دبئی میں فوٹوگرافی: ہر کلک سے پہلے قانونی حدود کو جانیں
9 مئی، 2025
لنک کاپی کریں
ذرائع
32
متن میں ذرائع دکھائیں
U
En Wikipedia
Nyulawglobal
Atblegal
Brill
Uaelegislation Gov
U
Poacentral
Dlapiperdataprotection
Twocontinents
Bayut
Alowaislaw
Dubaicriminaldefense
En Wikipedia
Aldhaheriinternational
Horizlaw
Fotislaw
Uae-lawyers
Bayut
Bayut
Mydubailawyer
Tamimi
Opendata Fcsc Gov
Independent Co
Hzlegal
Matrixlaw Co
En Wikipedia
Lawyersindubai
Zayedinternationalairport
Dvpc
Damacproperties
Dvpc
دبئی شاندار ہے۔ اس کا مستقبل کا اسکائی لائن، شاندار مناظر، اور متحرک ثقافت اسے فوٹوگرافر کا خواب بناتے ہیں 
[2]
[4]۔ لیکن شٹر بٹن دبانے سے پہلے ٹھہریں! تصاویر لینا شروع کرنے سے پہلے، یہ سمجھنا بہت ضروری ہے کہ متحدہ عرب امارات میں فوٹوگرافی کے حوالے سے انفرادی رازداری، ثقافتی اقدار، اور قومی سلامتی کے تحفظ کے لیے بہت سخت قوانین ہیں 
[1]
[5]&size=28)
[14]۔ یہ صرف تجاویز نہیں ہیں؛ یہ عوامی اور نجی مقامات پر تصاویر کے حوالے سے، خاص طور پر آن لائن شیئرنگ کے بارے میں، سخت قوانین ہیں [1]
[9]۔ ان ضوابط کو جاننا — رضامندی، ممنوعہ مقامات، اور ڈیجیٹل پوسٹنگ کا احاطہ کرتے ہوئے — سیاحوں، رہائشیوں، اور پیشہ ور افراد سب کے لیے سنگین قانونی پریشانی سے بچنے کے لیے ضروری ہے [1][2][9]۔ یہ گائیڈ 2025 کے لیے متحدہ عرب امارات کے موجودہ قوانین کی بنیاد پر آپ کو کیا جاننے کی ضرورت ہے، اس کی تفصیلات فراہم کرتا ہے۔
قانونی بنیاد: متحدہ عرب امارات کے رازداری اور فوٹوگرافی کے قوانین
متحدہ عرب امارات میں، رازداری کا حق صرف ایک خوش اخلاقی نہیں ہے؛ یہ ایک بنیادی حق ہے جو قانونی نظام اور ثقافتی ڈھانچے میں گہرائی سے پیوست ہے [2][5]۔ کئی اہم قوانین فوٹوگرافی کے ضوابط کی بنیاد تشکیل دیتے ہیں۔ متحدہ عرب امارات کا پینل کوڈ (وفاقی فرمان قانون نمبر 31 برائے 2021) ان کارروائیوں کو جرم قرار دیتا ہے جو کسی فرد کی رازداری یا خاندانی زندگی کو ان کی اجازت کے بغیر پامال کرتی ہیں [5]
[6]
[7]
[26]
[27]
[28]۔ خاص طور پر، آرٹیکل 431 نجی گفتگو ریکارڈ کرنا یا لوگوں کی تصاویر ان کی رضامندی کے بغیر لینا غیر قانونی بناتا ہے 
[8]
[11]
[16]
[17]
[22]
[30]
[25]۔ ایسی تصاویر شائع کرنا جو کسی کی عزت کو نقصان پہنچا سکتی ہیں، بھی ممنوع ہے [5]۔
پھر متحدہ عرب امارات کا سائبر کرائم قانون (وفاقی فرمان قانون نمبر 34 برائے 2021) ہے، جو ٹیکنالوجی پر مبنی جرائم سے نمٹتا ہے [6][7]
[24][26][28]۔ آرٹیکل 44 براہ راست ٹیکنالوجی کے استعمال سے رازداری کی خلاف ورزیوں سے متعلق ہے، جو اسمارٹ فونز یا کیمروں جیسے آلات کے استعمال کو کسی کی نجی یا خاندانی زندگی میں بغیر رضامندی کے مداخلت کرنے پر سزا دیتا ہے [6][7]
[13]
[29]
[21]
