Filing a Car Insurance Claim in Dubai: Step-by-Step 2025

Що робити після ДТП в Дубаї: Від аварії до виплати

25 квітня 2025 р.
Копіювати посилання
Потрапити в ДТП в Дубаї – це вже достатній стрес, щоб ще й додавати плутанини щодо процесу оформлення страхового випадку
Favicon for u.ae
[36]
Favicon for udrive.ae
[5]
Favicon for gulfbuzz.com
[12]
.
Знання правильних кроків не просто корисне; воно критично важливе для твого фінансового захисту та дотримання законодавства в ОАЕ
Favicon for excellencedriving.com
[3]
Favicon for reddit.com
[8]
Favicon for udrive.ae
[5]
Favicon for whatson.ae
[11]
Favicon for thefirstgroup.com
[30]
Favicon for investindubai.gov.ae
[35]
.
Цей посібник пропонує чіткий, покроковий огляд, заснований на правилах Дубая, що охоплює все: від моменту інциденту до врегулювання твоєї претензії
Favicon for international-license.com
[16]
Favicon for khaleejtimes.com
[29]
.
Давай розберемося, як ефективно оформити страховий випадок по авто в Дубаї.

Негайні кроки після ДТП (перед поданням заяви)

Твій головний пріоритет після будь-якої аварії – безпека
Favicon for udrive.ae
[5]
Favicon for nexmovers.com
[14]
.
Негайно зупини автомобіль, оціни ситуацію, і якщо аварія незначна та це безпечно, перемісти транспортні засоби на узбіччя, щоб не блокувати рух
Favicon for google.com
[1]
Favicon for bayut.com
[37]
Favicon for u.ae
[33]
Favicon for gulfnews.com
[9]
Favicon for udrive.ae
[5]
Favicon for nexmovers.com
[14]
.
Не забудь увімкнути аварійну сигналізацію, щоб попередити інших водіїв
Favicon for aetnainternational.com
[2]
Favicon for udrive.ae
[5]
Favicon for nexmovers.com
[14]
Favicon for ezhire.ae
[22]
.
Далі, перевір себе, своїх пасажирів та всіх, хто знаходиться в інших транспортних засобах, що потрапили в ДТП, на наявність травм
Favicon for google.com
[1]
Favicon for aetnainternational.com
[2]
Favicon for nexmovers.com
[14]
.
Якщо хтось постраждав, негайно викликай швидку допомогу за номером 998
Favicon for u.ae
[36]
Favicon for bayut.com
[37]
Favicon for aetnainternational.com
[2]
Favicon for u.ae
[33]
Favicon for theusaleaders.com
[13]
Favicon for touristino.com
[40]
Favicon for driveeuae.com
[17]
.
Дуже важливо не переміщати нікого, хто виглядає серйозно травмованим, якщо немає безпосередньої небезпеки, наприклад, пожежі; чекай на парамедиків
Favicon for u.ae
[33]
Favicon for gulfnews.com
[9]
Favicon for nexmovers.com
[14]
.
У разі серйозних ДТП з постраждалими або значними пошкодженнями, коли транспортні засоби неможливо перемістити, ти повинен зателефонувати в поліцію Дубая за номером 999
Favicon for google.com
[1]
Favicon for u.ae
[36]
Favicon for aetnainternational.com
[2]
Favicon for excellencedriving.com
[3]
Favicon for u.ae
[33]
Favicon for reddit.com
[8]
Favicon for gulfnews.com
[9]
Favicon for udrive.ae
[5]
Favicon for nexmovers.com
[14]
Favicon for international-license.com
[16]
Favicon for ezhire.ae
[22]
.
Важливо: не залишай місце події до прибуття поліції або належного оформлення інциденту
Favicon for u.ae
[33]
Favicon for gulfnews.com
[9]
Favicon for blog.jobxdubai.com
[15]
.
Поки чекаєш, обміняйся основними даними з іншим водієм (водіями): іменами, номерами телефонів, даними водійського посвідчення, номерами транспортних засобів та інформацією про страхування
Favicon for udrive.ae
[5]
Favicon for nexmovers.com
[14]
Favicon for fastercars.ae
[19]
Favicon for u.ae
[36]
Favicon for blog.jobxdubai.com
[15]
.
Також настійно рекомендується зробити фотографії місця події, розташування транспортних засобів та пошкоджень з різних ракурсів
Favicon for almajidproperty.com
[38]
Favicon for excellencedriving.com
[3]
Favicon for udrive.ae
[5]
Favicon for nexmovers.com
[14]
Favicon for blog.jobxdubai.com
[15]
Favicon for fastercars.ae
[19]
Favicon for economymiddleeast.com
[28]
Favicon for ezhire.ae
[23]
.

