Dubai Tram: Facilities, Rules & Safety Guide

Дубайський трамвай: Твій бездоганний путівник містом

29 квітня 2025 р.
Копіювати посилання
Вирішив проїхатися на Дубайському трамваї? Чудове рішення! З моменту свого запуску в 2014 році ця сучасна система стала основою громадського транспорту Дубая, особливо для пересування жвавими районами Dubai Marina та Jumeirah Beach Residence (JBR)
Favicon for google.com
[1]
Favicon for firstchoicecars.com
[2]
Favicon for khaleejtimes.com
[6]
.
Він не просто зручний; його визнано в усьому світі одним із найбезпечніших способів пересування, і він відіграє ключову роль у розвантаженні трафіку в цих популярних місцях
Favicon for google.com
[1]
Favicon for esdubai.com
[3]
Favicon for rta.ae
[5]
Favicon for khaleejtimes.com
[6]
.
Що робить його особливим? Уяви собі передові технології, як-от наземне живлення (ніяких заплутаних контактних мереж!) та платформні розсувні двері (PSDs) для додаткової безпеки та комфорту
Favicon for google.com
[1]
Favicon for esdubai.com
[3]
Favicon for bayut.com
[4]
Favicon for rta.ae
[5]
Favicon for dubaimetrolineae.com
[20]
.
Цей посібник — твій квиток до розуміння зручностей, правил та важливих порад з безпеки для плавної та приємної поїздки
Favicon for google.com
[1]
.

Короткий посібник: Як користуватися трамваєм

Перш за все, давай зорієнтуємося. Наразі Дубайський трамвай курсує єдиним маршрутом довжиною 10,6 км, обслуговуючи переважно такі популярні місця, як Dubai Marina, JBR, Media City та Knowledge Park
Favicon for google.com
[1]
Favicon for firstchoicecars.com
[2]
Favicon for bayut.com
[4]
Favicon for rta.ae
[5]
Favicon for khaleejtimes.com
[6]
.
Він зручно з'єднується з Червоною лінією Дубайського метро на двох станціях – Jumeirah Lakes Towers (JLT) для станції метро DMCC та Dubai Marina для станції метро Sobha Realty
Favicon for bayut.com
[4]
Favicon for khaleejtimes.com
[6]
.
Хочеш на Пальму? Трамвай з'єднується з монорейкою Palm Monorail на станції Palm Jumeirah
Favicon for google.com
[1]
Favicon for esdubai.com
[3]
Favicon for bayut.com
[4]
Favicon for khaleejtimes.com
[6]
.
Цікавишся розкладом? Зазвичай трамвай курсує з 6:00 ранку до 1:00 ночі наступного дня, з понеділка по суботу, та з 9:00 ранку до 1:00 ночі по неділях
Favicon for google.com
[1]
Favicon for dubizzle.com
[9]
Favicon for yallamotor.com
[11]
Favicon for beno.com
[15]
Favicon for timeoutdubai.com
[19]
.
Май на увазі, що цей час може змінюватися під час державних свят або Рамадану, тому завжди варто перевіряти офіційні канали RTA
Favicon for dubizzle.com
[9]
Favicon for yallamotor.com
[11]
Favicon for alsufouhtram.com
[12]
.
Трамваї прибувають часто, зазвичай кожні 6-10 хвилин у години пік та кожні 10-15 хвилин у позапіковий час
Favicon for firstchoicecars.com
[2]
Favicon for alsufouhtram.com
[12]
Favicon for timeoutdubai.com
[19]
Favicon for dubizzle.com
[9]
Favicon for nbsrealestate.co
[10]
Favicon for damacproperties.com
[16]
Favicon for rta.ae
[5]
.
Тепер щодо тарифів – забудь про готівку, тобі знадобиться картка RTA Nol
Favicon for google.com
[1]
Favicon for nbsrealestate.co
[10]
Favicon for alsufouhtram.com
[12]
.
Весь трамвайний маршрут знаходиться в Зоні 2, що означає фіксовану вартість поїздки: 3 дирхами зі срібною або синьою карткою, 6 дирхамів за розкіш Золотого класу, або 4 дирхами з червоним квитком
Favicon for google.com
[1]
Favicon for bayut.com
[4]
Favicon for nbsrealestate.co
[10]
Favicon for damacproperties.com
[16]
Favicon for timeoutdubai.com
[19]
Favicon for play.google.com
[23]
.
Просто не забудь прикласти картку, коли заходиш на платформу, і прикласти її знову, коли виходиш
Favicon for google.com
[1]
Favicon for bayut.com
[4]
Favicon for nbsrealestate.co
[10]
Favicon for play.google.com
[23]
.
Плануєш пересісти на метро чи автобус? Якщо ти зробиш це протягом 30 хвилин, це зарахується як одна поїздка, що робить пересадки зручними та вигідними
Favicon for google.com
[1]
Favicon for firstchoicecars.com
[2]
Favicon for nbsrealestate.co
[10]
Favicon for damacproperties.com
[16]
Favicon for alsufouhtram.com
[12]
.

