Dubai Dress Code & PDA: Rules Guide 2025

迪拜的文化密码:你的衣着与举止如何优雅融入这座城市

2025年5月9日
复制链接
迪拜魅力四射。这是一座未来感十足的天际线与根深蒂固的传统交相辉映的城市,形成一种吸引数百万人的独特融合。但在这光鲜亮丽的背后,隐藏着一个文化框架,游客和居民都需要了解,以便获得顺畅和互相尊重的体验
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[7]
Favicon for twocontinents.com
[8]
Favicon for fotislaw.com
[12]
Favicon for zayedinternationalairport.ae
[22]
Favicon for tamimi.com
[16]
Favicon for dvpc.net
[24]
。了解当地法律和习俗,特别是关于公共行为得体——比如着装规范和公开场合亲热行为 (PDA)——至关重要
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[7]
Favicon for twocontinents.com
[8]
Favicon for fotislaw.com
[12]
Favicon for zayedinternationalairport.ae
[22]
Favicon for tamimi.com
[16]
Favicon for dvpc.net
[24]
。这些准则并非随意的规定;它们融入了伊斯兰传统和文化尊重的肌理之中
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[7]
Favicon for twocontinents.com
[8]
Favicon for fotislaw.com
[12]
Favicon for zayedinternationalairport.ae
[22]
Favicon for tamimi.com
[16]
Favicon for dvpc.net
[24]
。本指南将根据阿联酋的法律和文化规范,为你详细解析在迪拜如何得体着装以及如何把握公开场合亲热行为的尺度。

了解迪拜的公共行为得体规范

那么,在迪拜乃至整个阿联酋,“公共行为得体”究竟意味着什么呢?它指的是符合国家道德和文化标准的行为与着装,以确保公共场所保持尊重和秩序
Favicon for dvpc.net
[23]
Favicon for uk.practicallaw.thomsonreuters.com
[19]
Favicon for u.ae
[21]
。这些标准得到了《阿联酋刑法典》的法律支持,该法典管辖公共道德和行为得体
Favicon for dvpc.net
[23]
Favicon for uk.practicallaw.thomsonreuters.com
[19]
Favicon for u.ae
[21]
。尽管法律在不断发展,但过去的处罚,例如根据先前法典第358条对猥亵行为可能判处的监禁,突显了公共行为得体问题受到的严肃对待
Favicon for horizlaw.ae
[11]
Favicon for bayut.com
[14]
这些规定不仅仅关乎法律;它们源于根深蒂固的伊斯兰价值观、当地习俗以及社会对维护公共秩序的重视
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[7]
Favicon for twocontinents.com
[8]
Favicon for fotislaw.com
[12]
Favicon for zayedinternationalairport.ae
[22]
Favicon for tamimi.com
[16]
Favicon for dvpc.net
[24]
Favicon for uk.practicallaw.thomsonreuters.com
[19]
Favicon for pchr.gov.ae
[20]
。这对你为什么重要呢?坦白说,这是为了表示尊重并避免潜在的麻烦
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for nyulawglobal.org
[2]
Favicon for atblegal.com
[3]
Favicon for brill.com
[4]
Favicon for aldhaheriinternational.com
[10]
Favicon for fotislaw.com
[12]
Favicon for zayedinternationalairport.ae
[22]
Favicon for en.wikipedia.org
[18]
Favicon for dvpc.net
[24]
。违反公共行为得体规范可能会导致从警告到处以罚款甚至监禁的任何后果,而且这肯定无助于促进积极的互动
Favicon for dvpc.net
[23]
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for nyulawglobal.org
[2]
Favicon for atblegal.com
[3]
Favicon for brill.com
[4]
Favicon for aldhaheriinternational.com
[10]
Favicon for fotislaw.com
[12]
Favicon for zayedinternationalairport.ae
[22]
Favicon for en.wikipedia.org
[18]
Favicon for dvpc.net
[24]
。遵守这些准则是顺利畅游迪拜的关键
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for nyulawglobal.org
[2]
Favicon for atblegal.com
[3]
Favicon for brill.com
[4]
Favicon for aldhaheriinternational.com
[10]
Favicon for fotislaw.com
[12]
Favicon for zayedinternationalairport.ae
[22]
Favicon for en.wikipedia.org
[18]
Favicon for dvpc.net
[24]

