Dubai Dress Code: Mosques, Beaches & Offices

دبئی میں لباس کے آداب: ثقافت کا احترام کریں، اسٹائل برقرار رکھیں

24 اپریل، 2025
لنک کاپی کریں
دبئی اپنے مستقبل کے اسکائی لائن اور پرتعیش طرز زندگی سے چکاچوند کرتا ہے، پھر بھی یہ اسلامی روایات میں جڑی اپنی ثقافتی شناخت کو مضبوطی سے تھامے ہوئے ہے
Favicon for uaestories.com
[6]
۔ دنیا بھر سے لاکھوں لوگوں کا خیرمقدم کرتے ہوئے، شائستگی کے لیے مقامی توقعات کو سمجھنا کلیدی حیثیت رکھتا ہے
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for uaestories.com
[6]
۔ آپ نے شاید عام مشورہ سنا ہوگا: عوامی مقامات جیسے مالز میں کندھوں اور گھٹنوں کو ڈھانپیں
Favicon for heritageexpress.com
[1]
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for uaestories.com
[6]
Favicon for dubaitaliaexperiences.com
[11]
Favicon for luxuryandboutiquehotels.com
[26]
Favicon for remofirst.com
[14]
Favicon for thewomenwave.com
[16]
Favicon for blog.remitly.com
[15]
۔ لیکن سچ پوچھیں تو، یہ ہمیشہ اتنا آسان نہیں ہوتا۔ کچھ مقامات پر دوسروں کے مقابلے میں مختلف، بعض اوقات سخت، قوانین ہوتے ہیں۔ یہ گائیڈ مساجد، سرکاری دفاتر، ساحلوں، پولز اور جم کے لیے مخصوص ڈریس کوڈز پر روشنی ڈالتا ہے، جو آپ کو 2025 میں دبئی میں احترام اور آرام سے گھومنے پھرنے میں مدد فراہم کرے گا
Favicon for heritageexpress.com
[1]
Favicon for dubaitaliaexperiences.com
[11]
Favicon for luxuryandboutiquehotels.com
[26]
۔ آئیے اس بات کو یقینی بنائیں کہ آپ کے لباس کا انتخاب مقامی ثقافت کا احترام ظاہر کرتے ہوئے آپ کے دبئی کے تجربے کو بہتر بنائے
Favicon for heritageexpress.com
[1]
Favicon for dubaitaliaexperiences.com
[11]
Favicon for luxuryandboutiquehotels.com
[26]
۔