Зручності у вагоні та на станціях: Подорожуй з комфортом

Комфорт – ключовий аспект Дубайського трамвая. Всередині на тебе чекають освіжаючий кондиціонер та зручні сидіння – бажаний порятунок від дубайської спеки
Favicon for firstchoicecars.com
[2]
Favicon for nbsrealestate.co
[10]
Favicon for rta.ae
[22]
.
Кожен трамвай пропонує різні класи вагонів: Золотий клас для преміального досвіду з м'якими сидіннями, Срібний клас як стандартний варіант, та окремий вагон для жінок та дітей для додаткової приватності
Favicon for esdubai.com
[3]
Favicon for bayut.com
[4]
Favicon for khaleejtimes.com
[6]
Favicon for play.google.com
[23]
Favicon for firstchoicecars.com
[2]
Favicon for rta.ae
[5]
Favicon for propertynews.ae
[21]
.
Потрібно залишатися на зв'язку? Насолоджуйся безкоштовним Wi-Fi та надійним мобільним покриттям протягом усієї поїздки
Favicon for firstchoicecars.com
[2]
Favicon for esdubai.com
[3]
Favicon for rta.ae
[5]
Favicon for dubaimetrolineae.com
[20]
.
Інформаційні екрани в реальному часі інформують тебе про наступні зупинки
Favicon for esdubai.com
[3]
Favicon for rta.ae
[22]
.
Також є спеціально відведене місце для багажу, зазвичай дозволяється одна велика та одна маленька валіза на особу
Favicon for dubaimetromap.ae
[7]
Favicon for damacproperties.com
[16]
.
Станції так само добре обладнані. Вони повністю кондиціоновані, і там є місця для сидіння, поки ти чекаєш
Favicon for esdubai.com
[3]
.
Важливою функцією безпеки є платформні розсувні двері (PSDs), які ідеально збігаються з дверима трамвая, запобігаючи випадковим падінням на колії та утримуючи прохолодне повітря всередині
Favicon for google.com
[1]
Favicon for esdubai.com
[3]
Favicon for rta.ae
[5]
Favicon for khaleejtimes.com
[6]
.
Ти знайдеш інформаційні дисплеї в реальному часі, карти станцій та квиткові автомати (TVMs) для купівлі або поповнення картки Nol
Favicon for dubizzle.com
[9]
Favicon for damacproperties.com
[16]
Favicon for firstchoicecars.com
[2]
Favicon for budgettravelplans.com
[17]
Favicon for google.com
[1]
Favicon for play.google.com
[23]
.
Валідатори карток Nol зручно розташовані біля виходів на платформу для легкого прикладання картки при вході та виході
Favicon for google.com
[1]
Favicon for bayut.com
[4]
Favicon for nbsrealestate.co
[10]
.

Доступність для всіх пасажирів

RTA Дубая прагне зробити громадський транспорт доступним для всіх, і трамвай є яскравим прикладом цього
Favicon for google.com
[1]
Favicon for esdubai.com
[3]
Favicon for dubaimetrolineae.com
[20]
.
Люди рішучості (People of Determination, особи з інвалідністю) знайдуть трамвайну систему зручною та пристосованою для них
Favicon for google.com
[1]
Favicon for firstchoicecars.com
[2]
Favicon for esdubai.com
[3]
.
Для користувачів інвалідних візків є спеціально відведені місця у вагонах, часто з ременями безпеки, а на станціях є пандуси для легкого доступу
Favicon for google.com
[1]
Favicon for esdubai.com
[3]
Favicon for dubaimetrolineae.com
[20]
Favicon for damacproperties.com
[16]
Favicon for firstchoicecars.com
[2]
.
Посадка відбувається на одному рівні між платформою та трамваєм, що мінімізує зазори
Favicon for google.com
[1]
Favicon for esdubai.com
[3]
Favicon for dubaimetrolineae.com
[20]
Favicon for damacproperties.com
[16]
.
Пересування станціями полегшується завдяки ліфтам, доступним на всіх рівнях, що ідеально підходить для людей з допоміжними засобами пересування, дитячими візками або важким багажем
Favicon for google.com
[1]
Favicon for firstchoicecars.com
[2]
Favicon for esdubai.com
[3]
Favicon for dubaimetrolineae.com
[20]
.
Для пасажирів з вадами зору на підлозі станцій встановлені тактильні напрямні доріжки, що допомагають безпечно орієнтуватися
Favicon for google.com
[1]
Favicon for esdubai.com
[3]
Favicon for dubaimetrolineae.com
[20]
.
Звукові сигнали та миготливі вогні сповіщають про відкриття та закриття дверей, допомагаючи людям з вадами слуху або зору
Favicon for google.com
[1]
Favicon for esdubai.com
[3]
Favicon for khaleejtimes.com
[6]
.
У вагонах пріоритетні місця біля дверей чітко позначені для Людей рішучості (People of Determination), літніх людей та вагітних жінок
Favicon for firstchoicecars.com
[2]
.
Крім того, відповідні категорії Людей рішучості (People of Determination) можуть подорожувати безкоштовно, використовуючи персоналізовану синю картку Nol
Favicon for google.com
[1]
Favicon for firstchoicecars.com
[2]
.

