دبئی کی گروسری شیلف: آپ کی شاپنگ کارٹ کون سی کہانی سناتی ہے؟
7 مئی، 2025
لنک کاپی کریں
ذرائع
37
متن میں ذرائع دکھائیں
Gourmetpro
Capillarytech
Imarcgroup
Oliverwyman
Adat
Khaleejtimes
Kenresearch
Logisticsmiddleeast
Virtuzone
Spicenest
Imarcgroup
Mordorintelligence
Inventnext
Rowyal
Imagesretailme
Globalriskcommunity
Thearabianpost
Sme10x
Kantar
Austincontrarian
Indubaimall
Seedgroup
Dmo Dof Gov
Arabianbusiness
Tbcdubai
Euromonitor
Techsciresearch
Majidalfuttaim
Mckinsey
My Nzte Govt
Watermelon
Pacificprime
Digiroadsresearch
Exportconnect Com
Dialnet Unirioja
Bolstglobal
Zawya
دبئی صرف شاندار اسکائی لائنز کا شہر ہی نہیں؛ یہ ایک متحرک پگھلنے کا مرکز ہے، جو 200 سے زائد قومیتوں کا گھر ہے، جہاں تارکین وطن آبادی کا 88% سے زیادہ حصہ ہیں 
[14]
[31]
[8]
[23]
[27]۔ یہ ناقابل یقین تنوع براہ راست شہر کی متحرک گروسری مارکیٹ کو تشکیل دیتا ہے، یہ شعبہ متحدہ عرب امارات میں تقریباً 40 بلین ڈالر مالیت کا ہے اور اس میں نمایاں طور پر اضافہ متوقع ہے 
[4]
[1]
[6]۔ یہاں کی راہداریوں میں گھومنے کا مطلب ضروریات کے ایک پیچیدہ تانے بانے کو سمجھنا ہے۔ اماراتی مقامی باشندوں کی مخصوص ترجیحات بمقابلہ متنوع تارکین وطن برادریوں کی ضروریات کو سمجھنا، ساتھ ہی آرگینک اشیاء کی مانگ، درآمد شدہ آرام دہ اشیاء، اور حتمی سہولت جیسے اہم رجحانات کو سمجھنا، دبئی میں ہوشیاری سے خریداری کرنے کے خواہشمند ہر فرد کے لیے ضروری ہے [14]
[30][23][1][6]۔ آئیے دیکھتے ہیں کہ دبئی میں صارفین کے رویے کو کیا چیز تحریک دیتی ہے اور دبئی کے تازہ ترین گروسری رجحانات کیا ہیں۔
اماراتی خریدار: معیار، روایت، اور پریمیم ذوق
اماراتی گھرانے، جو اکثر بڑے ہوتے ہیں اور ممکنہ طور پر زیادہ قابل استعمال آمدنی رکھتے ہیں، مخصوص ترجیحات کے ساتھ گروسری کی خریداری کرتے ہیں [30]۔ مقامی اور علاقائی مصنوعات دونوں کے لیے گہری قدردانی پائی جاتی ہے، جو پریمیم بین الاقوامی برانڈز کے ذوق کے ساتھ آرام سے موجود ہوتی ہے [30][23]۔ معیار صرف ایک ترجیح نہیں؛ یہ ایک اولین ضرورت ہے، خریداری کے فیصلوں میں برانڈ کی ساکھ بہت اہمیت رکھتی ہے [4][6]۔ معیار سے یہ لگاؤ اکثر پرتعیش اشیاء تک پھیل جاتا ہے، جو کھانے پینے کی اشیاء کے انتخاب کو بھی متاثر کرتا ہے [30][23]۔ آپ اکثر اماراتی خریداروں کو Union Coop جیسی مقامی کوآپریٹیوز میں یا Carrefour جیسے ہائپر مارکیٹس کی وسیع راہداریوں میں گھومتے ہوئے پائیں گے [30]۔ اگرچہ قیمت اہمیت رکھتی ہے، لیکن زور اکثر قابل اعتماد معیار اور قائم شدہ ناموں پر ہوتا ہے، جس کی تکمیل ذاتی خدمات اور وفاداری کے انعامات کو دی جانے والی اعلی قدر سے ہوتی ہے – 69% خصوصی فوائد کی تعریف کرتے ہیں [23]۔