迪拜着装规范:穿什么

咱们先弄清楚一件事:是否有严格的、板上钉钉的法律规定你在公共场合必须穿什么?不完全是
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for brill.com
[4]
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[7]
Favicon for en.wikipedia.org
[9]
Favicon for aldhaheriinternational.com
[10]
Favicon for zayedinternationalairport.ae
[22]
Favicon for en.wikipedia.org
[18]
Favicon for dvpc.net
[24]
。然而,出于对当地阿联酋文化和伊斯兰价值观的尊重,社会对端庄服饰有着非常强烈的文化期望和官方鼓励
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for brill.com
[4]
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[7]
Favicon for en.wikipedia.org
[9]
Favicon for aldhaheriinternational.com
[10]
Favicon for zayedinternationalairport.ae
[22]
Favicon for en.wikipedia.org
[18]
Favicon for dvpc.net
[24]
Favicon for brill.com
[4]
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[7]
。核心原则很简单,就是避免穿着在当地标准看来可能具有冒犯性或不雅的服装
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for brill.com
[4]
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[7]
Favicon for aldhaheriinternational.com
[10]
牢记端庄与尊重。黄金法则是,在商场或政府大楼等公共场所,遮住肩膀和膝盖——这对女性尤其重要,对男性来说也是明智之举
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for nyulawglobal.org
[2]
Favicon for atblegal.com
[3]
Favicon for brill.com
[4]
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[5]
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[7]
Favicon for en.wikipedia.org
[9]
Favicon for aldhaheriinternational.com
[10]
Favicon for zayedinternationalairport.ae
[22]
Favicon for tamimi.com
[16]
Favicon for uae-lawyers.ae
[13]
。这通常意味着避免穿无袖上衣(在许多场合男女皆适用)和过短的短裤或短裙
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for nyulawglobal.org
[2]
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[7]
Favicon for zayedinternationalairport.ae
[22]
Favicon for tamimi.com
[16]
。过于暴露、太紧身、太少布料或透明的服装应留到更私密的场合穿着
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for brill.com
[4]
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[5]
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[7]
Favicon for en.wikipedia.org
[9]
Favicon for fotislaw.com
[12]
Favicon for zayedinternationalairport.ae
[22]
Favicon for dvpc.net
[24]
。另外,避免穿着带有冒犯性图案或标语的衣服——这其实是常识
Favicon for brill.com
[4]
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[7]
Favicon for dvpc.net
[24]
现在,你所处的地点很重要:
商场、露天市场、公共区域: 你会看到要求穿着得体的标示,通常意味着遮住肩膀和膝盖
Favicon for brill.com
[4]
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[5]
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[7]
Favicon for twocontinents.com
