Dubai's Homegrown Chefs: Local Stars 2025

Хто визначає смак Дубая? Знайомтеся з місцевими кулінарними зірками

29 квітня 2025 р.
Копіювати посилання
Коли ти думаєш про сліпучу гастрономічну сцену Дубая, можливо, першими на думку спадають світові знамениті шеф-кухарі та яскраві міжнародні бренди. Але, чесно кажучи, справжнє серцебиття кулінарної ідентичності міста походить з іншого джерела: його неймовірного місцевого таланту
Favicon for thenationalnews.com
[5]
Favicon for axcapital.ae
[16]
Favicon for restorapos.com
[9]
.
Ми говоримо про шеф-кухарів, які є або корінними еміратцями, що просувають свою спадщину, або резидентами, що живуть тут давно та побудували свою кар'єру та репутацію саме тут, глибоко вплітаючись у тканину Дубая
Favicon for thenationalnews.com
[5]
Favicon for fzhelitours.com
[7]
Favicon for axcapital.ae
[16]
.
Ця стаття висвітлює цих місцевих зірок – шеф-кухарів, чиї життєві шляхи, унікальні філософії та визнані ресторани визначають гастрономічний Дубай у 2025 році, і все це народжено завдяки їхньому глибокому зв'язку з еміратом
Favicon for restorapos.com
[9]
.

Чому місцеві шеф-кухарі життєво важливі для гастрономічної сцени Дубая

То чому ж цей місцевий талант такий важливий? Справа ось у чому: ці шеф-кухарі привносять щось справді особливе – особливі філософії, революційні техніки та інтуїтивне розуміння того, що до вподоби місцевим гурманам
Favicon for thenationalnews.com
[5]
Favicon for axcapital.ae
[16]
.
Вони не просто копіюють світові тренди; вони впроваджують інновації та створюють досвід, який відчувається автентично дубайським
Favicon for thenationalnews.com
[5]
Favicon for axcapital.ae
[16]
.
Їхній внесок величезний, підносячи Дубай за межі просто міста з імпортованими ресторанними концепціями до справжньої світової гастрономічної столиці з власною унікальною кулінарною ідентичністю
Favicon for thenationalnews.com
[5]
Favicon for fzhelitours.com
[7]
Favicon for axcapital.ae
[16]
.
Вони – оповідачі, піонери, творці смаків, що визначають, що означає добре поїсти в Дубаї сьогодні
Favicon for thenationalnews.com
[5]
Favicon for axcapital.ae
[16]
.

Профіль: Хіманшу Сайні – Підносячи індійську кухню

Знайомся з Хіманшу Сайні, кулінарною силою родом з Делі, Індія, який радикально змінює уявлення про індійську кухню в Дубаї та світі
Favicon for u.ae
[12]
Favicon for isahalal.com
[13]
Favicon for google.com
[20]
Favicon for aspiretravelclub.co.uk
[21]
.
Як шеф-кухар Trèsind Studio, він відомий своїм неймовірно інноваційним та постійно еволюціонуючим поглядом на індійську кухню
Favicon for google.com
[20]
Favicon for aspiretravelclub.co.uk
[21]
Favicon for uaestories.com
[8]
Favicon for thenationalnews.com
[15]
.
Шлях Сайні розпочався під наставництвом відомого шеф-кухаря Маніша Мехротри, який прищепив йому зосередженість на цілісності смаку понад усе
Favicon for heritageexpress.com
[4]
Favicon for uaestories.com
[8]
Favicon for u.ae
[12]
.
Після переїзду до Дубая він став ключовою фігурою у запуску Trèsind у 2014 році, а пізніше – камерного, експериментального Trèsind Studio у 2018 році, який тепер гордо стоїть окремо в Nakheel Mall, Palm Jumeirah
Favicon for uaestories.com
[8]
Favicon for thenationalnews.com
[15]
Favicon for aspiretravelclub.co.uk
[21]
Favicon for heritageexpress.com
[4]
Favicon for isahalal.com
[13]
.
Філософія Сайні – це не просто «сучасна» індійська кухня; він називає її «еволюціонуючою», черпаючи глибоке натхнення з різноманітних регіонів Індії, використовуючи модерністські техніки та місцеві інгредієнти ОАЕ для створення магії
Favicon for heritageexpress.com
[4]
Favicon for u.ae
[12]
Favicon for isahalal.com
[13]
Favicon for uaestories.com
[8]
Favicon for aspiretravelclub.co.uk
[21]
.
Він кидає виклик стереотипам, представляючи дегустаційні меню з багатьох страв, які є водночас ностальгічними та розширюють межі
Favicon for u.ae
[12]
Favicon for isahalal.com
[13]
Favicon for blog.psinv.net
[11]
.
Його відданість здобула неймовірні нагороди: Trèsind Studio пишається двома зірками Michelin (роблячи Сайні єдиним шеф-кухарем індійського походження у світі, удостоєним такої честі за індійський ресторан), високими позиціями у рейтингах World's 50 Best та MENA's 50 Best, а сам Сайні отримав нагороду 'Three Knives' як найкращий шеф-кухар Дубая 2024 року
Favicon for google.com
[20]
Favicon for heritageexpress.com
[4]
Favicon for aspiretravelclub.co.uk
[21]
.

