Dubai Business Dress Code

在迪拜穿对衣,事业平步青云:男女商务着装全解析

2025年4月24日
复制链接
迪拜不仅仅是一座拥有迷人天际线的城市;它更是一个强大的全球商业中心,各种文化在此交融
Favicon for u.ae
[16]
。在这里,第一印象真的非常重要,因为这是一个融合了传统中东和伊斯兰价值观与快节奏国际商业惯例的独特环境
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for tourdubaidesertsafari.com
[7]
Favicon for en.wikipedia.org
[9]
。要想成功驾驭这一环境,就意味着要明白,得体的商务着装不仅仅是衣服那么简单——它更是专业精神和深厚文化尊重的体现
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for alshindagha.dubaiculture.gov.ae
[6]
Favicon for amazing-dubai.com
[11]
。本指南将为男士和女士提供清晰的见解,助你掌握2025年在迪拜取得成功的商务着装规范。

黄金法则:端庄与保守

迪拜商务着装的核心在于端庄与保守的原则,这深深植根于伊斯兰传统和当地文化价值观
Favicon for emiratitimes.com
[2]
Favicon for dubaiculture.gov.ae
[3]
Favicon for uaestories.com
[8]
Favicon for luxuryandboutiquehotels.com
[17]
Favicon for amazing-dubai.com
[11]
Favicon for visitrasalkhaimah.com
[13]
。为什么这如此重要呢?遵守这些原则能表示尊重,尤其是在与阿联酋人互动或在政府机构内开展业务时
Favicon for emiratitimes.com
[2]
Favicon for dubaiculture.gov.ae
[3]
Favicon for u.ae
[4]
Favicon for alshindagha.dubaiculture.gov.ae
[6]
Favicon for luxuryandboutiquehotels.com
[17]
Favicon for amazing-dubai.com
[11]
。这关乎展现文化敏感性和专业精神
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for alshindagha.dubaiculture.gov.ae
[6]
Favicon for amazing-dubai.com
[11]
。虽然你会看到当地阿联酋人穿着传统的 kandura(男士长袍)或 abaya(女士罩袍),但外籍人士和访客应选择端庄的西式商务着装,而不是模仿当地服饰
Favicon for expatica.com
[18]
Favicon for dubaiculture.gov.ae
[3]
Favicon for uaestories.com
[5]
Favicon for uaestories.com
[8]
Favicon for filmfaremiddleeast.com
[14]
。记住,要专业、尊重并具有文化意识
Favicon for dubaiculture.gov.ae
[3]
Favicon for u.ae
[4]
Favicon for uaestories.com
[5]
Favicon for uaestories.com
[8]
Favicon for luxuryandboutiquehotels.com
[17]