[8]
Favicon for en.wikipedia.org
[9]
Favicon for zayedinternationalairport.ae
[22]
Favicon for dvpc.net
[24]
。虽然你可能会看到各种风格的打扮,但遵守准则能表示尊重
Favicon for zayedinternationalairport.ae
[22]
。可以考虑穿长裙、长裤,或及膝的短裤/连衣裙,搭配能遮住肩膀的上衣
Favicon for en.wikipedia.org
[9]
。随身带一条轻便的围巾或披肩是个好主意,如果你觉得需要,可以快速增加遮盖度
Favicon for nyulawglobal.org
[2]
Favicon for en.wikipedia.org
[9]
政府大楼: 这些地方执行更严格的着装规范。计划遮住你的腿部、肩膀和手臂,以确保能够进入并表示尊重
Favicon for zayedinternationalairport.ae
[22]
Favicon for dvpc.net
[24]
Favicon for uae-lawyers.ae
[13]
。如果你的着装被认为不当,你可能会被拒绝入内
Favicon for dvpc.net
[24]
清真寺: 参观清真寺需要最保守的着装。男性和女性都需要遮住手臂和腿部
Favicon for nyulawglobal.org
[2]
Favicon for tamimi.com
[16]
。女性还需要用头巾(hijab)遮住头部——别担心,这些物品,有时还有abaya(一种宽松的长袍),通常在入口处提供
Favicon for nyulawglobal.org
[2]
Favicon for brill.com
[4]
Favicon for en.wikipedia.org
[9]
Favicon for tamimi.com
[16]
海滩和泳池: 在这里,规定会宽松一些。在私人酒店泳池、海滩和水上乐园,标准的泳装,如比基尼、连体泳衣和游泳短裤,都是完全可以接受的
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for atblegal.com
[3]
Favicon for brill.com
[4]
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[7]
Favicon for twocontinents.com
[8]
Favicon for fotislaw.com
[12]
Favicon for mydubailawyer.com
[15]
Favicon for dvpc.net
[24]
Favicon for uae-lawyers.ae
[13]
。但是,最好避免像丁字裤这样非常暴露的款式,而且裸露上半身日光浴或任何形式的裸体都是严格非法的
Favicon for brill.com
[4]
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[7]
Favicon for aldhaheriinternational.com
[10]
Favicon for mydubailawyer.com
[15]
Favicon for dvpc.net
[24]
。记住,当你离开海滩或泳池区域,要穿过酒店大堂或街道时,要适当地遮盖起来(穿上T恤、短裤或连衣裙)
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for brill.com
[4]
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[5]
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[7]
Favicon for fotislaw.com
[12]
Favicon for dvpc.net
[24]
酒店和旅游区: 通常更为宽松,但在大堂或酒店餐厅等公共区域仍需保持一定程度的端庄
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[7]
Favicon for en.wikipedia.org
[9]
Favicon for zayedinternationalairport.ae
[22]
。一些高档场所可能有其特定的着装要求
Favicon for zayedinternationalairport.ae
[22]
还有几点补充:在神圣的斋月 (Ramadan) 期间,敏感度会提高,因此穿着更为保守尤为重要
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for atblegal.com
[3]
Favicon for twocontinents.com
[8]
Favicon for zayedinternationalairport.ae
[22]
。此外,请注意异装在迪拜是违法的
Favicon for atblegal.com
[3]
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[5]
。虽然执法可能看起来不一致,但请记住,穿着不雅可能受到惩罚的,所以最好总是谨慎行事并表示尊重
Favicon for atblegal.com
[3]
Favicon for fotislaw.com
[12]
Favicon for zayedinternationalairport.ae
[22]