[18]۔ اس میں عوامی یا نجی، کہیں بھی دوسروں کی تصاویر لینا، اور ان تصاویر کو الیکٹرانک طور پر ذخیرہ کرنا یا شیئر کرنا شامل ہے [7][13][29][21]۔ یہاں تک کہ کسی کو نقصان پہنچانے کے ارادے سے آن لائن سچی معلومات یا تصاویر پھیلانا بھی اس قانون کے تحت غیر قانونی ہے [7][13][29][21]
[23]۔ آخر میں، کاپی رائٹ اور ہمسایہ حقوق کا قانون (وفاقی فرمان قانون نمبر 38 برائے 2021) اس بات کو تقویت دیتا ہے کہ فوٹوگرافر افراد کی تصاویر ان کی اجازت کے بغیر شائع یا تقسیم نہیں کر سکتے [5][7][9]
[10][11][17][22]۔ بنیادی طور پر، فوٹوگرافی میں 'رازداری کی خلاف ورزی' کا مطلب ہے کسی تصویر کو اس طرح کھینچنا یا استعمال کرنا جو کسی کے ذاتی دائرے میں ان کی منظوری کے بغیر مداخلت کرے [1][7][9][13][18][23][29]۔
رضامندی سب سے اہم ہے: دبئی فوٹوگرافی کا سنہری اصول
بالکل واضح ہو جائیں: دبئی میں فوٹوگرافی کے حوالے سے رضامندی ہی سب کچھ ہے [1][2]
[3][5][9]۔ بنیادی اصول یہ ہے کہ آپ کو کسی بھی شخص کی تصویر یا ویڈیو لینے سے پہلے واضح اجازت لینی ہوگی [1][5][8][9][10][11][17][22]۔ یہ صرف شائستگی کی بات نہیں ہے؛ یہ قانون ہے، اور یہ اس بات پر لاگو ہوتا ہے کہ آیا آپ تصویر کھینچ رہے ہیں یا بعد میں اسے شیئر کر رہے ہیں [1][8][9][10]۔ آپ سوچ سکتے ہیں کہ عوامی مقامات پر کوئی پابندی نہیں، لیکن متحدہ عرب امارات کا قانون ہر جگہ انفرادی رازداری کا سختی سے تحفظ کرتا ہے [5][4]۔ یہاں تک کہ ایک مصروف سڑک، ساحل سمندر، یا مال کے اندر بھی، افراد کو ان کی رضامندی کے بغیر تصویر کے لیے منتخب کرنا غیر قانونی ہے [1][2][5][8][9][11][17][21][22]۔ عام ہجوم کی تصاویر ٹھیک ہو سکتی ہیں، لیکن مخصوص لوگوں پر توجہ مرکوز کرنے کے لیے ان کی رضامندی ضروری ہے [2]۔
کس قسم کی رضامندی کام کرتی ہے؟ اگرچہ عام تصاویر کے لیے زبانی 'ہاں' کافی لگ سکتی ہے، لیکن تحریری رضامندی حاصل کرنا، جیسے ماڈل ریلیز فارم، بہت زیادہ محفوظ ہے، خاص طور پر اگر تصاویر آن لائن شائع ہو سکتی ہیں یا تجارتی طور پر استعمال ہو سکتی ہیں [1][4]۔ 'مضمر رضامندی' پر زیادہ انحصار نہ کریں، جیسے یہ فرض کرنا کہ عوامی تقریب میں لوگ تصویر کشی کی توقع رکھتے ہیں؛ اگرچہ یہ بہت محدود معاملات میں لاگو ہو سکتا ہے (جیسے عوامی شخصیات کے لیے)، یہ ایک خطرناک مفروضہ ہے [9][16][22]۔ واضح اجازت ہمیشہ بہترین راستہ ہے [9]۔ ثقافتی حساسیت بھی انتہائی اہم ہے۔ خواتین اور خاندانوں کی تصویر کشی کرتے وقت اجازت طلب کرنا خاص طور پر اہم ہے، جو خطے میں رازداری کے گہرے احترام کی عکاسی کرتا ہے [2][3][9][11]
[19]
[20][22]۔ خواتین کی ان کی واضح منظوری کے بغیر تصویر کشی عام طور پر ممنوع ہے [9][22]۔
ممنوعہ علاقے: کہاں کیمرہ نہ کریں
