Dubai's Giant WtE Plant: Turning Waste into Energy

迪拜的绿色革命:世界级废物发电厂如何变废为宝

2025年5月8日
复制链接
迪拜以其勾勒天际线的项目和对未来的不懈追求而闻名。但在浮华背后,这个酋长国在可持续发展方面正取得重大进展
Favicon for dm.gov.ae
[16]
Favicon for dewa.gov.ae
[21]
。其中一个最令人印象深刻的例子是什么呢?那就是庞大的迪拜废物管理中心 (DWMC),也被称为 Warsan 垃圾发电厂
Favicon for u.ae
[8]
Favicon for go-globe.com
[4]
Favicon for u.ae
[6]
。这不仅仅是另一座建筑;它是一个开创性的设施,旨在通过将日常垃圾转化为宝贵的清洁能源,正面应对城市的废物挑战
Favicon for dewa.gov.ae
[18]
Favicon for sponsorcontent.cnn.com
[13]
Favicon for dm.gov.ae
[16]
。让我们一起来探索这个项目的庞大规模、其背后的巧妙技术、对环境的影响,以及它为何对迪拜的可持续未来如此重要
Favicon for dubaiasitusedtobe.net
[7]
Favicon for tadbeerreferences.ae
[31]
Favicon for acciona-me.com
[12]

废物挑战:迪拜为何需要新方法

坦白说,快速增长伴随着挑战,对迪拜而言,其中之一就是废物问题
Favicon for agbi.com
[14]
Favicon for dm.gov.ae
[16]
。和许多蓬勃发展的城市一样,迪拜历史上人均产生大量废物,并严重依赖像 Al-Ghusais 和 Jebel Ali 这样的垃圾填埋场来处理这些废物
Favicon for dewa.gov.ae
[18]
Favicon for en.wikipedia.org
[9]
Favicon for agbi.com
[14]
。但垃圾填埋场并非长久之计;它们会填满,随着城市扩张占用宝贵的土地,并带来环境风险
Favicon for agbi.com
[14]
。认识到这一点,迪拜做出了战略调整,目标是到 2041 年将其 100% 的废物从垃圾填埋场转移出去,这是其综合废物管理战略的一部分
Favicon for dubaiasitusedtobe.net
[7]
Favicon for tadbeerreferences.ae
[31]
Favicon for acciona-me.com
[12]
Favicon for ceicdata.com
[15]
Favicon for dewa.gov.ae
[21]
。这个雄心勃勃的目标需要一种大胆的新方法,而不仅仅是简单地填埋垃圾
Favicon for pinsentmasons.com
[23]
Favicon for sponsorcontent.cnn.com
[13]
Favicon for dm.gov.ae
[16]

介绍位于 Warsan 的迪拜废物管理中心 (DWMC)

迪拜废物管理中心 (DWMC) 应运而生,它战略性地建在原 Warsan 垃圾填埋场的旧址上
Favicon for u.ae
[8]
Favicon for go-globe.com
[4]
Favicon for u.ae
[6]
。这座设施通常简称为 Warsan WtE 工厂,它是迪拜废物处理领域的一个颠覆者
Favicon for dubaisce.gov.ae
[22]
Favicon for u.ae
[8]
Favicon for u.ae
[6]
。我们说的是规模宏大——占地 40 万平方米,它是全球一次性建成的最大、最高效的垃圾发电厂之一
Favicon for dubaisce.gov.ae
[22]
Favicon for u.ae
[8]
Favicon for u.ae
[6]
Favicon for dewa.gov.ae
[24]
Favicon for pinsentmasons.com
[23]
Favicon for adra.gov.ae
[28]
Favicon for dubaipulse.gov.ae
[17]
Favicon for bayut.com
[30]
。其巨大的规模证明了迪拜致力于可持续地处理废物并将问题转化为能源的决心
Favicon for dubaisce.gov.ae
[22]
Favicon for u.ae
[6]

工作原理:从垃圾车到电网

那么,DWMC 是如何将堆积如山的垃圾转化为电能的呢?这是一个复杂的高科技过程
Favicon for go-globe.com
[4]
Favicon for u.ae
[6]
Favicon for dm.gov.ae
[29]
。想象一下,每天大约有 1000 辆垃圾车抵达,为工厂的五条处理线供料
Favicon for dubaisce.gov.ae
[22]
Favicon for go-globe.com
[4]
。这些处理线不知疲倦地工作,每天处理高达 5666 吨的城市固体废物
Favicon for dubaisce.gov.ae
[22]
Favicon for go-globe.com
[4]
Favicon for gulfbusiness.com
[5]
Favicon for dubaipulse.gov.ae
[17]
。运营的核心是热处理:废物在极高温度下焚烧
Favicon for dubaisce.gov.ae
[22]
Favicon for go-globe.com
[4]
这种强烈的热量不会被浪费;它被用来烧开水,产生高压蒸汽
Favicon for dubaisce.gov.ae
[22]
Favicon for u.ae
[8]
Favicon for go-globe.com
[4]
Favicon for dm.gov.ae
[29]
。这些蒸汽随后驱动强大的涡轮机,进而发电——很像传统的发电厂,但燃料是废物而不是化石燃料
Favicon for dubaisce.gov.ae
[22]
Favicon for u.ae
[8]
Favicon for go-globe.com
[4]
Favicon for dm.gov.ae
[29]
。该工厂采用先进技术,包括来自 Kanadevia Inova (前身为 Hitachi Zosen Inova/HZI) 的风冷往复式炉排系统,以有效燃烧废物
Favicon for go-globe.com
[4]
Favicon for google.com
[1]
Favicon for pinsentmasons.com
[23]
Favicon for en.wikipedia.org
[9]
。至关重要的是,它还采用先进的烟气处理系统,如 XeroSorp 干式吸附工艺,彻底清洁排放物,确保其在排放前符合严格的环境标准
Favicon for google.com
[1]
Favicon for pinsentmasons.com
[23]
Favicon for en.wikipedia.org
[9]
。整个过程效率非常高,净能源效率超过 30%
Favicon for go-globe.com
[4]
Favicon for thesustainabilitycloud.com
[2]
Favicon for thefirstgroup.com
[3]