迪拜男士商务着装

对于在迪拜大多数企业任职的男士,尤其是在金融、银行、房地产或政府等行业,通常期望穿着正式的商务装
Favicon for emiratitimes.com
[2]
Favicon for dubaiculture.gov.ae
[3]
Favicon for u.ae
[4]
Favicon for alshindagha.dubaiculture.gov.ae
[6]
Favicon for uaestories.com
[8]
Favicon for luxuryandboutiquehotels.com
[17]
Favicon for amazing-dubai.com
[11]
Favicon for visitrasalkhaimah.com
[13]
Favicon for u.ae
[16]
。一套剪裁合体的西装是标配,最好选择深色系的专业颜色,如海军蓝、黑色或炭灰色
Favicon for dubaiculture.gov.ae
[3]
Favicon for u.ae
[4]
Favicon for luxuryandboutiquehotels.com
[17]
Favicon for amazing-dubai.com
[11]
Favicon for en.wikipedia.org
[12]
。搭配一件挺括的长袖衬衫,通常是白色或浅色,并确保熨烫平整
Favicon for u.ae
[4]
Favicon for luxuryandboutiquehotels.com
[17]
Favicon for filmfaremiddleeast.com
[14]
。一般情况下需要打领带,尤其是在正式会议或与高层人士会面时;选择一条与西装相配且不过于花哨的领带
Favicon for u.ae
[4]
Favicon for luxuryandboutiquehotels.com
[17]
Favicon for en.wikipedia.org
[12]
Favicon for visitrasalkhaimah.com
[13]
Favicon for visitdubai.com
[15]
西裤应剪裁合身并与西装外套搭配
Favicon for u.ae
[4]
Favicon for luxuryandboutiquehotels.com
[17]
。鞋履同样重要:选择不露趾、擦亮的皮质正装鞋,通常是黑色或棕色,并确保腰带与之协调
Favicon for luxuryandboutiquehotels.com
[17]
Favicon for filmfaremiddleeast.com
[14]
Favicon for visitdubai.com
[15]
。记住,凉鞋在阿联酋传统服饰中很常见,但不适合搭配西式商务套装
Favicon for uaestories.com
[5]
。考虑到迪拜的炎热天气,尤其是在夏季,可以考虑选择由轻薄面料(如热带羊毛或亚麻混纺)制成的西装和西裤以增加舒适度
Favicon for u.ae
[4]
Favicon for luxuryandboutiquehotels.com
[17]
Favicon for filmfaremiddleeast.com
[14]
。尽管气候条件具有挑战性,但时刻保持整洁、干练和体面的形象是给人留下良好印象的关键
Favicon for uaestories.com
[8]

迪拜女士商务着装

对于在迪拜商界打拼的女性来说,关键原则是专业精神与强调端庄并重
Favicon for emiratitimes.com
[2]
Favicon for dubaiculture.gov.ae
[3]
Favicon for u.ae
[4]
Favicon for alshindagha.dubaiculture.gov.ae
[6]
Favicon for uaestories.com
[8]
Favicon for en.wikipedia.org
[9]
Favicon for luxuryandboutiquehotels.com
[17]
Favicon for amazing-dubai.com
[11]
Favicon for en.wikipedia.org
[12]
Favicon for visitrasalkhaimah.com
[13]
。合适的选择包括商务套装(裤装和裙装均可)、保守款式的连衣裙,或优雅的衬衫搭配剪裁合体的长裤或半裙
Favicon for dubaiculture.gov.ae
[3]
Favicon for u.ae
[4]
Favicon for alshindagha.dubaiculture.gov.ae
[6]
Favicon for luxuryandboutiquehotels.com
[17]
Favicon for amazing-dubai.com
[11]
Favicon for visitrasalkhaimah.com
[13]
。至关重要的是,半裙和连衣裙的长度至少要及膝,最好是及膝或过膝
Favicon for emiratitimes.com
[2]
Favicon for dubaiculture.gov.ae
[3]
Favicon for uaestories.com
[5]
Favicon for alshindagha.dubaiculture.gov.ae
[6]
Favicon for uaestories.com
[8]
Favicon for en.wikipedia.org
[9]
Favicon for luxuryandboutiquehotels.com
[17]
Favicon for en.wikipedia.org
[12]
Favicon for visitrasalkhaimah.com
[13]
关键在于,肩膀和上臂必须始终被遮盖
Favicon for emiratitimes.com
[2]
Favicon for dubaiculture.gov.ae
[3]
Favicon for uaestories.com
[5]
Favicon for alshindagha.dubaiculture.gov.ae
[6]
Favicon for uaestories.com
[8]
Favicon for en.wikipedia.org
[9]
Favicon for luxuryandboutiquehotels.com
[17]
Favicon for en.wikipedia.org
[12]
Favicon for visitrasalkhaimah.com
[13]
。避免低领口、无袖上衣以及任何过于紧身或暴露的服装
Favicon for luxuryandboutiquehotels.com
[17]
Favicon for amazing-dubai.com
[11]
Favicon for filmfaremiddleeast.com
[14]
。颜色方面,通常首选黑色、海军蓝、灰色或米色等保守色系,不过柔和或素雅的颜色也完全可以接受
Favicon for luxuryandboutiquehotels.com
[17]
Favicon for thewomenwave.com
[10]
Favicon for amazing-dubai.com
[11]
。轻薄面料适合当地气候,但要确保服装剪裁合体、时尚,并保持端庄的轮廓
Favicon for u.ae
[4]
。鞋履方面,不露趾的鞋子,无论是高跟鞋还是平底鞋,都是专业标准;在正式商务场合避免穿露趾鞋
Favicon for luxuryandboutiquehotels.com
[17]
Favicon for thewomenwave.com
[10]
Favicon for en.wikipedia.org
[12]
。另外值得说明的是:非穆斯林女性在商务场合不需要戴头巾(hijab),除非是参观清真寺
Favicon for dubaiculture.gov.ae
[3]
Favicon for uaestories.com
[5]
Favicon for u.ae
[4]