مقدس مقامات: مسجد کے لباس کے ضوابط کی وضاحت

مساجد اسلامی عبادات کا مرکز ہیں اور انتہائی احترام کا تقاضا کرتی ہیں، جس کی عکاسی ان کے سخت لباس کے ضوابط سے ہوتی ہے
Favicon for heritageexpress.com
[1]
Favicon for dubaiculture.gov.ae
[4]
Favicon for alshindagha.dubaiculture.gov.ae
[8]
Favicon for collinsdictionary.com
[12]
۔ کسی مسجد کا دورہ ایک شاندار ثقافتی تجربہ ہے، لیکن مناسب لباس پہننا ناقابلِ مصالحت ہے
Favicon for heritageexpress.com
[1]
Favicon for dubaiculture.gov.ae
[4]
Favicon for alshindagha.dubaiculture.gov.ae
[8]
Favicon for collinsdictionary.com
[12]
۔ خواتین کے لیے، اس کا مطلب ہے اپنے بالوں کو مکمل طور پر سر کے اسکارف سے ڈھانپنا، جسے اکثر شیلہ یا حجاب کہا جاتا ہے
Favicon for heritageexpress.com
[1]
Favicon for emiratitimes.com
[3]
Favicon for dubaiculture.gov.ae
[4]
Favicon for uaestories.com
[6]
Favicon for alshindagha.dubaiculture.gov.ae
[8]
Favicon for collinsdictionary.com
[12]
Favicon for en.wikipedia.org
[13]
Favicon for gokite.travel
[17]
Favicon for ibnbattutamall.com
[5]
Favicon for kharchoufa.com
[19]
۔ آپ کے کپڑے لمبے اور ڈھیلے ڈھالے ہونے چاہئیں، جو آپ کے بازوؤں کو کلائیوں تک اور آپ کی ٹانگوں کو ٹخنوں تک ڈھانپیں
Favicon for heritageexpress.com
[1]
Favicon for adtt.dct.gov.ae
[25]
Favicon for alshindagha.dubaiculture.gov.ae
[8]
Favicon for collinsdictionary.com
[12]
Favicon for en.wikipedia.org
[13]
Favicon for gokite.travel
[17]
Favicon for ibnbattutamall.com
[5]
Favicon for holidify.com
[20]
۔ بہتے ہوئے میکسی ڈریسز یا اسکرٹس کے بارے میں سوچیں جن کے ساتھ لمبی آستینوں والے ٹاپس ہوں
Favicon for adtt.dct.gov.ae
[25]
۔ تنگ، شفاف، یا سفید لباس کی عموماً حوصلہ شکنی کی جاتی ہے، جیسا کہ کم گلے والے یا اونچے کٹ والے لباس کی
Favicon for alshindagha.dubaiculture.gov.ae
[8]
Favicon for collinsdictionary.com
[12]
Favicon for en.wikipedia.org
[13]
Favicon for gokite.travel
[17]
Favicon for holidify.com
[20]
۔ اگر آپ کے پاس بہترین لباس نہیں ہے تو پریشان نہ ہوں؛ بہت سی مشہور مساجد، جیسے خوبصورت جمیرا مسجد، زائرین کو ادھار لینے کے لیے عبایا (روایتی سیاہ چادریں) اور سر کے اسکارف فراہم کرتی ہیں، جو عام طور پر مفت ہوتے ہیں
Favicon for heritageexpress.com
[1]
Favicon for collinsdictionary.com
[12]
Favicon for gokite.travel
[17]
Favicon for holidify.com
[20]
Favicon for dubaitripguides.com
[23]
Favicon for en.wikipedia.org
[24]
۔
مساجد کا دورہ کرنے والے مردوں کے لیے بھی مخصوص تقاضے ہیں
Favicon for heritageexpress.com
[1]
Favicon for adtt.dct.gov.ae
[25]
Favicon for alshindagha.dubaiculture.gov.ae
[8]
Favicon for collinsdictionary.com
[12]
Favicon for en.wikipedia.org
[13]
Favicon for gokite.travel
[17]
Favicon for ibnbattutamall.com
[5]
Favicon for holidify.com
[20]
۔ سب سے اہم اصول؟ لمبی پتلونیں جو ٹانگوں کو ٹخنوں تک مکمل طور پر ڈھانپیں لازمی ہیں
Favicon for heritageexpress.com
[1]
Favicon for adtt.dct.gov.ae
[25]
Favicon for alshindagha.dubaiculture.gov.ae
[8]
Favicon for collinsdictionary.com
[12]
Favicon for en.wikipedia.org
[13]
Favicon for gokite.travel
[17]
Favicon for ibnbattutamall.com
[5]
Favicon for holidify.com
[20]
۔ شارٹس سختی سے ممنوع ہیں، کوئی رعایت نہیں
Favicon for alshindagha.dubaiculture.gov.ae
[8]
Favicon for en.wikipedia.org
[13]
Favicon for holidify.com
[20]
۔ آپ کے کندھے بھی ڈھکے ہونے چاہئیں، لہذا بغیر آستین کی شرٹس یا ٹینک ٹاپس ممنوع ہیں
Favicon for alshindagha.dubaiculture.gov.ae
[8]
Favicon for en.wikipedia.org
[13]
Favicon for holidify.com
[20]
۔ اگرچہ چھوٹی آستینوں والی شرٹس بعض اوقات ٹھیک ہو سکتی ہیں، لیکن لمبی آستینیں سب سے مناسب انتخاب ہیں
Favicon for alshindagha.dubaiculture.gov.ae
[8]
Favicon for en.wikipedia.org
[13]
Favicon for holidify.com
[20]
۔ خواتین کے لیے انتظامات کی طرح، کچھ مساجد کندورہ (مردوں کے روایتی لباس) پیش کر سکتی ہیں اگر آپ کا لباس مناسب نہ ہو
Favicon for dubaitripguides.com
[23]
Favicon for en.wikipedia.org
[24]
۔ لباس کے علاوہ، مسجد کے عمومی آداب یاد رکھیں: نماز کے ہال میں داخل ہونے سے پہلے ہمیشہ اپنے جوتے اتاریں، کسی بھی نظر آنے والے ٹیٹو کو ڈھانپیں، اور کھیلوں کے لباس یا ساحلی لباس سے پرہیز کریں
Favicon for collinsdictionary.com
[12]
Favicon for en.wikipedia.org
[13]
Favicon for gokite.travel
[17]
Favicon for holidify.com
[20]
Favicon for alshindagha.dubaiculture.gov.ae
[8]
۔ احاطے میں عوامی طور پر محبت کا اظہار، سگریٹ نوشی، کھانا پینا ممنوع ہے
Favicon for en.wikipedia.org
[13]
۔ اگرچہ فوٹو گرافی کی اکثر اجازت ہوتی ہے، لیکن محتاط اور باادب رہیں، خاص طور پر نمازیوں کے حوالے سے
Favicon for en.wikipedia.org
[13]
۔