DWMC 数据看点:关键事实与数据

迪拜废物管理中心的规模确实令人印象深刻。以下是一些关键统计数据,可以让你一目了然:
年废物处理能力: 惊人的 190 万吨,处理迪拜城市固体废物总量的 45%
Favicon for dubaisce.gov.ae
[22]
Favicon for u.ae
[8]
Favicon for go-globe.com
[4]
Favicon for dewa.gov.ae
[24]
Favicon for pinsentmasons.com
[23]
Favicon for sponsorcontent.cnn.com
[13]
Favicon for adra.gov.ae
[28]
Favicon for dubaipulse.gov.ae
[17]
Favicon for bayut.com
[30]
日废物处理能力: 5666 吨——这意味着源源不断的废物从垃圾填埋场转移出来
Favicon for dubaisce.gov.ae
[22]
Favicon for go-globe.com
[4]
Favicon for gulfbusiness.com
[5]
Favicon for dubaipulse.gov.ae
[17]
发电量: 产生 200 至 220 兆瓦的总功率(净功率约 193 兆瓦)
Favicon for dubaisce.gov.ae
[22]
Favicon for u.ae
[8]
Favicon for go-globe.com
[4]
Favicon for dm.gov.ae
[29]
Favicon for pinsentmasons.com
[23]
Favicon for sponsorcontent.cnn.com
[13]
Favicon for adra.gov.ae
[28]
Favicon for dubaipulse.gov.ae
[17]
Favicon for bayut.com
[30]
供电户数: 产生足够的清洁能源,可为 12 万至 13.5 万户家庭供电
Favicon for dubaisce.gov.ae
[22]
Favicon for go-globe.com
[4]
Favicon for dm.gov.ae
[29]
Favicon for pinsentmasons.com
[23]
Favicon for sponsorcontent.cnn.com
[13]
Favicon for adra.gov.ae
[28]
Favicon for dubaipulse.gov.ae
[17]
Favicon for bayut.com
[30]
能源分配: 约 20 兆瓦用于 DWMC 自身运营,约 35 兆瓦供附近的 Warsan 污水处理厂使用,其余部分输送到 DEWA 电网
Favicon for dubaisce.gov.ae
[22]
Favicon for dm.gov.ae
[29]
运营时间表: 2020 年开工建设,第一阶段于 2023 年 7 月开始运营,工厂于 2024 年达到全面运营能力
Favicon for u.ae
[8]
Favicon for go-globe.com
[4]
Favicon for u.ae
[6]
Favicon for dm.gov.ae
[29]
Favicon for google.com
[1]
Favicon for dewa.gov.ae
[24]
Favicon for pinsentmasons.com
[23]
Favicon for en.wikipedia.org
[9]
Favicon for sponsorcontent.cnn.com
[13]
Favicon for adra.gov.ae
[28]

合作的力量:建设和运营工厂

如此规模的项目需要认真的合作
Favicon for go-globe.com
[4]
Favicon for u.ae
[6]
Favicon for dm.gov.ae
[29]
。DWMC 是在公私合作伙伴关系 (PPP) 下,采用建设-运营-移交 (BOOT) 模式开发的
Favicon for u.ae
[8]
Favicon for u.ae
[6]
。这汇集了主要参与者,包括迪拜市政府、迪拜水电局 (DEWA)、Dubai Holding、Dubal Holding、Itochu Corporation、BESIX Group、Tech Group 和 Kanadevia Inova (前身为 Hitachi Zosen Inova/HZI)
Favicon for go-globe.com
[4]
Favicon for u.ae
[6]
Favicon for dm.gov.ae
[29]
Favicon for dewa.gov.ae
[24]
Favicon for pinsentmasons.com
[23]
Favicon for adra.gov.ae
[28]
Favicon for dubaipulse.gov.ae
[17]
Favicon for bayut.com
[30]
。工程、采购和施工 (EPC) 由 BESIX 和 HZI/Kanadevia Inova 负责,他们还签约运营和维护这个最先进的设施 35 年
Favicon for dubaisce.gov.ae
[22]
Favicon for u.ae
[8]
Favicon for go-globe.com
[4]
Favicon for u.ae
[6]
。这项庞大的工程代表了 11 亿美元的巨额投资,展示了对迪拜可持续未来的共同承诺
Favicon for dubaisce.gov.ae
[22]
Favicon for u.ae
[6]

