][12][15][17][32] Мешканці-немусульмани можуть отримати особисту ліцензію на алкоголь для купівлі алкоголю для вживання вдома, а туристи старше 21 року можуть отримати безкоштовну тимчасову 30-денну ліцензію. [28][15][32]
Законний вік для вживання алкоголю в ОАЕ – суворо 21 рік, а надання алкоголю неповнолітнім є серйозним правопорушенням. [7][28][15][32] Вживання алкоголю в громадських місцях (наприклад, на вулицях, у парках або неліцензованих пляжних зонах) суворо заборонено і може призвести до суворих покарань, включаючи штрафи або навіть ув'язнення. [31][28][12][32]
[18][30] Аналогічно, перебування у нетверезому стані в громадському місці або спричинення заворушень через алкоголь є караним правопорушенням. [31][28][13][32][17]
Щодо водіння, ОАЕ мають політику нульової толерантності до водіння в нетверезому стані. [28][12][15] Навіть найменша кількість алкоголю в твоєму організмі може призвести до серйозних наслідків, включаючи великі штрафи, тюремне ув'язнення та депортацію. [27][28][12][15][32] Завжди краще користуватися таксі або сервісами спільних поїздок, якщо ти плануєш пити. У соціальному плані, хоча алкоголь доступний, пам'ятай, що Дубай знаходиться в мусульманській країні; публічне пияцтво не схвалюється, і потрібна особлива делікатність під час Рамадану, коли вживання алкоголю в громадських місцях під час годин посту заборонено. [13][28]
Мистецтво чайових у Дубаї: Виявлення вдячності
Чайові – це поширена та схвалювана практика в Дубаї, навіть якщо плата за обслуговування (часто 10%) нерідко включена в рахунок, особливо в готельних ресторанах. [38] За хороше обслуговування в ресторанах та кафе, якщо плата за обслуговування не додана, чайові в розмірі 10-15% є звичними. [38] Навіть якщо вона включена, невеликі додаткові чайові готівкою безпосередньо офіціанту є приємним жестом за виняткове обслуговування. [38] Бармени також цінують 10-15% чайових за хороше обслуговування.
Для персоналу готелю розглянь можливість залишити носильникам 5-10 дирхамів за сумку, покоївці 5-10 дирхамів на день, а консьєржу 20-50 дирхамів за особливу допомогу. Паркувальники зазвичай отримують 5-10 дирхамів, коли твою машину повертають. Водії таксі цінують заокруглення суми або невеликі чайові в розмірі 5-10 дирхамів, як і кур'єри. Для персоналу салонів краси та спа-центрів стандартно залишають 10-15% від вартості послуги, а екскурсоводи можуть отримати 20-50 дирхамів з особи, залежно від туру. Загалом, перевага надається чайовим готівкою (в дирхамах), і вони повинні відповідати якості отриманого тобою обслуговування.
Повсякденна ввічливість: Шум, черги та загальні люб'язності
Дотримання поважної та тактовної поведінки в громадських місцях високо цінується в Дубаї. [16] Слідкуй за рівнем шуму; гучні розмови або гучна музика в громадських місцях, таких як торгові центри, ресторани або житлові райони, вважається неповагою, особливо під час часів молитви або Рамадану. [31][27][16][15][22][3] Танці та гучна музика зазвичай дозволені лише в ліцензованих закладах. [27][16][12][14]
Терпіння – це чеснота, особливо в чергах. Очікується, що ти будеш поважати чергу і не намагатимешся пройти без неї, причому пріоритет часто надається літнім людям, людям з особливими потребами та вагітним жінкам. [27] Загальна ввічливість поширюється і на пунктуальність, яка високо цінується. [4] Завжди використовуй праву руку, коли їси, пропонуєш або отримуєш предмети. [31][38][11][13] Виявляй повагу до старших та представників влади. [11][31] Якщо тебе запросили до еміратського дому, приймай пропозиції їжі та напоїв і подумай про невеликий подарунок. [31][11][38] Також розумно уникати обговорення суперечливих тем, таких як релігія чи політика, особливо з людьми, яких ти погано знаєш. [22] Нарешті, підтримуй чистоту в Дубаї – сміття в недозволених місцях є правопорушенням, а до громадських об'єктів слід ставитися дбайливо. [38][4][1][11][27][16]
Розвіюємо міфи: Поширені хибні уявлення про етикет у Дубаї
Поєднання сучасності та традицій у Дубаї іноді може призводити до деяких непорозумінь щодо його соціального етикету. Давай розвіємо деякі з них!
Один поширений міф полягає в тому, що всі жінки повинні носити абаю та хустку. [31][2] Насправді, хоча еміратські жінки часто так роблять, туристки та мешканки-нееміратки не зобов'язані цього робити, за винятком відвідування мечетей. [31][5][38][3] Головне – скромний одяг: прикривати плечі та коліна. [31][3]
Дехто вважає, що будь-яка взаємодія між неодруженими чоловіками та жінками заборонена. Хоча публічні прояви почуттів – це табу, звичайні соціальні та професійні взаємодії є поширеними. [31][14] Недавні законодавчі зміни також декриміналізували спільне проживання для неодружених пар, але завжди добре бути в курсі чинних законів. [14]
Практичні короткі поради з етикету: Для туристів та нових експатів
Щоб зробити твій досвід у Дубаї ще приємнішим, ось кілька індивідуальних порад.
Для туристів:
•
Трохи підготуйся щодо того, що можна і чого не можна робити в Дубаї, перш ніж подорожувати. [4]
•
Спостерігай, як поводяться та одягаються місцеві, і адаптуйся відповідно.
•
Запиши контакти екстрених служб, наприклад, туристичної безпеки (+971 800 4438). [17]
Бонус: Ключові арабські фрази для легкого спілкування
Знання кількох базових арабських фраз може значно допомогти проявити повагу та зробити твої взаємодії більш гладкими.
•
Шукран (Дякую) – Завжди цінується.
•
Афван (Будь ласка / Прошу вибачення).
•
Мін фадлак/фадлік (Будь ласка – до чоловіка/жінки).
Ти також можеш почути Інша'Аллах (Якщо Бог дасть) або Маша'Аллах (Як Бог побажав) у розмовах.
Дотримуючись цих рекомендацій щодо культурних особливостей, одягу, алкоголю, чайових та загальної ввічливості, ти повністю готовий насолоджуватися неймовірною розважальною сценою Дубаю. [2] Повага до місцевих звичаїв не лише запобігає непорозумінням, але й збагачує твій досвід, дозволяючи налагодити більш значущі зв'язки в цьому динамічному та гостинному місті. [2][11] Бажаю тобі фантастичного та шанобливого відпочинку, досліджуючи все, що може запропонувати Дубай!
Спробуйте безкоштовно