Основні правила та етикет: Забезпечення приємної поїздки

Щоб Дубайський трамвай працював безперебійно та подорож була приємною для всіх, RTA встановила кілька правил та рекомендацій з етикету
Favicon for esdubai.com
[3]
Favicon for dubaimetromap.ae
[7]
Favicon for alsufouhtram.com
[12]
.
Перш за все, завжди май при собі дійсну картку Nol з достатнім балансом (часто для реєстрації входу потрібно щонайменше 7,5 дирхамів) і не забувай прикладати її перед посадкою та після виходу
Favicon for nbsrealestate.co
[10]
Favicon for play.google.com
[23]
Favicon for esdubai.com
[3]
Favicon for greatdubai.com
[13]
Favicon for propertynews.ae
[21]
.
Коли трамвай прибуває, дай пасажирам повністю вийти, перш ніж намагатися зайти, і, будь ласка, не штовхайся
Favicon for esdubai.com
[3]
Favicon for dubaimetromap.ae
[7]
.
Повага є надзвичайно важливою. Дбай про особистий простір та дотримуйся правил щодо спеціальних вагонів – не заходь до Золотого класу без відповідної картки Nol, і пам'ятай, що вагон для жінок та дітей призначений виключно для них
Favicon for esdubai.com
[3]
Favicon for dubaimetromap.ae
[7]
Favicon for nbsrealestate.co
[10]
Favicon for alsufouhtram.com
[12]
Favicon for propertynews.ae
[21]
.
Не шуми; гучна музика або поведінка, що заважає іншим, не вітається
Favicon for firstchoicecars.com
[2]
Favicon for esdubai.com
[3]
Favicon for dubaimetromap.ae
[7]
.
Допомагай підтримувати чистоту, утримуючись від їжі та напоїв у вагоні, викидаючи сміття належним чином та не кладучи ноги на сидіння
Favicon for esdubai.com
[3]
Favicon for alsufouhtram.com
[12]
Favicon for propertynews.ae
[21]
Favicon for dubaimetromap.ae
[7]
Favicon for greatdubai.com
[13]
.
Куріння суворо заборонено, а домашні тварини не допускаються, за винятком собак-поводирів, які супроводжують пасажирів з вадами зору
Favicon for firstchoicecars.com
[2]
Favicon for dubaimetromap.ae
[7]
Favicon for alsufouhtram.com
[12]
Favicon for greatdubai.com
[13]
Favicon for propertynews.ae
[21]
.
Використовуй спеціально відведені місця для багажу та ніколи не пронось на борт небезпечні матеріали
Favicon for dubaimetromap.ae
[7]
.
Нарешті, обладнання для безпеки, таке як кнопки екстреного виклику або аварійні виходи, призначене лише для справжніх надзвичайних ситуацій – їх нецільове використання є серйозним правопорушенням
Favicon for dubaimetromap.ae
[7]
Favicon for greatdubai.com
[13]
.

