Bringing Meds to Dubai: Essential Rules Guide 2025

دبئی سفر پر ادویات ساتھ لے جانے سے پہلے: ایک غلطی اور پریشانی

9 مئی، 2025
لنک کاپی کریں
دبئی کے متحرک شہر کا رخ کر رہے ہیں؟ بہت خوب! لیکن ایک سیکنڈ ٹھہریں – اگر آپ باقاعدگی سے کوئی دوا لیتے ہیں، تو ایک اہم قدم ہے جسے آپ نظر انداز نہیں کر سکتے۔ دبئی کے ادویات کی درآمد کے قوانین کو سمجھنا مشکل ہو سکتا ہے، خاص طور پر کنٹرول شدہ مادوں پر ان کے سخت موقف کی وجہ سے
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for atblegal.com
[4]
Favicon for visitdubai.com
[18]
۔ اس میں غلطی کرنے سے ہوائی اڈے پر سنگین پریشانی ہو سکتی ہے، جو کوئی بھی اپنے سفر پر نہیں چاہتا
Favicon for nyulawglobal.org
[3]
Favicon for en.wikipedia.org
[11]
۔ بھاری جرمانوں سے بچنے کے لیے پیکنگ سے پہلے ان ضوابط کو سمجھنا بالکل ضروری ہے
Favicon for brill.com
[5]
Favicon for mydubailawyer.com
[14]
Favicon for tamimi.com
[15]
۔ یہ گائیڈ آپ کو وہ سب کچھ بتاتا ہے جو آپ کو جاننے کی ضرورت ہے: کنٹرول شدہ اور غیر کنٹرول شدہ ادویات کے درمیان فرق، ضروری منظوری کیسے حاصل کی جائے، آپ کو کن دستاویزات کی ضرورت ہوگی، اور کسٹمز ڈیکلریشن کا عمل، یہ سب متحدہ عرب امارات کے سرکاری ضوابط پر مبنی ہے
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for atblegal.com
[4]
Favicon for brill.com
[5]
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[8]
Favicon for twocontinents.com
[9]
Favicon for visitdubai.com
[18]
Favicon for tamimi.com
[15]
Favicon for independent.co.uk
[16]
Favicon for uae-lawyers.ae
[12]
۔

دبئی کے ادویات کے قوانین اتنے سخت کیوں ہیں؟

آپ سوچ رہے ہوں گے کہ متحدہ عرب امارات میں اتنے سخت قوانین کیوں ہیں۔ اس کی وجہ صحت عامہ اور حفاظت کے لیے ایک مضبوط عزم ہے، جس کے ساتھ تفریحی منشیات کے استعمال کے خلاف صفر برداشت کی پالیسی ہے
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for tamimi.com
[15]
۔ ملک کے قوانین، جیسے Federal Law No. 14 of 1995 اور Federal Decree-Law No. 30 of 2021، نشہ آور اور نفسیاتی مادوں کو سختی سے کنٹرول کرتے ہیں
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for atblegal.com
[4]
Favicon for brill.com
[5]
Favicon for visitdubai.com
[18]
Favicon for travelobiz.com
[22]
Favicon for tamimi.com
[15]
Favicon for uae-lawyers.ae
[12]
۔ اس کا مقصد جائز ادویات کی ضرورت والے مسافروں کو تکلیف پہنچانا نہیں، بلکہ منشیات کے غلط استعمال اور غیر قانونی اسمگلنگ کو روکنا ہے جبکہ ذاتی طبی استعمال کی اجازت بہت مخصوص، کنٹرول شدہ شرائط کے تحت دی جاتی ہے
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for atblegal.com
[4]
Favicon for visitdubai.com
[18]
Favicon for tamimi.com
[15]
۔

