Dubai F&B Market 2025: Trends & Opportunities Guide

迪拜餐桌上的变革:揭秘未来美食趋势与商业机遇

2025年5月6日
复制链接
迪拜的餐饮业不仅充满活力,更是全球美食界的巨头,体现了这座城市的国际化活力与经济发展动力
Favicon for 360agency.me
[7]
Favicon for elegantemirates.ae
[22]
Favicon for bizpreneurme.com
[34]
。想象一下,这里的美食版图如此活跃,全球排名仅次于巴黎,把纽约、伦敦这些老牌劲旅都甩在了后面
Favicon for magzoid.com
[8]
。这可不单单是美食那么简单,餐饮 (F&B) 行业可是阿联酋经济的顶梁柱,贡献了高达25%的非石油GDP呢
Favicon for dubaidet.gov.ae
[1]
。数字可是相当惊人:预计2024年市场营收将达到400.7亿美元,并且还在稳步增长
Favicon for dubaidet.gov.ae
[1]
,另有预测显示,阿联酋的餐饮服务市场到2030年可能达到527.6亿美元
Favicon for investindubai.gov.ae
[11]
。是什么在为这惊人的增长添柴加火呢?想想看,旅游业的蓬勃发展(单单2023年就有1715万国际游客!)、多元化的外籍社群、强劲的消费支出,还有迪拜作为全球商业中心的地位
Favicon for investindubai.gov.ae
[11]
Favicon for meetingsinternational.com
[21]
Favicon for dubaidet.gov.ae
[1]
Favicon for youtube.com
[41]
。不过,这也不是一帆风顺的;这个激动人心的市场,是由各种有趣的趋势、机遇,当然还有挑战,交织塑造而成的
Favicon for c-mw.net
[3]
Favicon for arabianbusiness.com
[5]
Favicon for abudhabiculture.ae
[31]

引领迪拜餐饮业变革的关键趋势

在迪拜,大家吃饭和体验美食的方式一直在变,这背后是科技、价值观的转变以及对新鲜感的追求在推动
Favicon for travelindigenous.com
[27]
Favicon for gulfnews.com
[6]
Favicon for timeoutdubai.com
[37]
Favicon for magzoid.com
[8]
Favicon for fzhelitours.com
[17]
Favicon for savoirflair.com
[26]
。想要保持领先,就得弄明白这些变化
Favicon for c-mw.net
[3]
Favicon for 360agency.me
[7]
Favicon for magzoid.com
[8]
Favicon for visitdubai.com
[12]

外卖和云厨房的火爆

便利性是王道,在迪拜,外卖App已经彻底改变了游戏规则
Favicon for gulfbusiness.com
[2]
Favicon for arabianbusiness.com
[5]
Favicon for tastepak.com
[10]
Favicon for host.fieramilano.it
[16]
Favicon for meetingsinternational.com
[21]
。像Talabat(2022年市场份额高达76%)、Deliveroo和Careem Now这些平台到处都是,点餐简直不要太方便
Favicon for gulfbusiness.com
[2]
Favicon for arabianbusiness.com
[5]
Favicon for tastepak.com
[10]
Favicon for meetingsinternational.com
[21]
。这市场可大了,预计2024年在阿联酋会超过10亿美元,到2029年更是能达到13亿美元
Favicon for host.fieramilano.it
[16]
。当地人超爱——2023年冬天,87%的网购都是叫外卖
Favicon for gulfbusiness.com
[2]
Favicon for tastepak.com
[10]
。这种需求也点燃了云厨房的快速兴起,这些厨房可是专门为外卖而生的
Favicon for gulfbusiness.com
[2]
Favicon for tastepak.com
[10]
Favicon for meetingsinternational.com
[21]
。这个领域发展迅猛,预计到2030年在阿联酋能达到8.2亿美元,连Accor和Radisson这样的大酒店集团都加入了进来
Favicon for gulfbusiness.com
[2]
Favicon for magzoid.com
[8]
Favicon for tastepak.com
[10]

