دبئی میں رہنا اور کام کرنا ایک ناقابل یقین موقع ہے، لیکن بہت سے تارکین وطن کے لیے، یہ تجربہ حقیقی معنوں میں تب مکمل ہوتا ہے جب ان کے پیارے ان کے ساتھ شامل ہو سکیں۔ شکر ہے، متحدہ عرب امارات کی حکومت رہائشیوں کو اپنے خاندانوں کو لانے کی اجازت دیتی ہے، جس سے دبئی مزید گھر جیسا محسوس ہوتا ہے ۔ اگر آپ کے پاس متحدہ عرب امارات کا درست رہائشی ویزا ہے، تو آپ عام طور پر اپنے قریبی خاندان کے افراد کے لیے اسپانسر کے طور پر کام کر سکتے ہیں ۔ یہ گائیڈ آپ کو 2025 کے لیے دبئی میں فیملی ویزا کے عمل کی ضروریات سے آگاہ کرتا ہے، جس میں یہ بتایا گیا ہے کہ کون اہل ہے، آپ کو کیا چاہیے، اور یہ سب کیسے کام کرتا ہے، جس کا انتظام بنیادی طور پر دبئی میں جنرل ڈائریکٹوریٹ آف ریزیڈنسی اینڈ فارنرز افیئرز (GDRFA) اور دیگر امارات میں فیڈرل اتھارٹی فار آئیڈینٹٹی، سٹیزن شپ، کسٹمز اینڈ پورٹ سیکیورٹی (ICP) کرتا ہے ۔ آئیے دریافت کریں کہ آپ اس متحرک شہر میں اپنے خاندان کے ساتھ کیسے دوبارہ مل سکتے ہیں۔ کیا آپ اپنے خاندان کو اسپانسر کرنے کے اہل ہیں؟ (اسپانسر کی ضروریات)
تو، کیا آپ واقعی اپنے خاندان کو اسپانسر کر سکتے ہیں؟ سب سے پہلے، آپ، یعنی اسپانسر، کے پاس متحدہ عرب امارات کا درست رہائشی اجازت نامہ یا ویزا ہونا چاہیے ۔ یہ ایک معیاری ایمپلائمنٹ ویزا، گرین ویزا، یا گولڈن ویزا بھی ہو سکتا ہے ۔ اگلی بڑی رکاوٹ آمدنی ہے۔ آپ کو کم از کم تنخواہ کی حد پوری کرنی ہوگی۔ عام طور پر، یہ ماہانہ AED 4,000 مقرر ہے ۔ متبادل کے طور پر، اگر آپ کی تنخواہ ماہانہ AED 3,000 ہے، تو آپ تب بھی اہل ہو سکتے ہیں اگر آپ کا آجر رہائش فراہم کرتا ہے ۔ خوشخبری – حالیہ تبدیلیوں کا مطلب ہے کہ آپ کی اہلیت اب بنیادی طور پر آپ کی آمدنی کی سطح پر مبنی ہے، نہ کہ آپ کے مخصوص ملازمت کے عنوان پر، جس سے بہت سے لوگوں کے لیے یہ آسان ہو گیا ہے ۔ آپ کو یہ بھی ثابت کرنا ہوگا کہ آپ کے پاس اپنے خاندان کے لیے مناسب رہائش ہے ۔ اس کا عام طور پر مطلب ہے ایک رجسٹرڈ کرایہ داری کا معاہدہ فراہم کرنا، جیسے کہ اگر آپ دبئی میں ہیں تو ایجاری (Ejari) سرٹیفکیٹ ۔ جنس کے بارے میں کیا خیال ہے؟ متحدہ عرب امارات میں ملازمت کرنے والے مرد اور خواتین دونوں اپنے خاندانوں کو اسپانسر کر سکتے ہیں ۔ اگرچہ سرکاری کم از کم تنخواہ (AED 4,000 یا AED 3,000 + رہائش) عام طور پر سب پر لاگو ہوتی ہے، لیکن آگاہ رہیں کہ کچھ غیر سرکاری ذرائع کبھی کبھار خواتین کے لیے زیادہ حدوں کا ذکر کرتے ہیں، شاید کچھ مخصوص پیشوں سے منسلک ۔ موجودہ ضرورت کی تصدیق کرنا ہمیشہ بہتر ہے۔ مخصوص حالات میں، ایک ماں اپنے بچوں کو اسپانسر کر سکتی ہے چاہے باپ متحدہ عرب امارات میں ہی کیوں نہ ہو، لیکن اس کے لیے عام طور پر ICP سے خصوصی منظوری درکار ہوتی ہے ۔ عام طور پر، اگر باپ شرائط پر پورا اترتا ہے اور متحدہ عرب امارات میں رہتا ہے، تو اس سے توقع کی جاتی ہے کہ وہ اسپانسر ہوگا ۔ آپ کن خاندان کے افراد کو اسپانسر کر سکتے ہیں؟