环境影响与循环经济贡献

DWMC 不仅仅是发电;它对环境来说是一项重大胜利,也是循环经济在实践中的完美典范
Favicon for dubaisce.gov.ae
[22]
Favicon for go-globe.com
[4]
Favicon for adra.gov.ae
[28]
。其最重要的好处是大幅减少了运往迪拜垃圾填埋场的废物量,在推动实现 100% 垃圾填埋场转移目标方面发挥着至关重要的作用
Favicon for dubaiasitusedtobe.net
[7]
Favicon for acciona-me.com
[12]
Favicon for dubaisce.gov.ae
[22]
Favicon for go-globe.com
[4]
。它产生的清洁能源直接有助于实现迪拜的可再生能源目标,供应酋长国总能源需求的约 2%,并支持迪拜 2050 清洁能源战略
Favicon for dubaisce.gov.ae
[22]
Favicon for u.ae
[8]
Favicon for go-globe.com
[4]
Favicon for dm.gov.ae
[29]
Favicon for gulfbusiness.com
[5]
担心排放问题?该工厂采用先进的烟气处理技术,确保其运营符合严格的环境标准,最大限度地减少其影响
Favicon for google.com
[1]
Favicon for pinsentmasons.com
[23]
Favicon for en.wikipedia.org
[9]
。但循环利用不止于此。焚烧过程会留下底灰——每天约 1000 吨
Favicon for dubaisce.gov.ae
[22]
Favicon for go-globe.com
[4]
。这不仅仅是被丢弃;金属会从灰烬中回收用于再循环
Favicon for dubaisce.gov.ae
[22]
Favicon for go-globe.com
[4]
Favicon for adra.gov.ae
[28]
。剩余的矿物残渣随后被加工并重新用作建筑材料,可能用于道路建设或水泥生产
Favicon for dubaisce.gov.ae
[22]
Favicon for go-globe.com
[4]
Favicon for adra.gov.ae
[28]
Favicon for dubaipulse.gov.ae
[17]
。甚至用水也得到了优化;该工厂使用邻近的 Warsan/Al Aweer 污水处理厂处理过的污水满足其运营需求,从而节约了宝贵的淡水资源
Favicon for dubaisce.gov.ae
[22]
Favicon for go-globe.com
[4]
Favicon for dewa.gov.ae
[24]
Favicon for sponsorcontent.cnn.com
[13]
Favicon for dubaipulse.gov.ae
[17]

战略意义:为迪拜的可持续未来赋能

迪拜废物管理中心不仅仅是一个基础设施项目;它是支撑迪拜长远愿景的战略支柱
Favicon for google.com
[1]
Favicon for dewa.gov.ae
[24]
Favicon for dewa.gov.ae
[26]
。它直接为塑造酋长国未来的几项关键举措做出贡献
Favicon for dewa.gov.ae
[24]
Favicon for pinsentmasons.com
[23]
Favicon for sponsorcontent.cnn.com
[13]
Favicon for dubaipulse.gov.ae
[17]
Favicon for bayut.com
[30]
。它在实现迪拜 2021-2041 年综合废物管理战略的目标,特别是 100% 垃圾填埋场转移的目标方面发挥着重要作用
Favicon for google.com
[1]
Favicon for dewa.gov.ae
[24]
Favicon for dewa.gov.ae
[26]
Favicon for metropolitan.realestate
[11]
。通过利用废物产生清洁电力,它与迪拜 2050 清洁能源战略完美契合,并支持更广泛的阿联酋 2050 年净零排放战略倡议
Favicon for dewa.gov.ae
[24]
Favicon for pinsentmasons.com
[23]
Favicon for sponsorcontent.cnn.com
[13]
Favicon for dubaipulse.gov.ae
[17]
Favicon for bayut.com
[30]
Favicon for google.com
[1]
Favicon for alketbilaw.com
[25]
Favicon for dm.gov.ae
[16]
Favicon for dubaifuture.ae
[19]
此外,该工厂通过将废物转化为资源并回收有价值的材料,体现了阿联酋循环经济政策的原则
Favicon for dubaisce.gov.ae
[22]
Favicon for theshake.co
[10]
Favicon for arabplast.info
[27]
Favicon for adra.gov.ae
[28]
。其规模、效率和先进技术使 DWMC 成为一个基准项目,不仅对迪拜如此,对整个地区也是如此,展示了大城市如何能够可持续地、创新地应对废物管理挑战
Favicon for gulfbusiness.com
[5]
Favicon for thesustainabilitycloud.com
[2]
。这是迪拜致力于建设一个更环保、更资源高效的未来的有力声明
Favicon for google.com
[1]
Favicon for dm.gov.ae
[16]
Favicon for researchgate.net
[20]
Favicon for adra.gov.ae
[28]
免费试用