اپنی ادویات کو جانیں: متحدہ عرب امارات میں کنٹرول شدہ بمقابلہ غیر کنٹرول شدہ

بات یہ ہے کہ: متحدہ عرب امارات میں تمام ادویات کو ایک ہی نظر سے نہیں دیکھا جاتا
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for atblegal.com
[4]
Favicon for visitdubai.com
[18]
۔ یہ جاننا بہت ضروری ہے کہ آپ کی دوا کس زمرے میں آتی ہے۔
کنٹرول شدہ ادویات (Controlled Drugs): یہ وہ ادویات ہیں جن پر حکام گہری نظر رکھتے ہیں کیونکہ ان میں غلط استعمال یا لت لگنے کا امکان ہوتا ہے
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for atblegal.com
[4]
Favicon for visitdubai.com
[18]
Favicon for tamimi.com
[15]
۔ انہیں دو اہم گروپوں میں تقسیم کیا گیا ہے:
نشہ آور/نفسیاتی ادویات (Narcotics/Psychotropics (Class A/CDa)): انتہائی کنٹرول شدہ مادے، اکثر مضبوط درد کش ادویات جیسے morphine یا codeine، اور ذہنی صحت کی کچھ بیماریوں کے لیے مخصوص ادویات
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for atblegal.com
[4]
Favicon for visitdubai.com
[18]
Favicon for tamimi.com
[15]
۔
نیم کنٹرول شدہ ادویات (Semi-Controlled (Class B/CDb)): یہ بھی ریگولیٹڈ ہیں، شاید Class A سے قدرے کم سختی سے، لیکن پھر بھی نگرانی کی ضرورت ہوتی ہے
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for atblegal.com
[4]
Favicon for visitdubai.com
[18]
Favicon for tamimi.com
[15]
۔ جیسے کچھ اینٹی اینزائٹی ادویات، اینٹی ڈپریسنٹس، سکون آور ادویات، یا stimulants
Favicon for twocontinents.com
[9]
Favicon for tamimi.com
[15]
۔
اہم بات؟ اگر آپ کی دوا Class A یا B میں ہے، تو آپ کو متحدہ عرب امارات میں لانے کے لیے ہمیشہ پیشگی منظوری کی ضرورت ہوگی
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for atblegal.com
[4]
Favicon for brill.com
[5]
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[8]
Favicon for twocontinents.com
[9]
Favicon for visitdubai.com
[18]
Favicon for tamimi.com
[15]
Favicon for independent.co.uk
[16]
Favicon for uae-lawyers.ae
[12]
۔
غیر کنٹرول شدہ نسخے والی اور OTC ادویات (Non-Controlled Prescription & OTC Medicines): اس میں وہ باقاعدہ ادویات شامل ہیں جو کنٹرول شدہ کے طور پر درج نہیں ہیں
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for atblegal.com
[4]
Favicon for visitdubai.com
[18]
۔ عام طور پر، آپ ذاتی استعمال کے لیے مناسب مقدار MoHAP کی پیشگی منظوری کے بغیر لا سکتے ہیں
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for atblegal.com
[4]
Favicon for visitdubai.com
[18]
۔ تاہم، احتیاطاً اپنے ڈاکٹر سے ایک درست نسخہ ساتھ رکھنا ہمیشہ ہوشیاری کی بات ہے
Favicon for twocontinents.com
[9]
Favicon for visitdubai.com
[18]
۔
آپ کیسے یقینی بنا سکتے ہیں؟ سب سے بہتر طریقہ یہ ہے کہ متحدہ عرب امارات کی سرکاری فہرستیں چیک کریں (ہم آپ کو بعد میں وسائل کی طرف اشارہ کریں گے) یا اپنے سفر سے بہت پہلے اپنے ڈاکٹر سے براہ راست تصدیق کریں
Favicon for visitdubai.com
[18]
۔