向“清醒消费”转变

大家越来越关心自己吃的是什么,这些食物又是从哪儿来的
Favicon for gulfnews.com
[6]
Favicon for 360agency.me
[7]
Favicon for timeoutdubai.com
[37]
Favicon for magzoid.com
[8]
Favicon for fzhelitours.com
[17]
Favicon for savoirflair.com
[26]
Favicon for elegantemirates.ae
[22]
。健康和养生是主要的推动力,大家对有机、天然、更健康的食品选择需求很明确
Favicon for arabianbusiness.com
[5]
Favicon for gulfnews.com
[6]
Favicon for timeoutdubai.com
[37]
Favicon for magzoid.com
[8]
Favicon for savoirflair.com
[26]
Favicon for elegantemirates.ae
[22]
。疫情过后,61%的阿联酋消费者说自己更注意健康了,还有60%的人现在主动选择更健康的食物
Favicon for gulfnews.com
[6]
Favicon for magzoid.com
[8]
。这就意味着,有更多的餐厅开始关注养生和低卡路里菜单
Favicon for timeoutdubai.com
[37]
Favicon for elegantemirates.ae
[22]
。植物基饮食运动也越来越火,主要是出于健康和道德方面的考虑,预计市场每年会增长8.6%
Favicon for gulfnews.com
[6]
Favicon for 360agency.me
[7]
Favicon for timeoutdubai.com
[37]
Favicon for fzhelitours.com
[17]
。可持续性是另一个关键点;消费者越来越喜欢本地采购和环保的做法,这也符合像“阿联酋2051年粮食安全战略”这样的国家目标
Favicon for gulfnews.com
[6]
Favicon for 360agency.me
[7]
Favicon for fzhelitours.com
[17]
Favicon for savoirflair.com
[26]
。“零浪费”理念和可持续包装绝对是加分项
Favicon for 360agency.me
[7]
Favicon for magzoid.com
[8]
Favicon for fzhelitours.com
[17]

体验为王:美食之外的追求

在迪拜下馆子,越来越不只是为了填饱肚子,更看重的是整体的体验
Favicon for 360agency.me
[7]
Favicon for connector.ae
[9]
Favicon for fzhelitours.com
[17]
Favicon for savoirflair.com
[26]
Favicon for elegantemirates.ae
[22]
Favicon for timeoutdubai.com
[33]
。特别是千禧一代和Z世代,他们渴望独特又难忘的时刻——78%的人宁愿花钱买体验,也不愿买东西
Favicon for magzoid.com
[8]
Favicon for connector.ae
[9]
Favicon for fzhelitours.com
[17]
Favicon for savoirflair.com
[26]
Favicon for timeoutdubai.com
[33]
。这就带来了对主题餐厅、沉浸式场景、像桌边烹饪那样的戏剧化表演、快闪店,还有那种能让食客学到点新东西的厨师主导概念(“寓教于乐”)的需求
Favicon for connector.ae
[9]
Favicon for fzhelitours.com
[17]
Favicon for savoirflair.com
[26]
Favicon for elegantemirates.ae
[22]
Favicon for timeoutdubai.com
[33]
。与此同时,还有一个明显的趋势是更偏向休闲餐饮——比如那些全天营业的店和提供多样化、便捷服务的快休闲餐厅,它们的增长非常显著
Favicon for travelindigenous.com
[27]
。快餐仍然占有很大的市场份额,对那些看重价格的居民很有吸引力
Favicon for travelindigenous.com
[27]
。还有,别忘了那蓬勃发展的精品咖啡文化,它迎合了那些想要“充电放松”的人们
Favicon for travelindigenous.com
[27]