تارکین وطن کی اکثریت: ضروریات اور ترجیحات کا ایک وسیع سلسلہ
دبئی کی آبادی کا بڑا حصہ تارکین وطن پر مشتمل ہے، یہ برادری گروسری کی ضروریات کا ایک دلچسپ اور متنوع سلسلہ پیش کرتی ہے، جو قومیت، آمدنی، طرز زندگی، اور دبئی کو اپنا گھر کہنے کی مدت سے تشکیل پاتا ہے [14][30][23][27][31]۔ خوردہ فروشوں کو اس وسیع سلسلے کو پورا کرنا ہوگا، جس میں مانوس ذائقوں کے متلاشی افراد سے لے کر بجٹ کے بارے میں محتاط خاندانوں اور وقت کی کمی کے شکار پیشہ ور افراد تک شامل ہیں [1][4][6]
[32]
[9]
[13]
[5]
[7]
[33]۔
گھر جیسے آرام کی تلاش: درآمدات کی طاقت
بہت سے تارکین وطن کے لیے، گروسری کی خریداری جزوی طور پر گھر کے مانوس ذائقوں کو تلاش کرنے کے بارے میں ہوتی ہے [14][8][27]۔ چاہے وہ مخصوص برطانوی چائے کے برانڈز ہوں، امریکی سیریلز، جنوبی ایشیائی مصالحے، یا یورپی پنیر، درآمد شدہ اشیاء کی مانگ بہت زیادہ ہے اور یہ تارکین وطن کی خریداری کی عادات کی ایک واضح خصوصیت ہے [8]
[12][27]۔ سپر مارکیٹیں حکمت عملی کے تحت اس ضرورت کو پورا کرتی ہیں؛ Lulu Hypermarket بہت سے جنوبی ایشیائی خریداروں کے لیے ایک پسندیدہ جگہ ہے، جبکہ Spinneys اور Waitrose مغربی تارکین وطن کو اپنی پریمیم اور درآمد شدہ اشیاء کے انتخاب سے متوجہ کرتے ہیں [30][12][1]۔ مانوس ذائقوں کی یہ مسلسل تلاش دبئی میں متنوع بین الاقوامی کھانوں کی مانگ کو نمایاں طور پر بڑھاتی ہے [14][30]
[34]۔
بجٹ میں توازن: قیمت بمقابلہ پریمیم اخراجات
دبئی کا متحرک طرز زندگی قابل ذکر مہنگائی کے ساتھ آتا ہے، جو مختلف آمدنی والے بہت سے تارکین وطن کے لیے قیمت کی حساسیت کو ایک بڑا عنصر بناتا ہے [30][32]۔ پیسے کی قدر سب سے اہم ہے، متحدہ عرب امارات کے 53% خریداروں نے اسے خریداری کی جگہ کا انتخاب کرتے وقت سب سے اہم عنصر قرار دیا ہے [4][6][1]۔ یہ توجہ Carrefour، Lulu، اور Nesto جیسے بجٹ دوست ہائپر مارکیٹس کی مقبولیت، Viva جیسے ڈسکاؤنٹرز کے عروج، اور پرائیویٹ لیبل مصنوعات کی بڑھتی ہوئی قبولیت کو بڑھاتی ہے، جنہیں متحدہ عرب امارات کے 66% صارفین باقاعدگی سے خریدتے ہیں [4][12]
[18]۔ ماہانہ گروسری کے اخراجات بہت مختلف ہو سکتے ہیں، شاید ایک فرد کے لیے 500-1200 درہم یا ایک خاندان کے لیے 2,500-4,000 درہم، جو متنوع اخراجات کی عادات اور درآمد شدہ اشیاء سے منسلک اکثر زیادہ قیمت کی عکاسی کرتے ہیں [32][9][13]
[15]
[10][12]۔
سہولت کی ضرورت: مصروف زندگیاں، آسان حل
دبئی کے کام کرنے والے تارکین وطن میں عام تیز رفتار، شہری طرز زندگی سہولت کی زبردست مانگ کو ہوا دیتا ہے [14][30][34]۔ اس کا مطلب ہے تیار شدہ کھانوں، آسانی سے تیار ہونے والی کھانے کی اشیاء، اور، سب سے اہم بات، آن لائن گروسری کی خریداری اور ڈیلیوری خدمات میں اضافہ [14][34]
