Register Your Pet in Dubai 2025: Step-by-Step Guide

拥抱迪拜毛茸茸的爱：宠物合法安家，一步步掌握注册秘籍

2025年4月21日

复制链接

在迪拜，迎接一个毛茸茸的朋友走进你的生活是非常有意义的，不是吗？那些摇摆的尾巴和开心的呼噜声让任何地方都感觉像家一样。但在拥抱和散步之余，还有一些必要的行政手续——在迪拜市政厅 (Dubai Municipality) 为你的猫或狗进行合法注册是强制性的

[9]

[5]

。就把它看作是你的宠物来到这座城市的正式欢迎仪式吧！这份指南将带你一步步了解整个过程，包括植入微芯片、接种疫苗、准备必要文件、支付费用以及保持所有信息最新这些关键步骤，确保你和你的宠物都遵守法律规定

[9]

[5]

[1]

。让我们开始吧。

为什么要在迪拜注册你的宠物？

好的，咱们先明确一点：为你的猫或狗注册不仅仅是一个建议，而是一项由迪拜市政厅 (DM) 强制执行的法律要求

[9]

[5]

[4]

。忽略这一步可能会导致不良后果，例如大约 150-200 迪拉姆 (AED) 起的罚款，并且会因屡次违规而增加

[9]

。更糟糕的是，未注册的宠物，甚至是没有佩戴官方 DM 项圈牌的已植入芯片的宠物，如果被发现游荡，都可能被没收

[9]

。但老实说，这不仅仅是为了避免麻烦。注册在帮助走失的宠物与焦急的主人团聚方面起着至关重要的作用，这得益于注册牌和微芯片之间的联系

[9]

[5]

[2]

。此外，通过确认宠物已接种狂犬病疫苗，它还有助于确保公共卫生，并且这是我们社区中负责任宠物主人身份的明确标志

[2]

[5]

[9]

。

前提条件：注册之前

在你开始处理注册文件之前，你的宠物需要完成几个基本步骤。这些是硬性规定，构成了在迪拜合法饲养宠物的基础。

强制性微芯片植入：你宠物的永久身份标识

你可以把微芯片看作是宠物永久的、独一无二的数字身份证

[1]

[7]

。它是一个米粒大小的微型应答器，安全地植入宠物皮下，通常在肩胛骨之间

[7]

[21]

[23]

。这个芯片带有一个唯一的编号，关键在于：所有猫狗都必须先植入微芯片，然后才能注册，甚至才能接种狂犬病疫苗

[5]

[9]

[4]

。对于进入迪拜的宠物，或者即使是居住在这里的宠物，芯片必须符合 ISO 11784/11785 标准，以确保标准扫描仪可以读取

。完成这个过程很简单——持牌兽医会进行快速注射，就像普通疫苗一样，对你的宠物来说几乎没有麻烦或不适

。你可以在大多数持牌兽医诊所或迪拜市政厅自己的兽医服务部门完成这项操作

[9]

。

必要的疫苗接种：保护你的宠物和社区

接种疫苗至关重要，不仅为了你宠物的健康，也为了公共安全

[5]

[8]

[4]

。狂犬病疫苗是重中之重——在你首次为宠物注册时，它必须是有效的（未满一年）

[5]

。除了狂犬病疫苗，还需要其他年度疫苗，例如犬用的 Dhppi/L 和猫用的流感/肠炎 (Flu/Enteritis) 联合疫苗

[5]

[4]

。所有这些疫苗都必须由兽医仔细记录在你宠物的疫苗本或疫苗卡上；这份文件是你注册和未来可能出行时需要的重要证明

。记住，在你领养宠物后的第一次兽医检查对于完成这些初步的健康步骤至关重要。

迪拜宠物注册流程：分步指南

好了，一旦微芯片植入完毕，并且初步的疫苗也接种完成，你就可以进行正式注册了。通常，初始流程如下：

•

步骤 1：确保已植入微芯片：再次确认你的宠物已植入微芯片，最好是符合 ISO 标准的芯片

。

•

步骤 2：完成疫苗接种：接种所有强制性疫苗，特别是狂犬病疫苗，并确保宠物疫苗卡已完全更新，并清楚注明微芯片号码

。

•

步骤 3：收集所需文件：收集所有必要的文件（我们将在下一节详细说明）

。

•

步骤 4：选择你的注册地点：你通常可以通过授权的私人兽医诊所（许多诊所会处理整个过程）或直接前往位于 Al Khawaneej 的迪拜市政厅兽医诊所进行注册

。虽然你可以通过 DM 网站使用 UAE Pass 在线启动某些步骤，但通常需要亲自前往，尤其是在初次注册时，以便领取牌照

[15]