انفرادی رازداری کا احترام کرنے کے علاوہ، دبئی اور متحدہ عرب امارات میں کچھ مخصوص مقامات ایسے ہیں جہاں سیکورٹی اور حکومتی وجوہات کی بناء پر فوٹوگرافی محدود یا مکمل طور پر ممنوع ہے [1][2][3]۔ ہمیشہ "No Photography" نشانات پر نظر رکھیں اور ان کی پابندی کریں – وہ سنجیدہ ہوتے ہیں [1][3][9]۔ سرکاری عمارتوں، فوجی مقامات، محلات، عدالتوں، سفارت خانوں، اور اسی طرح کے حساس مقامات کی تصاویر لینا سختی سے ممنوع ہے جب تک کہ آپ کے پاس واضح اجازت یا خصوصی اجازت نامہ نہ ہو [1][2][3][4][8][9][19][20]۔ اس میں نیم سرکاری ادارے بھی شامل ہیں [4][8][9]۔ ان قوانین کو نظر انداز کرنا سیکورٹی خطرہ سمجھا جا سکتا ہے اور سنگین سزاؤں کا باعث بن سکتا ہے [1][3]۔
ہوائی اڈے ایک اور حساس علاقہ ہیں؛ فوٹوگرافی اور فلم بندی اکثر محدود ہوتی ہے، خاص طور پر سیکورٹی علاقوں میں یا ہوائی جہاز کی کارروائیوں کے قریب، جب تک کہ آپ کے پاس مخصوص منظوری نہ ہو [2][3][4][8][10][11][17]۔ حادثات کے مناظر کی تصویر کشی، خاص طور پر زخمیوں یا متاثرین کی، ملوث افراد کی رضامندی کے بغیر بھی ممنوع ہے اور سائبر کرائم قانون کے تحت خاص طور پر قابل سزا ہے [6][7][13][17][21][29]۔ اہم بنیادی ڈھانچے کی تصاویر لینے سے بھی گریز کریں [2][3]۔ یہاں تک کہ وہ جگہیں جو عوامی معلوم ہوتی ہیں، جیسے شاپنگ مالز، ہوٹل، یا دبئی انٹرنیشنل فنانشل سینٹر (DIFC) جیسے مخصوص زونز، اکثر نجی ملکیت ہوتے ہیں [1][5][11]
[12][22]
[32]۔ انہیں ذاتی تصاویر کے لیے بھی اجازت نامے کی ضرورت پڑ سکتی ہے، خاص طور پر اگر آپ پیشہ ورانہ نظر آنے والا سامان استعمال کر رہے ہوں [1][5][11][12][22][32]۔ مساجد جیسی عبادت گاہوں کا دورہ کرتے وقت، احترام کے طور پر تصاویر لینے سے پہلے ہمیشہ اجازت طلب کریں، کیونکہ اکثر پابندیاں لاگو ہوتی ہیں [2][3][20]۔
اڑنے والے کیمرے: ڈرون فوٹوگرافی کے ضوابط
ڈرون سے وہ شاندار فضائی شاٹس لینے کا سوچ رہے ہیں؟ ذرا ٹھہریں۔ متحدہ عرب امارات میں فوٹوگرافی کے لیے ڈرون (UAS) کا استعمال سنگین حفاظت، سیکورٹی، اور رازداری کے خدشات کی وجہ سے بہت سختی سے کنٹرول کیا جاتا ہے [1][3][4]۔ آپ صرف ڈرون لانچ کرکے فلم بندی شروع نہیں کر سکتے۔ ڈرون چلانے کے لیے، خاص طور پر تصاویر یا ویڈیوز لینے کے لیے، جنرل سول ایوی ایشن اتھارٹی (GCAA) یا دبئی سول ایوی ایشن اتھارٹی (DCAA) جیسے حکام سے لازمی رجسٹریشن اور لائسنسنگ کی ضرورت ہوتی ہے [3][4]۔ اس کے علاوہ، آپ کو ممکنہ طور پر فضائی فوٹوگرافی کے لیے خصوصی اجازت ناموں کی بھی ضرورت ہوگی [1][3]۔ ڈرون پائلٹس کو اس بارے میں سخت قوانین پر عمل کرنا ہوگا کہ وہ کہاں اور کب اڑ سکتے ہیں – ہوائی اڈوں، ممنوعہ علاقوں، رہائشی علاقوں، اور ہجوم سے بچنا کلیدی حیثیت رکھتا ہے۔ قدرتی طور پر، رضامندی سے متعلق تمام رازداری کے قوانین اب بھی لاگو ہوتے ہیں، جو ڈرون فوٹوگرافی کو ایک پیچیدہ شعبہ بناتے ہیں جس کے لیے محتاط منصوبہ بندی اور ضوابط کی پابندی کی ضرورت ہوتی ہے۔