سرکاری معاملات: سرکاری عمارتوں کے لیے لباس

اگر آپ کے دبئی کے سفر میں کسی سرکاری عمارت، کاروباری دفاتر، یا سرکاری ٹاورز کا دورہ شامل ہے، تو زیادہ رسمی لباس کے ضابطے کے لیے تیار رہیں
Favicon for tourdubaidesertsafari.com
[9]
۔ سرکاری کاروباری یا بزنس کیزول لباس کے بارے میں سوچیں
Favicon for tourdubaidesertsafari.com
[9]
۔ اگرچہ 'کندھوں اور گھٹنوں کو ڈھانپنے' کا عمومی اصول کم از کم معیار کے طور پر لاگو ہوتا ہے، یہاں توقعات عام طور پر آرام دہ سیاحت کے مقابلے میں زیادہ سخت ہوتی ہیں
Favicon for uaestories.com
[6]
Favicon for dubaitaliaexperiences.com
[11]
Favicon for tourdubaidesertsafari.com
[9]
۔ اگر آپ کا لباس نامناسب سمجھا جائے تو رسائی سے بھی انکار کیا جا سکتا ہے
Favicon for tourdubaidesertsafari.com
[9]
۔ یہ حکومتی اداروں کا احترام ظاہر کرنے کے بارے میں ہے
Favicon for alshindagha.dubaiculture.gov.ae
[8]
Favicon for collinsdictionary.com
[12]
Favicon for en.wikipedia.org
[13]
Favicon for holidify.com
[20]
۔ مثال کے طور پر، ایسے معاملات سامنے آئے ہیں جہاں دبئی میونسپلٹی نے ان خواتین زائرین کو عبایا فراہم کیے جن کا لباس مطلوبہ معیار پر پورا نہیں اترتا تھا
Favicon for wikihow.ae
[21]
۔ لہذا، ساحلی لباس یا بہت زیادہ آرام دہ لباس کو چھوڑ دیں اور سرکاری معاملات سے نمٹتے وقت زیادہ قدامت پسند اور پیشہ ورانہ لباس کا انتخاب کریں
Favicon for tourdubaidesertsafari.com
[9]
Favicon for dubaitaliaexperiences.com
[11]
۔