MoHAP کی منظوری: کنٹرول شدہ ادویات کے لیے ضروری

ٹھیک ہے، آئیے کنٹرول شدہ یا نیم کنٹرول شدہ ادویات (Class A/B) کے لیے سب سے اہم قدم کے بارے میں بات کرتے ہیں: متحدہ عرب امارات کی وزارت صحت و روک تھام (MoHAP) سے پیشگی منظوری حاصل کرنا
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for atblegal.com
[4]
Favicon for brill.com
[5]
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[8]
Favicon for twocontinents.com
[9]
Favicon for visitdubai.com
[18]
Favicon for tamimi.com
[15]
Favicon for independent.co.uk
[16]
Favicon for uae-lawyers.ae
[12]
۔ سچ پوچھیں تو، اس پر کوئی سمجھوتہ نہیں ہو سکتا۔ ان ادویات کو اس کے بغیر لانے کی کوشش سنگین مصیبت کا باعث بن سکتی ہے
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for brill.com
[5]
Favicon for mydubailawyer.com
[14]
Favicon for uae-lawyers.ae
[12]
۔
مطلوبہ دستاویزات (اسے ٹھیک سے حاصل کریں!):
آپ کو مخصوص دستاویزات کا ایک سیٹ درکار ہوگا، عام طور پر انگریزی یا عربی میں
Favicon for travelobiz.com
[22]
Favicon for tamimi.com
[15]
۔
مستند طبی نسخہ (Valid Medical Prescription): ایک لائسنس یافتہ ڈاکٹر کی طرف سے ہونا چاہیے، جس میں آپ کا نام، دوا کا نام، خوراک، علاج کی مدت، اور ڈاکٹر کی معلومات تفصیل سے درج ہوں
Favicon for brill.com
[5]
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[8]
Favicon for tamimi.com
[15]
Favicon for independent.co.uk
[16]
Favicon for uae-lawyers.ae
[12]
Favicon for uk.practicallaw.thomsonreuters.com
[19]
۔ یقینی بنائیں کہ یہ حالیہ ہو – عام طور پر پچھلے تین مہینوں کے اندر جاری کیا گیا ہو
Favicon for brill.com
[5]
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[8]
Favicon for tamimi.com
[15]
Favicon for independent.co.uk
[16]
Favicon for uae-lawyers.ae
[12]
Favicon for uk.practicallaw.thomsonreuters.com
[19]
۔
تفصیلی طبی رپورٹ (Detailed Medical Report): یہ آپ کے علاج کرنے والے ہسپتال یا کلینک سے آنی چاہیے
Favicon for brill.com
[5]
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[8]
Favicon for tamimi.com
[15]
Favicon for independent.co.uk
[16]
Favicon for uae-lawyers.ae
[12]
Favicon for uk.practicallaw.thomsonreuters.com
[19]
۔ اس میں آپ کی طبی حالت، تشخیص، علاج کا منصوبہ، اور دوا کیوں ضروری ہے، اس کی وضاحت ہونی چاہیے
Favicon for brill.com
[5]
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[8]
Favicon for tamimi.com
[15]
Favicon for independent.co.uk
[16]
Favicon for uae-lawyers.ae
[12]
Favicon for uk.practicallaw.thomsonreuters.com
[19]
۔ عام طور پر، یہ رپورٹ ایک سال سے کم پرانی ہونی چاہیے
Favicon for brill.com
[5]
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[8]
Favicon for tamimi.com
[15]
Favicon for independent.co.uk
[16]
Favicon for uae-lawyers.ae
[12]
Favicon for uk.practicallaw.thomsonreuters.com
[19]
۔ دھیان دیں: اسے آپ کے آبائی ملک کی ہیلتھ اتھارٹی یا وہاں متحدہ عرب امارات کے سفارت خانے سے تصدیق کروانے کی ضرورت پڑ سکتی ہے
Favicon for brill.com
[5]
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[8]
Favicon for tamimi.com
[15]
Favicon for independent.co.uk
[16]
Favicon for uae-lawyers.ae
[12]
Favicon for uk.practicallaw.thomsonreuters.com
[19]
۔
شناخت (Identification): آپ کے پاسپورٹ اور ویزا کی واضح کاپیاں (اگر آپ وزیٹر ہیں) یا آپ کی Emirates ID (اگر آپ رہائشی ہیں)
Favicon for brill.com
[5]
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[8]
Favicon for tamimi.com
[15]
Favicon for independent.co.uk
[16]
Favicon for uae-lawyers.ae
[12]
۔
ممکنہ اضافی (نشہ آور ادویات کے لیے - for Narcotics): آپ کو اپنے آبائی ملک کی ہیلتھ اتھارٹی سے ایک تصدیق شدہ اجازت نامہ یا سرٹیفکیٹ کی بھی ضرورت پڑ سکتی ہے جو اس بات کی تصدیق کرے کہ آپ قانونی طور پر ذاتی استعمال کے لیے نشہ آور دوا رکھتے ہیں
Favicon for travelobiz.com
[22]
۔
آن لائن درخواست کا عمل (The Online Application Process):
پلیٹ فارم (Platform): آپ MoHAP ویب سائٹ یا ان کی سمارٹ ایپ کے ذریعے آن لائن درخواست دیں گے
Favicon for brill.com
[5]
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[8]
Favicon for visitdubai.com
[18]
Favicon for tamimi.com
[15]
Favicon for independent.co.uk
[16]
Favicon for uae-lawyers.ae
[12]
Favicon for uk.practicallaw.thomsonreuters.com
[19]
۔ "Issue of Permit to Import Medicines for Personal Use" نامی سروس تلاش کریں
Favicon for brill.com
[5]
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[8]
Favicon for visitdubai.com
[18]
Favicon for tamimi.com
[15]
Favicon for independent.co.uk
[16]
Favicon for uae-lawyers.ae
[12]
Favicon for uk.practicallaw.thomsonreuters.com
[19]
۔ لاگ ان کرنے کے لیے آپ کو UAE PASS کی ضرورت پڑ سکتی ہے
Favicon for brill.com
[5]
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[8]
Favicon for visitdubai.com
[18]
Favicon for tamimi.com
[15]
Favicon for independent.co.uk
[16]
Favicon for uae-lawyers.ae
[12]
Favicon for uk.practicallaw.thomsonreuters.com
[19]
۔
وقت (Timing): یہ متحدہ عرب امارات کے سفر سے پہلے کریں
Favicon for visitdubai.com
[18]
Favicon for travelobiz.com
[22]
Favicon for independent.co.uk
[16]
۔ اسے آخری منٹ تک نہ چھوڑیں!
لاگت (Cost): اچھی خبر – یہ سروس عام طور پر مفت ہے
Favicon for uk.practicallaw.thomsonreuters.com
[19]
۔
منظوری کا وقت (Approval Time): کبھی کبھی، منظوری تقریباً فوری طور پر مل سکتی ہے
Favicon for uk.practicallaw.thomsonreuters.com
[19]
۔
پرمٹ کی میعاد (Permit Validity): پرمٹ، ایک بار جاری ہونے کے بعد، عام طور پر ایک محدود مدت (جیسے دو ماہ) اور ایک ہی داخلے کے لیے درست ہوتا ہے
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[8]
۔
سفارش (Recommendation): MoHAP تجویز کرتا ہے کہ اگر آپ 3 ماہ سے کم کی سپلائی لے جا رہے ہیں تو پرمٹ اختیاری ہے، لیکن سچ پوچھیں تو؟ منظوری پھر بھی حاصل کریں
Favicon for independent.co.uk
[16]
Favicon for uk.practicallaw.thomsonreuters.com
[19]
۔ یہ کسٹمز پر کسی بھی ممکنہ مسئلے یا تاخیر سے بچنے کا سب سے محفوظ طریقہ ہے
Favicon for independent.co.uk
[16]
Favicon for uk.practicallaw.thomsonreuters.com
[19]
۔

