Робота в Дубаї: Розкрийте шлях до своєї кар'єри мрії
16 квітня 2025 р.
Копіювати посилання
Джерела
41
Показати джерела в тексті
Gulfmigration Grc
Arabianbusiness
Adhrb
Sciencespo
Hir Harvard
Acs Edu
Blog Remitly
Webapps Ilo
Publishingindia
Hrpub
Feibv
U
Imidaily
Adtt Dct Gov
En Wikipedia
Globoprime
Sheikhmohammed
Refworld
Gulfmigration Grc
Migrationpolicy
Gdrfad Gov
Buy-dubai
Clydeco
Meplaw
Hlbhamt
Gulfmigration Grc
Trenchlaw
Visitdubai
Researchgate
Uae-embassy
U
Mobile Stevieawards
Fragomen
Thenationalnews
Gdrfad Gov
Infibiz
Amercenter
Amerbabalfalah
Uaelegislation Gov
Wam
Mydubaiproperties
Отже, ти думаєш про роботу в Дубаї? Чудовий вибір! Цей блискучий мегаполіс – магніт для талантів з усього світу, що пропонує неймовірні можливості 
[1]
[2]
[40]. Але перш ніж пакувати валізи, тобі знадобляться відповідні документи. Головний ключ до твоєї кар'єри в Дубаї – це стандартна робоча віза (Employment Visa), яку іноді називають робочою візою (work visa) або посвідкою на проживання для працевлаштування (residence visa for employment) [1][2]
[14][40]. Це основний законний шлях для іноземців, щоб працювати та жити в ОАЕ, і вона безпосередньо пов'язана з твоїм роботодавцем [1][2][14]. Вважай його своїм спонсором. Два основні державні органи керують процесом: MOHRE (Міністерство людських ресурсів та еміратизації) займається трудовими питаннями та дозволами на роботу, особливо для компаній на материковій частині, тоді як GDRFA (Головне управління у справах проживання та іноземців) керує посвідками на проживання тут, у Дубаї 
[3]
[17]
[26]
[19]. Цей посібник проведе тебе через основні кроки, засновані на офіційних вимогах, щоб оформити твою дубайську робочу візу 
[9]
[39]
[25][1]
[35].
Основа основ: Пояснення спонсорства роботодавцем
Ось у чому суть стандартної дубайської робочої візи: ти не можеш подати на неї заявку самостійно [2][14]. Вона повністю залежить від спонсорства роботодавцем. Це означає, що легально ліцензована компанія в ОАЕ – приватна, державна або розташована у вільній економічній зоні – повинна найняти тебе та виступити спонсором твоєї візи [1][40]. Щойно ти приймеш пропозицію про роботу, твій роботодавець розпочинає процес подання заявки [14]
[24]
[36][39]. Він бере на себе основну роботу, як адміністративну, так і фінансову [3][19]. Згідно з трудовим законодавством ОАЕ, твій роботодавець юридично зобов'язаний покрити всі витрати на твою візу, дозвіл на роботу, Emirates ID та обов'язкові медичні огляди [1][3][19]. Вони категорично не можуть стягувати з тебе плату за ці послуги [1][19]. Крім того, вони повинні надати тобі обов'язкове медичне страхування, що відповідає місцевим стандартам, та подати твій трудовий договір до MOHRE [1]
[6][24]. Вони також допоможуть тобі отримати Emirates ID та займуться анулюванням візи, коли твоя робота закінчиться [1][36]
[28]. Хоча основне правило спонсорства діє скрізь, незначні процедурні кроки можуть дещо відрізнятися, якщо твій роботодавець знаходиться на материковій частині (переважно співпрацює з MOHRE) або у вільній економічній зоні (співпрацює з органом управління вільної зони), але ключові обов'язки залишаються незмінними [1][28]
[15].
Чи відповідаєш ти вимогам? Вимоги до працівника та роботодавця
Для тебе (працівника):
Для твого роботодавця (спонсора):
Процес отримання робочої візи в Дубаї: Крок за кроком
Процес отримання робочої візи в Дубаї може здатися складним, але він має чітку послідовність. Ось спрощений опис:
6.
Проставлення посвідки на проживання: Після проходження медичного огляду та подання заявки на Emirates ID твій роботодавець подає остаточну заявку до GDRFA Dubai. В результаті видається твоя посвідка на проживання, що офіційно дозволяє тобі жити та працювати в Дубаї для свого спонсора. Сьогодні це часто електронно пов'язано з твоїм Emirates ID, а не є фізичним штампом у паспорті [3][17][39][14]
[11]
[37].
Основні документи: Що тобі потрібно надати
Належне оформлення документів є вирішальним для безперешкодного процесу отримання дубайської робочої візи. Розглянемо основні необхідні документи.
Трудовий договір: Все починається зі стандартизованої пропозиції про роботу (Job Offer), виданої через систему MOHRE (для компаній на материковій частині) 
[7][19][1]. І ти, і твій роботодавець повинні підписати цю початкову пропозицію, перш ніж можна буде подавати заявку на дозвіл на роботу [7][9]. Після твого прибуття та проходження медичного огляду ця пропозиція стає основою офіційного трудового договору, який потім реєструється в MOHRE [19]
[16]. Цей договір юридично визначає твою посаду, зарплату, термін дії та інші умови відповідно до трудового законодавства ОАЕ [9][16].