Профіль: Рейф Отман – Нетрадиційний японський стиль

Наступний – Рейф Отман, сингапурський шеф-кухар, який є динамічною присутністю в Дубаї з 2005 року
Favicon for google.com
[20]
Favicon for thenationalnews.com
[5]
Favicon for thefirstgroup.com
[30]
Favicon for rowleysrestaurants.com
[33]
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
.
Відомий своїм креативним, іноді «медітерразійським», поглядом на японську кухню, Отман проклав свій шлях після роботи у таких топових місцях, як Zuma та PLAY
Favicon for thenationalnews.com
[5]
Favicon for twocontinents.com
[6]
Favicon for gallery740.com
[32]
Favicon for rowleysrestaurants.com
[33]
Favicon for dubaiholding.com
[31]
.
Вражаюче, він самостійно фінансував власні проєкти, що є свідченням його підприємницького духу, і навіть отримав Золоту візу ОАЕ за свій внесок
Favicon for thenationalnews.com
[5]
Favicon for twocontinents.com
[6]
Favicon for dubaiholding.com
[31]
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for thefirstgroup.com
[30]
Favicon for rowleysrestaurants.com
[33]
.
Філософія Отмана? Бути креативним, оригінальним, послідовним та грайливим, завжди поважаючи інгредієнти
Favicon for google.com
[20]
Favicon for twocontinents.com
[6]
Favicon for gallery740.com
[32]
.
Він побачив шанс продемонструвати японську кухню поза межами суші, натхненний вуличною їжею, такою як кушіякі (шашлички)
Favicon for twocontinents.com
[6]
.
Це призвело до створення Reif Japanese Kushiyaki в Dar Wasl Mall, хіта, відомого своїми нетрадиційними стравами та насиченими смаками
Favicon for twocontinents.com
[6]
Favicon for dubaiholding.com
[31]
Favicon for gallery740.com
[32]
.
Уяви собі Wagyu Katsu Sando, Escargot Takoyaki та унікальний Black Cod Ramen
Favicon for twocontinents.com
[6]
Favicon for thefirstgroup.com
[30]
Favicon for gallery740.com
[32]
.
Успіх стимулював розширення, включаючи більший заклад в Dubai Hills, де розмістився його шефський стіл TERO (The Experience by Reif Othman), та ще один концепт, Nama Yoso
Favicon for twocontinents.com
[6]
Favicon for dubaiholding.com
[31]
Favicon for thefirstgroup.com
[30]
.
Reif Japanese Kushiyaki заслужив Michelin Bib Gourmand, а його концепції стабільно займають високі позиції в MENA's 50 Best та Gault&Millau UAE, зміцнюючи його статус ключового місцевого таланту
Favicon for twocontinents.com
[6]
Favicon for thefirstgroup.com
[30]
.

