Дубай: Відкрийте Серце Святкувань Ід аль-Фітр та Ід аль-Адха
24 квітня 2025 р.
Копіювати посилання
Джерела
24
Показати джерела в тексті
Культурний календар Дубая пульсує життям, відзначений значущими ісламськими святами, які глибоко вплетені в тканину міста 
[15]
[23]. Серед найважливіших – два свята Ід: Ід аль-Фітр та Ід аль-Адха 
[5][23]. Уявіть, як місто вирує унікальною енергією, сумішшю глибокої пошани та радісного святкування. Ці свята дотримуються ісламського місячного календаря, що означає, що їхні дати щороку зміщуються за григоріанським календарем, додаючи елемент очікування 
[4]
[10]. Розуміння цих святкувань пропонує чудове вікно в серце культури Дубая [15][23]. Давайте розглянемо значення, традиції, приблизні дати та як Ви можете з повагою відчути магію Ід у цьому динамічному місті.
Ід аль-Фітр: Свято розговіння
Отже, що ж таке Ід аль-Фітр? Його назва буквально означає «Свято розговіння», і воно радісно знаменує завершення Рамадану, священного місяця посту для мусульман [5]
[9][10]
[16]. Ід аль-Фітр, що святкується в перший день Шавваля, місяця, який безпосередньо слідує за Рамаданом, є глибоким часом для висловлення вдячності Аллаху за силу, надану під час періоду посту [9][10]. Це час для пошуку прощення та святкування успішного завершення цієї важливої духовної практики, що робить його одним із двох головних свят в ісламі [5][9][10]
[21].
Коли це відбувається? Свято зазвичай триває від одного до трьох днів, починаючи з першого дня Шавваля [5][9]. Однак точна дата не встановлюється заздалегідь; вона залежить від спостереження молодого місяця, що підтверджується ближче до часу [5][10]. Сам день починається з важливих ритуалів: мусульмани виконують обмивання (ритуальне омивання) та одягають новий або найкращий одяг 
[1][5][10]
[19]. Ключовим обрядом є спеціальна спільна молитва Ід, відома як «Салят аль-Ід», яка проводиться в мечетях та на великих відкритих просторах незабаром після сходу сонця [1][5][10][19]. Важливо, що перед цими молитвами здійснюється обов'язковий акт милосердя, який називається Закят аль-Фітр, щоб забезпечити, аби навіть менш заможні могли долучитися до святкувань цього дня [5][9][21].
Після молитов та проповіді повітря наповнюється теплими привітаннями «Ід Мубарак» (Благословенний Ід) та сердечними обіймами [5][10]. Потім увага зміщується на сім'ю та громаду. Будинки вирують активністю, оскільки сім'ї збираються на святкові трапези, часто з традиційними еміратськими стравами, такими як Узі (повільно приготоване ягня з рисом) або Курячий Макбус, а також солодкими частуваннями, як Лукаймат [1][19]. Відвідування родичів та друзів є наріжним каменем святкування, що зміцнює зв'язки [1][10][16]. Діти з нетерпінням чекають на отримання «Ідії» – грошових подарунків [1][5][19]. Поза приватними будинками, сам Дубай оживає громадськими святкуваннями, вражаючими феєрверками, спеціальними шоу, концертами та сімейними розвагами, що заповнюють торгові центри та громадські площі [1]
[6]
[13][19]. Ви навіть можете стати свідком традиційного пострілу з гармат Ід, що сигналізує про офіційний початок 
[20]. Визнаючи його важливість, Ід аль-Фітр є офіційним державним святом в ОАЕ, зазвичай надаючи кілька вихідних днів для всіх, що дозволяє мати достатньо часу для цих дорогих традицій [1][9][20].
Ід аль-Адха: Свято жертвопринесення
Друге велике ісламське свято, Ід аль-Адха, перекладається як «Свято жертвопринесення» і часто вважається святішим з двох Ідів [4]
[22]. Його походження сягає глибокої історії про непохитну віру Пророка Ібрагіма (Авраама) та його послух Божому наказу принести в жертву свого сина Ісмаїла 
[2][4][10]
[3]
[18]. Так само, як Ібрагім продемонстрував свою готовність, Бог надав барана як заміну, що стало свідченням його відданості [4]
[24][10][18]. Таким чином, Ід аль-Адха є потужним символом віри, жертовності, послуху та співчуття [18]. Воно має ще більше значення, оскільки збігається з кульмінацією паломництва Хадж до Мекки, подорожі, яку щорічно здійснюють мільйони мусульман [2][4][24][18].
Коли відзначається Ід аль-Адха? Воно починається на 10-й день Зуль-Хіджа, останнього місяця ісламського місячного календаря, і святкування зазвичай тривають від трьох до чотирьох днів [2][4][24][18]. Як і Ід аль-Фітр, точна дата початку підтверджується спостереженням молодого місяця [5][10]. Ранкові ритуали схожі на ритуали Ід аль-Фітр, включаючи купання, носіння вишуканого вбрання та відвідування спеціальних молитов Салят аль-Ід після сходу сонця [2][4][18]. Однак визначальною традицією Ід аль-Адха є «Курбан» або «Удхія» – ритуальне жертвопринесення тварини, такої як вівця, коза, корова або верблюд [2][4][24]
[12][18]. Цей акт виконується мусульманами, які мають фінансову змогу, дотримуючись суворих правил щодо типу, віку, здоров'я тварини та методу жертвопринесення [2][24].