[2]
[3][1][7][33]۔ متحدہ عرب امارات MENA خطے میں سب سے زیادہ آن لائن گروسری کی رسائی کا حامل ہے (2023 میں 6.4%)، جہاں ایک تہائی صارفین اپنی آن لائن خریداری میں اضافہ کرنے کا ارادہ رکھتے ہیں، خاص طور پر 25-44 سال کی عمر کے افراد 
[29][5][7]۔ تارکین وطن، جو اکثر ای-کامرس سے واقف ہوتے ہیں، آن لائن پلیٹ فارمز کی مانگ کو بڑھاتے ہیں، خاص طور پر وہ جو خصوصی یا درآمد شدہ اشیاء پیش کرتے ہیں جو کہیں اور دستیاب نہیں ہوتیں [27]۔
دبئی کی گروسری شیلف پر کیا ٹرینڈ کر رہا ہے؟
آرگینک اور صحت مند انتخاب میں اضافہ
صحت اور تندرستی دبئی کے خریداروں کے لیے تیزی سے اولین ترجیح بن رہی ہے، جو آرگینک اور قدرتی مصنوعات کی مانگ میں نمایاں اضافے کا باعث بن رہی ہے [14][3]
[21]
[25]
[36][29][8][12][30]
[28]۔ کیمیکلز کے بارے میں خدشات، صحت مند طرز زندگی کی خواہش، اور بڑھتی ہوئی ماحولیاتی آگاہی اہم محرکات ہیں [14][3][21][25][36]۔ متحدہ عرب امارات کی آرگینک فوڈ مارکیٹ مستحکم طور پر بڑھ رہی ہے، اندازے مضبوط CAGRs کی نشاندہی کرتے ہیں [25][21]۔ اہم بات یہ ہے کہ بہت سے صارفین پریمیم ادا کرنے کو تیار ہیں – عام طور پر صحت مند مصنوعات کے لیے تقریباً 55% اور خاص طور پر آرگینک کے لیے زیادہ آمدنی والے 60% تک [29]۔ خوردہ فروشوں نے پرجوش ردعمل ظاہر کیا ہے، Carrefour اور Spinneys جیسی بڑی سپر مارکیٹوں میں آرگینک سیکشنز کو وسعت دی ہے، جبکہ Organic Foods & Café جیسی مخصوص دکانیں ترقی کر رہی ہیں [29][8][12][36][30][28]۔ آن لائن پلیٹ فارمز بھی آرگینک فروخت کے لیے اہم چینلز ہیں [3][21]۔ ترقی کے باوجود، زیادہ قیمت اور درآمدات پر انحصار چیلنجز بنے ہوئے ہیں [36]۔
مخصوص ضروریات: خصوصی اور گورمے مطالبات
آرگینک کے عروج کے ساتھ ساتھ، مخصوص غذائی ضروریات اور گورمے ذوق کو پورا کرنے والے کھانوں کی مانگ میں بھی اضافہ ہو رہا ہے [14][31][34]
[17]۔ گلوٹین فری، لیکٹوز فری، اور خاص طور پر پودوں پر مبنی کھانے تیزی سے مقبول ہو رہے ہیں، متحدہ عرب امارات کو عالمی سطح پر تیزی سے بڑھتی ہوئی ویگن مارکیٹ کے طور پر جانا جاتا ہے [14][31][34][17]۔ یقیناً، حلال سرٹیفیکیشن بنیادی طور پر مسلم آبادی کی وجہ سے ہر جگہ ایک بنیادی ضرورت بنی ہوئی ہے [14][31]۔ مزید برآں، پریمیمائزیشن کا رجحان امیر مقامی باشندوں اور تارکین وطن کو اعلیٰ معیار کی، گورمے اشیاء کی تلاش میں دیکھتا ہے، جو منفرد کھانے کے تجربات کی خواہش کی عکاسی کرتا ہے اور دبئی کی پرتعیش ساکھ سے ہم آہنگ ہے [14][30][34]
[11]۔
درآمدات کی پائیدار اہمیت
