情牵迪拜:2025年如何将挚爱接到身边,共享酋长国生活

2025年4月16日
复制链接
在考虑把你的配偶、孩子甚至父母接到充满活力的迪拜来与你团聚吗?在这片富有活力的酋长国与亲人重逢,这无疑是个美好的愿望。虽然阿联酋政府支持家庭团聚,但担保家属并非简单注册一下就完事了;这需要周密的计划并理解相关规定
[25]
。你需要满足特定的资格标准,尤其是在薪资和住房方面,并且要准备好所有正确的文件——特别是那些需要官方认证的文件
[12]
[14]
[18]
。本指南旨在根据现行法规,为你提供实用、分步的建议,助你顺利完成2025年及以后的家属担保申请流程。我们将涵盖如何检查你是否符合资格、你可以担保哪些人、关键的文件认证流程、申请步骤以及如何处理常见问题。

你能担保吗?检查你作为担保人的资格

首先,你作为担保人的身份是整个流程的基础
[25]
。阿联酋当局需要确信你有经济能力供养你的家人。关键要求是你的最低月薪。好消息是——最近的规定有所简化。通常情况下,外籍居民如果月薪至少达到AED 4,000,或者在雇主提供住宿的情况下月薪达到AED 3,000,就可以担保其直系亲属(配偶和子女)
[2]
[29]
[8]
[30]
[34]
。这适用于所有职业,与以往基于职业的规定有所不同
[2]
[29]
[8]
。你通常需要通过雇主出具的官方薪资证明(通常是MOHRE格式)或经过认证的雇佣合同来证明这一点
[2]
[5]
[10]
[21]
。如果你是投资者或合伙人,要求可能会有所不同,可能需要提供合伙价值证明
[1]
除了薪资,你还必须证明你为家人准备了合适的住房
[29]
[25]
。标准的证明是有效的Ejari证书——也就是你在迪拜官方注册的租赁合同,并且必须是以你的名义登记的
[5]
[7]
[31]
。虽然担保配偶或子女时,并不总是强制规定公寓的最小面积,但住所必须被认为是足够的
[29]
[10]
[11]
。如果你的公司提供住房,你需要公司出具的官方信函来确认这一安排,而非Ejari
[25]
。当然,作为担保人,你在整个过程中都必须持有有效的阿联酋居留签证
[2]
[29]
[8]
[15]

你可以担保谁?了解受养人的资格

一旦你确认了自己的资格,我们来看看你可以把谁接过来。对于你的配偶,你需要用经过认证的结婚证书来证明你们是合法夫妻,如果证书是在其他国家签发的,可能需要翻译成阿拉伯文
[2]
[4]
[10]
[12]
[15]
[21]
。需要注意的是,阿联酋出于签证目的不承认同性婚姻
[3]
。穆斯林居民在符合当局规定的特定条件下,或许可以担保两位妻子
[2]
[15]
[17]
[20]
关于子女,儿子通常可以被担保至25岁,这是对先前较低年龄限制的更新
[1]
[2]
[3]
[20]
。有特殊需要的儿子(“意志坚定的儿子”)则不受年龄限制
[2]
[3]
[15]
。女儿无论年龄大小都可以被担保,只要她们未婚
[2]
[3]
[15]
[17]
[35]
[20]
。如果你有在阿联酋境内出生的婴儿,你必须在婴儿出生后120天内为其申请居留签证,以避免罚款
[2]
[3]
[34]
[20]
。担保继子女也是可能的,但通常需要额外的步骤,如缴纳押金和获得亲生父母的无异议证明(NOC),签证可能需要每年续签
[17]
[34]
。担保子女的核心证明是他们经过认证的出生证明,如果需要,也应翻译
[1]
[4]
[5]
[10]
[21]
担保父母的规定更为严格。你可能需要更高的最低薪资——通常被引述为每月约AED 20,000(或AED 19,000外加住宿),尽管有些消息来源提到较低的数字,所以务必向GDRFA/ICP核实
[5]
[7]
[15]
[29]
[20]
。你必须同时担保双亲,除非其中一方已故或他们已离异,这需要官方证明
[2]
[7]
。一个关键点是证明你是他们的唯一赡养人,通常通过你本国驻阿联酋领事馆出具的、并经阿联酋外交部(MOFA)认证的宣誓书来证明
[7]
。每位父母可能还需要缴纳押金
[3]
[15]
。通常,需要至少两居室的公寓(通过Ejari证明)
[5]
。此外,必须为每位父母安排并每年续签具有特定保障范围的强制性健康保险
[2]
[5]
[29]
[7]
[34]
。父母签证通常一次只签发一年,无论你自己的签证有效期多长
[2]
[29]
[8]

