کیا آپ اپنے شریک حیات، بچوں، یا یہاں تک کہ والدین کو دبئی کے متحرک شہر میں اپنے ساتھ لانے کا سوچ رہے ہیں؟ اس متحرک امارت میں اپنے پیاروں کے ساتھ دوبارہ ملنا ایک شاندار مقصد ہے۔ اگرچہ متحدہ عرب امارات کی حکومت خاندان کے دوبارہ اتحاد کی حمایت کرتی ہے، لیکن زیر کفالت افراد کو اسپانسر کرنا صرف ایک سادہ سائن اپ نہیں ہے؛ اس کے لیے محتاط منصوبہ بندی اور قوانین کو سمجھنے کی ضرورت ہے ۔ آپ کو اہلیت کے مخصوص معیارات پر پورا اترنا ہوگا، خاص طور پر آپ کی تنخواہ اور رہائش کے حوالے سے، اور صحیح طریقے سے تیار کردہ دستاویزات جمع کرنی ہوں گی – خاص طور پر وہ جنہیں سرکاری تصدیق کی ضرورت ہوتی ہے ۔ یہ گائیڈ آپ کو موجودہ ضوابط کی بنیاد پر عملی، مرحلہ وار مشورہ دینے کے لیے یہاں موجود ہے، جو آپ کو 2025 اور اس کے بعد اسپانسرشپ کے عمل کو آسانی سے نیویگیٹ کرنے میں مدد فراہم کرے گا۔ ہم اس بات کا احاطہ کریں گے کہ آیا آپ اہل ہیں، آپ کس کو اسپانسر کر سکتے ہیں، دستاویزات کی تصدیق کا اہم عمل، درخواست کے مراحل، اور عام رکاوٹوں سے کیسے نمٹا جائے۔ کیا آپ اسپانسر کر سکتے ہیں؟ اسپانسر کے طور پر اپنی اہلیت کی جانچ پڑتال
سب سے پہلے، اسپانسر کے طور پر آپ کی اپنی حیثیت پورے عمل کی بنیاد ہے ۔ متحدہ عرب امارات کے حکام کو اس بات کا یقین دلانے کی ضرورت ہے کہ آپ اپنے خاندان کے افراد کی مالی معاونت کر سکتے ہیں۔ کلیدی ضرورت آپ کی کم از کم ماہانہ تنخواہ ہے۔ خوشخبری – حالیہ قوانین نے چیزوں کو کچھ آسان بنا دیا ہے۔ عام طور پر، غیر ملکی رہائشی اپنے قریبی خاندان (شریک حیات اور بچوں) کو اسپانسر کر سکتے ہیں اگر وہ ماہانہ کم از کم AED 4,000 کماتے ہیں، یا ماہانہ AED 3,000 اگر ان کا آجر رہائش فراہم کرتا ہے ۔ یہ آپ کے مخصوص ملازمت کے عنوان سے قطع نظر لاگو ہوتا ہے، جو پرانے پیشہ پر مبنی قوانین سے ایک تبدیلی ہے ۔ آپ عام طور پر اسے اپنے آجر سے ایک سرکاری تنخواہ کے سرٹیفکیٹ (اکثر MOHRE فارمیٹ میں) یا اپنے تصدیق شدہ ملازمت کے معاہدے کے ذریعے ثابت کریں گے ۔ اگر آپ سرمایہ کار یا شراکت دار ہیں، تو ضروریات مختلف ہو سکتی ہیں، ممکنہ طور پر شراکت کی قیمت کا ثبوت شامل ہو سکتا ہے ۔ تنخواہ کے علاوہ، آپ کو یہ ظاہر کرنا ہوگا کہ آپ کے پاس اپنے خاندان کے لیے مناسب رہائش ہے ۔ معیاری ثبوت ایک درست Ejari سرٹیفکیٹ ہے – یہ آپ کا کرایہ داری کا معاہدہ ہے جو دبئی میں سرکاری طور پر رجسٹرڈ ہے، اور یہ آپ کے نام پر ہونا چاہیے ۔ اگرچہ شریک حیات یا بچے کو اسپانسر کرنے کے لیے ہمیشہ اپارٹمنٹ کے کم از کم سائز کا سختی سے نفاذ نہیں ہوتا، لیکن رہائش کو مناسب سمجھا جانا چاہیے ۔ اگر آپ کی کمپنی آپ کی رہائش فراہم کرتی ہے، تو آپ کو Ejari کے بجائے اس انتظام کی تصدیق کرنے والا ان کا ایک سرکاری خط درکار ہوگا ۔ اور قدرتی طور پر، آپ، اسپانسر، کو پورے عمل کے دوران متحدہ عرب امارات کا ایک درست رہائشی ویزا رکھنا ہوگا ۔ آپ کس کو اسپانسر کر سکتے ہیں؟ زیر کفالت افراد کی اہلیت کو سمجھنا
ایک بار جب آپ اپنی اہلیت کی تصدیق کر لیتے ہیں، تو آئیے دیکھتے ہیں کہ آپ کس کو لا سکتے ہیں۔ اپنے شریک حیات کے لیے، آپ کو ایک تصدیق شدہ شادی کے سرٹیفکیٹ کا استعمال کرتے ہوئے قانونی طور پر شادی شدہ ثابت کرنے کی ضرورت ہوگی، جسے اگر کہیں اور جاری کیا گیا ہو تو عربی میں ترجمہ کرنے کی ضرورت پڑ سکتی ہے ۔ یہ جاننا ضروری ہے کہ متحدہ عرب امارات ویزا کے مقاصد کے لیے ہم جنس شادیوں کو تسلیم نہیں کرتا ہے ۔ مسلمان رہائشی حکام کی طرف سے مقرر کردہ مخصوص شرائط کے تحت دو بیویوں کو اسپانسر کر سکتے ہیں ۔ جب بچوں کی بات آتی ہے، تو بیٹوں کو عام طور پر 25 سال کی عمر تک اسپانسر کیا جا سکتا ہے، جو پچھلی کم عمر کی حدوں سے ایک اپ ڈیٹ ہے ۔ خصوصی ضروریات والے بیٹوں ('عزم کے بیٹے') کے لیے ایک استثناء موجود ہے، جن کی اسپانسرشپ کے لیے کوئی عمر کی حد نہیں ہے ۔ بیٹیوں کو ان کی عمر سے قطع نظر اسپانسر کیا جا سکتا ہے، جب تک کہ وہ غیر شادی شدہ رہیں ۔ اگر آپ کا کوئی بچہ متحدہ عرب امارات کے اندر پیدا ہوا ہے، تو آپ کو جرمانے سے بچنے کے لیے پیدائش کے 120 دنوں کے اندر ان کے رہائشی ویزا کے لیے درخواست دینی ہوگی ۔ سوتیلے بچوں کو اسپانسر کرنا بھی ممکن ہے لیکن عام طور پر اضافی اقدامات کی ضرورت ہوتی ہے جیسے کہ ڈپازٹ اور حیاتیاتی والدین سے نو آبجیکشن سرٹیفکیٹ (NOC)، ممکنہ طور پر سالانہ تجدید شدہ ویزا کے ساتھ ۔ بچوں کو اسپانسر کرنے کا بنیادی ثبوت ان کے تصدیق شدہ پیدائشی سرٹیفکیٹ ہیں، اگر ضرورت ہو تو ترجمہ شدہ ۔ والدین کو اسپانسر کرنے کے لیے سخت قوانین ہیں۔ آپ کو ممکنہ طور پر کافی زیادہ کم از کم تنخواہ کی ضرورت ہوگی – اکثر ماہانہ AED 20,000 کے لگ بھگ (یا AED 19,000 جمع رہائش)، اگرچہ کچھ ذرائع کم اعداد و شمار کا ذکر کرتے ہیں، لہذا ہمیشہ GDRFA/ICP سے تصدیق کریں ۔ آپ کو دونوں والدین کو ایک ساتھ اسپانسر کرنا ہوگا، جب تک کہ ان میں سے کوئی ایک فوت نہ ہو گیا ہو یا ان کی طلاق نہ ہو گئی ہو، جس کے لیے سرکاری ثبوت درکار ہوگا ۔ ایک اہم حصہ یہ ثابت کرنا ہے کہ آپ ان کے واحد سہارا ہیں، عام طور پر یہاں آپ کے آبائی ملک کے قونصل خانے سے ایک حلف نامے کے ذریعے، جسے متحدہ عرب امارات کی وزارت خارجہ (MOFA) سے تصدیق شدہ ہو ۔ فی والدین ایک ڈپازٹ کی بھی ضرورت پڑ سکتی ہے ۔ اکثر، کم از کم دو بیڈروم کا اپارٹمنٹ (Ejari سے ثابت شدہ) درکار ہوتا ہے ۔ مزید برآں، ہر والدین کے لیے مخصوص کوریج کے ساتھ لازمی ہیلتھ انشورنس کا بندوبست اور سالانہ تجدید کرنی ہوگی ۔ والدین کے ویزے عام طور پر ایک وقت میں صرف ایک سال کے لیے جاری کیے جاتے ہیں، چاہے آپ کا اپنا ویزا کتنی ہی مدت کے لیے درست کیوں نہ ہو ۔ اہم مرحلہ: دستاویزات کی تصدیق اور اپنا کیس ثابت کرنا
ٹھیک ہے، آئیے ایک انتہائی اہم، اور بعض اوقات مایوس کن، حصے کے بارے میں بات کرتے ہیں: دستاویزات کی تصدیق۔ یہ اتنا اہم کیوں ہے؟ کیونکہ یہ آپ کی غیر ملکی دستاویزات، جیسے شادی اور پیدائشی سرٹیفکیٹ، کو قانونی طور پر درست کرنے کا سرکاری عمل ہے، تاکہ متحدہ عرب امارات کے حکام انہیں قبول کریں ۔ صرف اصل سرٹیفکیٹ کا ہونا کافی نہیں ہے؛ تصدیق کے مناسب مراحل کو چھوڑنا ویزا درخواست مسترد ہونے کی ایک عام وجہ ہے ۔ اسے بین الاقوامی شناخت کے لیے اپنی دستاویزات پر سرکاری مہر لگوانے کے طور پر سمجھیں ۔ تصدیق کا سفر عام طور پر دو ممالک میں متعدد مراحل پر مشتمل ہوتا ہے ۔ سب سے پہلے، آپ کی دستاویز کو اس کے آبائی ملک میں متعلقہ حکام سے تصدیق کی ضرورت ہوتی ہے – اس میں مقامی محکمے اور آخر میں وہاں کی وزارت خارجہ شامل ہو سکتی ہے ۔ دوم، اس آبائی ملک میں متحدہ عرب امارات کے سفارت خانے یا قونصل خانے کو دستاویز کی تصدیق کرنی ہوگی، اس بات کی تصدیق کرتے ہوئے کہ آبائی ملک کی مہریں جائز ہیں ۔ آخری مرحلہ متحدہ عرب امارات کے اندر ہوتا ہے: آپ کو متحدہ عرب امارات کی اپنی وزارت خارجہ (MOFA) سے دستاویز کی تصدیق کروانی ہوگی ۔ سچ کہوں تو، یہ کثیر مرحلہ عمل وقت طلب اور پیچیدہ محسوس ہو سکتا ہے، لہذا جلد شروع کرنا کلیدی حیثیت رکھتا ہے ۔ اکثر، یہاں MOFA تصدیق کے بعد، آپ کو دستاویز کو قانونی طور پر عربی میں ترجمہ کروانے کی بھی ضرورت ہوگی ۔ یہ تصدیق شدہ دستاویزات بنیادی طور پر آپ کا 'خونی رشتے کا ثبوت' ہیں – آپ کے خاندانی تعلقات کا سرکاری ثبوت ۔ تعلقات ثابت کرنے کے علاوہ، آپ کو اپنی مالی حیثیت اور رہائش کا ٹھوس ثبوت درکار ہے۔ آپ کی تنخواہ عام طور پر ایک سرکاری Salary Certificate یا آپ کے تصدیق شدہ Labour Contract جو MOHRE کے ساتھ رجسٹرڈ ہو، کے ذریعے تصدیق کی جاتی ہے ۔ بعض اوقات، خاص طور پر سرمایہ کاروں کے لیے یا اگر حکام درخواست کریں، تو تنخواہ جمع ہونے کو ظاہر کرنے والے حالیہ بینک اسٹیٹمنٹس کی ضرورت پڑ سکتی ہے ۔ رہائش کے لیے، بنیادی ثبوت وہ Ejari سرٹیفکیٹ ہے جو آپ کے نام پر ہو ۔ آپ سے بیک اپ کے طور پر اسی پتے کے حالیہ یوٹیلیٹی بل (جیسے DEWA) کا بھی پوچھا جا سکتا ہے ۔ اگر آپ کمپنی کی رہائش میں رہتے ہیں، تو آپ کو اس کے بجائے وہ سرکاری خط درکار ہوگا ، اور اگر آپ اپنی جائیداد کے مالک ہیں، تو ٹائٹل ڈیڈ کی ضرورت ہے ۔ درخواست کا روڈ میپ: اسپانسرز کے لیے مرحلہ وار گائیڈ
ٹھیک ہے، آپ نے اہلیت کی تصدیق کر لی ہے اور اپنی تصدیق شدہ دستاویزات جمع کر لی ہیں۔ اب، اصل درخواست کا عمل کیسے کام کرتا ہے؟ یہ عام طور پر دو اہم مراحل میں ہوتا ہے: پہلا، اپنے زیر کفالت کے لیے انٹری پرمٹ حاصل کرنا، اور دوسرا، متحدہ عرب امارات میں آنے کے بعد (یا اگر وہ پہلے سے یہاں ہیں) ضروری طریقہ کار مکمل کرنا – جیسے میڈیکل ٹیسٹ، ایمریٹس آئی ڈی، اور آخری ویزا اسٹیمپنگ ۔ مرحلہ 1: انٹری پرمٹ (رہائشی ویزا) کے لیے درخواست دیں
یہ پرمٹ آپ کے خاندان کے رکن کو رہائش کے لیے متحدہ عرب امارات میں داخل ہونے کی اجازت دیتا ہے، یا اگر وہ پہلے سے ہی وزٹ ویزا پر یہاں ہیں، تو یہ انہیں بغیر ملک چھوڑے اپنی حیثیت تبدیل کرنے کی اجازت دیتا ہے ۔ آپ عام طور پر GDRFA Dubai ویب سائٹ یا ایپ (اپنا UAE Pass استعمال کرتے ہوئے) کے ذریعے آن لائن درخواست دے سکتے ہیں یا کسی مجاز Amer center یا ٹائپنگ سینٹر پر جا سکتے ہیں ۔ آپ کو اپنی شناختی کارڈ/پاسپورٹ/ویزا کی کاپیاں، اپنے زیر کفالت کے پاسپورٹ اور تصویر، وہ اہم تصدیق شدہ شادی/پیدائشی سرٹیفکیٹ، اپنی تنخواہ کا ثبوت، اور اپنا Ejari یا رہائش کا ثبوت درکار ہوگا ۔ اگر ماں اسپانسر کر رہی ہے، تو والد سے NOC عام طور پر درکار ہوتا ہے ۔ فیس لاگو ہوتی ہے، جو اس بات پر منحصر ہوتی ہے کہ زیر کفالت متحدہ عرب امارات کے اندر ہے یا باہر، لہذا موجودہ شرحیں چیک کریں ۔ پروسیسنگ میں عام طور پر چند کاروباری دن لگتے ہیں ۔ مرحلہ 2: زیر کفالت کا متحدہ عرب امارات میں داخلہ / حیثیت کی تبدیلی