Поліцейський звіт: основа твоєї заяви

Давай чітко визначимо: поліцейський звіт у Дубаї не є необов'язковим; він обов'язковий для кожної ДТП, незалежно від її незначності, навіть якщо це подряпина або втеча з місця ДТП, коли авто було припарковане
Favicon for dubizzle.com
[10]
Favicon for theusaleaders.com
[13]
Favicon for international-license.com
[16]
Favicon for khaleejtimes.com
[29]
Favicon for google.com
[1]
Favicon for bayut.com
[37]
Favicon for aetnainternational.com
[2]
Favicon for udrive.ae
[5]
Favicon for nexmovers.com
[14]
Favicon for roadsafetyuae.com
[7]
.
Страхові компанії беззаперечно вимагають цей звіт для обробки будь-якої претензії, а автомайстерні не можуть законно ремонтувати пошкодження від ДТП без нього
Favicon for theusaleaders.com
[13]
Favicon for international-license.com
[16]
Favicon for khaleejtimes.com
[29]
Favicon for u.ae
[36]
Favicon for bayut.com
[37]
Favicon for ezhire.ae
[22]
.
Отже, як його отримати? У разі серйозних інцидентів з постраждалими або значними пошкодженнями, поліція приїде на місце події після твого дзвінка на номер 999
Favicon for dubizzle.com
[10]
Favicon for theusaleaders.com
[13]
Favicon for touristino.com
[40]
Favicon for damacproperties.com
[20]
.
Для незначних зіткнень без постраждалих у тебе є кілька зручних варіантів
Favicon for dubizzle.com
[10]
Favicon for theusaleaders.com
[13]
Favicon for touristino.com
[40]
Favicon for international-license.com
[16]
.
Найпоширеніший метод – використання мобільного додатку Dubai Police; ти введеш місцезнаходження, дані транспортного засобу, завантажиш фотографії пошкоджень, вкажеш винуватця, якщо це узгоджено, та надаси контактну інформацію
Favicon for dubizzle.com
[10]
Favicon for theusaleaders.com
[13]
Favicon for touristino.com
[40]
Favicon for international-license.com
[16]
Favicon for u.ae
[36]
Favicon for bayut.com
[37]
Favicon for efficienttourism.com
[4]
Favicon for reddit.com
[8]
Favicon for travelsdubai.com
[24]
.
Як альтернатива, ти можеш скористатися веб-сайтом Dubai Police, додатком DubaiNow, відвідати кіоск самообслуговування Smart Police Station (SPS) або повідомити про ДТП на обраних АЗС ENOC "On-The-Go"
Favicon for google.com
[1]
Favicon for u.ae
[36]
Favicon for bayut.com
[37]
Favicon for roadsafetyuae.com
[7]
Favicon for damacproperties.com
[20]
.
Поліцейський звіт визначить, хто був винен, що є вирішальним для страхової претензії
Favicon for theusaleaders.com
[13]
Favicon for touristino.com
[40]
Favicon for international-license.com
[16]
Favicon for khaleejtimes.com
[29]
Favicon for almajidproperty.com
[38]
Favicon for udrive.ae
[5]
Favicon for blog.jobxdubai.com
[15]
.
Май на увазі, що за звіт зазвичай стягується плата, яку, як правило, сплачує водій, визнаний винним
Favicon for u.ae
[36]
Favicon for dubizzle.com
[27]
.