دھوپ اور ریت: ساحلوں اور پولز کے لیے تیراکی کے لباس کے قواعد

اب تفریح کی باری: دبئی کے ساحل اور پولز! یہاں، قوانین کافی حد تک نرم ہو جاتے ہیں
Favicon for heritageexpress.com
[1]
Favicon for emiratitimes.com
[3]
Favicon for adtt.dct.gov.ae
[25]
Favicon for dictionary.cambridge.org
[10]
Favicon for collinsdictionary.com
[12]
Favicon for thewomenwave.com
[16]
۔ بکنی، ون پیس سوٹ، برقینی، اور مردوں کے سوئمنگ ٹرنکس جیسے تیراکی کے لباس ہوٹل کے پولز، نجی بیچ کلبز، عوامی ساحلوں، اور واٹر پارکس میں بالکل قابل قبول ہیں اور وسیع پیمانے پر پہنے جاتے ہیں
Favicon for heritageexpress.com
[1]
Favicon for emiratitimes.com
[3]
Favicon for adtt.dct.gov.ae
[25]
Favicon for dictionary.cambridge.org
[10]
Favicon for collinsdictionary.com
[12]
Favicon for thewomenwave.com
[16]
۔ دبئی عام طور پر ان مخصوص علاقوں میں کافی آزاد خیال ہے
Favicon for emiratitimes.com
[3]
Favicon for dictionary.cambridge.org
[10]
۔ تاہم، ایک اہم بات ہے: تیراکی کا لباس صرف ان مخصوص تیراکی اور دھوپ سینکنے کے مقامات کے لیے ہے
Favicon for heritageexpress.com
[1]
Favicon for emiratitimes.com
[3]
Favicon for adtt.dct.gov.ae
[25]
Favicon for tourdubaidesertsafari.com
[9]
Favicon for dictionary.cambridge.org
[10]
Favicon for collinsdictionary.com
[12]
Favicon for thewomenwave.com
[16]
Favicon for amazing-dubai.com
[18]
۔ جس لمحے آپ پانی کے کنارے یا پول کے کنارے لاؤنجر سے دور ہٹتے ہیں، آپ کو خود کو ڈھانپنے کی ضرورت ہوتی ہے
Favicon for heritageexpress.com
[1]
Favicon for emiratitimes.com
[3]
Favicon for adtt.dct.gov.ae
[25]
Favicon for dictionary.cambridge.org
[10]
۔
ساحل سمندر کے کنارے کسی کیفے میں جا رہے ہیں، ہوٹل کی لابی سے واپس گزر رہے ہیں، یا قریبی دکان میں جا رہے ہیں؟ آپ کو مناسب لباس پہننا چاہیے جیسے ڈریس، ٹی شرٹ اور شارٹس، یا مناسب کور-اپ
Favicon for heritageexpress.com
[1]
Favicon for emiratitimes.com
[3]
Favicon for adtt.dct.gov.ae
[25]
Favicon for dictionary.cambridge.org
[10]
Favicon for amazing-dubai.com
[18]
۔ مالز، سڑکوں، یا ریستورانوں میں صرف اپنی بکنی یا سوئمنگ ٹرنکس میں گھومنا پھرنا قطعی طور پر ممنوع ہے
Favicon for heritageexpress.com
[1]
Favicon for emiratitimes.com
[3]
Favicon for adtt.dct.gov.ae
[25]
Favicon for tourdubaidesertsafari.com
[9]
Favicon for dictionary.cambridge.org
[10]
Favicon for collinsdictionary.com
[12]
Favicon for thewomenwave.com
[16]
Favicon for amazing-dubai.com
[18]
۔ اگرچہ معیاری تیراکی کا لباس ٹھیک ہے، لیکن انتہائی عیاں انداز جیسے تھونگس یا جی-سٹرنگز ناپسندیدہ توجہ مبذول کر سکتے ہیں یا بے ادبی سمجھے جا سکتے ہیں، خاص طور پر عوامی ساحلوں پر
Favicon for emiratitimes.com
[3]
Favicon for dictionary.cambridge.org
[10]
Favicon for collinsdictionary.com
[12]
Favicon for dxbnewsnetwork.com
[22]
۔ اس کے علاوہ، اس بات کو یقینی بنائیں کہ آپ کا تیراکی کا لباس شفاف نہ ہو
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for emiratitimes.com
[3]
۔ اور یاد رکھیں، ٹاپ لیس دھوپ سینکنا یا کسی بھی قسم کی عریانی دبئی میں ہر جگہ سختی سے غیر قانونی اور قطعی طور پر ممنوع ہے
Favicon for heritageexpress.com
[1]
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for emiratitimes.com
[3]
Favicon for uaestories.com
[6]
Favicon for tourdubaidesertsafari.com
[9]
Favicon for collinsdictionary.com
[12]
Favicon for dxbnewsnetwork.com
[22]
۔