اگر آپ کا زیر کفالت باہر تھا، تو وہ ملک میں داخل ہونے کے لیے انٹری پرمٹ استعمال کرے گا۔ اگر وہ پہلے سے ہی وزٹ یا ٹورسٹ ویزا پر اندر تھے، تو انٹری پرمٹ منظور ہونے کے بعد آپ "ملک کے اندر حیثیت کی تبدیلی" کے لیے درخواست دیں گے ۔ اس سے انہیں باہر نکلنے اور دوبارہ داخل ہونے کی ضرورت سے بچا جا سکتا ہے، لیکن اس کے لیے فیس ہے ۔ یہاں اہم بات یہ ہے: آپ کے پاس ان کے داخلے سے (یا اگر وہ پہلے سے اندر تھے تو پرمٹ جاری ہونے کی تاریخ سے) 60 دن ہیں تاکہ تمام باقی مراحل مکمل کیے جا سکیں ۔ مرحلہ 3: میڈیکل فٹنس ٹیسٹ
18 سال یا اس سے زیادہ عمر کے ہر اسپانسر شدہ شخص کو میڈیکل فٹنس ٹیسٹ پاس کرنا ہوگا ۔ یہ کچھ متعدی بیماریوں جیسے HIV اور تپ دق (TB) کی جانچ کرتا ہے ۔ بدقسمتی سے، HIV یا فعال TB کے لیے مثبت ٹیسٹ کا مطلب ہے کہ رہائش نہیں دی جائے گی ۔ غیر فعال TB والے افراد کو مطلوبہ علاج کے فالو اپ کے ساتھ مشروط ایک سالہ ویزا مل سکتا ہے ۔ یہ ٹیسٹ حکومت سے منظور شدہ میڈیکل سینٹرز، جیسے دبئی ہیلتھ اتھارٹی (DHA) کے زیر انتظام مراکز میں کروانے چاہئیں ۔ فیس اس بات پر منحصر ہے کہ آپ کو نتائج کتنی جلدی چاہئیں، معیاری آپشنز میں عام طور پر چند دن لگتے ہیں ۔ مرحلہ 4: ایمریٹس آئی ڈی کی درخواست
ہر ایک رہائشی، بشمول بچے، کو ایمریٹس آئی ڈی کارڈ کی ضرورت ہوتی ہے ۔ آپ فیڈرل اتھارٹی فار آئیڈینٹیٹی، سٹیزن شپ، کسٹمز اینڈ پورٹ سیکیورٹی (ICP) ویب سائٹ یا ٹائپنگ سینٹر کے ذریعے درخواست دیتے ہیں ۔ 15 سال اور اس سے زیادہ عمر کے زیر کفالت افراد کے لیے، ICP مرکز میں بائیو میٹرکس (فنگر پرنٹس اور تصویر) درکار ہیں ۔ اکثر، آپ میڈیکل اور ایمریٹس آئی ڈی کی درخواستوں کو ایک ساتھ بنڈل کر سکتے ہیں ۔ فیس درخواست کردہ ویزا کی مدت پر منحصر ہے ۔ مرحلہ 5: لازمی ہیلتھ انشورنس کا بندوبست کریں
پاسپورٹ میں آخری ویزا اسٹیمپ لگنے سے پہلے، آپ کو اپنے زیر کفالت کے لیے DHA-compliant ہیلتھ انشورنس کا بندوبست کرنا ہوگا ۔ آپ کو آخری مرحلے کے لیے اس کوریج کا ثبوت درکار ہوگا۔ اخراجات پلان کے لحاظ سے بہت مختلف ہوتے ہیں ۔ مرحلہ 6: رہائشی ویزا اسٹیمپنگ
یہ آخری منزل ہے! ایک بار جب آپ کے پاس انٹری پرمٹ، پاس شدہ میڈیکل نتائج، ایمریٹس آئی ڈی درخواست کی رسید، اور ہیلتھ انشورنس کا ثبوت ہو، تو آپ سب کچھ GDRFA کو جمع کراتے ہیں ۔ وہ پھر آپ کے زیر کفالت کے پاسپورٹ میں رہائشی ویزا کا اسٹیکر لگائیں گے۔ اس آخری اسٹیمپنگ کے لیے فیس لاگو ہوتی ہے ۔ ویزا کی میعاد عام طور پر آپ کے اپنے ویزا کی مدت سے منسلک ہوتی ہے (سوائے والدین کے، جو سالانہ ہوتا ہے) ۔ اگر سب کچھ آسانی سے ہو جائے، تو انٹری پرمٹ سے لے کر اسٹیمپنگ تک کا پورا عمل تقریباً 7-14 کاروباری دن لگ سکتا ہے ۔ نقصانات سے بچنا: عام چیلنجز اور خصوصی معاملات