关键步骤:文件认证与证明你的情况

好了,我们来谈谈最关键,有时也最令人头疼的部分:文件认证。为什么它如此重要?因为这是合法验证你的外国文件(如结婚证和出生证)的官方流程,以便阿联酋当局接受它们
[12]
[14]
[18]
[22]
。仅仅拥有原始证书是不够的;跳过正确的认证步骤是签证申请被拒的常见原因
[11]
[16]
。你可以把它理解为让你的文件获得国际认可的官方盖章
[12]
[14]
[18]
[22]
认证过程通常涉及跨越两个国家的多个步骤
[14]
[18]
[33]
[23]
。首先,你的文件需要由其来源国的相关当局进行验证——这可能包括地方部门,最终是该国的外交部
[14]
[18]
[33]
。其次,阿联酋驻该国的大使馆或领事馆必须认证该文件,确认来源国印章的合法性
[14]
[18]
[33]
[24]
。最后一步在阿联酋境内进行:你必须让阿联酋本国的外交部(MOFA)认证该文件
[6]
[12]
[14]
[18]
[23]
[24]
。老实说,这个多阶段的过程可能非常耗时且感觉复杂,所以尽早开始是关键
[14]
。通常,在本地MOFA认证之后,你还需要将文件合法翻译成阿拉伯文
[2]
[6]
[12]
[17]
。这些经过认证的文件基本上就是你的“亲属关系证明”——即你家庭关系的官方证据
[12]
[22]
除了证明亲属关系,你还需要提供关于你的财务状况和住房的有力证明。你的薪资通常通过官方薪资证明或在MOHRE注册并经过认证的劳动合同来核实
[1]
[5]
[10]
[15]
[21]
[20]
。有时,特别是对于投资者或当局要求时,可能需要显示薪资入账的近期银行对账单
[7]
[11]
[15]
[17]
[35]
。对于住房,主要证明是你名下的Ejari证书
[4]
[5]
[29]
[10]
[15]
[21]
[31]
。你也可能被要求提供同一地址的近期水电费账单(如DEWA)作为备用
[5]
[10]
[21]
[31]
。如果你住在公司提供的住房里,则需要那份官方信函
[25]
,如果你拥有自己的房产,则需要房产证
[15]