Профіль: Ізу Ані – Впливовий кулінарний оповідач Дубая

Часто названий «першим знаменитим шеф-кухарем Дубая», Ізу Ані, народжений у Нігерії та вихований у Лондоні, є потужною фігурою на гастрономічній сцені міста вже понад десять років
Favicon for visitdubai.com
[3]
Favicon for thefirstgroup.com
[27]
.
Його шлях розпочався в Лондоні, провів його через кухні ресторанів із зірками Michelin у Франції та Іспанії, і привів його до Дубая у 2010 році, де він спочатку очолив відомий La Petite Maison (LPM)
Favicon for visitdubai.com
[3]
Favicon for gulfplateau.com
[14]
Favicon for thefirstgroup.com
[27]
.
Енергія Дубая надихнула його, і незабаром він почав запускати власні успішні концепції через своє агентство YSeventy7
Favicon for visitdubai.com
[3]
Favicon for thefirstgroup.com
[27]
Favicon for thefirstgroup.com
[29]
.
Шеф Ізу вірить, що їжа – це універсальна мова, спосіб розповідати історії та об'єднувати культури
Favicon for gulfplateau.com
[14]
Favicon for thefirstgroup.com
[27]
.
Він зосереджується на простих, насичених смаком стравах, де сяють якісні інгредієнти, у поєднанні з невпинною послідовністю та навчанням у своїх гостей
Favicon for gulfplateau.com
[14]
Favicon for thefirstgroup.com
[27]
Favicon for aaronallen.com
[22]
Favicon for thefirstgroup.com
[29]
.
Його вражаюче портфоліо включає улюблені заклади Дубая, такі як GAIA (грецько-середземноморський), Carine (французький стиль), La Maison Ani (французький), Alaya (середземноморський зустрічається з близькосхідним), Kai Enzo (японський на даху) та багато інших
Favicon for visitdubai.com
[3]
Favicon for gulfplateau.com
[14]
Favicon for thefirstgroup.com
[27]
Favicon for thefirstgroup.com
[29]
Favicon for aaronallen.com
[22]
.
Це не просто ресторани; це заклади, які відвідують як високопосадовці, так і місцеві жителі
Favicon for thefirstgroup.com
[27]
Favicon for aaronallen.com
[22]
.
Більше того, шеф Ізу успішно експортував концепції, такі як GAIA, на міжнародний рівень, доводячи світову привабливість місцевої кулінарної сцени Дубая
Favicon for visitdubai.com
[3]
Favicon for axcapital.ae
[16]
Favicon for thefirstgroup.com
[27]
Favicon for thefirstgroup.com
[29]
.
Його вплив незаперечний, відзначений нагородами, такими як «Найкращий шеф-кухар» ще у 2016 році
Favicon for aaronallen.com
[22]
.

Профіль: Мохамад Орфалі – Смак Алеппо через Дубай

Історія Мохамада Орфалі та його братів, Вассіма та Омара, – це захоплива розповідь про пристрасть та кулінарну свободу
Favicon for google.com
[20]
Favicon for brittsimperial.com
[10]
Favicon for gaultmillauae.com
[28]
Favicon for dubaidet.gov.ae
[24]
.
Родом з Алеппо, Сирія, прихід Мохамада у світ кулінарії був майже випадковим, але він знайшов своє покликання
Favicon for dubaidet.gov.ae
[24]
Favicon for emirateswoman.com
[23]
Favicon for visitrasalkhaimah.com
[26]
.
Після років роботи телевізійним шеф-кухарем, він здійснив мрію разом із братами, відкривши Orfali Bros Bistro у дубайському Wasl 51 у 2021 році
Favicon for dubaidet.gov.ae
[24]
Favicon for emirateswoman.com
[23]
Favicon for visitrasalkhaimah.com
[26]
.
Мохамад відповідає за основні страви, Вассім розробляє кондитерські вироби, а Омар їх готує – справжня сімейна справа
Favicon for dubaidet.gov.ae
[24]
Favicon for visitrasalkhaimah.com
[26]
.
Вони не називають свою їжу суто сирійською; вони називають її «кухнею Орфалі», відображенням їхньої подорожі з Алеппо до мультикультурного центру Дубая
Favicon for dubaidet.gov.ae
[24]
Favicon for emirateswoman.com
[23]
Favicon for brittsimperial.com
[10]
.
Їхня філософія охоплює «кулінарну свободу», поєднуючи їхнє близькосхідне коріння, особливо традиції Алеппо, зі світовими впливами та сучасними техніками
Favicon for google.com
[20]
Favicon for brittsimperial.com
[10]
Favicon for dubaidet.gov.ae
[24]
Favicon for emirateswoman.com
[23]
Favicon for visitrasalkhaimah.com
[26]
.
Йдеться про колективну творчість, поєднання традицій та інновацій, і, зрештою, про приготування їжі, яку вони щиро люблять їсти та ділитися нею
Favicon for brittsimperial.com
[10]
Favicon for dubaidet.gov.ae
[24]
Favicon for visitrasalkhaimah.com
[26]
.
Цей автентичний підхід приніс напрочуд швидкий успіх. Orfali Bros Bistro було визнано найкращим рестораном регіону MENA за версією World's 50 Best у 2023 році, посів 46-те місце у світі та отримав Michelin Bib Gourmand
Favicon for google.com
[20]
Favicon for brittsimperial.com
[10]
Favicon for gaultmillauae.com
[28]
Favicon for visitrasalkhaimah.com
[26]
.
Брати Орфалі, безперечно, формують сучасну гастрономічну ідентичність Дубая
Favicon for restorapos.com
[9]
Favicon for brittsimperial.com
[10]
Favicon for dubaidet.gov.ae
[24]
.