Атестовані освітні та професійні сертифікати: Це дуже важливо. Для багатьох професійних посад (зазвичай рівні кваліфікації MOHRE 1-5) тобі обов'язково потрібно підтвердити свою кваліфікацію [1][7][9][19]. Це означає, що твої дипломи, атестати або професійні сертифікати повинні бути атестовані [17][19]
[32]. Чому? Атестація підтверджує, що твої документи є справжніми та визнаються урядом ОАЕ [24]
[34]. Процес досить специфічний і включає кілька етапів: перевірка/нотаріальне засвідчення у твоїй країні, потім штамп Міністерства закордонних справ (MOFA) твоєї країни, потім штамп Посольства ОАЕ у твоїй країні, і, нарешті, штамп MOFA ОАЕ тут, в Еміратах 
[5][17][24][32][1][19]. Чесно кажучи, не недооцінюй цей крок; він є обов'язковим для іноземних сертифікатів, необхідних для твоєї візи [1][17][19][32].
Обов'язкові перевірки: Медичний огляд та перевірка безпеки
Медичний огляд (Medical Fitness Test): Кожен, хто досяг 18 років і подає заявку на посвідку на проживання, повинен пройти цей тест [6]
[8]
[13][14]. Він спрямований на захист громадського здоров'я шляхом скринінгу на певні інфекційні захворювання [6][8][13]
[41][36]
[22]. Зазвичай тебе перевірятимуть на ВІЛ, туберкульоз (ТБ) за допомогою рентгену грудної клітки, проказу, а іноді на гепатит B/C та сифіліс, особливо для робіт, пов'язаних з харчовими продуктами, доглядом за дітьми або особистим доглядом [6][8][13][41]
[21]
[31][17][22]
[38][40]. Процес включає відвідування затвердженого урядом центру (наприклад, підпорядкованого DHA або MOHAP), здачу аналізу крові та рентген грудної клітки [1][6][8][13][22][41]. Успішне проходження дає тобі сертифікат про медичну придатність (Medical Fitness Certificate), необхідний для візи [36][19][11][37]
[33]. На жаль, неуспішне проходження зазвичай означає відмову у візі та можливу депортацію, хоча існують спеціальні протоколи для неактивного туберкульозу, виявленого під час поновлення візи [6][22].
Перевірка біографічних даних та безпеки: Це стандартна процедура для забезпечення національної безпеки [14]
[30]
[27]. Переважно це внутрішня перевірка, яку проводять органи влади ОАЕ після того, як твій роботодавець подасть заявку на візу [27]
[4][5]. Зазвичай тобі не потрібно робити багато, крім надання точної інформації, хоча очікується відсутність судимостей [5][30]. Для деяких посад, особливо в освіті чи урядових установах, тебе можуть попросити надати довідку про несудимість (Police Clearance Certificate, PCC) з твоєї країни, яка також може потребувати атестації [5][9][19]
[20]
[23]. Проходження цієї перевірки безпеки є обов'язковим для схвалення твоєї візи [14]
[12].
Термін дії візи та поновлення перебування
Твоя стандартна дубайська робоча віза не є безстроковою, але її можна поновити. Зазвичай такі візи видаються на один або два роки, причому два роки наразі є найпоширенішим терміном [2][3][7][1][8][14][39][40]. Коли настає час поновлення, твій роботодавець повинен розпочати процес, зазвичай за 30-60 днів до закінчення терміну дії твоєї поточної візи [3][15]
[18]. Для поновлення ти повинен все ще працювати на того ж спонсора та відповідати критеріям [2][3]. Поновлення включає подання заявки з оновленими документами (наприклад, твоїм договором), і, що важливо, тобі потрібно буде пройти новий медичний огляд (Medical Fitness Test) 
[10][12][18][6]. Ти також повинен одночасно подати заявку на поновлення свого Emirates ID [10][15][18]. Твій роботодавець покриває витрати на поновлення, і ти повинен фізично перебувати в ОАЕ під час процесу поновлення [12][16][18][3].
Важливі міркування та роз'яснення
Лише кілька коротких моментів, які варто пам'ятати. Ти можеш почути про сертифікати про відсутність заперечень (No Objection Certificates, NOCs). Хоча їхня важливість для зміни роботи між компаніями на материковій частині значно зменшилася завдяки новому трудовому законодавству, тобі все ще може знадобитися такий сертифікат від роботодавця, якщо ти плануєш влаштуватися на другу роботу за сумісництвом, займатися фрілансом, або іноді для переведення в межах певних вільних економічних зон [4][18][9][10][14]. Також пам'ятай, що цей посібник зосереджений на стандартній робочій візі, спонсорованій роботодавцем. ОАЕ запровадили новіші варіанти, такі як самостійно спонсорована Зелена віза (Green Visa) для певних кваліфікованих фахівців та фрілансерів, яка діє інакше [1][2][40].
Ключові терміни та короткий довідник
Орієнтування у візових питаннях включає деякі специфічні терміни. Ось короткий довідник:
І щоб швидко відповісти на поширені запитання: Твій роботодавець оплачує стандартну робочу візу [1][19]. Зазвичай вона діє 1-2 роки [2][3][7][14]. Ти не можеш подати заявку на цю візу самостійно; твій роботодавець повинен виступити спонсором [2][14]. Так, новий медичний огляд потрібен для кожного поновлення візи [6][10][12][18].
Спробуйте безкоштовно