ورزش کرنا: کھیلوں کا لباس اور جم کا لباس

آپ کے جم کے سامان کا کیا ہوگا؟ ایکٹیو ویئر جیسے لیگنگز، اسپورٹس ٹاپس، اور جم شارٹس فٹنس سینٹرز، جم، مخصوص کھیلوں کی سہولیات کے اندر، یا جب آپ حقیقت میں کسی کھیل کے ایونٹ جیسے دوڑ یا سائیکل ریس میں حصہ لے رہے ہوں تو ٹھیک ہیں۔ تاہم، کھیلوں کے لباس کو روزمرہ کے آرام دہ لباس کے طور پر استعمال کرنے کے لیے تھوڑی زیادہ سوچ بچار کی ضرورت ہوتی ہے
Favicon for alshindagha.dubaiculture.gov.ae
[8]
۔ شاپنگ مالز یا ریستورانوں جیسی عوامی جگہوں پر بہت تنگ لیگنگز یا صرف اسپورٹس برا بغیر اوپری تہہ کے پہننا کندھوں اور گھٹنوں کو ڈھانپنے کے عمومی شائستگی کے رہنما اصول پر پورا نہیں اتر سکتا
Favicon for alshindagha.dubaiculture.gov.ae
[8]
۔ اگرچہ آپ اسے دیکھیں گے، لیکن احتیاط برتنا دانشمندی ہے۔ جب آپ اپنی ورزش سے براہ راست عوامی ماحول میں جائیں تو ٹی شرٹ یا ہلکی جیکٹ پہننے پر غور کریں
Favicon for alshindagha.dubaiculture.gov.ae
[8]
۔