آپ کتنی دوا لا سکتے ہیں؟ مقدار کی حدود اور پیکیجنگ

تو، کتنی مقدار ٹھیک ہے؟ کنٹرول شدہ/نیم کنٹرول شدہ ادویات کے لیے اس اہم MoHAP منظوری کے ساتھ، آپ عام طور پر اپنے ذاتی استعمال کے لیے تین ماہ تک کی سپلائی لا سکتے ہیں
Favicon for brill.com
[5]
Favicon for travelobiz.com
[22]
Favicon for uae-lawyers.ae
[12]
Favicon for uk.practicallaw.thomsonreuters.com
[19]
۔ تاہم، آگاہ رہیں کہ کچھ مخصوص نشہ آور ادویات (Class A) کے لیے، رہنما خطوط میں 30 دن کی سخت حد کا ذکر ہو سکتا ہے
Favicon for travelobiz.com
[22]
Favicon for tamimi.com
[15]
۔ غیر کنٹرول شدہ ادویات کے لیے، اصول ذاتی استعمال کے لیے "مناسب مقدار" ہے
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for atblegal.com
[4]
Favicon for visitdubai.com
[18]
۔ تمام ادویات، خاص طور پر کنٹرول شدہ ادویات کے لیے کیا بالکل ضروری ہے؟ انہیں ان کی اصل پیکیجنگ میں رکھیں
Favicon for brill.com
[5]
Favicon for uae-lawyers.ae
[12]
۔ اس سے کسٹمز حکام کو آسانی سے تصدیق کرنے میں مدد ملتی ہے کہ وہ کیا ہیں
Favicon for brill.com
[5]
Favicon for uae-lawyers.ae
[12]
۔