根据行业和公司文化着装

虽然总体规则是保守专业,但迪拜商务着装的具体正式程度确实会因你所在的行业和个别公司文化而有所不同
Favicon for u.ae
[4]
Favicon for luxuryandboutiquehotels.com
[17]
Favicon for filmfaremiddleeast.com
[14]
。你可以把它看作一个范围。在金融、银行、法律、房地产和政府部门等高度正式的行业,预计会最严格地遵守传统商务着装规范——男士深色西装配领带,女士保守套装或连衣裙是常态
Favicon for u.ae
[4]
Favicon for thewomenwave.com
[10]
Favicon for filmfaremiddleeast.com
[14]
Favicon for visitdubai.com
[15]
。在这些场合,展现极致的专业精神至关重要
Favicon for thewomenwave.com
[10]
Favicon for visitdubai.com
[15]
与此形成对比的是媒体、艺术或营销等创意行业,你可能会发现一种稍微轻松或时尚的着装方式,通常称为“商务休闲装”
Favicon for thewomenwave.com
[10]
。女性可能会选择时尚的裤子搭配得体的衬衫,或许可以加入一些柔和的色彩;而男性则可以穿得体的长裤和带领衬衫,根据办公室的氛围甚至可以不打领带
Favicon for thewomenwave.com
[10]
。然而,即便如此,端庄仍然是关键——避免任何过于休闲或暴露的衣物
Favicon for thewomenwave.com
[10]
。科技行业通常也接受商务休闲装,比如得体的长裤或卡其裤搭配Polo衫或纽扣衬衫,通常偏爱中性或柔和的颜色
Favicon for thewomenwave.com
[10]
Favicon for filmfaremiddleeast.com
[14]
。至于牛仔裤或运动鞋是否合适,很大程度上取决于具体的公司文化
Favicon for filmfaremiddleeast.com
[14]
。此外,请记住,与一些跨国公司相比,当地的阿联酋公司可能更倾向于对商务着装进行更保守的诠释
Favicon for u.ae
[4]
。老实说,如果你不确定,最好的建议是事先研究公司文化,或者直接向人力资源部门咨询着装要求
Favicon for luxuryandboutiquehotels.com
[17]

朝九晚五之外:休闲日与商务社交活动

那么在标准办公时间之外,比如“休闲星期四”或与业务相关的社交聚会,该如何着装呢?有些公司可能会采取“商务休闲”或“时尚休闲”的着装方式,尤其是在周四(传统上是一周工作的最后一天)
Favicon for uaestories.com
[8]
。在迪拜,这通常意味着着装要整洁、干净、舒适且不失专业——比如正装裤或卡其裤搭配带领衬衫或罩衫,以及乐福鞋或平底鞋等得体鞋履
Favicon for thewomenwave.com
[10]
。这是一种放松,但又不能过于放松。
至于商务晚宴或与工作相关的社交活动,着装要求仍然是专业和端庄
Favicon for amazing-dubai.com
[11]
。你可能会穿得比参加董事会会议时稍微不那么正式,但保守仍然是指导原则
Favicon for amazing-dubai.com
[11]
。要考虑穿着得体、尊重他人,并适合专业场合。黄金法则始终适用:如果你怀疑某套服装是否合适,那么选择稍微正式或保守一点的总是更安全。