Подання страхової заяви: звернення до твого страховика

Щойно ти отримаєш цей важливий поліцейський звіт, наступним кроком буде негайне повідомлення твоїй автостраховій компанії
Favicon for dubizzle.com
[10]
Favicon for international-license.com
[16]
.
Більшість страхових полісів мають конкретний термін для повідомлення про ДТП, часто протягом 24 годин або принаймні протягом кількох днів, тому діяти швидко вкрай важливо
Favicon for gulfbuzz.com
[12]
Favicon for nexmovers.com
[14]
Favicon for chestertonsmena.com
[21]
Favicon for blog.jobxdubai.com
[15]
.
Перевір документи свого поліса, щоб бути впевненим щодо крайнього терміну
Favicon for excellencedriving.com
[3]
.
Зазвичай ти можеш повідомити свого страховика через спеціальну гарячу лінію для заяв, онлайн-портал або мобільний додаток
Favicon for udrive.ae
[5]
Favicon for whatson.ae
[11]
Favicon for gulfbuzz.com
[12]
Favicon for fastercars.ae
[19]
.
Щоб запустити процес, тобі потрібно буде подати стандартний набір документів
Favicon for efficienttourism.com
[4]
Favicon for gulfnews.com
[9]
Favicon for dubizzle.com
[10]
Favicon for international-license.com
[16]
Favicon for driveeuae.com
[17]
Favicon for ezhire.ae
[23]
Favicon for khaleejtimes.com
[29]
Favicon for damacproperties.com
[34]
Favicon for almajidproperty.com
[38]
Favicon for excellencedriving.com
[3]
Favicon for whatson.ae
[11]
Favicon for blog.jobxdubai.com
[15]
Favicon for extent.ae
[18]
Favicon for fastercars.ae
[19]
.
Підготуй наступне:
Оригінал поліцейського звіту або його офіційна копія
Favicon for gulfnews.com
[9]
Favicon for dubizzle.com
[10]
Favicon for international-license.com
[16]
Favicon for ezhire.ae
[23]
Favicon for khaleejtimes.com
[29]
Favicon for almajidproperty.com
[38]
Favicon for excellencedriving.com
[3]
Favicon for whatson.ae
[11]
Favicon for blog.jobxdubai.com
[15]
Favicon for extent.ae
[18]
Favicon for fastercars.ae
[19]
Заповнена форма заяви на відшкодування (Claim Form), яку надасть твій страховик
Favicon for gulfnews.com
[9]
Favicon for international-license.com
[16]
Favicon for driveeuae.com
[17]
Favicon for ezhire.ae
[23]
Favicon for almajidproperty.com
[38]
Favicon for excellencedriving.com
[3]
Favicon for whatson.ae
[11]
Favicon for blog.jobxdubai.com
[15]
Favicon for extent.ae
[18]
Копія твого дійсного водійського посвідчення
Favicon for gulfnews.com
[9]
Favicon for dubizzle.com
[10]
Favicon for international-license.com
[16]
Favicon for driveeuae.com
[17]
Favicon for ezhire.ae
[23]
Favicon for khaleejtimes.com
[29]
Favicon for damacproperties.com
[34]
Favicon for almajidproperty.com
[38]
Favicon for excellencedriving.com
[3]
Favicon for whatson.ae
[11]
Favicon for blog.jobxdubai.com
[15]
Favicon for extent.ae
[18]
Favicon for fastercars.ae
[19]
Копія твоєї реєстраційної картки транспортного засобу (Mulkiya)
Favicon for efficienttourism.com
[4]
Favicon for gulfnews.com
[9]
Favicon for dubizzle.com
[10]
Favicon for international-license.com
[16]
Favicon for driveeuae.com
[17]
Favicon for ezhire.ae
[23]
Favicon for khaleejtimes.com
[29]
Favicon for damacproperties.com
[34]
Favicon for almajidproperty.com
[38]
Favicon for excellencedriving.com
[3]
Favicon for whatson.ae
[11]
Favicon for blog.jobxdubai.com
[15]
Favicon for extent.ae
[18]
Favicon for fastercars.ae
[19]
Копія твого Emirates ID або паспорта
Favicon for dubizzle.com
[10]
Favicon for ezhire.ae
[23]
Favicon for excellencedriving.com
[3]
Favicon for gulfnews.com
[6]
Favicon for fastercars.ae
[19]
Номер твого страхового поліса
Favicon for gulfnews.com
[9]
Favicon for driveeuae.com
[17]
Фотографії пошкоджень автомобіля (завжди корисно)
Favicon for dubizzle.com
[10]
Favicon for theusaleaders.com
[13]
Favicon for international-license.com
[16]
Favicon for khaleejtimes.com
[29]
Favicon for excellencedriving.com
[3]
Favicon for fastercars.ae
[19]
Favicon for economymiddleeast.com
[28]