[20]

。

•

步骤 5：提交申请和文件：你选择的兽医可能会为你提交所有材料，或者你将直接或通过在线门户网站提交申请和文件

[5]

[15]

[17]

。

•

步骤 6：支付费用：支付所需的注册费和可能的微芯片植入费（费用详情见下文）

[1]

[4]

。

•

步骤 7：领取牌照和证书：成功！你将收到迪拜市政厅的官方注册牌，你的宠物必须将其佩戴在项圈上，可能还会收到一份注册证书。兽医会确保所有详细信息都记录在 DM 系统中

[9]

[5]

[1]

。

所需文件清单

文件准备齐全能让注册过程顺利得多。以下是你通常需要准备的文件清单

：

•

你有效的阿联酋身份证 (Emirates ID)（作为主人）。持有有效阿联酋居留签证的护照也可能被接受，但阿联酋身份证是标准要求

。

•

你宠物的最新疫苗卡/本，清楚显示当前的狂犬病疫苗接种日期和宠物的微芯片号码

。

•

可能会要求提供迪拜的居住证明，例如租赁合同或近期的水电费账单

[4]

[8]

[17]

。（最好提前准备好，以防万一）。

•

你的宠物信息：姓名、年龄或出生日期、性别、种类（猫/狗）、品种以及颜色/标记

[5]

。

•

你的联系方式：电话号码、完整的居住地址和电子邮件地址——这些信息将与微芯片注册相关联

[5]

[15]

。

•

（如适用）如果你是从前任主人那里获得宠物的，需要提供所有权转让的无异议证明 (NOC)

[12]

[17]

。

•

（如果使用在线门户网站）可能需要上传你宠物的照片

[15]

[20]

[25]

。

在迪拜哪里注册你的宠物

在迪拜为你的宠物进行官方注册有以下几种选择

[9]

[8]

[15]

：

选择 1：授权私人兽医诊所

这通常是最方便的途径。迪拜的许多兽医诊所都获得 DM 授权，可以处理整个注册过程——从植入微芯片和接种疫苗，到提交文件和发放官方牌照

。只需确保你选择的诊所确实获得了 DM 对此项服务的授权

[8]

。

选择 2：迪拜市政厅兽医服务部门

你也可以直接前往官方机构办理。负责宠物注册的主要迪拜市政厅兽医诊所位于 Al Khawaneej 地区

[9]

[19]

。你可以在这里直接向他们完成注册过程。

选择 3：在线门户网站（部分）

迪拜市政厅网站 (www.dm.gov.ae) 提供在线服务，可通过 UAE Pass 访问，以启动或修改宠物注册

[15]

[20]

。你可以在线填写详细信息并上传文件

[15]

。然而，特别是对于首次注册，你很可能仍需要亲自前往（DM 诊所或授权的私人兽医诊所）以完成付款并领取强制性的实体牌照。

了解费用

为宠物注册会涉及一些费用，不过通常都相当合理。请记住，费用可能会略有不同，因此请务必与你选择的诊所或 DM 确认

[4]

[13]

。以下是典型的费用明细：

•

迪拜市政厅动物注册费：每只猫或狗约 10 迪拉姆 (AED)。

•

迪拜市政厅微芯片费（“动物编号”）：如果由市政厅提供/注册芯片，约 50 迪拉姆 (AED)。

•

知识/创新费：通常在政府服务费基础上增加 10-20 迪拉姆 (AED)。

•

增值税 (VAT)：服务适用 5% 的增值税。

•

初次微芯片植入：如果你的宠物尚未植入芯片，在私人兽医诊所进行此项操作的费用是另外计算的，可能在 250 至 500 迪拉姆 (AED) 之间

[13]

。

注册后：保持合规

完成初次注册固然很棒，但负责任的宠物饲养是一个持续的过程。要年复一年地保持合规，有两件关键事情需要记住。

年度续期

你宠物的迪拜市政厅注册并非一次性事务；它有效期为一年，需要每年续期

。续期与你宠物每年的加强疫苗接种直接相关，特别是强制性的狂犬病疫苗

[5]