Профіль: Мусаббех Аль Каабі – Піонер еміратської кухні

Шеф Мусаббех Аль Каабі займає унікальне та важливе місце в кулінарній історії Дубая як перший визнаний професійний еміратський шеф-кухар
Favicon for demoessays.com
[2]
Favicon for thehungrytourist.com
[17]
Favicon for halalxplorer.com
[18]
.
Народжений у Хатті, його любов до кулінарії зародилася в юності, коли він спостерігав, як його мати готує традиційні еміратські страви
Favicon for thehungrytourist.com
[17]
Favicon for tropicalsky.co.uk
[19]
.
Незважаючи на те, що спочатку він пішов до армії, відвідування ярмарку вакансій у 2000 році спрямувало його на новаторський шлях у професійні кухні – незвичний вибір для еміратських чоловіків на той час
Favicon for thehungrytourist.com
[17]
Favicon for halalxplorer.com
[18]
Favicon for tropicalsky.co.uk
[19]
.
Його шлях включав вивчення різноманітних кухонь, але його основа міцно пов'язана з еміратськими традиціями
Favicon for thehungrytourist.com
[17]
Favicon for thenationalnews.com
[5]
.
Він приєднався до Jumeirah Group у 2006 році і наразі обіймає посаду виконавчого шеф-кухаря східної кухні в Jumeirah Zabeel Saray, керуючи такими ресторанами, як ліванський Al Nafoorah
Favicon for thehungrytourist.com
[17]
Favicon for tropicalsky.co.uk
[19]
Favicon for demoessays.com
[2]
.
Шеф Мусаббех є ключовим амбасадором еміратської кухні, демонструючи місцеві страви через телебачення, демонстрації та міжнародні програми
Favicon for timeoutdubai.com
[25]
Favicon for demoessays.com
[2]
.
Він був капітаном національної кулінарної збірної ОАЕ та судив змагання, пишаючись культурними змінами, завдяки яким кулінарне мистецтво тепер сприймається як кар'єра для еміратців
Favicon for demoessays.com
[2]
Favicon for halalxplorer.com
[18]
Favicon for timeoutdubai.com
[25]
Favicon for thehungrytourist.com
[17]
.
Хоча спеціалізованих еміратських ресторанів високої кухні було мало, коли він починав, його новаторський дух допоміг прокласти шлях до більшого визнання місцевої кухні на яскравій F&B сцені Дубая
Favicon for thenationalnews.com
[5]
Favicon for thehungrytourist.com
[17]
.
Його постійна присутність та пропагандистська діяльність роблять його значущою місцевою фігурою
Favicon for thenationalnews.com
[5]
.

Колективний вплив: Як місцеві шеф-кухарі визначають гастрономічний Дубай

Дивлячись на цих шеф-кухарів – Сайні, Отмана, Ані, Орфалі, Аль Каабі – ти бачиш спільні риси: невпинні інновації, прекрасне поєднання культур, глибока відданість Дубаю та досягнення світового визнання через зірки Michelin та рейтинги 50 Best
Favicon for thenationalnews.com
[5]
Favicon for axcapital.ae
[16]
Favicon for restorapos.com
[9]
.
Разом вони створюють кулінарний ландшафт, який є унікально дубайським, набагато більшим, ніж просто колекція міжнародних імпортів
Favicon for thenationalnews.com
[5]
Favicon for axcapital.ae
[16]
.
Їхні особисті історії та особливі кулінарні філософії додають наративних шарів та глибини гастрономічному досвіду, роблячи його багатшим та автентичнішим
Favicon for gulfplateau.com
[14]
Favicon for thefirstgroup.com
[27]
Favicon for brittsimperial.com
[10]
Favicon for visitrasalkhaimah.com
[26]
.
Вони справді визначають смак Дубая
Favicon for restorapos.com
[9]
.
Тож, наступного разу, коли ти будеш досліджувати неймовірні гастрономічні пропозиції Дубая, подивись далі найгучніших світових імен. Шукай ресторани, очолювані цими місцевими зірками: відчуй еволюціонуюче індійське мистецтво в Trèsind Studio, нетрадиційні японські насолоди в Reif Japanese Kushiyaki, середземноморські історії в GAIA або Carine, натхненну Алеппо свободу в Orfali Bros Bistro, або ліванські смаки під керівництвом піонера в Al Nafoorah
Favicon for heritageexpress.com
[4]
Favicon for twocontinents.com
[6]
Favicon for visitdubai.com
[3]
Favicon for brittsimperial.com
[10]
Favicon for demoessays.com
[2]
.
Скуштувавши їхні творіння, ти відчуєш динамічну, смачну та постійно еволюціонуючу душу гастрономічної сцени Дубая, рухому пристрастю та талантом, виплеканими саме тут, в еміраті. Який із ресторанів цих місцевих шеф-кухарів ти найбільше хочеш спробувати?
Спробуйте безкоштовно