فوری گائیڈ: زائرین کے لیے اہم نکات

کیا آپ تھوڑا مغلوب محسوس کر رہے ہیں؟ ایسا نہ کریں! یہ زیادہ تر آپ کے لباس کے انتخاب کے ذریعے مقامی ثقافت کا احترام کرنے پر منحصر ہے
Favicon for heritageexpress.com
[1]
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for emiratitimes.com
[3]
Favicon for thewomenwave.com
[16]
۔ چیزوں کو سادہ رکھنے کے لیے یہاں ایک فوری چیک لسٹ ہے:
مساجد: زیادہ سے زیادہ کوریج کی ضرورت ہے۔ خواتین کو بال، بازو (کلائیوں تک)، اور ٹانگیں (ٹخنوں تک) ڈھانپنی چاہئیں
Favicon for heritageexpress.com
[1]
Favicon for alshindagha.dubaiculture.gov.ae
[8]
Favicon for collinsdictionary.com
[12]
Favicon for en.wikipedia.org
[13]
Favicon for gokite.travel
[17]
Favicon for holidify.com
[20]
۔ مردوں کو لمبی پتلون اور ڈھکے ہوئے کندھوں کی ضرورت ہے
Favicon for heritageexpress.com
[1]
Favicon for alshindagha.dubaiculture.gov.ae
[8]
Favicon for collinsdictionary.com
[12]
Favicon for en.wikipedia.org
[13]
Favicon for gokite.travel
[17]
Favicon for holidify.com
[20]
۔ لباس ادھار لینا اکثر ایک آپشن ہوتا ہے
Favicon for heritageexpress.com
[1]
Favicon for collinsdictionary.com
[12]
Favicon for gokite.travel
[17]
Favicon for holidify.com
[20]
Favicon for dubaitripguides.com
[23]
Favicon for en.wikipedia.org
[24]
۔ جوتے اتارنا یاد رکھیں
Favicon for collinsdictionary.com
[12]
Favicon for en.wikipedia.org
[13]
Favicon for gokite.travel
[17]
Favicon for holidify.com
[20]
۔
سرکاری دفاتر: سمارٹ اور شائستہ لباس پہنیں – بزنس کیزول ایک محفوظ انتخاب ہے۔ کندھوں اور گھٹنوں کو کم از کم ڈھانپنا ضروری ہے
Favicon for tourdubaidesertsafari.com
[9]
Favicon for dubaitaliaexperiences.com
[11]
۔
ساحل اور پولز: تیراکی کا لباس صرف ان مخصوص علاقوں میں ٹھیک ہے
Favicon for heritageexpress.com
[1]
Favicon for adtt.dct.gov.ae
[25]
Favicon for tourdubaidesertsafari.com
[9]
Favicon for dictionary.cambridge.org
[10]
Favicon for collinsdictionary.com
[12]
Favicon for thewomenwave.com
[16]
۔ کہیں اور جانے سے پہلے مناسب طریقے سے خود کو ڈھانپیں
Favicon for heritageexpress.com
[1]
Favicon for emiratitimes.com
[3]
Favicon for adtt.dct.gov.ae
[25]
Favicon for dictionary.cambridge.org
[10]
۔ ٹاپ لیس دھوپ سینکنا غیر قانونی ہے
Favicon for tourdubaidesertsafari.com
[9]
Favicon for collinsdictionary.com
[12]
۔
جم اور کھیل: کھیلوں کا لباس سہولت کے اندر ٹھیک ہے، لیکن بعد میں عام عوامی علاقوں میں اسے پہنتے وقت محتاط رہیں
Favicon for alshindagha.dubaiculture.gov.ae
[8]
۔
عمومی عوامی مقامات (مالز، سڑکیں، ریستوران): سنہری اصول مردوں اور عورتوں دونوں کے لیے کندھوں اور گھٹنوں کو ڈھانپنا ہے
Favicon for heritageexpress.com
[1]
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for uaestories.com
[6]
Favicon for dubaitaliaexperiences.com
[11]
Favicon for luxuryandboutiquehotels.com
[26]
Favicon for thewomenwave.com
[16]
۔
ایک مفید ٹپ؟ ہمیشہ ایک ہلکی شال یا پشمینہ ساتھ رکھیں
Favicon for heritageexpress.com
[1]
Favicon for dubaiculture.gov.ae
[4]
Favicon for adtt.dct.gov.ae
[25]
۔ اگر آپ غیر یقینی محسوس کرتے ہیں، بغیر آستین کے ٹاپ کو جلدی سے ڈھانپنے کی ضرورت ہے، یا ان طاقتور ایئر کنڈیشنڈ مالز میں صرف کچھ گرمی چاہتے ہیں تو یہ اضافی کوریج شامل کرنے کے لیے بہترین ہے
Favicon for heritageexpress.com
[1]
Favicon for dubaiculture.gov.ae
[4]
Favicon for adtt.dct.gov.ae
[25]
۔ یہاں تک کہ اگر آپ دوسروں کو کم شائستہ لباس پہنے ہوئے دیکھیں اور نفاذ نرم نظر آئے، تب بھی احترام والا لباس منتخب کرنا ہمیشہ سراہا جاتا ہے اور دبئی کی ثقافت اور روایات کے لیے غور و فکر کا مظاہرہ کرتا ہے
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for focus.hidubai.com
[7]
۔
مفت آزمائیں