申请路线图:担保人分步指南

好了,你已经确认了资格并收集了所有认证文件。那么,实际的申请流程是怎样的呢?通常分为两个主要阶段:首先,为你的受养人获取入境许可;其次,在他们进入阿联酋后(或者如果他们已经在这里)完成必要的程序——比如体检、阿联酋ID申请和最终的签证盖章
[5]
[10]
[11]
[31]
步骤1:申请入境许可(居留签证)
这份许可能让你的家人进入阿联酋居住,或者如果他们已经持有访问签证在境内,则允许他们在不出境的情况下转换身份
[1]
。你通常可以通过GDRFA Dubai网站或应用程序(使用你的UAE Pass)在线申请,或者前往授权的Amer中心或打字中心办理
[1]
[3]
[29]
[21]
。你需要你本人的身份证/护照/签证复印件、受养人的护照和照片、那些关键的认证结婚证/出生证、你的薪资证明以及你的Ejari或住房证明
[1]
[2]
[5]
[29]
[10]
[21]
。如果母亲是担保人,通常需要父亲的无异议证明(NOC)
[1]
[6]
[13]
[35]
。申请需要付费,费用会因受养人是在阿联酋境内还是境外而略有不同,所以请查询当前的费率
[1]
[5]
[30]
。处理时间通常需要几个工作日
[31]
步骤2:受养人进入阿联酋/身份转换
如果你的受养人在境外,他们将使用入境许可进入阿联酋。如果他们已经持访问签证或旅游签证在境内,一旦入境许可获批,你将为他们申请“境内身份转换”
[10]
。这样可以避免他们出境再入境,但需要支付相应费用
[29]
。重要提示:从他们入境之日(或者如果他们已在境内,则从许可签发之日)起,你有60天的时间来完成所有剩余步骤
[2]
[29]
[8]
[15]
[17]
步骤3:体检
任何年满18岁或以上的受养人都需要通过体检
[2]
[3]
[8]
[10]
[34]
。这项检查旨在筛查某些传染病,如HIV和肺结核(TB)
[3]
[24]
。不幸的是,如果HIV或活动性肺结核检测呈阳性,将无法获得居留权
[2]
[8]
[24]
。非活动性肺结核患者可能会获得为期一年的有条件签证,并需要接受后续治疗
[2]
[8]
。这些检查必须在政府批准的医疗中心进行,例如由迪拜卫生局(DHA)运营的中心
[2]
[8]
[20]
。费用取决于你希望多快拿到结果,标准选项通常需要几天时间
[5]
[30]
[20]
[31]
步骤4:阿联酋ID申请
每一位居民,包括婴儿,都需要阿联酋ID卡
[29]
[13]
。你可以通过联邦身份、公民、海关和港口安全局(ICP)网站或打字中心申请
[5]
[13]
[31]
。对于年满15岁及以上的受养人,需要在ICP中心进行生物信息采集(指纹和照片)
[13]
。通常,你可以将体检和阿联酋ID申请捆绑在一起办理
[10]
。费用取决于所申请的签证期限
[5]
[30]
步骤5:安排强制性健康保险
在护照上盖上最终签证章之前,你必须为你的受养人安排符合DHA规定的健康保险
[5]
[29]
[10]
。最后一步你需要这份保险的证明。费用因保险计划的不同而差异很大
[5]
[30]
步骤6:居留签证盖章
这是终点线!一旦你获得了入境许可、通过了体检、拿到了阿联酋ID申请回执以及健康保险证明,你就可以将所有材料提交给GDRFA
[5]
[10]
[11]
[13]
[31]
[26]
。然后他们会在你受养人的护照上盖上居留签证贴纸。最终盖章也需要付费
[5]
[30]
[29]
。签证有效期通常与你本人的签证期限挂钩(除非是父母签证,那种是一年期的)
[2]
[8]
[13]
[17]
。如果一切顺利,从申请入境许可到盖章的整个过程大约需要7-14个工作日
[31]

避免陷阱:常见挑战与特殊情况

尽管流程设计得力求顺畅,但申请有时仍可能遇到障碍或被拒绝。了解常见问题有助于你避免它们。最常见的“罪魁祸首”是什么?文件认证错误——漏盖章、程序不当等等,不胜枚举
[11]
[16]
。另一个主要问题是未能达到最低薪资要求、提供不充分的证明,或者住房证明有问题(如无效的Ejari)
[9]
[28]
[11]
。申请表上的简单错误,如姓名或护照号码拼写错误,也可能导致延误或被拒
[9]
[36]
[27]
[32]
其他潜在问题包括体检未通过
[2]
[8]
[9]
,存在未解决的移民历史(如先前逾期逗留或禁令)
[9]
[19]
[36]
[32]
[28]
,或与犯罪记录相关的安全警示
[9]
[36]
[32]
[28]
。如果你的申请被拒绝,第一步是准确了解原因。你可以通过GDRFA或Amer中心等官方渠道查询
[27]
。如果是可以纠正的错误(如缺少文件),你通常可以解决问题后重新申请,不过需要再次支付费用
[27]
[28]
。对于家庭签证,正式上诉不太常见;重新申请是标准途径
[27]
我们来重点关注几种特殊情况。对于担保家人的女性,明智的做法是直接向GDRFA/ICP仔细核实现行的薪资和职业要求,因为规定可能会变化
[2]
[8]
[4]
[35]
[5]
[15]
[30]
[17]
。可能需要丈夫出具的无异议证明(NOC),而离异或单身母亲则需要特定的法院文件
[4]
[6]
[13]
[35]
。担保父母仍然具有挑战性,因为薪资门槛高(约AED 20k),需要通过经认证的宣誓书证明你是他们的唯一赡养人,通常需要两居室的Ejari,强制性年度保险以及每年续签签证
[5]
[7]
[15]
[2]
[29]
[8]
[34]
。在将家人接到迪拜的过程中,充分准备和确保准确性是你防止延误和被拒的最佳盟友。务必依赖GDRFA、ICP和MOFA等官方信息来源,并通过Amer等授权中心进行申请和咨询。
免费试用