餐饮业的数字化变革

在迪拜的餐饮圈,你根本无法忽视数字化的力量
Favicon for c-mw.net
[3]
Favicon for fzhelitours.com
[35]
Favicon for arabianbusiness.com
[5]
Favicon for magzoid.com
[29]
Favicon for magzoid.com
[8]
Favicon for visitdubai.com
[12]
Favicon for apps.fas.usda.gov
[20]
Favicon for fastcompanyme.com
[25]
。社交媒体对于“发现美食”来说太重要了——大约70%的食客在决定去哪儿吃之前,都会先刷刷社交平台
Favicon for magzoid.com
[29]
Favicon for magzoid.com
[8]
。Instagram、TikTok 和 Facebook 是展示美食、与顾客互动、建立客户忠诚度以及投放广告的关键工具
Favicon for fzhelitours.com
[35]
Favicon for magzoid.com
[29]
Favicon for visitdubai.com
[12]
Favicon for apps.fas.usda.gov
[20]
。好的图片视频是没得商量的
Favicon for apps.fas.usda.gov
[20]
Favicon for fastcompanyme.com
[25]
。积极的社交媒体互动真的能让客流量增加高达20%
Favicon for magzoid.com
[8]
。网红营销也是个大头,它对消费者的选择影响很大
Favicon for c-mw.net
[3]
Favicon for fzhelitours.com
[35]
Favicon for fastcompanyme.com
[25]
。技术可不仅仅是用在营销上;二维码点餐、实时菜单更新、AI智能推荐、厨房自动化,甚至AR/VR技术都被用来优化运营流程、创造新奇体验
Favicon for grandentree.in
[38]
Favicon for host.fieramilano.it
[16]
Favicon for savoirflair.com
[26]
Favicon for meetingsinternational.com
[21]
Favicon for elegantemirates.ae
[22]
Favicon for timeoutdubai.com
[33]

挑战与机遇并存:如何把握先机

虽然迪拜的餐饮业潜力无限,但要想成功,就得巧妙地绕过一些大坎儿,特别是成本和竞争这两方面
Favicon for c-mw.net
[3]
Favicon for demoessays.com
[28]
Favicon for 360agency.me
[7]
Favicon for visitdubai.com
[13]
Favicon for grandentree.in
[38]
。不过,这些挑战也恰恰是创新和战略思考的好机会
Favicon for c-mw.net
[3]
Favicon for arabianbusiness.com
[5]
Favicon for abudhabiculture.ae
[31]

如何应对高昂的运营成本

说实话,在迪拜这样的顶级城市开餐厅,成本可不低
Favicon for c-mw.net
[3]
Favicon for demoessays.com
[28]
。房租,尤其是在JBR或者市中心这些抢手地段,那可是一大笔开销,压力山大
Favicon for c-mw.net
[3]
Favicon for arabianbusiness.com
[5]
Favicon for demoessays.com
[28]
Favicon for abudhabiculture.ae
[31]
。人力成本也是一大块,得支付有竞争力的薪水、签证费、住宿费,而且人员流动快,换人的成本也高
Favicon for c-mw.net
[3]
Favicon for 360agency.me
[7]
Favicon for demoessays.com
[28]
Favicon for grandentree.in
[38]
。各种执照费加起来也不少,最初的商业执照和食品执照可能就要35,000迪拉姆甚至更多,这还没算上酒水牌照或者水烟牌照呢
Favicon for desertbuggyrental.com
[36]
Favicon for abudhabiculture.ae
[31]
Favicon for u.ae
[15]
Favicon for mediaoffice.ae
[19]
Favicon for u.ae
[18]
。而且阿联酋大约90%的食物都靠进口,所以控制食材成本、减少浪费就特别关键
Favicon for c-mw.net
[3]
Favicon for arabianbusiness.com
[5]
Favicon for demoessays.com
[28]
Favicon for visitdubai.com
[13]
。这里的机会就在于提高运营效率——聪明的财务规划、严格的库存控制和有效的出品率管理绝对是重中之重
Favicon for demoessays.com
[28]
Favicon for visitdubai.com
[13]