Розуміння можливих штрафів та покарань

Ніхто не любить штрафи, але вони існують для того, щоб усі дотримувалися правил, забезпечуючи безпеку та порядок у трамваї для всіх пасажирів
Favicon for dubaimetromap.ae
[7]
Favicon for alsufouhtram.com
[12]
Favicon for greatdubai.com
[13]
Favicon for propertynews.ae
[21]
.
Варто знати про поширені порушення. Якщо ти забудеш сплатити за проїзд або неправильно використаєш картку Nol (наприклад, не прикладеш її при вході/виході), це може призвести до штрафу в 200 дирхамів
Favicon for esdubai.com
[3]
Favicon for alsufouhtram.com
[12]
Favicon for greatdubai.com
[13]
Favicon for propertynews.ae
[21]
.
Прості речі, як-от їжа або пиття там, де це заборонено, або перебування не у своєму вагоні (наприклад, у Золотому класі зі Срібною карткою), зазвичай призводять до штрафу в 100 дирхамів
Favicon for esdubai.com
[3]
Favicon for alsufouhtram.com
[12]
Favicon for greatdubai.com
[13]
Favicon for propertynews.ae
[21]
.
Деякі дії тягнуть за собою суворіші покарання. Сон у пасажирських укриттях може коштувати тобі 300 дирхамів
Favicon for dubaimetromap.ae
[7]
Favicon for alsufouhtram.com
[12]
Favicon for propertynews.ae
[21]
.
Порушення правил охорони здоров'я та безпеки, такі як куріння або сміття, зазвичай тягнуть за собою штраф у 200 дирхамів
Favicon for alsufouhtram.com
[12]
Favicon for greatdubai.com
[13]
Favicon for propertynews.ae
[21]
.
І точно не зловживай аварійним обладнанням – за це передбачено значний штраф у 2000 дирхамів
Favicon for dubaimetromap.ae
[7]
Favicon for greatdubai.com
[13]
.
Якщо ти отримаєш штраф, його зазвичай можна сплатити онлайн через вебсайт RTA
Favicon for dubaimetromap.ae
[7]
.
Вважаєш, що штраф виписано несправедливо? Існує можливість оскаржити його через вебсайт RTA, за умови наявності підтверджуючих доказів
Favicon for propertynews.ae
[21]
.

Важливий посібник з безпеки: У вагоні та біля колій

Безпека є найважливішим пріоритетом у мережі Дубайського трамвая, як усередині вагонів, так і біля колій, де він ділить простір з дорогами
Favicon for esdubai.com
[3]
Favicon for rta.ae
[5]
Favicon for dubaimetrolineae.com
[20]
Favicon for en.wikipedia.org
[8]
Favicon for nolcardae.com
[18]
.
У вагоні тебе захищають кілька функцій. Кнопки екстреного виклику (ECBs) доступні всередині трамваїв та на станціях для негайної допомоги
Favicon for esdubai.com
[3]
Favicon for rta.ae
[5]
Favicon for dubaimetrolineae.com
[20]
.
Трамваї пов'язані через інтегровану радіосистему, а спеціальний підрозділ Трамвайної поліції забезпечує безпеку
Favicon for esdubai.com
[3]
Favicon for rta.ae
[5]
Favicon for dubaimetrolineae.com
[20]
.
Крім того, камери відеоспостереження постійно контролюють трамваї та станції.
Там, де трамвайні колії перетинають дороги, надзвичайна обережність потрібна від усіх – водіїв, пішоходів та велосипедистів
Favicon for en.wikipedia.org
[8]
Favicon for nolcardae.com
[18]
.
Ось золоте правило: трамвай завжди має пріоритет на перехрестях
Favicon for en.wikipedia.org
[8]
Favicon for primer.io
[14]
Favicon for nolcardae.com
[18]
.
Водію, ти повинен поступатися дорогою трамваю та дотримуватися спеціальних трамвайних сигналів
Favicon for en.wikipedia.org
[8]
Favicon for nolcardae.com
[18]
.
Ніколи не заїжджай на смуги, призначені лише для трамваїв, та не блокуй перехрестя
Favicon for en.wikipedia.org
[8]
Favicon for nolcardae.com
[18]
.
Проїзд на червоне світло на трамвайному переїзді тягне за собою суворі покарання, від 2000 до 30 000 дирхамів, а також можливе позбавлення водійських прав, залежно від серйозності та наслідків
Favicon for primer.io
[14]
Favicon for nolcardae.com
[18]
.
Пішоходе, твоя безпека також життєво важлива. Переходь трамвайні колії лише у спеціально відведених пішохідних переходах
Favicon for en.wikipedia.org
[8]
Favicon for nolcardae.com
[18]
Favicon for propertynews.ae
[21]
.
Завжди уважно дивись в обидва боки перед переходом і відклади відволікаючі фактори, такі як навушники або телефони, поблизу колій
Favicon for en.wikipedia.org
[8]
Favicon for nolcardae.com
[18]
.
Трамваї тихіші, ніж ти можеш очікувати! Незаконний перехід колій може призвести до значного штрафу в 1000 дирхамів
Favicon for esdubai.com
[3]
Favicon for dubaimetromap.ae
[7]
Favicon for greatdubai.com
[13]
.
Велосипедисте, тобі слід уникати їзди безпосередньо по коліях, бути особливо обережним біля переїздів та розглянути можливість спішитися для безпечного переходу
Favicon for en.wikipedia.org
[8]
Favicon for nolcardae.com
[18]
.
Дотримуючись цих правил, кожен робить свій внесок у безпечнішу подорож на Дубайському трамваї та поблизу нього
Favicon for en.wikipedia.org
[8]
Favicon for nolcardae.com
[18]
.
Спробуйте безкоштовно