公开场合亲热行为 (PDA):了解界限

在迪拜处理公开场合亲热行为 (PDA) 需要了解相关法律以及反对过度亲密行为的强烈文化规范
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for brill.com
[4]
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[5]
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[7]
Favicon for fotislaw.com
[12]
Favicon for mydubailawyer.com
[15]
Favicon for tamimi.com
[16]
Favicon for independent.co.uk
[17]
Favicon for en.wikipedia.org
[18]
Favicon for dvpc.net
[24]
。这些规范植根于伊斯兰文化以及对公共行为得体的重视,这意味着在公共场合过于亲昵的行为被认为是冒犯性的,并且可能是非法的
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for brill.com
[4]
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[5]
Favicon for poacentral.com
[6]
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[7]
Favicon for fotislaw.com
[12]
Favicon for independent.co.uk
[17]
Favicon for en.wikipedia.org
[18]
Favicon for dvpc.net
[24]
那么,哪些行为可以,哪些不可以呢?
通常可接受的行为: 牵手通常是被容忍的,特别是对于已婚夫妇
Favicon for brill.com
[4]
Favicon for poacentral.com
[6]
Favicon for horizlaw.ae
[11]
Favicon for fotislaw.com
[12]
Favicon for mydubailawyer.com
[15]
Favicon for tamimi.com
[16]
Favicon for independent.co.uk
[17]
Favicon for dvpc.net
[24]
。朋友之间快速、不显眼的拥抱或在脸颊上短暂轻吻一下也可能被接受,但具体情境是关键,建议谨慎行事
Favicon for fotislaw.com
[12]
不可接受且可能非法的行为: 更为公开的行为,如嘴唇接吻、亲密或长时间的拥抱以及爱抚,在公共场合绝对被认为是不可接受的
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for nyulawglobal.org
[2]
Favicon for brill.com
[4]
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[5]
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[7]
Favicon for horizlaw.ae
[11]
Favicon for fotislaw.com
[12]
Favicon for mydubailawyer.com
[15]
Favicon for tamimi.com
[16]
Favicon for independent.co.uk
[17]
Favicon for en.wikipedia.org
[18]
Favicon for dvpc.net
[24]
。这些行为冒犯了公共行为得体规范,可能导致严重后果,包括警告、罚款、逮捕,甚至对外国人处以驱逐出境
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[5]
Favicon for fotislaw.com
[12]
Favicon for tamimi.com
[16]
Favicon for dvpc.net
[24]
。任何形式的公共性行为都是严格非法的,并会受到严厉处罚
Favicon for horizlaw.ae
[11]
Favicon for bayut.com
[14]
理解这里的背景很重要。这些规定适用于所有人,无论婚姻状况如何
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[5]
Favicon for horizlaw.ae
[11]
Favicon for mydubailawyer.com
[15]
Favicon for dvpc.net
[24]
。尽管最近的法律改革已将婚外自愿关系非刑事化,但关于公共行为得体和PDA的规定并未改变
Favicon for horizlaw.ae
[11]
。这些限制源于强调在公共场所保持端庄和尊重的文化及伊斯兰原则
Favicon for independent.co.uk
[17]
Favicon for dvpc.net
[24]
。在许多西方国家看似完全正常的行为,在这里可能具有冒犯性或构成非法
Favicon for fotislaw.com
[12]
Favicon for independent.co.uk
[17]
。与着装规范类似,在神圣的斋月期间,对PDA的敏感度也会增加
Favicon for independent.co.uk
[17]
关键信息是什么?将亲密时刻留给私人空间
Favicon for poacentral.com
[6]
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[7]
Favicon for mydubailawyer.com
[15]
Favicon for independent.co.uk
[17]
。迪拜是热情好客的,但尊重这些界限至关重要
Favicon for poacentral.com
[6]
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[7]
Favicon for mydubailawyer.com
[15]
Favicon for independent.co.uk
[17]