如何在竞争激烈的市场中脱颖而出

迪拜餐饮圈的竞争那叫一个激烈
Favicon for c-mw.net
[3]
Favicon for demoessays.com
[28]
Favicon for 360agency.me
[7]
Favicon for visitdubai.com
[13]
。这个城市的餐厅密度高得吓人——有估计说每百万居民就有2935家餐厅
Favicon for visitdubai.com
[13]
。这么多国际和本土品牌都在争夺眼球,光是开在那里可不行
Favicon for visitdubai.com
[13]
Favicon for bizpreneurme.com
[34]
。你得与众不同才行
Favicon for c-mw.net
[3]
Favicon for 360agency.me
[7]
。机会就在这里:差异化是王道。你的店凭什么独一无二?是创新的理念、出色的服务、小众的菜系、强大的品牌故事,还是抓住了像体验式餐饮或者健康菜单这样的主流趋势
Favicon for c-mw.net
[3]
Favicon for arabianbusiness.com
[5]
Favicon for 360agency.me
[7]
Favicon for fzhelitours.com
[17]
Favicon for savoirflair.com
[26]
Favicon for elegantemirates.ae
[22]
?在这个饱和的市场里,彻底的市场调研、找到市场空白、建立独特的品牌形象,对生存和发展来说太重要了
Favicon for c-mw.net
[3]
Favicon for 360agency.me
[7]
。记住,这个地区80%的高端餐饮都集中在迪拜和阿布扎比
Favicon for bizpreneurme.com
[34]

如何打赢人才争夺战

在迪拜的餐饮行业,招到好员工并且留住他们,简直是一场持久战
Favicon for c-mw.net
[3]
Favicon for demoessays.com
[28]
Favicon for 360agency.me
[7]
Favicon for visitdubai.com
[13]
Favicon for grandentree.in
[38]
Favicon for moiat.gov.ae
[39]
。员工流失率高是常事,一部分原因是这里的外籍员工多,流动性大,再加上行业本身工作压力也大
Favicon for c-mw.net
[3]
Favicon for 360agency.me
[7]
Favicon for moiat.gov.ae
[39]
。这么多餐厅都在抢人,员工们自然觉得选择多,所以留人很难——据说高达83%的阿联酋员工都在考虑跳槽找更好的机会呢
Favicon for visitdubai.com
[13]
Favicon for demoessays.com
[28]
Favicon for moiat.gov.ae
[39]
。这里的机会就是努力成为“首选雇主”。这意味着要下大力气投资培训和发展,提供有竞争力的薪酬福利,营造积极互助的工作氛围,还要提供清晰的职业发展路径
Favicon for demoessays.com
[28]
Favicon for 360agency.me
[7]
Favicon for visitdubai.com
[13]
Favicon for moiat.gov.ae
[39]
。探索像五天工作周这样改善工作生活平衡的举措,也可能成为一个转折点,特别是对吸引那些看重生活品质的年轻一代来说
Favicon for moiat.gov.ae
[39]

监管环境和政府支持

想在迪拜成功经营,就得明白游戏规则,还得知道能获得哪些支持
Favicon for nextholidays.com
[4]
Favicon for uaestories.com
[30]
Favicon for cdn2.f-cdn.com
[32]
Favicon for youtube.com
[41]
。政府制定了明确的规定,主要是为了安全,但同时也积极鼓励这个行业的发展
Favicon for desertbuggyrental.com
[36]
Favicon for 360agency.me
[7]
Favicon for uaestories.com
[30]
Favicon for abudhabiculture.ae
[31]