دبئی کی آب و ہوا اور اس کی ناقابل یقین حد تک متنوع آبادی کو مدنظر رکھتے ہوئے، درآمد شدہ اشیاء بالکل ضروری ہیں [30][31][34]۔ دستیاب وسیع اقسام زیادہ تر تارکین وطن کی وجہ سے ہیں جو اپنے گھروں سے مانوس مصنوعات تلاش کرتے ہیں، جس میں بنیادی خوراک سے لے کر مخصوص اسنیکس اور مصالحہ جات تک سب کچھ شامل ہے [14][30][31][8][27][34][12]۔ اہم درآمدی زمروں میں پھل، گری دار میوے، گوشت، اور دودھ کی مصنوعات شامل ہیں 
[24]۔ اگرچہ یہ اشیاء اکثر لاجسٹکس اور درآمدی ڈیوٹی کی وجہ سے مقامی متبادل سے زیادہ مہنگی ہوتی ہیں، لیکن ترجیح اور مقامی متبادل کی کمی کی وجہ سے مانگ برقرار رہتی ہے [32][9][10][12]۔ تیزی سے، تارکین وطن مخصوص درآمد شدہ اشیاء حاصل کرنے کے لیے بین الاقوامی آن لائن پلیٹ فارمز کا بھی رخ کر رہے ہیں [27]۔
فیصلے کو سمجھنا: خریداری پر اثر انداز ہونے والے اہم عوامل
تو، آخر کار دبئی کے خریدار کے انتخاب کو کیا چیز متاثر کرتی ہے؟ یہ عملی ضروریات، ذاتی اقدار، اور تجرباتی عوامل کا مرکب ہے [4][8]
[19]
[35][30][32][6][1][12][23][14][34][2][3]
[22][29][21][25]
[16]
[37]۔ قیمت اور قدر بہت سے لوگوں کے لیے اہم ہیں، جو پروموشنز اور پرائیویٹ لیبلز میں دلچسپی کو بڑھاتی ہیں [4][6][1]
[26]۔ پھر بھی، معیار – جس میں تازگی، برانڈ کی ساکھ، اور اصل شامل ہیں – اتنا ہی اہم ہے، خاص طور پر تازہ پیداوار کے لیے [4][6][12][19]۔ سہولت، چاہے وہ اسٹور کا مقام ہو، تیار کھانے ہوں، یا بغیر کسی رکاوٹ کے آن لائن آرڈرنگ اور ڈیلیوری، مصروف رہائشیوں کے لیے ایک غیر گفت و شنید ضرورت ہے [14][30][1][34][2][3][22]۔ متنوع بین الاقوامی ذوق اور خصوصی ضروریات (جیسے آرگینک یا حلال) کو پورا کرنے والی مصنوعات کی ایک وسیع رینج ضروری ہے [14][30][31][8][19]۔ تیزی سے، صحت اور تندرستی کی خصوصیات، پائیداری کے تحفظات کے ساتھ، انتخاب کو متاثر کرتی ہیں [29][14][2][8][21][34][36][16]۔ آخر میں، مجموعی خریداری کا تجربہ، اسٹور کے اندر کا ماحول اور آن لائن صارف دوست ہونا، ایک اہم کردار ادا کرتا ہے [8][2][3]
[20][22][35][19][23][37]۔
دبئی کی گروسری مارکیٹ خود شہر کا ایک دلچسپ عکس ہے – متنوع، متحرک، اور مسلسل ترقی پذیر [14][31][8][23][27]۔ اماراتی باشندوں کی معیار اور روایت کی ترجیحات بمقابلہ تارکین وطن کی گھر جیسے آرام، قیمت، اور سہولت پر متنوع توجہ کے درمیان باریکیوں کو سمجھنا کلیدی حیثیت رکھتا ہے [30][23][4][6][14][8][27][1][32]۔ اس پر صحت کے حوالے سے باشعور آرگینک انتخاب، ضروری درآمد شدہ اشیاء، اور آن لائن ڈیلیوری جیسے آسان حل کی بڑھتی ہوئی مانگ کے طاقتور رجحانات بھی شامل ہیں [14][3][21][25][36][30][31][34][2][7]۔ خوردہ فروشوں اور خریداروں دونوں کے لیے، اس پیچیدہ منظر نامے میں آگے بڑھنے کے لیے چستی اور دبئی کے صارفین کے ان کثیر جہتی رویوں کے بارے میں گہری آگاہی کی ضرورت ہے جو ان گروسری رجحانات کو تشکیل دے رہے ہیں [1][8]۔
مفت آزمائیں