Процес обробки заяви: що далі

Після того, як ти подаси документи, страхова компанія реєструє твою заяву, надає тобі реєстраційний номер (часто через SMS) і починає оцінку ситуації
Favicon for gulfnews.com
[9]
Favicon for damacproperties.com
[34]
.
Наступний ключовий етап – це огляд транспортного засобу, який часто називають експертизою (survey)
Favicon for damacproperties.com
[34]
.
Твій страховик організує огляд твого автомобіля експертом (surveyor) для оцінки пошкоджень та вартості ремонту
Favicon for damacproperties.com
[34]
Favicon for excellencedriving.com
[3]
Favicon for chestertonsmena.com
[21]
.
Цей огляд може відбутися в авторизованому сервісному центрі, або іноді експерт може приїхати до тебе
Favicon for chestertonsmena.com
[21]
.
На основі експертизи та кошторису від сервісного центру страховик вирішує, чи схвалювати заяву
Favicon for damacproperties.com
[34]
Favicon for chestertonsmena.com
[21]
.
Якщо заяву схвалено, вони видають дозвіл на ремонт, широко відомий як Local Purchase Order (LPO), конкретній майстерні
Favicon for excellencedriving.com
[3]
Favicon for chestertonsmena.com
[21]
.
Ось критичний момент: не починай жодних ремонтних робіт, доки не отримаєш цей офіційний LPO від свого страховика
Favicon for almajidproperty.com
[38]
.
Де ремонтуватимуть твій автомобіль, залежить від твого поліса та віку автомобіля. Новіші автомобілі, зазвичай ті, що молодші одного року, часто підлягають обов'язковому ремонту в дилерському центрі, тобто їх повинні ремонтувати в офіційному дилерському центрі виробника
Favicon for google.com
[1]
.
Для старіших автомобілів або залежно від умов твого поліса ремонт зазвичай проводиться в автомайстернях, що входять до затвердженої мережі страховика
Favicon for reddit.com
[8]
Favicon for gulfnews.com
[25]
.
Перш ніж майстерня поверне тобі ключі, тобі, ймовірно, доведеться сплатити франшизу за полісом, також відому як excess, безпосередньо автомайстерні
Favicon for efficienttourism.com
[4]
Favicon for reddit.com
[8]
.
Потім страхова компанія врегульовує залишок рахунку за ремонт з майстернею. У нещасливих випадках, коли автомобіль визнається повністю знищеним (total loss), страховик надає компенсацію на основі вартості, зазначеної у твоєму полісі
Favicon for logisticsmiddleeast.com
[39]
Favicon for imperial.ae
[31]
Favicon for staging.invastor.com
[32]
.