دبئی پہنچنا: ڈیکلریشن کا عمل

آپ دبئی پہنچ چکے ہیں، امیگریشن کلیئر کر لی ہے، اور اب آپ کسٹمز کی طرف جا رہے ہیں۔ آگے کیا؟ اگر آپ کوئی بھی کنٹرول شدہ یا نیم کنٹرول شدہ ادویات (Class A or B) لے جا رہے ہیں، تو آپ کو انہیں لازماً ڈکلیئر کرنا ہوگا
Favicon for brill.com
[5]
Favicon for uae-lawyers.ae
[12]
۔ اس قدم کو چھوڑنے کا سوچنا بھی مت۔ سیدھے کسٹمز پر Red Channel کی طرف جائیں
Favicon for en.wikipedia.org
[11]
۔ کسٹمز افسران کو اپنا MoHAP منظوری کا پرمٹ (اگر آپ نے حاصل کیا ہے – جو آپ کو کرنا چاہیے تھا!)، اپنا اصل نسخہ، تفصیلی طبی رپورٹ، اور کوئی بھی دوسری دستاویزات جو وہ مانگیں، دکھانے کے لیے تیار رہیں
Favicon for brill.com
[5]
Favicon for travelobiz.com
[22]
Favicon for uae-lawyers.ae
[12]
۔ ان ادویات کو ڈکلیئر نہ کرنا ایک سنگین جرم سمجھا جاتا ہے اور اس کے سنگین نتائج ہو سکتے ہیں
Favicon for brill.com
[5]
Favicon for uae-lawyers.ae
[12]
۔ غیر کنٹرول شدہ ادویات کا کیا؟ عام طور پر، اگر آپ ذاتی استعمال کی حدود میں ہیں، تو آپ کو انہیں ڈکلیئر کرنے کی ضرورت نہیں ہے، لیکن وہ نسخہ ہاتھ میں رکھنا اب بھی ایک بہت اچھا خیال ہے
Favicon for twocontinents.com
[9]
Favicon for visitdubai.com
[18]
۔

عدم تعمیل کے نتائج: اگر آپ قوانین توڑتے ہیں تو کیا ہوتا ہے؟

بالکل واضح ہو جائیں: متحدہ عرب امارات اپنے ادویات کے قوانین کو انتہائی سنجیدگی سے لیتا ہے
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for atblegal.com
[4]
Favicon for visitdubai.com
[18]
۔ قوانین کو نظر انداز کرنا خطرے کے قابل نہیں۔ اگر آپ بغیر منظوری کے کنٹرول شدہ مادے درآمد کرتے ہوئے یا انہیں ڈکلیئر نہ کرتے ہوئے پکڑے جاتے ہیں، تو ممکنہ سزائیں سخت ہیں
Favicon for brill.com
[5]
Favicon for mydubailawyer.com
[14]
Favicon for tamimi.com
[15]
۔ آپ کو سامنا کرنا پڑ سکتا ہے:
آپ کی دوا کی ضبطی
Favicon for brill.com
[5]
Favicon for uae-lawyers.ae
[12]
۔
بھاری جرمانے
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for brill.com
[5]
Favicon for mydubailawyer.com
[14]
Favicon for uae-lawyers.ae
[12]
۔
قید، خاص طور پر نشہ آور ادویات کی غیر قانونی درآمد یا قبضے کے لیے
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for brill.com
[5]
Favicon for mydubailawyer.com
[14]
Favicon for uae-lawyers.ae
[12]
Favicon for matrixlaw.co.uk
[17]
۔
کوئی بھی سزا پوری کرنے کے بعد غیر ملکی شہریوں کی ملک بدری
Favicon for mydubailawyer.com
[14]
۔
یاد رکھیں، یہ دعویٰ کرنا کہ آپ قوانین نہیں جانتے تھے، ایک عذر کے طور پر کام نہیں کرے گا
Favicon for nyulawglobal.org
[3]
۔ فعال تعمیل ہی ہموار داخلے کو یقینی بنانے کا واحد راستہ ہے
Favicon for nyulawglobal.org
[3]
۔