快速清单:迪拜商务着装“应做”与“不应做”

让我们将其精简为一个快速参考:
应做: 衣着保守且专业
Favicon for emiratitimes.com
[2]
Favicon for dubaiculture.gov.ae
[3]
Favicon for uaestories.com
[8]
Favicon for luxuryandboutiquehotels.com
[17]
Favicon for amazing-dubai.com
[11]
Favicon for visitrasalkhaimah.com
[13]
应做: 确保肩膀、上臂和膝盖(女士裙装/连衣裙)被遮盖
Favicon for emiratitimes.com
[2]
Favicon for dubaiculture.gov.ae
[3]
Favicon for uaestories.com
[5]
Favicon for alshindagha.dubaiculture.gov.ae
[6]
Favicon for uaestories.com
[8]
Favicon for en.wikipedia.org
[9]
Favicon for luxuryandboutiquehotels.com
[17]
Favicon for en.wikipedia.org
[12]
Favicon for visitrasalkhaimah.com
[13]
应做: 在金融或政府等传统行业,(男士)穿着正式西装并打领带
Favicon for emiratitimes.com
[2]
Favicon for dubaiculture.gov.ae
[3]
Favicon for u.ae
[4]
Favicon for alshindagha.dubaiculture.gov.ae
[6]
Favicon for uaestories.com
[8]
Favicon for luxuryandboutiquehotels.com
[17]
Favicon for amazing-dubai.com
[11]
Favicon for visitrasalkhaimah.com
[13]
Favicon for u.ae
[16]
应做: 选择适合气候的轻薄面料,但要确保看起来整洁
Favicon for u.ae
[4]
Favicon for luxuryandboutiquehotels.com
[17]
Favicon for filmfaremiddleeast.com
[14]
Favicon for uaestories.com
[8]
应做: 穿着擦亮的不露趾鞋
Favicon for luxuryandboutiquehotels.com
[17]
Favicon for filmfaremiddleeast.com
[14]
Favicon for thewomenwave.com
[10]
Favicon for en.wikipedia.org
[12]
应做: 如果不确定,宁可选择更正式的着装
Favicon for luxuryandboutiquehotels.com
[17]
Favicon for amazing-dubai.com
[11]
不应做: (女士)穿着暴露、紧身或低领口的服装
Favicon for luxuryandboutiquehotels.com
[17]
Favicon for amazing-dubai.com
[11]
Favicon for filmfaremiddleeast.com
[14]
不应做: (女士)在商务场合穿着无袖上衣
Favicon for luxuryandboutiquehotels.com
[17]
Favicon for amazing-dubai.com
[11]
Favicon for filmfaremiddleeast.com
[14]
不应做: (女士)穿着短于膝盖的裙子或连衣裙
Favicon for emiratitimes.com
[2]
Favicon for dubaiculture.gov.ae
[3]
Favicon for uaestories.com
[5]
Favicon for alshindagha.dubaiculture.gov.ae
[6]
Favicon for uaestories.com
[8]
Favicon for en.wikipedia.org
[9]
Favicon for luxuryandboutiquehotels.com
[17]
Favicon for en.wikipedia.org
[12]
Favicon for visitrasalkhaimah.com
[13]
不应做: (男士)穿西装时搭配凉鞋
Favicon for uaestories.com
[5]
不应做: 在未查看公司政策或行业规范前,想当然地认为休闲装可以接受
Favicon for luxuryandboutiquehotels.com
[17]
Favicon for filmfaremiddleeast.com
[14]
总而言之,基本准则很简单:当你不确定在迪拜何为得体的商务着装时,始终选择更保守的选项
Favicon for luxuryandboutiquehotels.com
[17]
Favicon for amazing-dubai.com
[11]
。这在这个充满活力的商业环境中能展现出你的尊重和专业精神
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for alshindagha.dubaiculture.gov.ae
[6]
Favicon for amazing-dubai.com
[11]
免费试用