اگرچہ یہ عمل کام کرنے کے لیے ڈیزائن کیا گیا ہے، لیکن درخواستیں بعض اوقات رکاوٹوں کا شکار ہو سکتی ہیں یا مسترد ہو سکتی ہیں۔ عام مسائل کو جاننا آپ کو ان سے بچنے میں مدد دے سکتا ہے۔ سب سے زیادہ عام مجرم؟ دستاویزات کی تصدیق میں غلطیاں – گمشدہ مہریں، غلط طریقہ کار، آپ جو بھی کہیں ۔ ایک اور بڑا مسئلہ کم از کم تنخواہ پر پورا نہ اترنا یا ناکافی ثبوت فراہم کرنا، یا رہائش کے ثبوت میں مسائل جیسے غلط Ejari ۔ درخواست فارم پر سادہ غلطیاں، جیسے ناموں یا پاسپورٹ نمبروں میں ٹائپ کی غلطیاں، بھی تاخیر یا مسترد ہونے کا سبب بن سکتی ہیں ۔ دیگر ممکنہ مسائل میں میڈیکل ٹیسٹ میں ناکامی ، غیر حل شدہ امیگریشن ہسٹری جیسے پچھلے اوور اسٹے یا پابندیاں ، یا مجرمانہ ریکارڈ سے متعلق سیکیورٹی فلیگ شامل ہیں ۔ اگر آپ کی درخواست مسترد ہو جاتی ہے، تو پہلا قدم یہ سمجھنا ہے کہ ایسا کیوں ہوا۔ آپ GDRFA یا Amer مراکز جیسے سرکاری چینلز کے ذریعے پوچھ گچھ کر سکتے ہیں ۔ اگر یہ قابل اصلاح غلطی ہے (جیسے گمشدہ کاغذی کارروائی)، تو آپ عام طور پر مسئلہ حل کر کے دوبارہ درخواست دے سکتے ہیں، حالانکہ آپ کو دوبارہ فیس ادا کرنی ہوگی ۔ خاندانی ویزوں کے لیے رسمی اپیلیں کم عام ہیں؛ دوبارہ درخواست دینا معیاری راستہ ہے ۔ آئیے چند مخصوص حالات پر روشنی ڈالتے ہیں۔ اپنے خاندانوں کو اسپانسر کرنے والی خواتین کے لیے، موجودہ تنخواہ اور پیشے کی ضروریات کو براہ راست GDRFA/ICP سے دوبارہ چیک کرنا دانشمندانہ ہے، کیونکہ قوانین تبدیل ہو سکتے ہیں ۔ شوہر سے NOC کی ضرورت پڑ سکتی ہے، اور طلاق یافتہ یا سنگل ماؤں کے لیے مخصوص عدالتی دستاویزات درکار ہیں ۔ والدین کو اسپانسر کرنا زیادہ تنخواہ کی حد (تقریباً AED 20k)، تصدیق شدہ حلف نامے کے ذریعے ان کا واحد سہارا ثابت کرنے کی ضرورت، عام طور پر دو بیڈروم کے Ejari کی ضرورت، لازمی سالانہ انشورنس، اور سالانہ ویزا کی تجدید کی وجہ سے چیلنجنگ رہتا ہے ۔ اپنے خاندان کو دبئی لاتے وقت تاخیر اور انکار سے بچنے کے لیے تیاری اور درستگی آپ کے بہترین اتحادی ہیں۔ ہمیشہ GDRFA، ICP، اور MOFA جیسے سرکاری ذرائع پر بھروسہ کریں، اور درخواستوں اور سوالات کے لیے Amer جیسے مجاز مراکز کا استعمال کریں۔