خصوصی تحفظات: بچے، رہائشی، اور ٹرانزٹ

قوانین وسیع پیمانے پر لاگو ہوتے ہیں، لیکن کچھ مخصوص منظرنامے قابل غور ہیں:
بچوں کے لیے ادویات (Medication for Children): وہی ضوابط لاگو ہوتے ہیں
Favicon for visitdubai.com
[18]
Favicon for tamimi.com
[15]
۔ اگر آپ کے بچے کو کنٹرول شدہ دوا کی ضرورت ہے، تو یقینی بنائیں کہ نسخہ ان کے نام پر ہو
Favicon for brill.com
[5]
Favicon for uae-lawyers.ae
[12]
۔ اگر بچہ نابالغ ہے، تو والدین یا سرپرست کو ان کی جانب سے MoHAP امپورٹ پرمٹ کے لیے درخواست دینے کی ضرورت ہے
Favicon for uk.practicallaw.thomsonreuters.com
[19]
۔
متحدہ عرب امارات کے رہائشی (UAE Residents): قوانین وہی ہیں چاہے آپ وزیٹر ہوں یا رہائشی
Favicon for brill.com
[5]
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[8]
Favicon for uk.practicallaw.thomsonreuters.com
[19]
۔ اگر رہائشیوں کو کنٹرول شدہ ادویات بھیجی جا رہی ہیں، تو انہیں بھی MoHAP منظوری کی ضرورت ہے
Favicon for uk.practicallaw.thomsonreuters.com
[19]
۔ اگر آپ طویل مدتی کنٹرول شدہ ادویات پر انحصار کرتے ہیں، تو آپ کو وقتاً فوقتاً چیک کا سامنا کرنا پڑ سکتا ہے، اور جاری نسخوں کے لیے مقامی ڈاکٹروں سے مشورہ کرنا بہتر ہے
Favicon for brill.com
[5]
Favicon for uae-lawyers.ae
[12]
۔
ٹرانزٹ مسافر (Transit Passengers): یہاں ایک اہم بات ہے: یہاں تک کہ اگر آپ صرف متحدہ عرب امارات کے ہوائی اڈے (جیسے DXB یا DWC) پر جہاز تبدیل کر رہے ہیں اور سرکاری طور پر ملک میں داخل نہیں ہو رہے ہیں، تب بھی آپ کو ان قوانین کی تعمیل کرنی ہوگی اگر آپ کنٹرول شدہ ادویات لے جا رہے ہیں
Favicon for travelobiz.com
[22]
۔ یقینی بنائیں کہ آپ کے پاس تمام ضروری دستاویزات اور منظوریاں تیار ہیں، صرف احتیاطاً
Favicon for travelobiz.com
[22]
۔