给游客和居民的实用指南

无论你是短期到访、初来乍到,还是已经在这里生活多年,遵守迪拜的公共行为规范都归结于意识和尊重
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for nyulawglobal.org
[2]
Favicon for aldhaheriinternational.com
[10]
Favicon for fotislaw.com
[12]
Favicon for mydubailawyer.com
[15]
Favicon for en.wikipedia.org
[18]
Favicon for dvpc.net
[24]
。以下是一些直接的建议:
给游客:
聪明打包:准备一些端庄的衣物(遮盖肩膀和膝盖),用于逛商场、市场和一般公共区域
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for nyulawglobal.org
[2]
Favicon for brill.com
[4]
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[7]
Favicon for en.wikipedia.org
[9]
Favicon for aldhaheriinternational.com
[10]
Favicon for zayedinternationalairport.ae
[22]
Favicon for uae-lawyers.ae
[13]
随身携带围巾或披肩:如果需要额外的遮盖,这会很有用,尤其是在参观传统区域或清真寺时
Favicon for nyulawglobal.org
[2]
Favicon for en.wikipedia.org
[9]
注意公开场合亲热行为:如果需要在公共场合表达爱意,仅限于牵手;避免接吻或亲密拥抱
Favicon for brill.com
[4]
Favicon for poacentral.com
[6]
Favicon for horizlaw.ae
[11]
Favicon for mydubailawyer.com
[15]
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for nyulawglobal.org
[2]
Favicon for brill.com
[4]
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[5]
Favicon for poacentral.com
[6]
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[7]
Favicon for fotislaw.com
[12]
Favicon for independent.co.uk
[17]
Favicon for en.wikipedia.org
[18]
。保持行为低调
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[7]
Favicon for mydubailawyer.com
[15]
Favicon for independent.co.uk
[17]
斋月尊重:如果在斋月期间到访,要格外注意。穿着保守,并在禁食时段避免在公共场合饮食或吸烟
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for atblegal.com
[3]
Favicon for twocontinents.com
[8]
Favicon for tamimi.com
[16]
Favicon for zayedinternationalairport.ae
[22]
给新来的外籍人士:
养成习惯:将端庄着装准则(在商场、超市等公共场所遮盖肩膀/膝盖)内化为日常生活的一部分,而不仅仅是游客规则
Favicon for brill.com
[4]
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[7]
Favicon for en.wikipedia.org
[9]
Favicon for zayedinternationalairport.ae
[22]
。这表现出持续的尊重。
理解规范:这些不仅仅是建议;它们反映了你现在所处社会的价值观。
给长期居民:
保持警觉:不要因为熟悉而松懈;这些规定仍然适用
Favicon for uae-lawyers.ae
[13]
树立好榜样:做出尊重的行为示范,明白你的行为会影响到更广泛的社群。
给家庭:
教育孩子:向孩子们解释在公共场合保持尊重行为和端庄着装(适合其年龄)的重要性
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[7]
。帮助他们理解安静的尊重,尤其是在宗教场所附近。
通用提示: 当不确定在公共场合该穿什么或如何行事时,始终选择更保守和更尊重的选项
Favicon for zayedinternationalairport.ae
[22]
。这是确保获得积极体验的最简单方法。

核心要点:快速了解该做与不该做

让我们用一个快速备忘单来总结一下:
该做: 在公共场合穿着端庄——在商场和市场等地,遮盖肩膀和膝盖是最稳妥的选择
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for nyulawglobal.org
[2]
Favicon for brill.com
[4]
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[7]
Favicon for en.wikipedia.org
[9]
Favicon for zayedinternationalairport.ae
[22]
该做: 在你的着装和行为中表现出对当地文化、传统和宗教的尊重
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for nyulawglobal.org
[2]
Favicon for atblegal.com
[3]
Favicon for brill.com
[4]
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[7]
Favicon for aldhaheriinternational.com
[10]
Favicon for fotislaw.com
[12]
Favicon for en.wikipedia.org
[18]
该做: 在神圣的斋月期间要特别尊重并穿着更为保守
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for atblegal.com
[3]
Favicon for twocontinents.com
[8]
Favicon for zayedinternationalairport.ae
[22]
不该做: 在一般公共区域穿着过于暴露、紧身或透明的服装
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[5]
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[7]
Favicon for en.wikipedia.org
[9]
Favicon for fotislaw.com
[12]
Favicon for zayedinternationalairport.ae
[22]
不该做: 在公共场合接吻、亲密拥抱或爱抚
Favicon for en.wikipedia.org
[1]
Favicon for nyulawglobal.org
[2]
Favicon for brill.com
[4]
Favicon for uaelegislation.gov.ae
[5]
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[7]
Favicon for horizlaw.ae
[11]
Favicon for fotislaw.com
[12]
Favicon for mydubailawyer.com
[15]
Favicon for tamimi.com
[16]
Favicon for independent.co.uk
[17]
Favicon for en.wikipedia.org
[18]
Favicon for dvpc.net
[24]
。将亲昵行为留到私下。
不该做: 在公共场合裸露上半身日光浴或裸体——这是非法的
Favicon for brill.com
[4]
Favicon for dlapiperdataprotection.com
[7]
Favicon for aldhaheriinternational.com
[10]
Favicon for mydubailawyer.com
[15]
Favicon for dvpc.net
[24]
。离开海滩/泳池区域时要穿上衣服。
免费试用