Те, що відбувається з жертовною твариною, має глибокий сенс. М'ясо зазвичай ділиться на три частини: одна для сім'ї, що здійснює жертвопринесення, одна для друзів та родичів, і одна роздається бідним та нужденним [4][24][3][12][18]. Ця практика підкреслює основні цінності милосердя, спільного ділення в громаді та забезпечення того, щоб кожен міг взяти участь у святковій трапезі [4][24][3][12][18]. Подібно до Ід аль-Фітр, сім'ї збираються на великі трапези, відвідують близьких, обмінюються подарунками («Ідія») та вітаннями «Ід Мубарак» [2][4][24][12][18]. Дубай охоплює святковий дух громадськими святкуваннями, сліпучими феєрверками, культурними заходами, спеціальними розвагами в торгових центрах та привабливими пропозиціями ресторанів по всьому місту [1][12]
[8]
[17]. Відображаючи його важливість, Ід аль-Адха також є великим державним святом в ОАЕ, надаючи кілька вихідних днів як для державних, так і для приватних працівників [2][12].
Як відчути Ід у Дубаї: Практичний посібник
Незалежно від того, чи Ви відвідуєте Дубай, чи називаєте його своїм домом, переживання Ід може бути неймовірно корисним, якщо підходити до цього з усвідомленням та повагою 
[14]. Розуміння кількох ключових аспектів забезпечує позитивні взаємодії та дозволяє Вам повною мірою оцінити дух цієї події.
Перш за все, знання правильних привітань має велике значення. Просте та тепло сприйняте «Ід Мубарак» (Благословенний Ід) є стандартним привітанням як для Ід аль-Фітр, так і для Ід аль-Адха [5][24][10]. Щодо практичних аспектів, будьте в курсі можливих змін у годинах роботи. Особливо в перший день Ід багато менших, незалежних підприємств можуть закритися або мати скорочені години, оскільки люди надають пріоритет сімейним святкуванням [1]. Державні установи, безумовно, будуть закриті [1]. Однак великі торгові центри та туристичні атракції часто залишаються відкритими, часто пропонуючи подовжені години роботи та спеціальні заходи до Ід – хоча завжди розумно перевірити розклад заздалегідь [1][19].
Те, як Ви одягаєтеся та поводитеся, також має значення. Хоча Дубай підтримує відносно толерантну атмосферу цілий рік, скромний одяг у громадських місцях завжди цінується і є особливо важливим під час релігійних свят, таких як Ід, особливо якщо Ви плануєте відвідати мечеті або громадські заходи [14]. Прояв поваги до часу молитов, уникаючи гучної музики або заворушень поблизу мечетей, є надзвичайно важливим [14]. Якщо Вам пощастить отримати запрошення на святкову трапезу Ід до когось додому – чудовий жест гостинності – прийміть його люб'язно, одягніться з повагою та подумайте про те, щоб принести невеликий подарунок, наприклад, солодощі або фініки [1][20]. Пам'ятайте, що це переважно сімейні зібрання [1][20]. Також розуміння глибокого акценту на благодійності (Закят аль-Фітр перед молитвами Ід аль-Фітр та роздача м'яса Курбан під час Ід аль-Адха) допомагає оцінити дух спільноти [5][18].
Для туристів відвідування Дубая під час Ід пропонує шанс побачити місто у його найяскравішому прояві, з загальноміськими прикрасами та відчутною святковою атмосферою [1][6]. Однак плануйте заздалегідь! Бронюйте житло та популярні атракції завчасно, оскільки місто стає дуже жвавим [1]. Будьте готові до можливих натовпів та збільшеного трафіку, особливо навколо великих місць проведення заходів та торгових центрів [16]
[7]
[11]. Перевіряйте години роботи торгових центрів та атракцій, оскільки вони можуть бути подовжені, але підтвердження є ключовим [1][19].
Якщо Ви експат або резидент, тривалі державні свята – це чудова нагода для сімейного відпочинку, подорожей або просто насолоди різноманітними заходами, що відбуваються по всьому місту [1]. Пам'ятайте про можливе посилення трафіку в цей період [16]. Не соромтеся з повагою брати участь у громадських заходах та сприймати культурне значення таких традицій, як Ідія (дарування подарунків, особливо дітям) та благодійні акти [1][14].
Для бізнес-професіоналів важливо планувати свою діяльність з урахуванням тривалих державних свят, які впливають на державні служби, бізнес-операції та доступність клієнтів [1]. Плануйте важливі зустрічі, пам'ятаючи про колег, які святкують Ід [14]. Іноді специфічні громадські або корпоративні заходи, присвячені Ід, можуть надати унікальні можливості для нетворкінгу [14].
Як дізнатися точні дати Ід
Ось важливе нагадування: дати Ід не є фіксованими за григоріанським календарем, яким ми зазвичай користуємося [4][10]. Вони визначаються за ісламським місячним календарем (календарем Хіджри), що означає, що дати щорічно зсуваються вперед приблизно на 10-11 днів [4][9][10]. Остаточне підтвердження залежить від давньої традиції: фізичного спостереження молодого місяця [5][10]. Отже, як Вам дізнатися точні дати на 2025 рік? Слідкуйте за офіційними оголошеннями уряду ОАЕ або авторитетних джерел новин, коли наближатиметься очікуваний час [1][23]. Вони оголосять підтверджені дати незадовго до цього.
Спробуйте безкоштовно