فوری چیک لسٹ اور حتمی تجاویز

تھوڑا سا مغلوب محسوس کر رہے ہیں؟ آئیے اسے ایک فوری چیک لسٹ کے ساتھ آسان بناتے ہیں:
شناخت کریں (Identify): اپنے سفر سے بہت پہلے چیک کریں کہ آیا آپ کی کوئی بھی دوا متحدہ عرب امارات میں کنٹرول شدہ کے طور پر درجہ بند ہے
Favicon for visitdubai.com
[18]
۔
دستاویز (Document): مستند، حالیہ نسخے اور تفصیلی طبی رپورٹس جمع کریں
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[8]
Favicon for tamimi.com
[15]
۔ اگر ضرورت ہو تو انہیں انگریزی یا عربی میں ترجمہ کروائیں، اور چیک کریں کہ آیا تصدیق کی ضرورت ہے
Favicon for brill.com
[5]
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[8]
Favicon for tamimi.com
[15]
Favicon for independent.co.uk
[16]
Favicon for uae-lawyers.ae
[12]
Favicon for uk.practicallaw.thomsonreuters.com
[19]
۔
درخواست دیں (Apply): اپنی سفری تاریخ سے پیشگی کنٹرول شدہ ادویات کے لیے MoHAP آن لائن درخواست جمع کروائیں
Favicon for brill.com
[5]
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[8]
Favicon for visitdubai.com
[18]
Favicon for tamimi.com
[15]
Favicon for independent.co.uk
[16]
Favicon for uae-lawyers.ae
[12]
Favicon for uk.practicallaw.thomsonreuters.com
[19]
۔
سمارٹ پیکنگ کریں (Pack Smart): تمام ادویات کو ان کی اصل پیکیجنگ میں رکھیں
Favicon for brill.com
[5]
Favicon for uae-lawyers.ae
[12]
۔ مقدار کی حدود کا احترام کریں (عام طور پر منظوری کے ساتھ کنٹرول شدہ کے لیے 3 ماہ تک)
Favicon for brill.com
[5]
Favicon for travelobiz.com
[22]
Favicon for uae-lawyers.ae
[12]
Favicon for uk.practicallaw.thomsonreuters.com
[19]
۔
ڈکلیئر کریں (Declare): پہنچنے پر سیدھے Red Channel پر جائیں اور تمام کنٹرول شدہ/نیم کنٹرول شدہ ادویات ڈکلیئر کریں، اپنی تمام کاغذی کارروائی پیش کریں
Favicon for brill.com
[5]
Favicon for en.wikipedia.org
[11]
Favicon for uae-lawyers.ae
[12]
۔
غیر کنٹرول شدہ (Non-Controlled): یہاں تک کہ اگر سختی سے ضرورت نہ ہو، غیر کنٹرول شدہ ادویات کے لیے بھی نسخہ ساتھ رکھیں
Favicon for twocontinents.com
[9]
Favicon for visitdubai.com
[18]
۔
شک کی صورت میں (When in Doubt): اندازہ نہ لگائیں۔ سرکاری متحدہ عرب امارات کے ذرائع سے مشورہ کریں یا وضاحت کے لیے اپنے آبائی ملک میں متحدہ عرب امارات کے سفارت خانے یا قونصل خانے سے رابطہ کریں
Favicon for visitdubai.com
[18]
۔

ضروری وسائل اور دستبرداری

انتہائی درست اور تازہ ترین معلومات کے لیے، ہمیشہ سرکاری ذرائع سے رجوع کریں:
وزارت صحت و روک تھام (Ministry of Health and Prevention (MoHAP)): کنٹرول شدہ ادویات کی فہرستوں اور آن لائن پرمٹ درخواست کے نظام کے لیے ان کی ویب سائٹ (mohap.gov.ae) چیک کریں
Favicon for brill.com
[5]
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[8]
Favicon for visitdubai.com
[18]
Favicon for tamimi.com
[15]
Favicon for independent.co.uk
[16]
Favicon for uk.practicallaw.thomsonreuters.com
[19]
۔
متحدہ عرب امارات کا سرکاری پورٹل (UAE Government Portal (u.ae)): حکومتی معلومات کا ایک مرکزی مرکز، بشمول کسٹمز کے قوانین
Favicon for u.ae
[21]
Favicon for u.ae
[1]
Favicon for atblegal.com
[4]
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[6]
Favicon for dubaicriminaldefense.com
[10]
۔
دبئی کسٹمز (Dubai Customs): عمومی کسٹمز گائیڈز اور معلومات کے لیے ان کی ویب سائٹ (dubaicustoms.gov.ae) دیکھیں
Favicon for nyulawglobal.org
[3]
Favicon for u.ae
[7]
Favicon for en.wikipedia.org
[2]
Favicon for bayut.com
[13]
Favicon for pchr.gov.ae
[20]
۔
متحدہ عرب امارات کا سفارت خانہ/قونصل خانہ (UAE Embassy/Consulate): سفر سے پہلے مخصوص مشورے کے لیے اپنے ملک میں متحدہ عرب امارات کے مشن سے رابطہ کریں۔
دستبرداری (Disclaimer): براہ کرم یاد رکھیں کہ یہ معلومات اپریل 2025 تک معلوم ضوابط پر مبنی ہیں۔ قوانین اور مخصوص ادویات کی درجہ بندی تبدیل ہو سکتی ہے۔ اپنے سفر سے پہلے متحدہ عرب امارات کے سرکاری حکام سے براہ راست تازہ ترین ضروریات کی تصدیق کرنا آپ کی ذمہ داری ہے۔ یہ گائیڈ صرف معلومات فراہم کرتا ہے اور اسے قانونی مشورہ نہیں سمجھا جانا چاہیے۔
مفت آزمائیں