پوسٹ کرنے سے پہلے سوچیں: آن لائن شیئرنگ اور قانونی خطرات
ہماری انتہائی منسلک دنیا میں، آن لائن تصاویر شیئر کرنا ایک فطری عمل لگتا ہے۔ تاہم، متحدہ عرب امارات میں، 'پوسٹ' کرنے کا بٹن دبانے کے اہم قانونی نتائج ہوتے ہیں، جو بنیادی طور پر سائبر کرائم قانون کے زیر انتظام ہیں [5][7][9]۔ افراد کی تصاویر یا ویڈیوز آن لائن شیئر کرنا یا شائع کرنا – جی ہاں، اس میں آپ کی سوشل میڈیا فیڈز بھی شامل ہیں – ان کی واضح رضامندی کے بغیر غیر قانونی ہے [1][3][4][7][8][9][10][11][17][22]۔ یہ بات تب بھی درست ہے جب آپ نے تصویر قانونی طور پر لی ہو (جس کے لیے عام طور پر رضامندی کی ضرورت ہوتی ہے) یا کسی کو حادثاتی طور پر کیپچر کیا ہو [8][17]۔ یہ صرف رضامندی کی بات نہیں ہے؛ نیت بھی اہمیت رکھتی ہے۔ سائبر کرائم قانون کے آرٹیکل 44 کے تحت، کسی کو نقصان پہنچانے کے ارادے سے آن لائن تصاویر یا معلومات پھیلانا، چاہے وہ حقائق پر مبنی ہی کیوں نہ ہوں، ایک قابل سزا جرم ہے [7][13][29][21][23]۔ کسی کی توہین یا دل آزاری کے لیے تصاویر میں ردوبدل کرنے پر اس سے بھی زیادہ بھاری سزائیں ہیں [13][29]۔ یہاں تک کہ دوسروں کی الیکٹرانک تصاویر ان کی اجازت کے بغیر رکھنا بھی آپ کو رازداری کے ضوابط کے تحت ممکنہ طور پر مشکل میں ڈال سکتا ہے [1][29]۔ لہذا، پیغام واضح ہے: نہ صرف تصویر لینے کی اجازت لیں، بلکہ اسے ڈیجیٹل طور پر شیئر کرنے کی بھی اجازت لیں۔
ایک کلک کی قیمت: خلاف ورزیوں کی سزائیں
دبئی کے فوٹوگرافی اور رازداری کے قوانین کو نظر انداز کرنا صرف ناپسندیدہ نہیں ہے؛ یہ سنگین قانونی نتائج کا باعث بن سکتا ہے جو آپ کی زندگی یا دورے پر ڈرامائی طور پر اثر انداز ہو سکتے ہیں [1][8][14]۔ سزائیں اہم ہیں اور انہیں ایک مضبوط رکاوٹ کے طور پر ڈیزائن کیا گیا ہے۔ خلاف ورزیاں، خاص طور پر آن لائن رضامندی کے بغیر تصاویر لینے یا شیئر کرنے سے متعلق، سائبر کرائم قانون کے آرٹیکل 44 کے تحت AED 150,000 سے AED 500,000 تک کے بھاری جرمانے کا باعث بن سکتی ہیں [1][3][6][7][9][10][13][18][21][22][29]۔ اگر آپ کسی کی توہین کے لیے تصویر میں ردوبدل کرتے ہیں، تو جرمانے AED 250,000 سے AED 500,000 کے درمیان ہو سکتے ہیں [13][29]۔
یہ صرف پیسے کی بات نہیں ہے؛ قید بھی ایک حقیقی امکان ہے، جو اکثر جرمانوں کے ساتھ عائد کی جاتی ہے [3][6][7][8][9][10][13][18][22][23][29]۔ آرٹیکل 44 رازداری کی خلاف ورزیوں جیسے غیر مجاز فوٹوگرافی یا شیئرنگ کے لیے کم از کم چھ ماہ قید کی سزا کا حکم دیتا ہے [3][6][7][9][10][13][29][22][23][18]۔ توہین آمیز تصویر میں ردوبدل کم از کم ایک سال قید کا باعث بن سکتا ہے [13][29]۔ حکام جرم کے ارتکاب میں استعمال ہونے والے آلات، جیسے آپ کا کیمرہ یا اسمارٹ فون، بھی ضبط کر سکتے ہیں [10][22]۔ غیر ملکیوں کے لیے، سزا جرمانے اور قید کے علاوہ ملک بدری کا باعث بھی بن سکتی ہے [14]۔ یہ ایسے خطرات نہیں ہیں جنہیں مول لینا چاہیے۔