了解关键法规

食品安全是没得商量的,由像迪拜市政府食品安全部 (DMFSD) 这样的机构监管
Favicon for nextholidays.com
[4]
Favicon for uaestories.com
[30]
。联邦法律第10号确保了整个供应链的标准,DMFSD则对卫生、操作、标签和进口执行严格规定,还会定期检查
Favicon for nextholidays.com
[4]
Favicon for uaestories.com
[30]
Favicon for en.wikipedia.org
[40]
。所有的食品都得通过ZAD系统注册
Favicon for nextholidays.com
[4]
。拿到执照需要先获得商业执照(从DED或者自由区申请)和食品执照(从DMFSD申请),这两项加起来,最初的费用大概在20,000到30,000迪拉姆,甚至更多,具体看情况
Favicon for desertbuggyrental.com
[36]
Favicon for u.ae
[15]
Favicon for mediaoffice.ae
[19]
Favicon for u.ae
[18]
Favicon for skift.com
[23]
。可能还需要像酒水或者水烟这样的额外许可,再加上员工资格认证和消防安全许可
Favicon for u.ae
[18]
Favicon for mediaoffice.ae
[19]
Favicon for skift.com
[23]
Favicon for u.ae
[15]
Favicon for abudhabiculture.ae
[31]
Favicon for cdn2.f-cdn.com
[32]
。还有一点值得注意,旨在提高本地员工比例的“酋长国化”政策,可能会影响到大企业的员工招聘。

善用政府的扶持政策

好消息是啥?政府可是非常积极地在为餐饮业的成功添砖加瓦
Favicon for gulfbusiness.com
[2]
Favicon for magzoid.com
[8]
Favicon for bizpreneurme.com
[34]
Favicon for youtube.com
[41]
。迪拜经济和旅游部 (DET) 通过像迪拜美食节这样的活动和‘Dubai Eats’这样的宣传,大力推广迪拜的美食文化
Favicon for gulfbusiness.com
[2]
Favicon for magzoid.com
[29]
Favicon for bizpreneurme.com
[34]
Favicon for arabianbusiness.com
[5]
。像米其林和Gault&Millau这些知名美食指南的认可,在DET的支持下,进一步提升了迪拜的国际地位
Favicon for bizpreneurme.com
[34]
。此外,政府还为本地SMEs提供支持,努力简化办证流程,并在像迪拜食品公园和Jebel Ali Port这样的物流枢纽等基础设施上投入巨资
Favicon for magzoid.com
[8]
Favicon for youtube.com
[41]
Favicon for brainly.in
[14]
Favicon for meetingsinternational.com
[21]
Favicon for fastcompanyme.com
[24]
。像DIFC这样的自由区也提供了很有吸引力的营商环境
Favicon for brainly.in
[14]
。再者,国家对粮食安全的重视,也可能为那些支持本地采购和农业技术的企业打开新的大门
Favicon for gulfnews.com
[6]
Favicon for dubaidet.gov.ae
[1]
迪拜依然是一个激动人心、节奏飞快的餐饮创新中心
Favicon for 360agency.me
[7]
Favicon for elegantemirates.ae
[22]
Favicon for bizpreneurme.com
[34]
。旅游业和多元化人口带来的巨大活力,创造了毋庸置疑的机遇
Favicon for investindubai.gov.ae
[11]
Favicon for meetingsinternational.com
[21]
Favicon for dubaidet.gov.ae
[1]
Favicon for youtube.com
[41]
。像外卖和云厨房势不可挡的兴起、对健康和可持续选择日益增长的需求、对独特用餐体验的渴望,以及技术的深度融合这些关键趋势,正在塑造着未来
Favicon for gulfbusiness.com
[2]
Favicon for gulfnews.com
[6]
Favicon for connector.ae
[9]
Favicon for magzoid.com
[8]
Favicon for fzhelitours.com
[17]
Favicon for savoirflair.com
[26]
Favicon for meetingsinternational.com
[21]
。在这个充满活力的市场里,成功与否,关键在于能否聪明地管理成本,在激烈的竞争中打造出自己的特色,吸引并留住顶尖人才,以及在利用政府支持的同时,巧妙地应对监管环境
Favicon for c-mw.net
[3]
Favicon for arabianbusiness.com
[5]
Favicon for 360agency.me
[7]
Favicon for abudhabiculture.ae
[31]
。未来无疑会属于那些灵活应变、精通科技、注重体验,并且能敏锐把握这座国际大都市日新月异口味变化的餐饮业者
Favicon for host.fieramilano.it
[16]
Favicon for fzhelitours.com
[17]
Favicon for savoirflair.com
[26]
Favicon for meetingsinternational.com
[21]
免费试用