ایک بار جب آپ اسپانسر کے طور پر اپنی اہلیت کی تصدیق کر لیتے ہیں، تو اگلا سوال یہ ہے کہ: آپ کس کو لا سکتے ہیں؟ متحدہ عرب امارات قریبی خاندان کے افراد کے لیے اسپانسرشپ کی اجازت دیتا ہے، اگرچہ تفصیلات رشتے کے لحاظ سے تھوڑی مختلف ہوتی ہیں ۔ اپنے شریک حیات کو اسپانسر کرنا
آپ اپنے قانونی شریک حیات کو دبئی میں اپنے ساتھ شامل ہونے کے لیے اسپانسر کر سکتے ہیں ۔ مطلوبہ ثبوت کا کلیدی حصہ آپ کا نکاح نامہ ہے ۔ اہم بات یہ ہے کہ یہ سرٹیفکیٹ آپ کے آبائی ملک اور متحدہ عرب امارات میں مناسب طریقے سے تصدیق شدہ ہونا چاہیے، اور اگر یہ کسی دوسری زبان میں ہے تو سرکاری طور پر عربی میں ترجمہ شدہ ہونا چاہیے ۔ مسلمان رہائشیوں کے لیے، دو بیویوں کی اسپانسرشپ کی اجازت دینے کا ایک قانون موجود ہے، بشرطیکہ حکام کی طرف سے مقرر کردہ مخصوص شرائط پوری ہوں ۔ اپنے بچوں کو اسپانسر کرنا
اپنے بچوں کو لانے میں آپ کے حیاتیاتی یا قانونی طور پر گود لیے ہوئے بچوں کو اسپانسر کرنا شامل ہے ۔ آپ کو ثبوت کے طور پر ان کے تصدیق شدہ پیدائشی سرٹیفکیٹ کی ضرورت ہوگی ۔ عمر کے حوالے سے کچھ باتوں کا خیال رکھنا ضروری ہے۔ عام طور پر، بیٹوں کو 18 سال کی عمر تک اسپانسر کیا جا سکتا ہے ۔ اگر وہ کل وقتی طالب علم ہیں تو یہ حد 21 سال تک بڑھ سکتی ہے، اور آپ کو ان کی تعلیم کا ثبوت فراہم کرنے کی ضرورت پڑ سکتی ہے ۔ دلچسپ بات یہ ہے کہ کچھ ذرائع بتاتے ہیں کہ بیٹوں کو 25 سال تک اسپانسر کیا جا سکتا ہے، لہذا GDRFA یا ICP سے تازہ ترین قوانین کی دوبارہ جانچ کرنا دانشمندی ہے ۔ بیٹیوں کے لیے، قوانین آسان ہیں: انہیں عمر سے قطع نظر اسپانسر کیا جا سکتا ہے، جب تک کہ وہ غیر شادی شدہ رہیں ۔ سوتیلے بچوں کے بارے میں کیا خیال ہے؟ جی ہاں، انہیں بھی اکثر اسپانسر کیا جا سکتا ہے، لیکن GDRFA کی طرف سے مقرر کردہ مخصوص شرائط کے تحت، جس میں حیاتیاتی والدین سے کوئی اعتراض نہ ہونے کا سرٹیفکیٹ (NOC) حاصل کرنا اور ممکنہ طور پر مالیاتی ڈپازٹ ادا کرنا شامل ہو سکتا ہے ۔ سوتیلے بچوں کے لیے ویزے عام طور پر ایک وقت میں ایک سال کے لیے جاری کیے جاتے ہیں اور سالانہ قابل تجدید ہوتے ہیں ۔ اپنے والدین کو اسپانسر کرنا
والدین کو اسپانسر کرنا ممکن ہے لیکن شریک حیات یا بچوں کو اسپانسر کرنے کے مقابلے میں اس میں سخت شرائط ہیں ۔ اکثر، اسپانسر کے لیے زیادہ کم از کم تنخواہ کی ضرورت ہوتی ہے – ایک ذریعہ ماہانہ AED 10,000 کا ذکر کرتا ہے، اگرچہ سرکاری حکومتی پورٹل کبھی کبھار یہ بتاتے ہیں کہ اگر آپ ثابت کر سکیں کہ آپ ان کے واحد کفیل ہیں تو معیاری کم از کم تنخواہ لاگو ہوتی ہے ۔ آپ کو عام طور پر دونوں والدین کو ایک ساتھ اسپانسر کرنا ہوگا ۔ اگر ایک والدین کا انتقال ہو گیا ہو یا ان کی طلاق ہو گئی ہو تو استثنیٰ دیا جاتا ہے، لیکن آپ کو یہ ثابت کرنے کے لیے سرکاری دستاویزات کی ضرورت ہوگی ۔ ایک اہم ضرورت یہ ظاہر کرنا ہے کہ آپ ان کی واحد مالی معاونت ہیں اور ان کے آبائی ملک میں ان کی دیکھ بھال کرنے والا کوئی اور نہیں ہے ۔ مزید برآں، آپ کو ہر والدین کے لیے ایک لازمی سالانہ ہیلتھ انشورنس پالیسی حاصل کرنی ہوگی جو کم از کم کوریج کی ضروریات کو پورا کرتی ہو، اور اس پالیسی کو ہر سال تجدید کرانا ہوگا ۔ دیگر منحصر ویزوں کے برعکس، والدین کے ویزے عام طور پر ایک وقت میں صرف ایک سال کے لیے دیے جاتے ہیں، جو سالانہ قابل تجدید ہوتے ہیں، چاہے آپ کا اپنا ویزا کتنی ہی مدت کے لیے کیوں نہ ہو ۔ مرحلہ وار: فیملی ویزا درخواست کا عمل
ویزا کے عمل سے گزرنا مشکل لگ سکتا ہے، لیکن اسے حصوں میں تقسیم کرنے سے یہ قابل انتظام ہو جاتا ہے۔ اپنے خاندان کو اسپانسر کرنے کا ایک عام طریقہ کار یہ ہے:
مرحلہ 1: انٹری پرمٹ کے لیے درخواست دیں: یہ عمل عام طور پر آپ، یعنی اسپانسر، کے اپنے خاندان کے رکن (اراکین) کے لیے انٹری پرمٹ کی درخواست دینے سے شروع ہوتا ہے ۔ یہ انہیں رہائش کے مقصد سے قانونی طور پر متحدہ عرب امارات میں داخل ہونے کی اجازت دیتا ہے۔ مرحلہ 2: خاندان کا رکن متحدہ عرب امارات میں داخل ہوتا ہے: انٹری پرمٹ جاری ہونے کے بعد، آپ کا منحصر فرد اسے متحدہ عرب امارات کا سفر کرنے کے لیے استعمال کرتا ہے ۔ مرحلہ 3: رہائشی ویزا کے لیے درخواست دیں: آمد کے بعد، ایک مدت ہوتی ہے – عام طور پر 60 دن – جس کے اندر آپ کو ان کے اصل رہائشی ویزا کے لیے درخواست دینی ہوتی ہے ۔ اس آخری تاریخ سے محروم نہ ہوں! مرحلہ 4: میڈیکل فٹنس ٹیسٹ: رہائش کے لیے درخواست دینے والے 18 سال یا اس سے زیادہ عمر کے ہر فرد کو لازمی میڈیکل فٹنس ٹیسٹ سے گزرنا ہوگا ۔ یہ متحدہ عرب امارات میں حکومت سے منظور شدہ صحت مراکز میں کیا جاتا ہے اور اس میں عام طور پر خون کے ٹیسٹ اور سینے کا ایکسرے شامل ہوتا ہے ۔ مرحلہ 5: ایمریٹس آئی ڈی کی درخواست: خاندان کے ہر فرد، بشمول بچوں، کو ایمریٹس آئی ڈی کارڈ کی ضرورت ہوگی۔ آپ کو رہائشی عمل کے حصے کے طور پر اس کے لیے درخواست دینی ہوگی، جس میں ان لوگوں کے لیے بائیو میٹرک ڈیٹا حاصل کرنا شامل ہے جو کافی عمر کے ہیں ۔ مرحلہ 6: مطلوبہ دستاویزات جمع کروائیں: تمام ضروری کاغذی کارروائی جمع کریں (نیچے دی گئی چیک لسٹ دیکھیں!) اور اسے رہائشی ویزا کی درخواست کے ساتھ جمع کروائیں ۔ مرحلہ 7: رہائشی ویزا کی اسٹیمپنگ: میڈیکل ٹیسٹ کلیئر ہونے، سیکیورٹی چیک پاس ہونے، اور تمام دستاویزات منظور ہونے کے بعد، رہائشی ویزا کا اسٹیکر آپ کے منحصر فرد کے پاسپورٹ میں لگا دیا جائے گا ۔ مبارک ہو، وہ اب متحدہ عرب امارات کے سرکاری رہائشی ہیں! فیملی اسپانسرشپ کے لیے ضروری دستاویزات
ہموار درخواست کے لیے اپنی کاغذی کارروائی کو درست رکھنا بہت ضروری ہے۔ اگرچہ مخصوص ضروریات کبھی کبھار تھوڑی مختلف ہو سکتی ہیں، یہاں عام طور پر درکار دستاویزات کی ایک چیک لسٹ ہے:
اسپانسر اور ہر منحصر فرد دونوں کے پاسپورٹ کی واضح کاپیاں ۔ ہر منحصر فرد کی حالیہ پاسپورٹ سائز تصاویر (سفید پس منظر کے ساتھ) ۔ آپ کا تصدیق شدہ نکاح نامہ (اپنے شریک حیات کو اسپانسر کرنے کے لیے)، ممکنہ طور پر عربی میں ترجمہ شدہ ۔ یاد رکھیں، تصدیق کلیدی ہے! ہر اس بچے کے لیے تصدیق شدہ پیدائشی سرٹیفکیٹ جسے آپ اسپانسر کر رہے ہیں، ممکنہ طور پر ترجمہ شدہ بھی ۔ آپ کا اصل ایمریٹس آئی ڈی کارڈ ۔ آپ کے درست متحدہ عرب امارات کے رہائشی ویزا کی ایک کاپی ۔ آپ کے آجر کی طرف سے جاری کردہ آپ کا سیلری سرٹیفکیٹ یا آپ کا سرکاری ملازمت کا معاہدہ جس میں آپ کی آمدنی کی تفصیل ہو ۔ رہائش کا ثبوت، جیسے آپ کا رجسٹرڈ کرایہ داری کا معاہدہ (دبئی میں ایجاری Ejari) ۔ مکمل شدہ ویزا درخواست فارم، جس پر آپ، یعنی اسپانسر، کے دستخط ہوں ۔ والدین کو اسپانسر کرنے کے لیے: اس بات کا ثبوت کہ آپ ان کی واحد مالی معاونت ہیں اور/یا ان کے آبائی ملک میں ان کی دیکھ بھال کا فقدان ہے ۔ والدین کو اسپانسر کرنے کے لیے: ہر والدین کے لیے لازمی سالانہ ہیلتھ انشورنس پالیسی کا ثبوت ۔ سوتیلے بچوں کو اسپانسر کرنے کے لیے: حیاتیاتی والدین سے کوئی اعتراض نہ ہونے کا سرٹیفکیٹ (NOC) اور ممکنہ طور پر مطلوبہ ڈپازٹ کا ثبوت ۔ 18 سال سے زیادہ عمر کے بیٹوں کو اسپانسر کرنے کے لیے (21 یا ممکنہ طور پر 25 سال تک): موجودہ کل وقتی تعلیم کا ثبوت ۔ ویزا کی میعاد اور تجدید
فیملی ویزا کتنی مدت کے لیے کارآمد ہوتا ہے؟ عام طور پر، ایک منحصر فرد کے رہائشی ویزا کی مدت اسپانسر کے ویزا کی میعاد سے منسلک ہوتی ہے ۔ لہذا، اگر آپ کے پاس دو سالہ ورک ویزا ہے، تو آپ کے شریک حیات اور بچوں کے ویزے بھی عام طور پر دو سال کے لیے جاری کیے جائیں گے ۔ اہم استثنیٰ اسپانسر شدہ والدین کے لیے ہے؛ ان کے ویزے عام طور پر ایک وقت میں صرف ایک سال کے لیے دیے جاتے ہیں اور سالانہ تجدید کرائے جانے چاہئیں، چاہے آپ کا ویزا طویل مدت کا ہی کیوں نہ ہو ۔ یاد رکھیں کہ تمام منحصر ویزوں کی قانونی رہائشی حیثیت کو برقرار رکھنے کے لیے ان کی میعاد ختم ہونے سے پہلے تجدید کا عمل شروع کریں۔ اہم تحفظات اور حتمی تجاویز
اپنے خاندان کو دبئی لانا زندگی کا ایک بڑا قدم ہے، اور اگرچہ یہ عمل اچھی طرح سے قائم ہے، اس کے لیے تفصیلات پر محتاط توجہ کی ضرورت ہے۔ درخواست شروع کرنے سے پہلے ہمیشہ یقینی بنائیں کہ آپ تمام اہلیت کے معیار پر پورا اترتے ہیں، خاص طور پر کم از کم تنخواہ اور رہائش کی ضروریات ۔ سب سے اہم ٹپ؟ ضوابط تبدیل ہو سکتے ہیں اور ہوتے رہتے ہیں۔ ہمیشہ تازہ ترین ضروریات، طریقہ کار، اور فیسوں کی براہ راست سرکاری حکام – دبئی کے لیے GDRFA یا دیگر امارات کے لیے ICP – سے دوبارہ جانچ کریں، یا اپنی درخواست کے عمل سے پہلے اور اس کے دوران ان کی سرکاری ویب سائٹس سے رجوع کریں ۔ یہ یقینی بناتا ہے کہ آپ کے پاس تازہ ترین اور درست معلومات ہوں۔