[4]

。通常，当你带宠物进行年度检查和接种疫苗时，你的兽医诊所会处理续期过程

[9]

[20]

。你需要提供你的阿联酋身份证和更新后的疫苗卡，支付续期费用，然后你会收到下一年度新的 DM 牌照

[5]

[8]

[9]

。明智的做法是在当前注册到期前 30 天内完成续期，以避免出现任何中断

[4]

。

更新你的信息

生活中总会有变化——人们会搬家，更换电话号码。如果你的联系方式发生变化，更新与宠物微芯片和注册记录相关联的信息至关重要

。准确的信息对于宠物万一走失时至关重要

。你通常可以通过迪拜市政厅门户网站使用 UAE Pass 在线更新你的信息（查找“修改”选项），或请求你授权的兽医诊所协助

[15]

[17]

。处理更新可能需要支付少量费用

[15]

。

宠物注册的关键参与者

了解各方的职责会很有帮助。主要涉及以下三个机构

[9]

[12]

[17]

：

•

迪拜市政厅 (DM)：它们是迪拜的主要监管机构，负责运营注册系统、发放官方牌照、制定地方法规并强制执行合规性

[9]

[19]

[5]

。

•

授权私人兽医：这些诊所是你的一线合作伙伴。他们执行必要的程序，如植入微芯片和接种疫苗，最重要的是，他们为你协助办理向 DM 的注册过程

。

•

气候变化与环境部 (MOCCAE)：这个联邦机构制定阿联酋全国性的法律，包括宠物的进出口规定、禁养犬种名单以及兽医设施的许可标准

。

特别注意事项

有几点额外注意事项：

给新外籍人士/居民的建议

刚到迪拜或是新晋宠物主人？请优先尽快为你的宠物植入微芯片并接种疫苗。务必选择经迪拜市政厅确认授权提供注册服务的兽医诊所

[8]

。将所有文件（阿联酋身份证、租赁合同、疫苗本）整理好并放在手边

[4]

[8]

。确保 DM 牌照始终佩戴在宠物的项圈上

[9]

。最后，为每年的疫苗接种和注册续期设置日历提醒——这样可以省去日后的麻烦

[4]

[5]

！

所有权转让

如果你在迪拜境内从前任主人那里领养或购买宠物，则需要进行正式的过户手续

[26]

[17]

。这通常需要新旧主人一同前往兽医诊所，携带他们的身份证件和签署的无异议证明 (NOC)，以更新微芯片注册记录

[12]

[17]

。

常见问题解答 (FAQ)

问1：迪拜的“宠物护照”是什么？

答：与标准化的欧盟宠物护照不同，迪拜不签发单一的“护照”文件。在当地，该术语通常指你宠物的基本疫苗本/卡（其中包含其微芯片详细信息和疫苗接种史），以及每年的迪拜市政厅注册牌照/证书

[6]

[11]

。

问2：如果我的宠物的微芯片不符合 ISO 标准怎么办？

答：对于携带非 ISO 标准芯片进口的宠物，你在进口检查时可能需要自备扫描仪

[10]

[14]

。然而，在迪拜本地进行注册和扫描时，兽医诊所和市政厅使用的扫描仪兼容各种类型的芯片，包括在此地新植入芯片强制要求的 ISO 标准芯片

。

问3：注册有效期是多久？

答：迪拜市政厅的宠物注册有效期为一年，必须每年续期，与你宠物每年的加强疫苗接种（尤其是狂犬病疫苗）同步进行

[4]

[5]

[9]

。

问4：我能完全在线注册吗？

答：你可以使用迪拜市政厅门户网站和 UAE Pass 在线启动注册过程或修改你的详细信息

[15]

[20]

。然而，特别是对于初次注册，通常需要亲自前往授权兽医诊所或位于 Al Khawaneej 的 DM 诊所，以完成后续步骤并领取实体的市政厅牌照

[24]

[26]

。

问5：如果我丢失了市政厅的牌照怎么办？

答：该牌照是强制性的注册证明，必须佩戴在宠物的项圈上

[9]

。如果丢失，请联系处理你宠物注册的兽医诊所或直接联系迪拜市政厅安排补办。预计补办新牌照需要支付少量费用（从牌照的重要性和费用结构中可以推断

[1]

[9]

）。

免费试用