Розуміння сценаріїв претензій: КАСКО проти ОСЦПВ та вина

Як розвиватиметься твоя претензія, значною мірою залежить від двох речей: типу страхування, яке ти маєш (КАСКО або автоцивілка – ОСЦПВ), та кого поліцейський звіт визнає відповідальним за ДТП
Favicon for almajidproperty.com
[38]
Favicon for udrive.ae
[5]
Favicon for blog.jobxdubai.com
[15]
.
Давай розберемо поширені сценарії. Якщо у тебе КАСКО (Comprehensive Insurance): Якщо поліцейський звіт вказує на твою вину (часто це червоний або рожевий паперовий/цифровий звіт), ти подаватимеш заяву за власним страховим полісом для покриття ремонту твого автомобіля
Favicon for theusaleaders.com
[13]
Favicon for international-license.com
[16]
.
Тобі потрібно буде сплатити франшизу за полісом. Твій поліс КАСКО також покриває шкоду або травми, завдані третій стороні
Favicon for aetnainternational.com
[2]
Favicon for whatson.ae
[11]
Favicon for gulfnews.com
[26]
.
Якщо ти не винен (на це вказує зелений звіт), ти все одно подаєш заяву за власним полісом КАСКО для ремонту свого автомобіля
Favicon for theusaleaders.com
[13]
Favicon for international-license.com
[16]
.
Хороша новина полягає в тому, що зазвичай тобі не доведеться платити франшизу в цьому випадку, оскільки твій страховик стягне витрати зі страхової компанії винного водія. Тепер, якщо у тебе лише автоцивілка (Third-Party Liability - TPL) Insurance: Якщо тебе визнано винним (червоний/рожевий звіт), твоя автоцивілка покриє лише витрати, пов'язані з пошкодженням транспортного засобу третьої сторони або її тілесними ушкодженнями
Favicon for logisticsmiddleeast.com
[39]
Favicon for roadsafetyuae.com
[7]
Favicon for udrive.ae
[5]
Favicon for whatson.ae
[11]
Favicon for extent.ae
[18]
.
Важливо, що автоцивілка не покриває пошкодження твого власного автомобіля; тобі доведеться платити за власний ремонт з власної кишені
Favicon for logisticsmiddleeast.com
[39]
Favicon for roadsafetyuae.com
[7]
Favicon for reddit.com
[8]
Favicon for udrive.ae
[5]
Favicon for extent.ae
[18]
Favicon for dubizzle.com
[27]
.
Тобі все одно потрібно повідомити про ДТП в поліцію та своєму страховику. Якщо ти не винен (зелений звіт) і маєш автоцивілку, тобі потрібно подати заяву безпосередньо до страхової компанії водія, який спричинив ДТП, щоб відремонтувати свій автомобіль
Favicon for whatson.ae
[11]
Favicon for theusaleaders.com
[13]
.

Ключові поради для більш гладкого процесу подання заяви та терміни

Проходження процесу подання заяви може здатися складним, але кілька ключових дій можуть значно його полегшити
Favicon for international-license.com
[16]
Favicon for khaleejtimes.com
[29]
.
По-перше, дій оперативно – повідом про ДТП в поліцію та своєму страховику якомога швидше
Favicon for dubizzle.com
[10]
Favicon for international-license.com
[16]
.
Точність є життєво важливою; надавай правильні та чесні дані протягом усього процесу
Favicon for nexmovers.com
[14]
Favicon for economymiddleeast.com
[28]
.
Завжди зберігай копії кожного поданого документа та всього листування з поліцією та твоїм страховиком
Favicon for excellencedriving.com
[3]
.
Чесно кажучи, знання твого страхового поліса до того, як трапиться ДТП, – це рятівний круг: розберися з типом свого покриття, сумою франшизи, яку тобі доведеться сплатити, та які автомайстерні входять до затвердженої мережі твого страховика
Favicon for almajidproperty.com
[38]
Favicon for gulfbuzz.com
[12]
Favicon for fastercars.ae
[19]
Favicon for travelsdubai.com
[24]
.
Не соромся зв'язуватися зі своїм страховиком, щоб перевірити статус твоєї заяви, якщо ти не отримав відповіді
Favicon for driveeuae.com
[17]
.
Хоча терміни можуть варіюватися, страховики зазвичай прагнуть врегулювати претензії досить швидко, потенційно протягом 15-30 днів після того, як усі документи в порядку, хоча це може відрізнятися залежно від складності
Favicon for google.com
[1]
Favicon for chestertonsmena.com
[21]
.
Бути підготовленим та проактивним може кардинально змінити ситуацію.
Спробуйте безкоштовно