اپنا کردار جانیں: مختلف گروہوں کے لیے رہنمائی
چاہے آپ دبئی کا دورہ کر رہے ہوں، وہاں رہ رہے ہوں، یا کام کر رہے ہوں، یہ سمجھنا کلیدی ہے کہ یہ قوانین آپ پر کیسے لاگو ہوتے ہیں۔
سیاحوں کے لیے: مناظر سے لطف اندوز ہوں، لیکن محتاط رہیں [1][19]۔ لوگوں، خاص طور پر خواتین اور خاندانوں کی تصویر کشی سے پہلے ہمیشہ اجازت طلب کریں – ایک شائستہ درخواست اکثر کام کر جاتی ہے، لیکن 'نہیں' کا احترام کریں [2][3][9][19]۔ سرکاری عمارتوں، فوجی مقامات، محلات، اور حادثات کے مناظر سے دور رہیں [1][2][3][8][9][19]۔ ان "No Photography" نشانات پر دھیان دیں [1][3][9]۔ دوسرے لوگوں کی تصاویر ان کی واضح رضامندی کے بغیر آن لائن پوسٹ کرنے کے بارے میں انتہائی محتاط رہیں [1][3][9][24]۔ مقامی ثقافت کا احترام کرنا اور معمولی لباس پہننا یاد رکھیں، خاص طور پر روایتی یا مذہبی علاقوں میں [2][3]
[15][19][20]
[31]۔
رہائشیوں/غیر ملکیوں کے لیے: یہ قوانین روزمرہ کی زندگی کا حصہ ہیں [1]۔ رضامندی کے اصول کو مستقل طور پر لاگو کریں – سماجی تقریبات میں، عوامی مقامات پر، یہاں تک کہ پڑوسیوں کی جائیداد کے حوالے سے بھی (شناخت کے قابل گھروں/کاروں کی تصویر کشی کے لیے اجازت درکار ہے) [1][7][17]۔ سوشل میڈیا شیئرنگ کے ساتھ اضافی احتیاط برتیں؛ دوسروں کی تصاویر پوسٹ کرنے سے پہلے یقینی بنائیں کہ آپ کے پاس رضامندی ہے اور ایسے مواد سے گریز کریں جو نقصان دہ یا توہین آمیز سمجھا جا سکتا ہے [1][3][7][9][13][23][29]۔ سمجھیں کہ یہاں رازداری کو بہت اہمیت دی جاتی ہے [1][5]۔
پیشہ ور افراد کے لیے (میڈیا، مارکیٹنگ، فلم): اگر فوٹوگرافی آپ کا کام ہے، تو معیار بلند ہے۔ کسی بھی تجارتی استعمال کے لیے ہمیشہ باقاعدہ، تحریری رضامندی (ماڈل/پراپرٹی ریلیز) حاصل کریں [1][4][14]۔ تجارتی شوٹس کے لیے تقریباً ہمیشہ دبئی فلم اینڈ ٹی وی کمیشن (DFTC) یا نیشنل میڈیا کونسل (NMC) جیسے حکام سے اجازت نامے درکار ہوتے ہیں، نیز مالز، ہوٹلوں، خصوصی زونز (جیسے DIFC) وغیرہ کے لیے مقام کے مخصوص اجازت نامے [1][2][3][4][8][10][11][12][14][17][22][32]۔ ڈرون آپریشنز کے لیے مخصوص GCAA/DCAA اجازت ناموں کی ضرورت ہوتی ہے [3]۔ یقینی بنائیں کہ تمام مواد میڈیا کے معیارات اور ضوابط کے مطابق ہو، بشمول اگر قابل اطلاق ہو تو انفلوئنسر لائسنس [4][23]۔ شک کی صورت میں، ہمیشہ پہلے پوچھیں، قوانین اور مقامی ثقافت کا احترام کریں، اور ضروری اجازت نامے پہلے سے حاصل کریں [1][2][3][4][9][14][19][20]۔ ایسا کرنے سے، آپ دبئی کے جادو کو محفوظ اور قانونی طور پر کیپچر کر سکتے ہیں۔
مفت آزمائیں